home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 May / PCWorld_2008-05_cd.bin / temacd / partion / savepart.exe / doc / fr_win / HOWTO.txt < prev    next >
Text File  |  2008-03-15  |  33KB  |  767 lines
  1.           +--------------------------------------+
  2.           |       Sauvegarde de partition        |
  3.           |                                      |
  4.           |   http://www.partition-saving.com    |
  5.           | Copyright (c) 1999-2008 D. Guibouret |
  6.           +--------------------------------------+
  7.  
  8.                            HOWTO
  9.  
  10. Table des matiΦres
  11. ------------------
  12.  
  13.   1- PrΘambule
  14.   2- Quelques dΘfinitions
  15.   3- Quelques commandes DOS
  16.      a) Changer de lecteur
  17.      b) Connaεtre le contenu d'un rΘpertoire
  18.      c) Changer de rΘpertoire
  19.      d) ExΘcuter un programme
  20.   4- PrΘparation
  21.      a) CrΘation d'un disque de dΘmarrage (version DOS)
  22.      b) CrΘation d'un CD de dΘmarrage (version Windows)
  23.      c) Suppression des fichiers temporaires
  24.      d) DΘfragmentation
  25.      e) Transfert de Windows NT/2000/XP/Vista
  26.      f) Partition de sauvegarde
  27.      g) Nommage des partitions
  28.      h) CrΘtion de fichiers sur une partition NTFS
  29.      i) Que sauver?
  30.      j) RedΘmarrer l'ordinateur
  31.   5- La sauvegarde
  32.      a) DΘmarrage
  33.      b) Lancement du programme
  34.      c) Choix de l'action
  35.      d) Choix du support
  36.      e) Choix de la partition
  37.      f) Choix du contenu
  38.      g) RΘpertoire des fichiers de swap
  39.      h) Montage de la partition de sauvegarde
  40.      i) Nommage automatique
  41.      j) Nom du premier fichier de sauvegarde
  42.      k) Taille maximum du fichier de sauvegarde
  43.      l) Taux de compression
  44.      m) ExΘcution de la sauvegarde
  45.      n) Fichier de configuration
  46.   6- La restauration
  47.      a) Choix de l'action
  48.      b) Montage de la partition de sauvegarde
  49.      c) Nom du premier fichier de sauvegarde
  50.      d) Choix de la partition destination
  51.      e) Confirmation
  52.      f) ExΘcution de la restauration
  53.      g) Fin de la restauration
  54.   7- AprΦs la restauration
  55.      a) Partition source sauvΘe sur elle-mΩme
  56.      b) Windows 2000, XP et Vista
  57.      c) Multiboot Windows
  58.      d) Linux
  59.      e) Partition ne dΘmarrant plus
  60.  
  61.  
  62. 1- PrΘambule
  63. ------------
  64.  
  65. Ceci n'est pas le manuel de Sauvegarde de partition. C'est
  66. une rapide description d'une utilisation standard du
  67. programme. Pour avoir plus de dΘtails veuillez vous rΘfΘrer
  68. au manuel et α la FAQ.
  69.  
  70.  
  71. 2- Quelques dΘfinitions
  72. -----------------------
  73.  
  74. Un lecteur est une partition d'un disque dur, un lecteur de
  75. disquette ou un autre pΘriphΘrique permettant de stocker des
  76. donnΘes. Sous DOS il est identifiΘ par une lettre entre 'A'
  77. et 'Z' suivi de ':'.
  78.  
  79. Un rΘpertoire (ou dossier) est un ΘlΘment d'un lecteur
  80. permettant de regrouper des fichiers (ou d'autres
  81. rΘpertoires) ensemble. L'organisation des rΘpertoires sur un
  82. lecteur est appelΘe une "arborescence". Un rΘpertoire dans
  83. un autre rΘpertoire est appelΘ un "sous-rΘpertoire". Un
  84. rΘpertoire qui contient un sous-rΘpertoire est appelΘ le
  85. "rΘpertoire parent" du sous-rΘpertoire. Le rΘpertoire de
  86. plus haut sur un lecteur (celui qui correspond α la base de
  87. l'arborescence) est appelΘ le rΘpertoire "racine".
  88.  
  89. La partition contenant les donnΘes que vous voulez sauver
  90. est la "partition source". La partition o∙ vous crΘez les
  91. fichiers de sauvegarde est la "partition de sauvegarde". La
  92. partition o∙ vous voulez restaurer les donnΘes est la
  93. "partition destination".
  94.  
  95.  
  96. 3- Quelques commandes DOS
  97. -------------------------
  98.  
  99. Le DOS est un systΦme d'exploitation (OS (Operating System))
  100. fonctionnant par ligne de commande. Voici prΘsentΘes ici
  101. quelques commandes qui peuvent vous Ωtre utiles. Toutes ces
  102. commandes doivent Ωtre validΘes par la touche EntrΘe pour
  103. qu'elles soient exΘcutΘes.
  104.  
  105. 3.a   Changer de lecteur
  106.       ------
  107.       Pour changer de lecteur, il faut entrer "<lettre du
  108.       lecteur>:".
  109.  
