home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 May / PCWorld_2008-05_cd.bin / Audio-video / aimp / aimp_2.11.exe / Langs / bulgarian.lng < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2008-03-11  |  50KB  |  902 lines

  1. [FILE]
  2. AUTHOR=Valeri Vladimirov
  3. Icon=00000100010010100000010018006803000016000000280000001000000020000000010018000000000040030000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001032E0163BE5163BE51637DF1536DC1433D91430D5122DD1122DD11029CF0E27C90D22C60B20C2091CBF0719BE0B10A4153EEB2F60FF3666FF3666FF3566FF2F60FF2E5EFF2758FF2152FF1A4CFF1448FF1640EF0A3FFA0A3FFA1032E00416BE1640EF3B6CFF4372FF4271FF3E6EFF3A6CFF3566FF2E5EFF2859FF2152FF1A4EFF1448FF1446FF0D40FF073BFF0417C00D42FF326BFF3C73FF3B72FF326BFF2B65FF2B65FF245DFF1C58FF1550FF0F4AFF0844FF023EFF003AFF003AFF0416CF1430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D51430D5122DD10B10A4006E00007F00058305058305058305058305058305058305058305007F00007C00007900007600007200006700005000006B00007A000180010582050984090A850A088408018001007E00007A00007900007500007100006F00006B00005300006B00007A00007F000582050A850A0E870E088408018001007E00007A00007700007500007100006F00006B00005300007F002392232995292F982F3A9D3A3A9D3A3A9D3A299529299529239223198D19058305058305058305007C00006700B6B6B6E9EFF7EEF5FCF2F8FFF5FBFFF4FAFFF4FAFFF0F6FEEEF5FCE9EFF7E4EBF2DEE4EBDEE4EBD4DBE1CBCFD6929292CBCFD6E9EFF7EEF5FCF2F8FFF4FAFFF5FBFFF4FAFFF2F8FFEEF5FCE9EFF7E4EBF2DEE4EBDEE4EBD8DEE5CBCFD6A9AEB3CFCFCFEBEBEBF2F2F2F6F6F6FAFAFAFBFBFBFAFAFAF4F4F4F1F1F1EBEBEBE9E9E9E3E3E3DEDEDED9D9D9D2D2D2B0B0B0CFCFCFE9E9E9EEEEEEF1F1F1F3F3F3F6F6F6F3F3F3EEEEEEEAEAEAE9E9E9E3E3E3DEDEDED9D9D9D2D2D2CCCCCCB0B0B0C9C9C9D2D2D2CFCFCFCFCFCFCFCFCFCFCFCFCCCCCCC8C8C8C5C5C5C4C4C4C1C1C1BCBCBCBCBCBCB8B8B8B3B3B3AAAAAA000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000FFFF00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000FFFF0000
  4. Name=Български (BG)
  5. VersionID=2110
  6.  
  7. [CONTEXT]
  8. 0=Възпроизвеждане
  9. 1=Отворяне плейлист
  10. 10=Редактиране етикет с AIMP
  11. 15=Добавяне към плейлист
  12. 2=Конвертиране с AIMP
  13. 3=Отворяне Редактор етикети
  14. 6=Контекст меню на AIMP
  15. 7=Възпроизвеждане файл с AIMP
  16. 8=Отворяне плейлист с AIMP
  17. 9=Конвертиране файл с AIMP
  18.  
  19. [MSG]
  20. 1=Нов плейлист
  21. 2=Въведи име
  22. 3=Грешка при възпроизвеждане
  23. 4=Тази операция ще изтрие файла от харддиска. Потвърждавате ли?
  24. 5=(изключено)
  25. 6=Файлът или папката не е намерен/а!
  26. 7=Минимизирай в трея
  27. 8=Възстанови основния облик
  28. 9=Преименуване
  29. 10=Сила на звука
  30. 11=Позиция
  31. 12=Възпроизвеждане
  32. 13=Възпроизвеждане отначало
  33. 14=Пауза
  34. 15=Повторение
  35. 16=Случаен ред
  36. 17=Вкл
  37. 18=Изкл
  38. 19=Вероятно е този клавиш да се използва от друга програма
  39. 20=Ще използвате ли мултимедийни клавиши?
  40. 22=Търсенето завършено!
  41. 23=Въведете име:
  42. 24=Над всички прозорци
  43. 25=Нулиране настройки?
  44. 26=Внимание! Грешка при инициализация на кодера [%s].
  45. 27=Внимание! Декодер за файла %s не е намерен
  46. 28=Свързване с базата данни...
  47. 29=Папка %s не съществува
  48. 30=Грешка при свързване с базата данни
  49. 31=Операцията не е завършена, завършване?
  50. 32=конвертиране на файл...
  51. 33=Използване по подразбиране
  52. 34=Честота:
  53. 35=Брой канали
  54. 36=Използване на VBR
  55. 37=Битрейт
  56. 38=Режим:
  57. 39=Качество
  58. 40=Мин
  59. 41=Макс
  60. 42=Формат:
  61. 43=(По подразбиране)
  62. 44=Скорост
  63. 45=Баланс
  64. 46=Свързване...
