PC World 2008 May/PCWorld_2008-05_cd.bin/multimedia/forcevision/ForceVision_Setup.exe/Languages/Russian.lng

Text File | 2006-08-13 | 17KB | 405 lines

;Language: Russian (RU)
;Updated: └Γπ≤±≥ 12, 2006
;Author: Dmitry Malyshev <[e-mail]>
;Translator: Dmitry Malyshev <[e-mail]>

;This section contains language name
[Language Name]
Language=Russian (RU)
Version=3.35

;This section contains charset's value. See Charsets.txt for details.
[Charset]
Constant=204

;This section contains language string table
[String table]
Browser_FileNum = %d Φτ %d ⌠αΘδεΓ
Browser_FileSelected = ┬√ß≡αφε %d ⌠αΘδα(εΓ)
About_eMail=╬ß≡α≥φα  ±Γ τⁿ Φ ∩εΣΣσ≡µΩα: [e-mail]
About_HomePage=C≥≡αφΦ÷α Γ ╚φ≥σ≡φσ≥: http://forcevision.net
About_Text=ForceVision ∞ε∙φεσ ±≡σΣ±≥Γε ∩≡ε±∞ε≥≡α, ∩≡αΓΩΦ Φ ΩεφΓσ≡≥α÷ΦΦ Φτεß≡αµσφΦΘ ßεδσσ 45 ⌠ε≡∞α≥εΓ. ╬∩Φ±αφΦ  ε°ΦßεΩ, ∩εµσδαφΦ  Φ ε≥τ√Γ√ ε≥∩≡αΓδ Θ≥σ ∩ε eMail: [e-mail] ΦδΦ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ╘ε≡≤∞α ╥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ ╧εΣΣσ≡µΩΦ. ╧εµαδ≤Θ±≥α, ±δσΣΦ≥σ τα εßφεΓδσφΦ ∞Φ ForceVision φα φα°σ∞ web-±αΘ≥σ www.forcevision.net. ╤∩α±Φßε τα ┬α° Γ√ßε≡!
About=╬ ∩≡επ≡α∞∞σ - ForceVision
Convertation_Cancel=╬≥∞σφα
Convertation_ConFiles=╘αΘδ√ Σδ  ΩεφΓσ≡≥Φ≡εΓαφΦ : %d
Convertation_Convert=═α≈α≥ⁿ
Convertation_InFolder=╚±⌡εΣφα  ∩α∩Ωα:
Convertation_Option_Extension=╨α±°Φ≡σφΦσ
Convertation_Option_Format=╘ε≡∞α≥
Convertation_Option_UpperCase=┬σ≡⌡φΦΘ ≡σπΦ±≥≡
Convertation_Option=╬∩÷ΦΦ
Convertation_OutFolder_Extension=╧α∩Ωα ∩≡Φσ∞α
Convertation=╩εφΓσ≡≥α÷Φ
FileTypeGroup_Attention=╚φεπΣα Γ√ßε≡ ∞εµσ≥ ∩ε≥≡σßεΓα≥ⁿ ∩σ≡στα∩≤±Ωα Windows.
FileTypeGroup_Select=┬√ßσ≡Φ≥σ ≥Φ∩√ ⌠αΘδεΓ Σδ  ε≥Ω≡√≥Φ  Γ ForceVision:
FileTypeGroup_SelectAll=┬±σ
FileTypeGroup_UnSellectAll=═Φ εΣΦφ
FileTypeGroup=╥Φ∩√ ⌠αΘδεΓ Σδ  ∩≡επ≡α∞∞√
FolderSelection_Choice=┬√ßσ≡Φ≥σ ∩α∩Ω≤:
FolderSelection_OK=OK
FolderSelection=┬√ßσ≡Φ≥σ ╧α∩Ω≤
FolderSelection_Remove=╙ΣαδΦ≥ⁿ
FolderSelection_Clear=╬≈Φ±≥Φ≥ⁿ
FolderSelection_Folders=╧α∩ΩΦ
FolderSelection_History=╚±≥ε≡Φ
GeneralGroup_AtTop=┬±σπΣα Σσ≡µα≥ⁿ εΩφε ┴≡α≤τσ≡ ∩εΓσ≡⌡ Γ±σ⌡ εΩεφ
GeneralGroup_AtTopBox=╬Ωφε ┴≡α≤τσ≡ ∩εΓσ≡⌡ Γ±σ⌡ εΩεφ
GeneralGroup_CloseOnEsc=╟αΩ≡√Γα≥ⁿ ForceVision φαµα≥Φσ∞ ΩδαΓΦ°Φ Esc
GeneralGroup_FileInf=╧εΩατ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ε ⌠αΘδσ Γ ταπεδεΓΩσ εΩφα ╧≡ε±∞ε≥≡
GeneralGroup_FindMoreLanguages=═αΘ≥Φ σ∙σ
GeneralGroup_Languages=▀τ√ΩΦ:
GeneralGroup_LanguagesBox=▀τ√ΩΦ
GeneralGroup_ListStyle_Details=╥αßδΦ÷α: ±εΣσ≡µΦ≥ τφα≈ΩΦ, Φ∞σφα Φ Φφ√σ Σσ≥αδΦ
GeneralGroup_ListStyle_List=╤∩Φ±εΩ: ±εΣσ≡µΦ≥ τφα≈ΩΦ Φ Φ∞σφα ⌠αΘδα
GeneralGroup_ListStyle=╤≥Φδⁿ ≡σµΦ∞α ╤∩Φ±Ωα
GeneralGroup_PathSave_Description=(┼±δΦ ΓΩδ■≈σφε, φαΣε ≤Ωατα≥ⁿ ∩εδφ√Θ ∩≤≥ⁿ Ω ⌠αΘδ≤, Γ Ωε≥ε≡ε∞ µσδασ≥±  ⌡≡αφΦ≥ⁿ αΣ≡σ±φ√Θ ±∩Φ±εΩ, Φ Φ∞  ⌠αΘδα.)