  110.       Exemple:
  111.       Pour aller sur le lecteur de disquette, il faut faire
  112.       "A:".
  113.  
  114. 3.b   Connaεtre le contenu d'un rΘpertoire
  115.       ------
  116.       Pour connaεtre le contenu d'un rΘpertoire, il faut
  117.       entrer "dir". Si vous faites "dir <nom d'un
  118.       rΘpertoire>", vous aurez le contenu du rΘpertoire <nom
  119.       d'un rΘpertoire>. Si vous ne donnez pas de nom de
  120.       rΘpertoire, vous aurez le contenu du rΘpertoire
  121.       courant. Si jamais il y a plus de fichiers dans le
  122.       rΘpertoire que ce qui peut Ωtre affichΘ α l'Θcran,
  123.       vous pouvez faire "dir <nom d'un rΘpertoire> /p" pour
  124.       que la commande s'arrΩte entre chaque Θcran.
  125.  
  126.       Exemple:
  127.       "dir savepart".
  128.  
  129. 3.c   Changer de rΘpertoire
  130.       ------
  131.       Pour changer de rΘpertoire, il faut entrer "cd <nom du
  132.       rΘpertoire>". Si vous ne donnez pas de <nom du
  133.       rΘpertoire>, le nom du rΘpertoire courant sera
  134.       affichΘ. Si <nom du rΘpertoire> est Θgal α ".", il ne
  135.       se passe rien. S'il est Θgal α "..", vous remontez au
  136.       rΘpertoire parent. S'il est Θgal α "\" vous remontez
  137.       au rΘpertoire racine. Vous pouvez traverser plusieurs
  138.       rΘpertoire en sΘparant les noms par "\".
  139.  
  140.       Exemple:
  141.       Vous avez l'arborescence suivante:
  142.       C:
  143.       |- savepart
  144.       |  |- doc
  145.       |     |- en
  146.       |     |- fr_ansi
  147.       |     |- fr_ascii
  148.       et votre rΘpertoire courant est C:. Si vous faites "cd
  149.       savepart" vous vous retrouvez dans le rΘpertoire
  150.       savepart (entrez "cd" pour le vΘrifier). Si vous
  151.       faites ensuite "cd doc", vous serez dans
  152.       \savepart\doc. Une maniΦre plus rapide d'atteindre ce
  153.       rΘpertoire depuis C: aurait ΘtΘ de faire "cd
  154.       savepart\doc". Une fois dans \savepart\doc, "cd .."
  155.       vous ramΘnera dans \savepart. "cd \" vous ramΘnera α
  156.       la racine (C:).
  157.  
  158. 3.d   ExΘcuter un programme
  159.       ------
  160.       Pour exΘcuter un programme, il faut entrer le nom du
  161.       programme. Le DOS commence par chercher un fichier
  162.       "<nom du programme>.bat", "<nom du programme>.com" ou
  163.       "<nom du programme>.exe" dans le rΘpertoire courant,
  164.       puis dans tous les rΘpertoires donnΘs par la variable
  165.       "PATH" (dont le contenu peut Ωtre affichΘ en entrant
  166.       "path"). Vous pouvez Θgalement donner le nom du
  167.       rΘpertoire avec le nom du programme pour que le DOS
  168.       aille le chercher directement dans ce rΘpertoire.
  169.  
  170.       Exemple:
  171.       Si dans l'exemple prΘcΘdant vous avez le fichier
  172.       savepart.exe dans le rΘpertoire \savepart et que vous
  173.       Ωtes dans C:\, vous pouvez entrer "savepart\savepart"
  174.       pour lancer le programme, ou faire "cd savepart" suivi
  175.       de "savepart".
  176.  
  177.  
  178. 4- PrΘparation
  179. --------------
  180.  
  181. Voici les ΘlΘments α rΘaliser avant de faire une
  182. sauvegarde/restauration:
  183.  
  184. 4.a   CrΘation d'un disque de dΘmarrage (version DOS)
  185.       ------
  186.       Afin de pouvoir faire la sauvegarde il vous faut une
  187.       disquette ou un CDROM de boot ou une version de DOS >=
  188.       3.3 ou de Windows 3.x, 9x, Me sur le disque dur. Pour
  189.       savoir en crΘer une, veuillez-vous rΘfΘrer α la FAQ
  190.       Q10 ou chercher "disquette de dΘmarrage" dans l'aide
  191.       Windows. Il faut veiller α ce qu'il y ait les
  192.       programmes fdisk.exe, sys.com et format.com, ils
  193.       peuvent Ωtre utiles.
  194.       Copiez-y le fichier savepart.exe (ou sur une autre
  195.       disquette s'il n'y a plus assez de place). Ceci n'est
  196.       pas nΘcessaire s'il est dΘjα sur une partition FAT,
  197.       mais vous devez le faire s'il est sur une partition
  198.       NTFS car le DOS n'est pas capable de l'accΘder.
  199.  
  200. 4.b   CrΘation d'un disque de dΘmarrage (version Windows)
  201.       ------
  202.       Il n'est pas possible de sauver la partition systΦme
  203.       depuis Windows, car le programme ne peut pas empΩcher
  204.       les autres programmes d'y accΘder le temps de la
  205.       sauvegarde (et ne pas le faire gΘnΘrerait une
  206.       sauvegarde incorrecte).