  65. 47=Буфериране радио
  66. 48=Име
  67. 49=Регистър
  68. 50=Този клавиш вече се използва!
  69. 51=Придвижи до време:
  70. 52=Неподдържан формат
  71. 53=Има нова версия на сайта, искате ли да я свалите?
  72. 54=Невъзможност да се получи информация
  73. 55=Текуща стойност:
  74. 56=Недостатъчно място на диска!
  75. 57=Не всички параметри са попълнени!
  76. 58=Запис...
  77. 59=Пауза
  78. 60=Вход:
  79. 61=Изход:
  80. 62=Пропуснато:
  81. 63=Свободно място:
  82. 64=Размер на диска:
  83. 65=Компресия:
  84. 66=Нова папка
  85. 67=Текущ размер
  86. 68=Отваряне
  87. 69=Запис
  88. 70=Отказ
  89. 71=С подпапки
  90. 72=Тип на файла
  91. 74=Брой: 
  92. 75=Сортиране по шаблон
  93. 76=Текущ файл:
  94. 77=Авто търсене
  95. 78=Нови файлове:
  96. 79=Прозрачност
  97. 80=Преглед
  98. 81=Текст:
  99. 82=Премини
  100. 83=Копиране:
  101. 84=В файловете WMA размера на обложката не може да превишава 60 Кб
  102. 85=Добавяне само на нови файлове
  103. 86=Копиране
  104. 87=Поставяне
  105. 88=Изрязване
  106. 89=Оригинал
  107. 90=Резултат
  108. 91=Етикетът не е намерен - файлът е невъзможно да се преименува
  109. 92=Натиснете ESC за отказ
  110. 93=Многопотребителски режим
  111. 94=Еднопотребителски режим
  112. 95=Този съветник ще Ви помогне да настроите програмата за по удобно използване.
  113. 96=Формат за запис на плейлиста
  114. 97=Запис на състоянието на плейъра при изключване
  115. 98=При минимизиране в трея използвай TrayControl
  116. 99=Дизайнер:
  117. 100=Албум
  118. 101=Връзка
  119. 102=Изпълнител
  120. 103=Заглавие
  121. 104=Коментар
  122. 105=Жанр
  123. 106=Изтриване на етикет
  124. 107=Година
  125. 108=По албуми
  126. 109=По изпълнители
  127. 110=По години
  128. 111=По жанрове
  129. 112=<отсъства>
  130. 113=Изпълнено!
  131. 114=Тази операция ще изтрие всички файлове от библиотеката! Потвърждавате ли?
  132. 115=Дължина
  133. 116=Файл
  134. 117=Възпроизвеждан
  135. 118=Добавян
  136. 119=Рейтинг
  137. 120=Списък с плейлисти
  138. 121=Пауза
  139. 122=Затвори
  140. 123=Копиране файл в буфер обмена
  141. 124=Стартиране Редактор етикети
  142.  
  143. [AIMP2]