GeneralGroup_PathSave=╤ε⌡≡αφ ≥ⁿ Σαφφ√σ αΣ≡σ±φεπε ±∩Φ±Ωα Γ ε±εß√Θ ⌠αΘδ:
GeneralGroup_SlideShowInterval=╧εΩατ ╤δαΘΣεΓ
GeneralGroup_StartWork=═α≈Φφα≥ⁿ Φτ ∩ε±δσΣφσΘ αΩ≥ΦΓφεΘ ∩α∩ΩΦ
GeneralGroup=╬ß∙Φσ
Menu_Adjust_HSL=HSL(╬≥≥σφεΩ\═α±√∙σφφε±≥ⁿ\▀≡Ωε±≥ⁿ)...
Menu_Adjust_HSV=HSV(╬≥≥σφεΩ\═α±√∙σφφε±≥ⁿ\╟φα≈σφΦσ)...
Menu_Adjust_RGB=RGB(╩≡α±φ√Θ\╟σδσφ√Θ\╤ΦφΦΘ)...
Menu_Adjust=╨σπ≤δΦ≡εΓΩα
Menu_Edit=╧≡αΓΩα
Menu_Effects_Blur=╨ατ∞√≥Φσ
Menu_Effects_BumpMap=┬τ≡√Γ...
Menu_Effects_BW=┬ ╬≥≥σφΩΦ ╤σ≡επε
Menu_Effects_Contrast=╩εφ≥≡α±≥ Φ  ≡Ωε±≥ⁿ...
Menu_Effects_Crop=╬ß≡στΩα
Menu_Effects_Edge=╬ßΓεΣ ∩ε ╩≡α ∞
Menu_Effects_Emboss=╨σδⁿσ⌠
Menu_Effects_Equalize=┴αδαφ±
Menu_Effects_ExEqualize=┴αδαφ±...
Menu_Effects_FFT=╥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΦ ╘≤≡ⁿσ...
Menu_Effects_FHor=╧εΓε≡ε≥ ∩ε ├ε≡Φτεφ≥αδΦ
Menu_Effects_FVer=╧εΓε≡ε≥ ∩ε ┬σ≡≥ΦΩαδΦ
Menu_Effects_Gamma=├α∞∞α...
Menu_Effects_Highpass=┬√±εΩα  ╓Γσ≥ε∩σ≡σΣα≈α
Menu_Effects_HPLevel1=╤≥σ∩σφⁿ 1
Menu_Effects_HPLevel2=╤≥σ∩σφⁿ 2
Menu_Effects_HPLevel3=╤≥σ∩σφⁿ 3
Menu_Effects_Lens=╦Φφτα...
Menu_Effects_LowPass=═ΦτΩα  ╓Γσ≥ε∩σ≡σΣα≈α
Menu_Effects_LPLevel1=╤≥σ∩σφⁿ 1
Menu_Effects_LPLevel2=╤≥σ∩σφⁿ 2
Menu_Effects_Morph=╠εταΦΩα...
Menu_Effects_Negative=═σπα≥ΦΓ
Menu_Effects_Redo=╪απ ┬∩σ≡σΣ
Menu_Effects_RemoveRedEyes=╙ΣαδσφΦσ ╩≡α±φ√⌡ ├δατ
Menu_Effects_Resample=╨σ±σ∞∩δΦ≡εΓαφΦσ...
Menu_Effects_Rotate=╧εΓε≡ε≥...
Menu_Effects_Sharpen=╫σ≥Ωε±≥ⁿ...
Menu_Effects_Undo=╪απ ═αταΣ
Menu_Effects_UserFilter=╠εΘ ╘Φδⁿ≥≡...
Menu_Effects_Wave=┬εδφα...