  207.       Par consΘquent vous devez avoir soit une deuxiΦme
  208.       installation de Windows, soit crΘer un CD WinPE ou
  209.       BartPE. Vous pouvez Θgalement utiliser la console de
  210.       rΘparation de Windows Vista (pas celle de Windows XP
  211.       car elle est trop limitΘe).
  212.       Vous pouvez Θgalement lire le chapitre 24 du manuel
  213.       pour avoir plus de dΘtails sur cette version.
  214.  
  215. 4.c   Suppression des fichiers temporaires
  216.       ------
  217.       Afin d'Θviter de sauver des choses inutiles, il vaut
  218.       mieux effacer les fichiers temporaires et inutiles. Le
  219.       fichier de swap peut Θgalement Ωtre dΘplacΘ sur une
  220.       autre partition pour Θviter de le sauver (α partir de
  221.       la version V3.00, il y a Θgalement une option pour
  222.       Θviter de le sauver).
  223.  
  224. 4.d   DΘfragmentation
  225.       ------
  226.       Il peut Ωtre prΘfΘrable de dΘfragmenter la partition
  227.       avant de la sauver afin de regrouper les donnΘes au
  228.       dΘbut de celle-ci si vous envisagez de faire la
  229.       restauration sur une partition plus petite. Dans les
  230.       autres cas ce n'est pas utile.
  231.  
  232. 4.e   Transfert de Windows NT/2000/XP/Vista
  233.       ------
  234.       Si vous envisagez de dupliquer un systΦme de fichier
  235.       pour un Windows NT/2000/XP/Vista sur un autre
  236.       ordinateur, il peut Ωtre nΘcessaire de prΘparer
  237.       Windows α cela. Pour cela veuillez vous rΘfΘrer au
  238.       site de Microsoft et chercher l'utilitaire sysprep. A
  239.       noter qu'il est gΘnΘralement prΘfΘrable de faire une
  240.       installation propre plut⌠t qu'une copie si les deux
  241.       ordinateurs n'ont pas les mΩmes composants.
  242.  
  243. 4.f   Partition de sauvegarde
  244.       ------
  245.       Il vous faut une partition FAT, NTFS ou ext2 pour
  246.       pouvoir crΘer le fichier de sauvegarde ou un
  247.       pΘriphΘrique sur lequel vous pouvez Θcrire depuis le
  248.       DOS. La gravure sur un CD est rarement possible depuis
  249.       le DOS. Dans ce cas il vous faudra crΘer le fichier de
  250.       sauvegarde sur le disque dur, puis retourner sous
  251.       votre OS habituel pour pouvoir graver ce fichier. Pour
  252.       les pΘriphΘriques USB, il semble qu'il y ait quelques
  253.       drivers gΘnΘriques qui permettent de les accΘder
  254.       depuis le DOS. Si vous avez plusieurs types de
  255.       partition (comme NTFS et FAT) dans une partition
  256.       logique, il faut veiller α mettre les partitions FAT
  257.       avant les autres partitions (le DOS semble ne pas les
  258.       dΘtecter sinon).
  259.  
  260. 4.g   Nommage des partitions
  261.       ------
  262.       Afin de pouvoir s'y retrouver plus facilement, il est
  263.       prΘfΘrable de donner un nom α chaque partition. Cela
  264.       Θvitera les confusions si jamais la correspondance
  265.       entre les partitions et les lettres les reprΘsentant
  266.       se fait incorrectement. Pour cela:
  267.  
  268.         - ExΘcutez l'explorateur Windows.
  269.         - Cliquez droit sur le lecteur que vous voulez
  270.           sauver et sΘlectionnez le menu "PropriΘtΘs" (la
  271.           derniΦre option).
  272.         - Donnez-lui un nom dans le champ "Nom de volume".
  273.         - Cliquez sur Ok pour fermer la fenΩtre de
  274.           propriΘtΘs.
  275.  
  276.       RΘalisez la mΩme chose (en choisissant un autre nom)
  277.       pour la partition de sauvegarde.
  278.  
  279. 4.h   CrΘtion de fichiers sur une partition NTFS
  280.       ------
  281.       Cette Θtape n'est pas nΘcessaire si vous pouvez crΘer
  282.       les fichiers de sauvegarde sur une partition FAT ou
  283.       ext2 ou si vous utilisez la version Windows sans
  284.       chercher α sauver une partition NTFS sur elle-mΩme.
  285.       Si vous ne pouvez crΘer les fichiers de sauvegarde que
  286.       sur une partition NTFS, vous devez d'abord crΘer
  287.       quelques fichiers depuis Windows (le programme a
  288.       besoin d'entrΘes dans le rΘpertoire, il n'est pas
  289.       capable de les crΘer depuis le DOS):
  290.  
  291.         - ExΘcutez savepart.exe.
  292.         - Choisissez l'option "CrΘer des fichiers sur un
  293.           lecteur NTFS".