  144. Action1=За програмата
  145. Action12.h=Плейлист: редактиране етикети
  146. Action12=Редактиране етикети
  147. Action13=Възпроизвеждане предишния плейлист
  148. Add2Queue=Добавяне в списъка
  149. AddBkAct.h=Добавяне към Отметки
  150. AddFiles.h=Добавяне файлове
  151. AddFiles=Файлове
  152. AddFolder.h=Добавяне папка
  153. AddFolder=Папка
  154. AddPlaylist.h=Добавяне плейлист
  155. AddPlaylist=Плейлист
  156. AddURL.h=Добавяне URL
  157. AudioConv_.h=Помощни програми: аудио конвертор
  158. AudioConv_=Аудио конвертор
  159. AudioConverter.h=Изпращане: аудио конвертор
  160. AudioConverter=Аудио конвертор
  161. AutoShutdown.h=Настройки: автоматично изключване на компютъра
  162. AutoShutdown=Автоматично изключване на компютъра
  163. CategoryMenu=Категория
  164. CategoryOptions=Настройка
  165. ClearPls=Премахване плейлист
  166. ClearQueue=Премахване списъка
  167. CloseApp.h=Изход от програмата
  168. CloseBtn.h=Затвори
  169. ClosePls=Затвaряне плейлист
  170. CM_DEL=Премахни от плейлиста
  171. CM_Find=Търсене нови файлове
  172. CM_SEL=Премахване
  173. CopyInfoAct.h=Копиране информациа за файла в буфер обмена
  174. CountLabel.h=Брой файлове в плейлиста
  175. CurFileInfo=Информация за текущия файл
  176. Del_all.h=Премахване всички файлове
  177. Del_all=Премахване всички
  178. Del_bad.h=Премахване несъществуващите файлове
  179. Del_bad=Премахване несъществуващите
  180. Del_CurRecycle=Премахване възпроизвеждания файл от диска
  181. Del_NonSel.h=Премахване всички файлове, освен избраните
  182. Del_NonSel=Премахване всички, освен избраните
  183. Del_off.h=Премахване изключените файлове
  184. Del_off=Премахване изключените
  185. Del_offRecycle.h=Премахване изключените файлове от диска
  186. Del_offRecycle=Премахване изключените от диска
  187. Del_poftor.h=Премахване дублиращите се файлове
  188. Del_poftor=Премахване дублиращите се
  189. Del_Recycle.h=Премахване избраните файлове от диска
  190. Del_Recycle=Премахване избраните от диска
  191. Del_Sel.h=Премахване избраните файлове
  192. Del_Sel=Премахване избраните
  193. DSP1=Аудио ефекти
  194. DSPBtn.h=Аудио ефекти (скрий/покажи)
  195. DSPCfg.h=Настройка на DSP-plug'ins
  196. DSPCtrls.h=Активен DSP-plug'in
  197. EQBtn.h=Eквалайзер (покажи/скрий)
  198. ExFromQueue=Премахване от списъка
  199. File2Clipbrd.h=Плейлист: копиране файла в буфер обмена
  200. FileFolder=Отваряне папката с тези файлове
  201. FileInfo_.h=Информация за файл
  202. FileInfo_=Информация за файла
  203. FindFull=Разширено търсене
  204. FindNext=Продължи
  205. FindQuick=Бързо търсене
  206. Fullscreen.h=Пълноекранен режим на визуализациите
  207. Fullscreen=Пълноекранен
  208. HelpBtn=Информация
  209. Hotkeys.h=Настройки: горещи клавиши
  210. Hotkeys=Горещи клавиши
  211. InsAfterCur=Поставяне след текущия
  212. ItmEQPos=Преместване еквалайзера отляво
  213. Jump2begin=В началото на плейлиста
  214. Jump2end=В края на плейлиста
  215. Jump2time=Премини към време
  216. Langs.h=Настройки: език на интерфейса
  217. Langs=Език на интерфейса
  218. LeftPos.h=Върни малко назад
  219. LengthLabel.h=Обща дължина на плейлиста
  220. MenuBtn.h=Главно меню
  221. ML=Аудио библиотека
  222. N21=Изпрати файлове към (за)
  223. N22=Трей
  224. N31=Режим на визуализациите
  225. N35=Показавй прозорец
  226. N36=Еквалайзер
  227. N37=Прозорец на визуализациите
  228. N38=(скрий всички)
  229. N40=Визуализация
  230. N41=Облици
  231. N43=Информация
  232. N47=Изход
  233. N56=Помощни програми
  234. N57=Изход
  235. N6=Пресканиране
  236. N70=Изкл. горещите клавиши
  237. N75=Помощни програми
  238. N79=Показване текущия
  239. N80=Зареждане настройка
  240. N81=Запис на настройката
  241. N83=Настройка по подразбиране
  242. N90=Плейър
  243. N91=Старт/Пауза
  244. N92=Стоп
  245. N93=Добавяне файлове
  246. N95=Предишния файл
  247. N96=Следващия файл
  248. N98=Сила на звука