Menu_Effects_Sepia = ╤σ∩Φ
Menu_Effects_SharpnessList = ╫σ≥Ωε±≥ⁿ
Menu_Effects_ExposureList = ▌Ω±∩ετΦ÷Φ
Menu_Effects_ChangeColorDepth = ╚τ∞σφΦ≥ⁿ ├δ≤ßΦφ≤ ╓Γσ≥α
Menu_Effects_ColorList = ╓Γσ≥
Menu_Effects_EffectsList = ▌⌠⌠σΩ≥√
Menu_Effects_ArtisticList = ╒≤Σεµσ±≥Γσφφ√σ
Menu_Effects_DistortList = ╚±ΩεµσφΦσ
Menu_Effects_EdgesList = ╩≡α
Menu_File_Acquire=╧εδ≤≈Φ≥ⁿ/╤ΩαφΦ≡εΓα≥ⁿ
Menu_File_Exit=┬√⌡εΣ
Menu_File_Open=╬≥Ω≡√≥ⁿ...
Menu_File_Print=╧σ≈α≥ⁿ...
Menu_File_PrinterSetup=╙±≥αφεΓΩΦ ╧≡Φφ≥σ≡α...
Menu_File_PrintPreview=┬ΦΣ Γ ╧σ≈α≥Φ...
Menu_File_Save=╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ΩαΩ...
Menu_File_SelectScanner=╚±≥ε≈φΦΩ/╤Ωαφσ≡...
Menu_File_URL=╬≥Ω≡√≥ⁿ URL...
Menu_File=╘αΘδ
Menu_Files_Panel=╧αφσδⁿ ╤∩Φ±εΩ ╘αΘδεΓ
Menu_Filter=╘Φδⁿ≥≡
Menu_Folder_Panel=╧αφσδⁿ ─σ≡σΓε ╧α∩εΩ
Menu_Help_About=╬ ∩≡επ≡α∞∞σ...
Menu_Help_Feedback=╓σφ≥≡ ∩εΣΣσ≡µΩΦ
Menu_Help_Forum=╘ε≡≤∞ ╥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ ╧εΣΣσ≡µΩΦ
Menu_Help_Help=╤∩≡αΓΩα ForceVision
Menu_Help_Home=╤≥≡αφΦ÷α Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ
Menu_Help=╧ε∞ε∙ⁿ
Menu_Navigator_Panel=╧αφσδⁿ ═αΓΦπα≥ε≡α
Menu_Selection=┬√ΣσδσφΦσ
Menu_Service_AddToFavourite=─εßαΓΦ≥ⁿ ╧α∩Ω≤ Ω ╚τß≡αφφ√∞...
Menu_Service_OrganizeFavourite=╙∩ε≡ Σε≈Φ≥ⁿ ╚τß≡αφφεσ...
Menu_Service_AutoNormal=╚±≥Φφφ√Θ ╨ατ∞σ≡
Menu_Service_AutoShrink=╧εΣπεφ ≥ⁿ ╚τεß≡αµσφΦσ
Menu_Service_AutoZoom=└Γ≥ε ╨ατ∞σ≡
Menu_Service_FitWidth = ╧ε ╪Φ≡Φφσ
Menu_Service_FitHeight = ╧ε ┬√±ε≥σ
Menu_Service_ZoomLock = ╟α⌠ΦΩ±Φ≡εΓα≥ⁿ ╠α±°≥αß
Menu_Service_ZoomTo = ╠α±°≥αßΦ≡εΓα≥ⁿ...
Menu_Service_SpecifyZoom = ╙Ωατα≥ⁿ
Menu_Service_CenterImage=╧ε ╓σφ≥≡≤
Menu_Service_CenterImage=╧ε ÷σφ≥≡≤
Menu_Service_Convert=╩εφΓσ≡≥α÷Φ ...
Menu_Service_CopyFromClipboard=┬±≥αΓΦ≥ⁿ ╚τεß≡αµσφΦσ
Menu_Service_CopyToClipboard=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ ╚τεß≡αµσφΦσ
Menu_Service_Favorites=╚τß≡αφφεσ
Menu_Service_FullScreen=╧εδφ√Θ ▌Ω≡αφ
Menu_Service_GoTo=╧σ≡σ⌡εΣ Ωà
Menu_Service_Image=╚τεß≡αµσφΦσ
Menu_Service_Preferences=╙±≥αφεΓΩΦ...