  294.         - Cliquez sur "Nommage automatique" ou si vous
  295.           n'avez pas la souris, utilisez Ctrl+Tab pour
  296.           atteindre la fenΩtre "Options", puis espace pour
  297.           activer la case α cocher.
  298.         - Dans le champ "Fichier:" entrez le nom du premier
  299.           fichier (avec le nom de fichier complet ou en
  300.           allant auparavant dans le rΘpertoire o∙ crΘer les
  301.           fichiers avec les listes "Lecteurs" et
  302.           "RΘpertoires"), puis cliquez "Ok".
  303.         - Donnez le nombre de fichiers dont vous avez besoin
  304.           selon cette formule:
  305.           <taille occupΘe de la partition> / <taille des
  306.           fichiers de sauvegarde> / 2 + 3
  307.           <taille des fichiers de sauvegarde> dΘpend de ce
  308.           que vous voulez faire des fichiers de sauvegarde
  309.           une fois qu'ils ont ΘtΘ crΘΘs (630 Mo pour les
  310.           graver sur des CD de 650 Mo, 680 Mo pour des CD de
  311.           700 Mo, 1550 Mo pour des DVD (de faτon α pouvoir
  312.           mettre 3 fichiers par DVD), 2047 Mo pour les
  313.           laisser sur disque). "/ 2" est pour le cas o∙ vous
  314.           utiliseriez la compression. "+ 3" est une marge
  315.           car le facteur "/ 2" n'est pas exact (cela dΘpend
  316.           du contenu de la partition).
  317.  
  318.           Exemple:
  319.           Si vous avez une partition ayant 2 Go occupΘs que
  320.           vous voulez sauver sur des CD de 700 Mo, vous
  321.           devez entrer 5 (2048 / 700 / 2 = 1.5, arrondi α 2
  322.           auxquels s'ajoutent les 3 de marge).
  323.  
  324. 4.i   Que sauver?
  325.       ------
  326.       L'ΘlΘment vraiment intΘressant de sauver est la
  327.       partition systΦme (celle o∙ il y a l'OS). Si jamais le
  328.       systΦme est installΘ sur une partition et les
  329.       programmes sur une autre, comme il peut y avoir un
  330.       lien entre les deux (exemple: la base de registre et
  331.       les DLL sous Windows), il faut sauver les 2 en
  332.       exΘcutant le programme 2 fois.
  333.       D'une faτon gΘnΘrale, il vaut mieux crΘer au minimum 2
  334.       partitions: une avec l'OS et les programmes, la
  335.       seconde avec vos donnΘes. De cette faτon, les donnΘes
  336.       ne seront pas effacΘes en cas de problΦme avec l'OS.
  337.       Si ce n'est pas le cas, avant de faire une
  338.       restauration il faudra que vous sauviez quelque part
  339.       vos donnΘes afin qu'elles ne soient pas dΘtruites par
  340.       une version plus ancienne.
  341.       La sauvegarde de la table des partitions ou du secteur
  342.       MBR peut Ωtre intΘressante si un jour un virus infecte
  343.       votre ordinateur (certains d'entre eux dΘtruisent ces
  344.       donnΘes).
  345.  
  346. 4.j   RedΘmarrer l'ordinateur
  347.       ------
  348.       Lorsque vous quittez votre OS pour dΘmarrer
  349.       l'ordinateur pour exΘcuter Partition Saving, ne mettez
  350.       pas cet OS en veille prolongΘe (faite attention, c'est
  351.       par exemple le mode par dΘfaut pour Windows Vista,
  352.       dans le menu dΘmarrer choisissez le redΘmarrage via le
  353.       bouton en forme de flΦche listant l'ensemble des modes
  354.       d'extinction). Cela peut vous amenez des erreurs dans
  355.       la mesure o∙ l'OS peut ne pas autoriser ou peut Ωtre
  356.       corrompu dans le cas d'une modification de son systΦme
  357.       de fichiers en Θtant dans cet Θtat.
  358.       De mΩme Θteignez le ou redΘmarrez le proprement. Si
  359.       vous appuyez sur le bouton Reset depuis Windows vous
  360.       aurez certainement votre systΦme de fichier corrompu
  361.       (cela peut Θgalement arriver lors d'un redΘmarrage par
  362.       Alt+Ctrl+Del).
  363.  
  364.  
  365. 5- La sauvegarde
  366. ----------------
  367.  
  368. Voici les diffΘrentes Θtapes pour rΘaliser une sauvegarde:
  369.  
  370. 5.a   DΘmarrage
  371.       ------
  372.       Bootez en DOS (ou Windows selon la version) avec votre
  373.       disquette ou CD de dΘmarrage.
  374.  
  375. 5.b   Lancement du programme
  376.       ------
  377.       Entrez "savepart.exe" au prompt (changez la disquette
  378.       si celui-ci est sur une autre disquette, ou allez dans
  379.       le rΘpertoire ("cd") o∙ il est si jamais il est sur
  380.       disque).
  381.  
  382. 5.c   Choix de l'action
  383.       ------
  384.       Il faut commencer par choisir l'option "Sauver un
  385.       ΘlΘment" dans la premiΦre fenΩtre.
  386.  