  249. Na10nazad=Прескачане с 10 назад
  250. Na10vpered=Прескачане с 10 напред
  251. NewPls=Нов плейлист
  252. Next_.h=Следваща: 1 напред
  253. Next_=1 напред
  254. NextBtn.h=Следващ файл
  255. NextPlaylist.h=Плейлист: Cледващ
  256. Normal.h=Нормален режим на визуализация
  257. Normal=Нормален
  258. OpenFiles.h=Отваряне файл(ове)
  259. OpenFiles=Отваряне файлове
  260. OpenPls.h=Отваряне плейлист
  261. OpenPls=Отваряне плeйлист
  262. OpnAct.h=Отваряне папка и възпроизвеждане на файлове
  263. OpnDir=Отваряне папка
  264. Options=Опции
  265. PauseBtn.h=Възпрозвеждане
  266. PL=Покажи/скрий плейлист
  267. Play_Pause=Старт/Пауза
  268. PlayBackMode.h=Режим на плейъра
  269. PlayBtn.h=Възпроизвеждане
  270. PlayCurrentTrack.h=Възпроизвеждане на избрания файл
  271. PlayCurrentTrack=Възпроизвеждане
  272. PlayPauseAct.h=Старт/Пауза
  273. PlsBtn.h=Покажи/Скрий плейлист
  274. Plugins.h=Настройки: plug'ins
  275. Plugins=Plug'ins
  276. Prev_.h=Връщане:1 назад
  277. Prev_=1 назад
  278. PrevBtn.h=Предишен файл
  279. PrevPlaylist.h=Плейлист: Предишен
  280. QueryQueueMan.h=Помощник създаване списъци
  281. QueryQueueMan=Списък
  282. RadioCap.h=Запис от радио (вкл/изкл)
  283. RadioCap=Запис от радио
  284. Recorder.h=Помощни програми: аудиозапис
  285. Recorder=Аудио запис
  286. RenamePLS=Преименуване на плейлист
  287. RepeatAct.h=Повторение на файла (вкл/изкл)
  288. RightPos.h=Преместване малко напред
  289. SavePls=Запис на плейлист
  290. SelAll.h=Избиране всички файлoве
  291. SelAll=Избиране всичко
  292. SelNone.h=Не избирай нищо
  293. SelNone=Изтриване избраното
  294. SelOutDir.h=Преместване: избор на папка
  295. SelOutDir=Копиране в папка...
  296. Send2Pls.h=Преместване: в друг плейлист
  297. Send2Pls=Преместване в друг плейлист
  298. ShuffleAct.h=Случаен файл (вкл/изкл)
  299. SizeLabel.h=Размер на файловете в плейлиста
  300. Skins.h=Настройки: Облици
  301. Skins=Облици
  302. SortByArtist.h=Сортиране: по изпълнител
  303. SortByArtist=Сортиране по изпълнител
  304. SortByDuration.h=Сортиране: по дължина
  305. SortByDuration=Сортиране по дължина
  306. SortByFName.h=Сортиране: по папки
  307. SortByFName=Сортиране по папки
  308. SortByTitle.h=Сортиране: по наименование
  309. SortByTitle=Сортиране по наименование
  310. SortInvert.h=Сортиране: при инвертиране
  311. SortInvert=Инвертиране
  312. SortRandomize.h=Сортиране: при разбъркване
  313. SortRandomize=Разбъркване
  314. StayOnTop2.h=Върху всички прозорци (вкл/изкл)
  315. Stop.h=Спиране възпроизвеждането
  316. StopAtEnd.h=Спиране възпроизвеждането след текущия файл
  317. Stopbtn.h=Стоп
  318. TagEditor.h=Изпращане към: редактор етикети
  319. TagEditor_=Редактор етикети
  320. TagEditor=Редактор етикети
  321. TL=Запис на списъка
  322. ToTrayAct.h=Минимизиране в трея
  323. ToTrayBtn.h=Минимизиране
  324. TrayCotnrol=Скриване TrayControl
  325. Utils.h=Помощни програми
  326. VisNext_.h=Следваща визуализация
  327. VisPrev_.h=Предишна визуализация
  328. VisualBtn.h=Меню на визуализациите
  329. VolMinus.h=Сила на звука: намаляване
  330. VolPlus.h=Сила на звука: увеличаване
  331. VolumeDown.h=Сила на звука -
  332. VolumeMute.h=Без звук (вкл/изкл)
  333. VolumeUp.h=Сила на звука +
  334.  
  335. [Options.OptionMenu]
  336. i[0]=Възпроизвеждане
  337. i[1]=Плейлист
  338. i[10]=Настройки
  339. i[11]=Горещи клавиши (локални)
  340. i[12]=Горещи клавиши (глобални)
  341. i[13]=Система
  342. i[14]=Трей
  343. i[15]=Асоцииране на файлове
  344. I[16]=Интерфейс
  345. I[17]=Анимация
  346. I[18]=Информациона лента
  347. I[19]=Плейлист
  348. i[2]=Визуализация
  349. I[20]=Език на интерфейса
  350. i[3]=Поточно аудио
  351. i[4]=Формат данни
  352. i[5]=Сортиране по шаблон
  353. i[6]=Формат движеща се инф. лента
  354. i[7]=Автоматизация
  355. i[8]=Събития
  356. i[9]=При отваряне файлове
  357.  
  358. [Options]