Menu_Service_SetWallpaper=╙±≥αφεΓΦ≥ⁿ ╬ßεΦ
Menu_Service_SlideShow=╧εΩατ ╤δαΘΣεΓ
Menu_Service=╤σ≡ΓΦ±
Menu_View_CoolBar=╧αφσδⁿ ╚φ±≥≡≤∞σφ≥εΓ
Menu_View_FavPanels=└Σ≡σ±φα  ╤≥≡εΩα
Menu_View_Layout=╨α±∩εδεµσφΦσ
Menu_View_LeftLayout=╙ ╩≡α  ╤δσΓα
Menu_View_NavPanels=╧α∩ΩΦ
Menu_View_RightLayout=╙ ╩≡α  ╤∩≡αΓα
Menu_View_ShowHide=╧εΩατα≥ⁿ/╤∩≡ ≥α≥ⁿ
Menu_View_StatusBar=╤≥α≥≤±φα  ╧αφσδⁿ
Menu_View_TurnList=╨σµΦ∞ ╤∩Φ±Ωα
Menu_View_TurnThumb=╨σµΦ∞ ╠ΦφΦα≥■≡
Menu_View_UseViewer=╧≡ε±∞ε≥≡
Menu_View_Zoom=╠α±°≥αß
Menu_View=┬ΦΣ
Menu_PopUpFile_ShowInViewer=╧εΩατα≥ⁿ Γ εΩφσ ╧≡ε±∞ε≥≡
Menu_PopUpFile_FileCut=┬√≡στα≥ⁿ
Menu_PopUpFile_FileCopy=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ
Menu_PopUpFile_FilePaste=┬±≥αΓΦ≥ⁿ
Menu_PopUpFile_FileDelete=╙ΣαδΦ≥ⁿ
Menu_PopUpFile_MoveToFolder=╧σ≡σ∞σ±≥Φ≥ⁿ Γ ╧α∩Ω≤...
Menu_PopUpFile_CopyToFolder=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Γ ╧α∩Ω≤...
Menu_PopUpFile_Properties=╤ΓεΘ±≥Γα...
Menu_PopUpFolder_FolderNew=═εΓα  ╧α∩Ωα
Menu_Navigation_NextImage=╤δσΣ≤■∙σσ ╚τεß≡αµσφΦσ
Menu_Navigation_PreviousImage=╧≡σΣ√Σ≤∙Φσ ╚τεß≡αµσφΦσ
Message_Converting_Extension=┬√ φσ Γ√ß≡αδΦ ≡α±°Φ≡σφΦσ ⌠αΘδα.
Message_Converting_Folder=┬√ φσ Γ√ß≡αδΦ ∩α∩Ω≤ ∩≡Φσ∞α.
Message_Converting_Format=┬√ φσ Γ√ß≡αδΦ ⌠ε≡∞α≥ ⌠αΘδα.
Message_EndFolder=╩εφσ÷ αΩ≥ΦΓφεΘ ∩α∩ΩΦ. ╒ε≥Φ≥σ ΣεßαΓΦ≥ⁿ ∩α∩Ω≤ Ω ±∩Φ±Ω≤ Φτß≡αφφ√⌡?
Message_NotValidInteger=┬√ ΓΓσδΦ φσΓσ≡φεσ ≈Φ±δε!
MouseType_DeSelect=╤φ ≥ⁿ ┬√ΣσδσφΦσ
MouseType_Scroll=╧≡εΩ≡≤≥Ωα
MouseType_Select=┬√ΣσδσφΦσ
MouseType_SelectCircle=╩≡≤π
MouseType_SelectLasso=╦α±±ε
MouseType_SelectMagicWand=┬εδ°σßφα  ╧αδε≈Ωα
MouseType_SelectPolygon=╠φεπε≤πεδⁿφΦΩ
Node_ForceVision_Browser=┴≡α≤τσ≡
Node_ForceVision_FileTypes=╥Φ∩√ ⌠αΘδεΓ
Node_ForceVision_General=╬ß∙Φσ
Node_ForceVision_Preferences=╙±≥αφεΓΩΦ
Node_ForceVision_Thumbnails=╠ΦφΦα≥■≡√
Node_ForceVision_Transitions=╧σ≡σ⌡εΣ√
Node_ForceVision_Viewer=╧≡ε±∞ε≥≡
Node_ForceVision=ForceVision
Preferences_Apply=╧≡Φφ ≥ⁿ
Preferences_Cancel=╬≥∞σφα
Preferences_OK=OK
Preferences=╙±≥αφεΓΩΦ
Resample_Cancel=╬≥∞σφα
Resample_ConstrainProportions=╤εßδ■Σα≥ⁿ ∩≡ε∩ε≡÷ΦΦ
Resample_OK=OK
Resample_PixelDimensions_Height=┬√±ε≥α:
Resample_PixelDimensions_Width=╪Φ≡Φφα:
Resample_PixelDimensions=╨ατ∞σ≡ Φτεß≡αµσφΦ
Resample=╨σ±σ∞∩δΦ≡εΓαφΦσ
SmartViewGroup_UseSV=ForceVision
Status_Interpreter=╧σ≡σΓεΣ: ─∞Φ≥≡ΦΘ ╠αδ√°σΓ <[e-mail]>