  387. 5.d   Choix du support
  388.       ------
  389.       Ensuite il faut choisir le support. En rΦgle gΘnΘrale
  390.       la partition systΦme est sur le disque 0. Le choix
  391.       "PΘriphΘrique DOS" ne doit de prΘfΘrence Ωtre utilisΘ
  392.       que si l'ΘlΘment α sauver ne se trouve pas sur un
  393.       disque dur ou une disquette.
  394.  
  395. 5.e   Choix de la partition
  396.       ------
  397.       Choisissez la partition α sauvegarder (utilisez celle
  398.       avec le nom que vous avez donnΘ au dΘbut, ne vous fiez
  399.       pas aux lettres de lecteur dans le cas o∙ vous auriez
  400.       des partitions NTFS, le DOS ne les voit pas). Si vous
  401.       ne voyez qu'une seule partition avec le type "Disque
  402.       dynamique", cela signifie que le disque est gΘrΘ
  403.       dynamiquement, et donc vous ne pouvez pas le sauver
  404.       avec la version DOS de Partition Saving. Avec la
  405.       version Windows, vous pouvez la sauver mais en
  406.       utilisant les supports de type "PΘriphΘrique Windows"
  407.       plut⌠t que les disques.
  408.  
  409. 5.f   Choix du contenu
  410.       ------
  411.       Choisissez ce que vous voulez sauver. Pour avoir la
  412.       plus petite taille, choisissez "les secteurs occupΘs
  413.       sans les fichiers de swap". Si vous n'avez qu'une
  414.       seule partition (donc avez les fichiers de sauvegarde
  415.       sur la partition α sauver), vous devez choisir une des
  416.       options "l'ΘlΘment sur lui-mΩme" ou "l'ΘlΘment sur
  417.       lui-mΩme sans les fichiers de swap".
  418.       Si vous choisissez la premiΦre option (tous les
  419.       secteurs) ou si cette fenΩtre n'apparaεt pas, cela
  420.       signifie que vous ne pourrez faire la restauration que
  421.       sur une partition de mΩme taille situΘe α la mΩme
  422.       place sur un disque ayant le mΩme format. Choisir une
  423.       des 4 derniΦres options vous permettra de faire la
  424.       restauration sur une partition ayant un format
  425.       diffΘrent.
  426.  
  427. 5.g   RΘpertoire des fichiers de swap
  428.       ------
  429.       Si vous avez choisi une des deux options "sans les
  430.       fichiers de swap", vous devez donner le nom du
  431.       rΘpertoire o∙ sont ces fichiers de swap. Le programme
  432.       cherchera toujours dans le rΘpertoire racine et dans
  433.       le rΘpertoire que vous donnez ici. En rΦgle gΘnΘrale
  434.       les fichiers de swap sont dans le rΘpertoire racine ou
  435.       dans le rΘpertoire Windows, donc choisissez le
  436.       rΘpertoire Windows.
  437.  
  438. 5.h   Montage de la partition de sauvegarde
  439.       ------
  440.       Si vous devez crΘer les fichiers de sauvegarde sur une
  441.       partition NTFS (pour la version DOS) ou ext2, vous
  442.       devez d'abord la monter (cela n'est pas nΘcessaire
  443.       sinon). Pour cela:
  444.  
  445.         - Cliquez sur le bouton "Monter une partition".
  446.         - Choisissez le disque qui contient la partition o∙
  447.           crΘer les fichiers de sauvegarde.
  448.         - Choisissez la partition o∙ crΘer les fichiers de
  449.           sauvegarde. Une fenΩtre vous informe quel numΘro
  450.           est affectΘ α la partition.
  451.  
  452. 5.i   Nommage automatique
  453.       ------
  454.       SΘlectionnez "Nommage automatique" dans le cas o∙ vous
  455.       voudriez l'utiliser. Le programme va changer
  456.       automatiquement l'extension du fichier si plusieurs
  457.       fichiers sont nΘcessaires, en la terminant par 01 pour
  458.       le second fichier, 02 pour le troisiΦme, etc. Si vous
  459.       n'avez pas de souris, appuyez sur "Alt+Tab" pour
  460.       atteindre la fenΩtre o∙ est cette option et utilisez
  461.       la barre d'espace pour activer le choix.
  462.  
  463. 5.j   Nom du premier fichier de sauvegarde
  464.       ------
  465.       Entrez le nom de fichier que vous voulez utiliser
  466.       comme premier fichier de sauvegarde (le nom complet du
  467.       fichier ou en vous dΘplaτant dans le rΘpertoire en
  468.       utilisant les listes "Lecteurs" et "RΘpertoires") .
  469.       Les fichiers crΘΘs avec ce programme n'ont pas besoin
  470.       d'une extension spΘcifique (ne donnez pas une
  471.       extension utilisΘe par un autre programme pour Θviter
  472.       la confusion). Un bon choix peut-Ωtre ".000" de faτon
  473.       qu'avec le nommage automatique le second fichier
  474.       utilise ".001", le troisiΦme ".002", etc.
  475.       A moins que vous n'ayez choisi une option permettant
  476.       de sauver la partition sur elle-mΩme, vous ne devez
  477.       pas choisir le lecteur correspondant α la partition
  478.       source.