  359. AnimCheck=Анимация на изплуващите подсказки
  360. AppAnimT=Показвай информация за текущия файл в лента на задачите
  361. AutoNormalize=Авт. нормализиране силата на звука
  362. B1=Избиране
  363. B10=По подразбиране
  364. B11=Включване всички
  365. B12=Изключване всички
  366. B13=Избор на шрифт
  367. B14=Изберете шрифт
  368. B15=Цвят на фона
  369. B16=Цвят на рамката
  370. B17=Приложи
  371. B18=Приложи
  372. B19=Приложи
  373. B2=Легенда
  374. B22=Легенда
  375. B3=Легенда
  376. B4=Легенда
  377. B5=Редактиране
  378. B6=Премахване
  379. B7=Схеми
  380. B8=Редактиране
  381. B9=Премахване
  382. BitBtn1=По подразбиране
  383. BitBtn3=Затвори
  384. BitBtn4=Приложи
  385. BitBtn5=Приложи
  386. BMCheck=Отваряне отметки в нов плейлист "BookMarks"
  387. CB1=Питане на потребителя
  388. CB10=При начало на възпроизвеждане показвай информация за текущия файл
  389. CB12=Аудио CD
  390. CB13=Показване информация за файла при посочване с курсора
  391. CB14=Показвай винаги икона в трея
  392. CB15=При добавяне на файлове - непосредствено възпроизвеждане
  393. CB16=Аудио файлове
  394. CB17=Плейлисти
  395. CB18=Блокиране изключването на монитора
  396. CB19=Непосредствено възпроизвеждане
  397. CB2=Използване шрифта с който е създаден облика
  398. CB20=Показване логотип при зареждане
  399. CB21=Върху другите прозорци
  400. CB22=Многопотрбителски режим
  401. CB23=Интеграция в контекстното меню
  402. CB24=Интеграция в менюто на автростартиращите CD/DVD дискове
  403. CB25=Преустановяване работата с горещите клавиши
  404. CB26=Разрешаване изплуващи подсказки
  405. CB27=Използоване постепенно "затихване" на звука
  406. CB28=Разрешаване анимация на дисплея
  407. CB3=Запазване пълните пътища към файловете (препоръчва се)
  408. CB30=Разрешаване "затихване" чрез бутон
  409. CB31=Разрешаване скролиране заглавията в плейлиста
  410. CB32=Разрешаване автоопределяне по жанр
  411. CB33=Не показвай в лента на задачите
  412. CB35=Имитиране на Winamp
  413. CB36=Използване плавен преход
  414. CB4=Не записвай плейлист "default"
  415. CB5=Минимизиране програмата в трея
  416. CB6=Автоматично сканиране за плейлист при добавяне на файлове
  417. CB7=Не повтаряй плейлиста, ако в него има един файл
  418. CB8=При създаване плейлист не искай разрешение за въвеждане име
  419. CB9=При отваряне на файл - непосредствено възпроизвеждане
  420. cbAnimEQ=Разрешаване анимация на прозореца на еквалайзера
  421. chPlsAnim=Разрешаване анимация на прозореца на плейлиста
  422. DelQues=Искай потвърждение при изтриване на файлове от диска
  423. GB10=Информация за устройството
  424. GB11=Формат на записа
  425. GB14=Колонки 
  426. GB15=Формат линия за копиране в клипборда
  427. GB2=Формат линия на плейлист
  428. GB3=Формат движеща се информационна лента
  429. GB4=Формат информация
  430. GB5=Чувствителност на движението на информационната лента
  431. GB6=Чувствителност на силата на звука
  432. GB7=Буфер в пълноекранен режим
  433. GB8=Избор на типа файлове
  434. GB9=Чувствителност на скоростта
  435. gbUserSort=Шаблони за сортиране
  436. GlobalVolumeCtrl=Управление силата на звука в цялата система
  437. hdr1=Номериране
  438. hdr2=Време
  439. Jmp2Track=Автоматичен преход към следващата композиция
  440. L1=Drag and Drop
  441. L10=Скорост на движение на информационната лента:
  442. L13=Контрол на плейъра с помощта на горещи клавиши
  443. L14=Променяне позицията при натиснат горещ клавиш на
  444. L16=Променяне силата на звука при натиснат горещ клавиш на
  445. L18=Локалните горещи клавиши работят само ако AIMP е с активен прозорец
  446. L19=Глобалните горещи клавиши работят дори ако AIMP не е активна или е минимизирана в трея
  447. L2=Плейлист
  448. L20=Автоматизация
  449. L21=Скорост на визуализациите
  450. L22=Интервал при обновяване дисплея на визуализацята
  451. L24=Настройка на буфера
  452. L25=Размер:
  453. L28=Размер:
  454. L29=Управление с мишката
  455. L3=Записване на плейлист
  456. L30=Единичен клик:
  457. L31=Двоен клик:
  458. L32=Клик със среден бутон
  459. L33=Информация за файла
  460. L34=Пауза преди появяване:
  461. L36=Икона в трея
  462. L37=Използване следващата икона:
  463. L38=Формат данни
  464. L39=Асоцииране на файлове с AIMP
  465. L4=Запис на плейлист във формат:
  466. L40=Отваряне файлове с двоен клик
  467. L41=Разни
  468. L42=Автостартиране
  469. L43=Интеграция
  470. L44=Промяна скоростта при натискане горещ клавиш на
  471. L46=Информациона лента