Status_OccupiedMemory=╟αφ ≥ε
Status_TotalMemory=┬±σπε ±Φ±≥σ∞φεΘ ∩α∞ ≥Φ
ThumbGroup_Quality_Quality=╤ßαδαφ±Φ≡εΓαφφε
ThumbGroup_Quality_Speed=└π≡σ±±ΦΓφε
ThumbGroup_Quality_Super=╩α≈σ±≥Γσφφε
ThumbGroup_Quality=┬Φτ≤αδΦτα÷Φ :
ThumbGroup_Size_Big=╩≡≤∩φ√σ (160x120)
ThumbGroup_Size_Custom=╤εß±≥Γσφφ√Θ ≡ατ∞σ≡
ThumbGroup_Size_Height=┬√±ε≥α:
ThumbGroup_Size_Small=╠σδΩΦσ (80x60)
ThumbGroup_Size_Standart=╤≥αφΣα≡≥φ√σ (120x90)
ThumbGroup_Size_Width=╪Φ≡Φφα:
ThumbGroup_Size=╨ατ∞σ≡
ThumbGroup_ThumbEffects_SoftShadow=╠ πΩα  ≥σφⁿ
ThumbGroup_ThumbEffects=▌⌠⌠σΩ≥√ ∞ΦφΦα≥■≡
ThumbGroup=╠ΦφΦα≥■≡√
TransitionsGroup_Options_Duration=╧≡εΣεδµΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ ∞ΦδδΦ±σΩ≤φΣ√):
TransitionsGroup_Options_Type=╥Φ∩ ∩σ≡σ⌡εΣα:
TransitionsGroup_Options_Type0=═σ≥
TransitionsGroup_Options_Type1=╤∞σ±ⁿ φα∩δ√ΓεΓ
TransitionsGroup_Options_Type1=╤∞σ±ⁿ φα∩δ√ΓεΓ
TransitionsGroup_Options_Type10=╤Γσ≡⌡≤ ΓφΦτ 2
TransitionsGroup_Options_Type11=╤φΦτ≤ ΓΓσ≡⌡ 1
TransitionsGroup_Options_Type12=╤φΦτ≤ ΓΓσ≡⌡ 2
TransitionsGroup_Options_Type13=╤ Γσ≡⌡φσπε δσΓεπε ≤πδα
TransitionsGroup_Options_Type14=╤ Γσ≡⌡φσπε ∩≡αΓεπε ≤πδα
TransitionsGroup_Options_Type15=╤ φΦµφσπε δσΓεπε ≤πδα
TransitionsGroup_Options_Type16=╤ φΦµφσπε ∩≡αΓεπε ≤πδα
TransitionsGroup_Options_Type17=╧σ≡σ∞σ∙α≥ⁿ ╤δσΓα φα ∩≡αΓε 1
TransitionsGroup_Options_Type18=╧σ≡σ∞σ∙α≥ⁿ ╤δσΓα φα ∩≡αΓε 2
TransitionsGroup_Options_Type19=╧σ≡σ∞σ∙α≥ⁿ ╤∩≡αΓα φα δσΓε 1
TransitionsGroup_Options_Type2=╙πα±αφΦσ
TransitionsGroup_Options_Type2=╙πα±αφΦσ
TransitionsGroup_Options_Type20=╧σ≡σ∞σ∙α≥ⁿ ╤∩≡αΓα φα δσΓε 2
TransitionsGroup_Options_Type21=╧σ≡σ∞σ∙α≥ⁿ ╤Γσ≡⌡≤ ΓφΦτ 1
TransitionsGroup_Options_Type22=╧σ≡σ∞σ∙α≥ⁿ ╤Γσ≡⌡≤ ΓφΦτ 2
TransitionsGroup_Options_Type23=╧σ≡σ∞σ∙α≥ⁿ ╤φΦτ≤ ΓΓσ≡⌡ 1
TransitionsGroup_Options_Type24=╧σ≡σ∞σ∙α≥ⁿ ╤φΦτ≤ ΓΓσ≡⌡ 2
TransitionsGroup_Options_Type25=╤δ≤≈αΘφ√σ ≥ε≈ΩΦ
TransitionsGroup_Options_Type26=╤δ≤≈αΘφ√σ ßδεΩΦ
TransitionsGroup_Options_Type27=╚τ ÷σφ≥≡α
TransitionsGroup_Options_Type28=┬ ÷σφ≥≡
TransitionsGroup_Options_Type29=╠α±°≥αß 1
TransitionsGroup_Options_Type3=╧≡ε ΓδσφΦσ
TransitionsGroup_Options_Type3=╧≡ε ΓδσφΦσ
TransitionsGroup_Options_Type30=╠α±°≥αß 2
TransitionsGroup_Options_Type4=╙πα±αφΦσ Φ ∩≡ε ΓδσφΦ
TransitionsGroup_Options_Type4=╫σ≡σΣεΓα≥ⁿ