  479.       Sous DOS:
  480.  
  481.         - Les noms de fichier ne doivent pas dΘpasser 8
  482.           caractΦres et peuvent Ωtre suivis d'une extension
  483.           d'au plus 3 caractΦres (exemple: "fichier00.part"
  484.           sera coupΘ en "fichier0.par").
  485.         - Les noms de fichier peuvent contenir les
  486.           caractΦres alphanumΘriques et les caractΦres '$',
  487.           '%', ''', '-', '_', '@', '~', '`', '!', '(', ')',
  488.           '{', '}', '^', '#' et '&'.
  489.         - Le DOS ne reconnaεt pas les partitions NTFS, il
  490.           est donc normal que vous ne voyez pas les lecteurs
  491.           C:, D:, ... ou que ce ne soient pas les mΩmes que
  492.           sous Windows s'ils sont en NTFS.
  493.  
  494.       Note: Vous n'avez pas ces limitations si vous utilisez
  495.       le montage de partition.
  496.  
  497. 5.k   Taille maximum du fichier de sauvegarde
  498.       ------
  499.       Entrez la taille maximum que vous voulez que le
  500.       fichier fasse. Si plus de place est nΘcessaire,
  501.       plusieurs fichiers sont crΘΘs.
  502.  
  503. 5.l   Taux de compression
  504.       ------
  505.       SΘlectionnez le facteur de compression: utilisez une
  506.       faible valeur si votre ordinateur n'est pas puissant
  507.       (2 est une bonne valeur), quelque chose de plus grand
  508.       sinon. Les valeurs au-dessus de 5 n'apporte pas grand
  509.       chose sur la taille par rapport au temps
  510.       supplΘmentaire nΘcessaire.
  511.  
  512. 5.m   ExΘcution de la sauvegarde
  513.       ------
  514.       A partir de ce moment la sauvegarde commence. Si ce
  515.       fichier est rempli, un autre fichier vous sera demandΘ
  516.       si vous n'avez pas choisi l'option de nommage
  517.       automatique. La sauvegarde se termine quand la barre
  518.       de progression supΘrieure atteint 100% et que le
  519.       bouton "Ok" devient accessible.
  520.  
  521. 5.n   Fichier de configuration
  522.       ------
  523.       Le programme vous demande si vous voulez crΘer un
  524.       fichier d'option qui vous permettra de
  525.       sauver/restaurer la partition automatiquement la
  526.       prochaine fois. Si vous rΘpondez oui α cette question,
  527.       le nom du fichier vous sera demandΘ.
  528.  
  529. La sauvegarde est terminΘe. Vous pouvez maintenant retourner
  530. sous Windows si vous voulez graver les fichiers sur des CD.
  531. Pour Ωtre certain du rΘsultat, n'utilisez pas une vitesse de
  532. gravure trop importante, car vous pouvez avoir des problΦmes
  533. dans le cas o∙ les CD seraient mal gravΘs. Il est toujours
  534. bon de vΘrifier les fichiers gravΘs sont corrects.
  535. RedΘmarrez en DOS et vΘrifiez les avec l'option "VΘrifier un
  536. fichier de sauvegarde".
  537. Dans le cas o∙ vous auriez crΘΘ le fichier d'option, vous
  538. devrez le modifier avec un Θditeur pour changer le chemin
  539. des fichiers (lignes "file=") puisque dΘplacer les fichiers
  540. change leur chemin.
  541.  
  542.  
  543. 6- La restauration
  544. ------------------
  545.  
  546. Si lors de la sauvegarde vous avez crΘΘ le fichier de
  547. configuration et dΘsirez faire la restauration sur la
  548. partition source, vous pouvez entrer la commande "savepart
  549. -r -f <nom du fichier de configuration>" et la restauration
  550. se fera automatiquement.
  551. Attention: dans ce cas aucune confirmation ne vous sera
  552. demandΘe auparavant.
  553.  
  554. Si vous n'avez pas crΘΘ le fichier de configuration, ou
  555. prΘfΘrez faire la restauration α la main, voici les
  556. diffΘrentes Θtapes:
  557.  
  558. 6.a   Choix de l'action
  559.       ------
  560.       Il faut commencer par choisir l'option "Restaurer un
  561.       ΘlΘment" dans la premiΦre fenΩtre.
  562.  
  563. 6.b   Montage de la partition de sauvegarde
  564.       ------
  565.       Si les fichiers de sauvegarde sont sur une partition
  566.       NTFS ou ext2, vous devez d'abord la monter comme lors
  567.       de la sauvegarde (voyez 5.h ci-dessus).
  568.  
  569. 6.c   Nom du premier fichier de sauvegarde
  570.       ------
  571.       Vous devez donner le nom du premier fichier de
  572.       sauvegarde: vous devez entrer son nom de fichier
  573.       complet dans la ligne "Fichier" (ou double-cliquer sur
  574.       son nom dans la liste "Fichiers" aprΦs vous Ωtre
  575.       dΘplacΘ dans son rΘpertoire avec les listes "Lecteurs"
  576.       et "RΘpertoires"). Vous devez Ωtre certain que ce
  577.       fichier n'est pas sur la partition destination.