  472. L47=Изплуващи подсказки
  473. L48=Избиране език на AIMP 2
  474. L49=Намерени езикови файлове:
  475. L5=При старт на програмата
  476. L50=Автор на езиковия файл:
  477. L51=Версия на езиковия файл:
  478. L54=Избиране облик на AIMP 2
  479. L55=Намерени облици
  480. L56=Автор на облика:
  481. L57=Име на облика:
  482. L6=В края на възпроизвеждане на плейлиста
  483. L60=Дисплей
  484. L63=Таймер:
  485. L64=Изходно звуково устройство
  486. L65=Намерени устройства:
  487. L66=Ефект "затихване на звука"
  488. L67=Текущо звуково устройство:
  489. L69=Звуков драйвер:
  490. L7=При отваряне на файлове
  491. L71=Поддръжка на колонки:
  492. L73=Поддръжка EAX:
  493. L75=Дължина на ефекта:
  494. L77=Анимация
  495. L78=Настройки за интернет
  496. L79=Време на изчакване
  497. L81=Размер на буфера:
  498. L83=Запис от интернет радио
  499. L84=Качеството ще е такова, каквото е във входния поток.
  500. L85=Папка за съхранение:
  501. L87=Версия:
  502. L90=Автор:
  503. L91=Сайт:
  504. L93=Поддръжка:
  505. L98=Proxy Настройки ( [user:pass@]server:port )
  506. L99=Приоритет:
  507. Min2TaskBar=Скрий в лента на задачите:
  508. MLAD=Автоматично добавяне файлове в аудио библиотеката
  509. MLOF=Добавяне файлове в аудио библиотеката само от фиксиран носител
  510. MLRS=Включване система за отчитане рейтинга на файлове
  511. N2=Записване
  512. NewPlsStyle=Нов стил на плейлиста
  513. NSSI=Не показвай втора линия с информация
  514. RG1=Възпроизвеждане
  515. RG2=Действие
  516. RG3=Плейлист
  517. RG4=Действие по подразбиране
  518. RG5=Действие
  519. RG6=Параметри на автостартиране
  520. ShowCat=Разделяне по категории
  521. Split2Files=Разделяне по файлове
  522. StatusInTray=Показване статуса на плейъра в трей иконата
  523. TrackListFmt=Формат линия на списъка
  524. UseGradientFill=Запълване фона на подсказките с градация на цвета
  525.  
  526. [Options.RadioGroup1]
  527. i[0]=Стартиране възпроизвеждане
  528. i[1]=Възстановяване състоянието преди затваряне на плейъра
  529. i[2]=Не прави нищо
  530.  
  531. [Options.RadioGroup2]
  532. i[0]=Преминаване към следващия плейлист
  533. i[1]=Повтаряне на плейлиста
  534. i[2]=Режим "очакване"
  535.  
  536. [Options.RadioGroup3]
  537. i[0]=Създаване нов плейлист
  538. i[1]=Добавяне към текущия плейлист
  539. i[2]=Добавяне към празен плейлист "Default"
  540.  
  541. [Options.TrayCmd]
  542. i[0]=(изключено)
  543. i[1]=Покажи/Скрий
  544. i[2]=На преден план
  545. i[3]=Информация за файла
  546. i[4]=Регулатор сила на звука AIMP
  547. i[5]=Старт/Пауза
  548. i[6]=Добавяне и възпроизвеждане файлове
  549.  
  550. [Options.RadioGroup4]
  551. i[0]=Добавяне файлове в текущата позиция
  552. i[1]=Добавяне файлове в края на плейлиста
  553. i[2]=Добавяне файлове в началото на плейлиста
  554. i[3]=Разпределяне файловете в плейлиста
  555.  
  556. [Options.ComboBox5]
  557. i[0]=Нормално отчитане
  558. i[1]=Обратно отчитане
  559.  
  560. [Options.RadioGroup5]
  561. i[0]=Добавяне файлове в съществуващия плейлист
  562. i[1]=Добавяне файлове в празен плейлист "Default"
  563.  
  564. [Options.RadioGroup6]
  565. i[0]=Изключено
  566. i[1]=За текущия потрбител
  567. i[2]=За всички потрбители
  568.  
  569. [Options.ComboBox7]
  570.  
  571. [0]=Покажи в горната част на десктоп]
  572. i[1]=Покажи в долната част на десктопа
  573.  
  574. [AIMPFontDialog]
  575. B1=Шрифт
  576. B2=Шрифт
  577. B3=Шрифт
  578. B4=Приложи
  579. B5=Цвят
  580. B7=Цвят
  581.  
  582. [HotKeyForm]
  583. Close=Затвори
  584. HK=Горещ клавиш
  585. OK=Приложи
  586.  
  587. [SearchForm]
  588. CB1=Тъсене в заглавията
  589. CB2=Тъсене в имената на изпълнителя
  590. CB3=Тъсене в имената на албумите
  591. CB4=Тъсене в жанра
  592. CB5=Тъсене в имената на файловете
  593. GB1=Опции на търсенето
  594. N1=Възпроизвеждане
  595. N2=Премини към файл
  596.  
  597. [Send2]
  598. B1=Изпращане
  599. GB1=Плейлист
  600. RG1=Изпращане файлове
  601.  
  602. [Send2.RadioGroup1]
  603. i[0]=В нов плейлист
  604. i[1]=В съществуващия плейлист
  605.  
  606. [SleepTimerFM]
  607. B1=Приложи
  608. CB1=Автоматчно изключване на компютъра
  609. L1=Часа:
  610. L2=Минути:
  611. L3=Секунди:
  612. RG1=Параметри
  613.  
  614. [SleepTimerFM.RadioGroup1]
  615. i[0]=В посоченото време
  616. i[1]=След посоченото време
  617. i[2]=След края на плейлиста
  618. i[3]=След няколко композиции
  619.  
  620. [PluginCtrl.ListView1]
  621. c[0]=Име
  622. c[1]=Модул
  623.  