TransitionsGroup_Options_Type5=╤δσΓα φα ∩≡αΓε 1
TransitionsGroup_Options_Type6=╤δσΓα φα ∩≡αΓε 2
TransitionsGroup_Options_Type7=╤∩≡αΓα φα δσΓε 1
TransitionsGroup_Options_Type8=╤∩≡αΓα φα δσΓε 2
TransitionsGroup_Options_Type9=╤Γσ≡⌡≤ ΓφΦτ 1
TransitionsGroup_SlideShow_Options=╟αΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ∩σ≡σ⌡εΣ√ Γ ≡σµΦ∞σ ∩εΩατα ±δαΘΣεΓ
TransitionsGroup_Standart_Options=╟αΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ∩σ≡σ⌡εΣ√ Γ ±≥αφΣα≡≥φε∞ ≡σµΦ∞σ
TransitionsGroup=╧σ≡σ⌡εΣ√
URL_Cancel=╬≥∞σφα
URL_Caption=╬≥Ω≡√≥ⁿ URL
URL_Example=┬ΓσΣΦ≥σ URL ⌠αΘδα τΣσ±ⁿ. ═α∩≡Φ∞σ≡: http://forcevision.net/images/splash.jpg
URL_Open=╬≥Ω≡√≥ⁿ
Viewer_Caption=ForceVision
ViewerGroup_Back_Color=╘εφεΓ√Θ ÷Γσ≥ Φ φα≈αδⁿφ√Θ ÷Γσ≥ π≡αΣΦσφ≥α:
ViewerGroup_Back_EndColor=╩εφσ≈φ√Θ ÷Γσ≥ π≡αΣΦσφ≥α:
ViewerGroup_Back_Type=╥Φ∩ ⌠εφα:
ViewerGroup_Back_Type1=╤∩δε°φεΘ ÷Γσ≥
ViewerGroup_Back_Type10=| - ε≥≥σφΩΦ
ViewerGroup_Back_Type2=├≡αΣα÷Φ  ÷Γσ≥α
ViewerGroup_Back_Type3=╪α⌡∞α≥φα  Σε±Ωα
ViewerGroup_Back_Type4=─Φαπεφαδⁿ
ViewerGroup_Back_Type5=# - ε≥≥σφΩΦ 1
ViewerGroup_Back_Type6=# - ε≥≥σφΩΦ 2
ViewerGroup_Back_Type7=/ - ε≥≥σφΩΦ
ViewerGroup_Back_Type8=\ - ε≥≥σφΩΦ
ViewerGroup_Back_Type9=- - ε≥≥σφΩΦ
ViewerGroup_Back=╘εφ
ViewerGroup_Image_AutoNormal=╚±≥Φφφ√Θ ╨ατ∞σ≡
ViewerGroup_Image_AutoShrink=╧εΣπεφ ≥ⁿ ╚τεß≡αµσφΦσ
ViewerGroup_Image_AutoZoom_Description=(╩α≡≥ΦφΩα δ■ßεπε ≡ατ∞σ≡α Γ∩Φ°σ≥±  Γ π≡αφΦ÷√ εΩφα ∩≡ε±∞ε≥≡α.)
ViewerGroup_Image_AutoZoom=└Γ≥ε ╨ατ∞σ≡
ViewerGroup_Image_Center=╧ε ÷σφ≥≡≤ (Φτεß≡αµσφΦσ ≡α±∩εδαπασ≥±  ∩ε ÷σφ≥≡≤ εΩφα ╧≡ε±∞ε≥≡)
ViewerGroup_Image=╚τεß≡αµσφΦσ
ViewerGroup_Image=╩α≡≥ΦφΩα
ViewerGroup_Quality_Balance=╤ßαδαφ±Φ≡εΓαφφε
ViewerGroup_Quality_Delay=╬≥δεµσφφα  ⌠Φδⁿ≥≡α÷Φ  (ß√±≥≡α  ∩≡εΩ≡≤≥Ωα Φ ∞α±°≥αßΦ≡εΓαφΦσ)
ViewerGroup_Quality_Quality=╩α≈σ±≥Γσφφε
ViewerGroup_Quality_Speed=└π≡σ±±ΦΓφε
ViewerGroup_Quality=┬Φτ≤αδΦτα÷Φ :
ViewerGroup_Zooming=╠α±°≥αßΦ≡εΓαφΦσ
ViewerGroup_ZoomMode=╨σµΦ∞ ∞α±°≥αßΦ≡εΓαφΦ :
ViewerGroup=╧≡ε±∞ε≥≡
VToolBox_Effects=▌⌠⌠σΩ≥√
VToolBox_Mouse_mode=╨σµΦ∞ ∞√°Φ
VToolBox_Next_image=╤δσΣ≤■∙σσ ╚τεß≡αµσφΦσ
VToolBox_Open=╬≥Ω≡√≥ⁿ...
VToolBox_Pause=╧α≤τα
VToolBox_Previous_image=╧≡σΣ√Σ≤∙σσ ╚τεß≡αµσφΦσ
VToolBox_RotateLeft=╧εΓσ≡φ≤≥ⁿ φαδσΓε
VToolBox_RotateRight=╧εΓσ≡φ≤≥ⁿ φα∩≡αΓε
VToolBox_Save=╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ΩαΩ...