  578.       Comme lors de la sauvegarde vous pouvez choisir
  579.       l'option de nommage automatique pour que le nom des
  580.       fichiers suivants soit automatiquement dΘduit.
  581.  
  582. 6.d   Choix de la partition destination
  583.       ------
  584.       En fonction du contenu de ce premier fichier et de vos
  585.       partitions actuelles, le programme vous propose la
  586.       liste des partitions sur lesquelles la restauration
  587.       peut se faire. Celle qui est identique α celle source
  588.       est marquΘe par un 'X' dans la colonne "Id.".
  589.       Notes:
  590.  
  591.         - Le fait de restaurer une partition efface
  592.           Θvidemment tout son contenu actuel.
  593.         - Si vous avez sauvΘ la table des partitions et que
  594.           vous la restaurez, vous perdrez le contenu de
  595.           toutes vos partitions pour le disque sur lequel
  596.           vous faites la restauration.
  597.         - Si la partition sur laquelle vous voulez faire la
  598.           restauration n'apparaεt pas, cela peut Ωtre car:
  599.  
  600.           * La taille de la partition destination est
  601.             diffΘrente de celles affichΘes sur les lignes
  602.             "Intervalle de taille possible" ou "Taille".
  603.           * Le type de la partition destination est
  604.             diffΘrent de celui affichΘ sur la ligne "Type
  605.             d'ΘlΘment".
  606.           * Vous avez sauvΘ tous les secteurs et la
  607.             partition destination n'a pas exactement la mΩme
  608.             dΘfinition que la partition source.
  609.  
  610. 6.e   Confirmation
  611.       ------
  612.       Vous devez confirmer votre choix.
  613.  
  614. 6.f   ExΘcution de la restauration
  615.       ------
  616.       La restauration commence. Si la sauvegarde a ΘtΘ faite
  617.       en plusieurs fichiers et que vous n'avez pas choisi le
  618.       nommage automatique, le programme vous demandera le
  619.       nom du fichier suivant quand il arrive α la fin du
  620.       fichier courant.
  621.       Ne vous fiez pas au temps de restauration estimΘ car
  622.       il est calculΘ comme si tous les secteurs Θtaient
  623.       occupΘe. Si vous avez utilisΘ la compression, la
  624.       restauration sera plus rapide que la sauvegarde, sinon
  625.       cela nΘcessitera approximativement le mΩme temps.
  626.  
  627. 6.g   Fin de la restauration
  628.       ------
  629.       Une fois la restauration terminΘe, vous ne devez pas
  630.       accΘder α la partition destination avant d'avoir
  631.       redΘmarrΘ l'ordinateur. En effet, les informations que
  632.       le DOS possΦde en mΘmoire ne reflΦtent plus l'Θtat
  633.       rΘel de la partition et par consΘquent y accΘder peut
  634.       entraεner des incohΘrences.
  635.       Note: certaines personnes sont mΩme obligΘes
  636.       d'Θteindre leur ordinateur pour Ωtre certain que les
  637.       donnΘes mΘmorisΘes sont bien effacΘes, mais c'est un
  638.       cas extrΩme.
  639.  
  640.  
  641. 7- AprΦs la restauration
  642. ------------------------
  643.  
  644. Une fois la restauration rΘalisΘe, il se peut qu'il faille
  645. rΘaliser certaines opΘration aprΦs le premier redΘmarrage.
  646. C'est gΘnΘralement le cas lorsque la partition destination
  647. est diffΘrente de la partition source. Les opΘrations les
  648. plus communes sont:
  649.  
  650. 7.a   Partition source sauvΘe sur elle-mΩme
  651.       ------
  652.       Si jamais vous avez sauvΘ la partition sur elle-mΩme
  653.       (la partition source et la partition de sauvegarde
  654.       Θtaient les mΩmes), les fichiers de sauvegarde peuvent
  655.       apparaεtre sur la partition destination. Dans ce cas
  656.       vous pouvez les effacer car ils ne sont pas valides
  657.       (je parle bien des fichiers pouvant apparaεtre sur la
  658.       partition destination, et non pas des fichiers qui
  659.       vous ont servi α faire cette restauration qui sont eux
  660.       toujours valides).
  661.       Il est Θgalement prΘfΘrable de rΘaliser une
  662.       vΘrification de la partition destination si cela n'est
  663.       pas fait automatiquement.
  664.  
  665. 7.b   Windows 2000, XP et Vista
  666.       ------
  667.       Si vous avez choisi une partition destination
  668.       diffΘrente de la partition source (soit elle n'est pas
  669.       sur le mΩme disque, soit le dΘbut de la partition a
  670.       ΘtΘ dΘplacΘ sur le disque) et que vous avez Windows
  671.       2000, XP ou Vista, il faut mettre α jour certaines
  672.       dΘfinitions dans la base de registres (cf. le chapitre
  673.       11 du manuel). En rΘsumΘ, si votre partition source
  674.       Θtait votre partition systΦme, vous devez choisir de
  675.       mettre α jour le registre, choisir la partition
  676.       destination comme partition Windows, puis comme
  677.       partition pour laquelle la lettre de lecteur doit Ωtre
  678.       modifiΘe et vous devez lui donner la lettre de lecteur
  679.       de la partition source. Si la partition destination
  680.       Θtait dΘjα prΘsente lors de la sauvegarde et que la
  681.       partition source est toujours prΘsente, vous devez
  682.       assigner la lettre de lecteur prΘcΘdente de la
  683.       partition destination α la partition source (toujours
  684.       pour le Windows prΘsent sur la partition destination).