  624. [PluginCtrl]
  625. B1=Зареди
  626. B2=Зареди вс.
  627. B3=Освободи
  628. B4=Освoбоди вс.
  629. B5=Сваляне нови plug'ins
  630. B6=Затвори
  631. B7=Опции
  632. B8=Инсталиране plug'ins
  633. CB7=Не показвай стандартните в списъка
  634. CB8=Зареждане всички намерени plug'ins (*необходим е рестарт)
  635. GB1=Незаредени plug'ins
  636. GB2=Включени plug'ins
  637. GB3=Информация за plug'in
  638. L1=Тип plug'ins
  639. L13=Внимание! "Plug'in" ще освободи паметта след рестартиране на AIMP
  640. L2=plug'ins:
  641. L3=Тип plug'ins
  642. L4=Автор:
  643. L5=Име:
  644. L6=Тип plug'in:
  645. L7=Информация:
  646. L8=Модул:
  647.  
  648. [BMForm]
  649. B1=Добавяне в плейлист
  650. B2=Възпроизвеждане
  651. B3=Премахване
  652. B4=Редактиране
  653. B5=Добавяне отметка
  654. B6=Затвори
  655. L1=Отметки:
  656. N1=Файл
  657. N2=Папка
  658. N3=Път до файла
  659. N4=Заглавие
  660.  
  661. [AIMPMain]
  662. CloseMDI.h=Затваряне активния прозорец
  663. Explorer.h=Explorer
  664. N1=Помощни програми
  665. N11=Възстановяваяне
  666. N12=Аудио конвертор
  667. N13=Звукозапис
  668. N14=Редактор етикети
  669. N2=Прозорци
  670. N3=За програмата
  671. N4=Аудио конвертер
  672. N5=Звукозапис
  673. N6=Език
  674. N7=Редактор етикети
  675. N79791=Explorer
  676. N8=Изход
  677. RunAbout.h=За проекта
  678. RunConverter.h=Аудио конвертор/CD-Грабер
  679. RunLibrary.h=Аудио библиотека
  680. RunPlugins.h=Plug'ins
  681. RunRecorder.h=Записване звук от всеки  източник в системата
  682. RunTagEdit.h=Редактор етикети - позволява редактиране етикетите на аудио файловете
  683. SpeedButton1.h=Старт на AIMP 2
  684.  
  685. [About]
  686. L87=Версия:
  687. L90=Автор:
  688. L91=Сайт:
  689. L93=Поддръжка:
  690.  
  691. [CNVForm]
  692. Add=Добавяне
  693. AIMPBtn1.h=Зареждане файл от плейлист
  694. AIMPBtn1=Зареждане файл от плейлист
  695. AIMPBtn2.h=Запис на файл в плейлист
  696. AIMPBtn2=Запис на файл в плейлист
  697. B1.h=Избор на папка
  698. B3.h=Настройки на качеството
  699. CB2=Показване отчет за грешките
  700. CB3=Използване зададените от потребителя
  701. CB4=Използване зададените във файла
  702. CB5=Разрешаване включване към базата данни
  703. Del=Премахване
  704. DelAll=Премахване всичко
  705. deletebutton.h=Премахване
  706. deletebutton=Премахване
  707. Edit1.h=Параметри на записа
  708. EncL=Кодери:
  709. GB1=Статус
  710. GB2=Данни
  711. GB3=Размер на буфера
  712. L1=Компресия:
  713. L10=Вход [PCM]:
  714. L12=Жанр:
  715. L14=Година:
  716. L16=Оставащо:
  717. L17=Приоритет:
  718. L18=Изминало:
  719. L2=Вход:
  720. L3=Изход:
  721. L4=Скорост:
  722. L5=Изтриване изходния файл след конвертиране
  723. L6=Заглавие:
  724. L7=Размер на буфера:
  725. L8=Изпълнител:
  726. L9=Албум:
  727. N2=Плейлист
  728. N3=Зареждане от плейлист
  729. N4=Запис в плейлист
  730. openbutton.h=Добавяне
  731. openbutton=Добавяне
  732. OutPutLAbel=Изход:
  733. Panel4=Изпращане към
  734. rateL=Качество:
  735. StartBtn.h=Старт
  736. StartBtn=Старт
  737. StopBtn.h=Стоп
  738. StopBtn=Стоп
  739. TagBox=Етикети
  740.  
  741. [CNVForm.ComboBox3]
  742. i[0]=Фонов
  743. i[1]=Нормален
  744.  
  745. [RecForm]
  746. AIMPBtn1.h=Отмяна на записа
  747. AIMPBtn1=Отмяна на записа
  748. GB1=Запис от устройство
  749. GB2=Формат
  750. GB3=Статус
  751. L1=Устройство:
  752. L2=Аудио вход:
  753. L3=Сила на звука:
  754. L4=Филтър за контрол нивото на сигнала:
  755. L5=Кодери:
  756. L6=Качество:
  757. L7=Папка:
  758. L8=Име на файла:
  759. L9=RECORDING
  760. SpeedButton1.h=Настройване формат
  761. SpeedButton2.h=Избор на папка
  762. SpeedButton3.h=Авто наименуване
  763. StartBtn.h=Начало на записа
  764. StartBtn=Начало на записа
  765. StopBtn.h=Спри записа
  766. StopBtn=Спри записа
  767.  