VToolBox_Start_Slide_Show=═α≈α≥ⁿ ╧εΩατ ±δαΘΣεΓ
VToolBox_Wallpaper=╧ε∞σ±≥Φ≥ⁿ φα ╨αßε≈ΦΘ ±≥εδ
VToolBox_Zoom_in=╙ΓσδΦ≈Φ≥ⁿ ╠α±°≥αß
VToolBox_Zoom_out=╙∞σφⁿ°Φ≥ⁿ ╠α±°≥αß
WallPaper_Center=╧ε ÷σφ≥≡≤
WallPaper_Stretch=╨α±≥ φ≤≥ⁿ
WallPaper_Tile=╟α∞ε±≥Φ≥ⁿ
FolderSelection_Cancel=╬≥∞σφα
Input_Favorite=Favorite Folder Name
Input_FavoriteFolder=╚τß≡αφφα  ∩α∩Ωα:
Input_AliasName=╚∞ :
Input_OK=OK
Input_Cancel=╬≥∞σφα
Message_Converting_Successful=╩εφΓσ≡≥α÷Φ  ⌠αΘδεΓ ταΓσ≡°σφα. ┬±σπε ΩεφΓσ≡≥Φ≡εΓαφε: %d ⌠αΘδ(εΓ).
Message_Converting_NoFiles=┬ ±∩Φ±Ωσ φσ≥ ⌠αΘδεΓ Σδ  ΩεφΓσ≡≥α÷ΦΦ.
Message_Converting_CantCreateFolder=╙Ωαταφφα  ┬α∞Φ ∩α∩Ωα φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ±ετΣαφα.
Message_Converting_CantStartThread=╬°ΦßΩα ΩεφΓσ≡≥Φ≡εΓαφΦ  ⌠αΘδεΓ.
Message_RemoveFavoriteQ=┬√ ≤Γσ≡σφ√, ≈≥ε ⌡ε≥Φ≥σ ≤ΣαδΦ≥ⁿ Γ√ß≡αφφ≤■ ∩α∩Ω≤ Φτ ╚τß≡αφφ√⌡?
Message_ClearFavoriteQ=┬√ ≤Γσ≡σφ√, ≈≥ε ⌡ε≥Φ≥σ ε≈Φ±≥Φ≥ⁿ ±∩Φ±εΩ ╚τß≡αφφεσ?
TransitionsGroup_Options_Random=╤δ≤≈αΘφε
Node_ForceVision_Favorites=╚τß≡αφφεσ
FavoritesGroup_Add=─εßαΓΦ≥ⁿ
FavoritesGroup_Remove=╙ΣαδΦ≥ⁿ
FavoritesGroup_Clear=╬≈Φ±≥Φ≥ⁿ
FavoritesGroup_Name=╚∞
FavoritesGroup_Location=╨α±∩εδεµσφΦσ
Convertation_Include=─εßαΓΦ≥ⁿ
Convertation_IncludeAll=┬±σ
Convertation_Exclude=╙ΣαδΦ≥ⁿ
Convertation_ExcludeAll=╬≈Φ±≥Φ≥ⁿ
Convertation_Preview=╧≡σΣ∩≡ε±∞ε≥≡
Convertation_Settings=═α±≥≡εΘΩΦ
Convertation_Select=┬√ß≡α≥ⁿ
ButtonCaption_Done=├ε≥εΓε
ButtonCaption_Cancel=╬≥∞σφα
Message_Processing=╬ß≡αßα≥√Γασ≥±  %d ⌠αΘδ Φτ %d: %s
Converting=╩εφΓσ≡≥Φ≡εΓαφΦσ
Message_Converting_AbsentFiles=═σΩε≥ε≡√σ ⌠αΘδ√ Γ ±∩Φ±Ωσ ╘αΘδ√ Σδ  ΩεφΓσ≡≥α÷ΦΦ ε≥±≤≥±Γ≤■≥. ╬φΦ ß≤Σ≤≥ Φ±Ωδ■≈σφ√ Φτ ±∩Φ±Ωα.