  685.  
  686. 7.c   Multiboot Windows
  687.       ------
  688.       Si vous avez plusieurs Windows installΘs, que vous
  689.       utilisez le multiboot de Windows et que votre
  690.       partition source Θtait la partition de dΘmarrage ou
  691.       systΦme, vous devez mettre α jour des fichiers sur la
  692.       partition destination (si elle est diffΘrente de la
  693.       source):
  694.  
  695.         - Le fichier BOOTSECT.DOS/BOOTSECT.BAK qui contient
  696.           le secteur boot originel de la partition s'il
  697.           existe (uniquement pour la partition de
  698.           dΘmarrage). Pour cela vous pouvez utiliser
  699.           l'option dΘdiΘe de Partition Saving (cf. le
  700.           chapitre 13 du manuel).
  701.         - Le fichier BOOT.INI qui dΘcrit les diffΘrentes
  702.           options de dΘmarrage pour XP. Pour cela vous
  703.           pouvez explorer la partition et Θditer le fichier
  704.           si vous connaissez sa syntaxe, ou vous devez
  705.           dΘmarrer avec le CD de Windows, choisir le mode de
  706.           rΘparation et exΘcuter la commande "bootcfg"
  707.           depuis la console.
  708.         - Le fichier Boot\BCD qui dΘcrit les diffΘrentes
  709.           options de dΘmarrage pour Vista. Pour cela vous
  710.           pouvez utiliser l'option dΘdiΘe de Partition
  711.           Saving (cf. le chapitre 12 du manuel) ou dΘmarrer
  712.           avec le DVD de Windows, choisir l'option de
  713.           rΘparation et exΘcuter "bootrec /RebuildBcd"
  714.           depuis la console si la rΘparation automatique
  715.           n'est pas faite.
  716.  
  717. 7.d   Linux
  718.       ------
  719.       Si la partition que vous restaurez est une partition
  720.       utilisΘe avec Linux, et que la partition destination
  721.       est diffΘrente de la partition source, vous devez
  722.       mettre α jour le fichier "/etc/fstab" (fichier
  723.       dΘcrivant les points de montage). Si c'est une
  724.       partition systΦme vous devez Θgalement mettre α jour
  725.       le gestionnaire de boot. Pour cela vous devez dΘmarrer
  726.       avec le CD de Linux, utiliser le mode rΘparation et
  727.       mettre α jour les points de montage et le chargeur de
  728.       boot (le mode rΘparation propose gΘnΘralement ces
  729.       options, mais cela dΘpend des distributions).
  730.  
  731. 7.e   Partition ne dΘmarrant plus
  732.       ------
  733.       Dans certains cas, si vous avez restaurΘ la partition
  734.       systΦme, il se peut que celle-ci ne soit plus bootable
  735.       (mΩme aprΦs avoir rΘalisΘ les opΘrations ci-dessus).
  736.       Il faut alors:
  737.  
  738.         - Commencer par vΘrifier avec fdisk que cette
  739.           partition est bien activΘe (seulement pour la
  740.           partition de boot).
  741.         - Pour les partitions FAT restaurer le Master Boot
  742.           Record (MBR) par "fdisk /mbr". En utilisant une
  743.           disquette de dΘmarrage, restorez le secteur boot
  744.           et les fichiers systΦmes par "sys c:".
  745.         - Pour les partitions NTFS, il faut utiliser les
  746.           commandes "fixboot", "fixmbr" et "bootcfg" (XP) ou
  747.           "bootrec" (Vista) α l'aide de la console de
  748.           rΘparation obtenue par le dΘmarrage α l'aide du CD
  749.           d'installation. Si vous avez une erreur du type
  750.           "NTLDR manque" (ou "BOOTMGR manque"), il faut
  751.           copier les fichiers "NTLDR" et "NTDETECT.COM"
  752.           depuis le rΘpertoire "i386" (ou le fichier
  753.           "BOOTMGR" du rΘpertoire racine) du CDROM vers le
  754.           rΘpertoire racine de la partition. Si ces fichiers
  755.           ont une extension se terminant par "_"
  756.           (NTDETECT.CO_) il faut utiliser la commande
  757.           "expand" pour les dΘcompresser.
  758.         - Pour les partitions FAT et NTFS, vous pouvez
  759.           utiliser l'option pour corriger la dΘfinition
  760.           physique du disque sur le secteur de dΘmarrage
  761.           (cf. le chapitre 14 du manuel) (note: les
  762.           opΘrations ci-dessus devraient dΘjα le faire).
  763.  
  764. ------
  765. Toutes les marques et marques dΘposΘes sont les propriΘtΘs
  766. de leurs dΘtenteurs respectifs.
  767.