GeneralGroup_SlideShowDelay=╚φ≥σ≡Γαδ ∞σµΣ≤ Φτεß≡αµσφΦ ∞Φ (Γ ±σΩ≤φΣα⌡):
Format_Options=═α±≥≡εΘΩα ╘ε≡∞α≥α
Format_Options_OK=OK
Format_Options_Cancel=╬≥∞σφα
Format_Options_Reset=╤ß≡ε±
Format_Options_SaveAsDefaults=╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ²≥Φ φα±≥≡εΘΩΦ ∩ε ≤∞εδ≈αφΦ■
BMP_Compression=╩ε∞∩≡σ±±Φ
BMP_Uncompressed=┴στ Ωε∞∩≡σ±ΦΦ
BMP_RLE=Run-length encoding (RLE)
BMP_Version=┬σ≡±Φ
BMP_BM=BM (±≥α≡√σ Γσ≡±ΦΦ Windows)
BMP_BM3=BM3 (Windows 3.x ΦδΦ φεΓσσ)
BMP_BMOS2V1=BMOS2V1 (IBM OS/2 Γσ≡±ΦΦ 1.x)
BMP_BMOS2V2=BMOS2V2 (IBM OS/2 Γσ≡±ΦΦ 2.x)
JPEG_ImageQuality=╩α≈σ±≥Γε Φτεß≡αµσφΦ
JPEG_Quality=╩α≈σ±≥Γε:
JPEG_Smooth=╨ατ∞√≥Φσ:
JPEG_QualityDescription=(≈σ∞ Γ√°σ, ≥σ∞ δ≤≈°σ Ωα≈σ±≥Γε)
JPEG_SmoothDescription=(≈σ∞ φΦµσ, ≥σ∞ δ≤≈°σ Ωα≈σ±≥Γε)
JPEG_Encoding=╩εΣΦ≡εΓαφΦσ
JPEG_Progressive=╧≡επ≡σ±±ΦΓφ√Θ
JPEG_OptimalHuffman=╬∩≥Φ∞Φτα÷Φ  ΩεΣεΓ ╒α⌠⌠∞αφα
JPEG_ColorSpace=╓Γσ≥εΓεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε
JPEG_RGB=RGB (ε≥Σσδⁿφ√σ Ωαφαδ√ RGB)
JPEG_GRAYLEV=GRAYLEV (Φφ≥σφ±ΦΓφε±≥ⁿ, °Ωαδα ±σ≡επε)
JPEG_YCbCr=YCbCr (≥≡Φ Ωαφαδα)
JPEG_CMYK=CMYK (≈σ≥√≡σ Ωαφαδα: ╓Φαφ, ╧≤≡∩≤≡φ√Θ, ╞σδ≥√Θ, ╫σ≡φ√Θ)
JPEG_YCbCrK=YCbCrK (≈σ≥√≡σ Ωαφαδα: YCbCr Φ ╫σ≡φ√Θ)
JPEG_DCTMethod=╠σ≥εΣ DCT
JPEG_ISLOW=ISLOW
JPEG_IFAST=IFAST
JPEG_FLOAT=FLOAT
PNG_Compression=╩ε∞∩≡σ±±Φ :
PNG_CompressionDescription=(≈σ∞ Γ√°σ, ≥σ∞ ßεδⁿ°σ Ωε∞∩≡σ±±Φ )
PNG_Filter=╘Φδⁿ≥≡
PNG_NONE=NONE
PNG_SUB=SUB
PNG_PAETH=PAETH
PNG_Interlaced=╫σ≡σ±±≥≡ε≈φ√Θ
TGA_Compressed=╩ε∞∩≡σ±±Φ≡εΓαφφ√Θ
TIFF_Compression=╩ε∞∩≡σ±±Φ
TIFF_Uncompressed=┴στ Ωε∞∩≡σ±±ΦΦ (φσΩε∞∩≡σ±±Φ≡εΓαφφ√Θ TIFF)
TIFF_CCITT1D=CCITT1D (ΣΓ≤⌡≤≡εΓφσΓα  Ωε∞∩≡σ±±Φ  ╒α⌠⌠∞αφα (Huffman)
TIFF_G3FAX1D=G3FAX1D (ΣΓ≤⌡≤≡εΓφσΓα  Ωε∞∩≡σ±±Φ  Group 3 CCITT, εΣφε∞σ≡φα )
TIFF_G3FAX2D=G3FAX2D (ΣΓ≤⌡≤≡εΓφσΓα  Ωε∞∩≡σ±±Φ  Group 3 CCITT, ΣΓ≤∞σ≡φα )
TIFF_G4FAX=G4FAX (ΣΓ≤⌡≤≡εΓφσΓα  Ωε∞∩≡σ±±Φ  Group 4 CCITT, ΣΓ≤∞σ≡φα )
TIFF_LZW=LZW (LZW Ωε∞∩≡σ±±Φ )
TIFF_JPEG=JPEG (JPEG Ωε∞∩≡σ±±Φ )
TIFF_RLE=PACKBITS (RLE Ωε∞∩≡σ±±Φ )
TIFF_JPEGQuality=Image qualty (≥εδⁿΩε Σδ  JPEG Ωε∞∩≡σ±±Φ)
FolderSelection_Create=═εΓα  ╧α∩Ωα
FolderSelection_Delete=╙ΣαδΦ≥ⁿ ╧α∩Ω≤
FolderSelection_CopyTo=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ ╘αΘδ√
FolderSelection_MoveTo=╧σ≡σ∞σ±≥Φ≥ⁿ ╘αΘδ√
FolderSelection_Destination=╧α∩Ωα φατφα≈σφΦ :
Menu_File_SelectAllFiles=┬√ß≡α≥ⁿ ┬±σ ╘αΘδ√
Menu_File_ClearFileSelection=╤φ ≥ⁿ ┬√ΣσδσφΦσ ± ╘αΘδεΓ
Menu_File_InvertFileSelection=╚φΓσ≡≥Φ≡εΓα≥ⁿ ┬√ΣσδσφΦσ ╘αΘδεΓ

;This section contains filename of ForceVision's help
[Help]
Help_Filename=ForceVision_ru.chm