  768. [EditorForm]
  769. AIMPBtn1.h=Зареждане файлове от плейлист
  770. AIMPBtn1=Зареждане файлове от плейлист
  771. AIMPBtn2.h=Записване файлове в плейлист
  772. AIMPBtn2=Записване файлове в плейлист
  773. B3=Копиране от ID3v2
  774. B4=Копиране от ID3v1
  775. BitBtn1=Записване
  776. BitBtn2=Записване
  777. BitBtn3=Преименуване
  778. BitBtn4=Предварителен преглед
  779. CB1=ID3v1 наличен
  780. CB2=ID3v2 наличен
  781. CB8=Преместване файловете в избраната папка
  782. deletebutton.h=Премахване
  783. deletebutton=Премахване
  784. GB1=Легенда
  785. GB2=Преименуване/Сортиране
  786. L17=Композитор:
  787. L47=С помощта на тази функция можете да редактирате зададени полета на етикетите в избрани файлове. За целта поставете отметка срещу тези полета, които е необходимо да се редактират, въведете нужните данни и натиснете бутона "запис".
  788. L48=С помощта на тази функция можете да преименувате/сортирате аудио файлове.
  789. L49=%Y - Година
  790. L50=%T - Заглавие
  791. L51=%A - Албум
  792. L52=%G - Жанр
  793. L53=%1 - Изпълнител
  794. L54=%2 - Номер на файла
  795. L55=%3 - Номер на композиция
  796. L56=%С - Коментари
  797. L57=За сортиране по каталога, можете да използвате символите - "\" ( "%Y\%1 - %T" )
  798. L58=Преименуване на файлове по шаблон:
  799. L8=Файл:
  800. N1=Добавяне файлове
  801. N10=Премахване избраните
  802. N2=Премахване избраните
  803. N3=Плейлист
  804. N4=Заредждане от плейлист
  805. N5=Запис в плейлист
  806. N7=Изчистване
  807. N9=Избиране на всичко
  808. openbutton.h=Добавяне
  809. openbutton=Добавяне
  810. TabSheet6=Редактиране на един файл
  811. TabSheet7=Редактиране група файлове
  812. TabSheet8=Преименуване на група файлове
  813.  
  814. [EditorForm.ComboBox1]
  815. i[0]=Файлове добавени от потребителя
  816. i[1]=Файлове намиращи се на диска
  817.  
  818. [CNVForm.FileList]
  819. c[0]=Име на файла
  820. c[1]=Информация
  821. c[2]=Модул
  822.  
  823. [EditorForm.ListView1]
  824. c[0]=Име на файла
  825. c[1]=Изпълнител
  826. c[2]=Заглавие
  827. c[3]=Година
  828. c[4]=Информация
  829.  
  830. [EditorForm.RegisterFmt]
  831. i[0]=Без изменение
  832. i[1]=Всички думи с главна буква
  833. i[2]=Първата дума с главна буква
  834. i[3]=Само главни букви
  835. i[4]=Само малки букви
  836.  
  837. [Options.ListView2]
  838. c[0]=Име на командата
  839. c[1]=Горещ клавиш
  840.  
  841. [Options.MOBox]
  842. i[0]=(нищо)
  843. i[1]=Старт/Пауза
  844. i[2]=Добавяне файлове
  845.  
  846. [AULibrary]
  847. AddDir=Добавяне папка
  848. AddFiles=Добавяне файлове
  849. AHidePrw=Скривай, ако няма изображение
  850. Albtn.h=Сортиране по албуми
  851. AllFilesShow.h=Показване всички файлове
  852. ArBtn.h=Сортиране по изпълнители
  853. BestFiles.h=Най-добрите файлове
  854. DelFiles=Премахване файлове
  855. DelPhysFiles=Изтриване физически
  856. DeviceSizes.h=Свободно / Всичко
  857. DTree.h=<Без сортиране>
  858. EditFile=Редактиране
  859. GnBtn.h=Сортиране по жанр
  860. LibBtn.h=Библиотека
  861. N14=Оценка
  862. N16=Пресканиране етикетите на всички файлове
  863. N17=Компресиране база данни
  864. N19=Изтрий несъществуващите файлове от библиотеката
  865. N22=Отвори/Скрий
  866. N24=Изтрии от библиотеката
  867. N27=Създаване папка
  868. N28=Изчистване библиотеката
  869. N29=Нов плейлист
  870. N30=Преименуване плейлист
  871. N33=Изтрий
  872. N35=Изпрати до
  873. N36=Запиши като...
  874. N39=Избери
  875. N42=Импорт
  876. NewFilesBtn.h=Новите файлове за седмицата
  877. RctNew.h=Невъзпроизвеждани файлове
  878. SendAdd=AIMP2: Добави към плейлист
  879. SendConvert=AIMP2: Изпрати до конвертора
  880. SendPlay=AIMP2: Възпроизвеждане
  881. Sort=Сортиране
  882. Top100Btn.h=100-те най-популярни
  883. UpdateItem=Пресканиране етикетите
  884. UpdTree=Обнови
  885. yeBtn.h=Сортиране по години
  886.  
  887. [PLS]
  888. N17=Изпрати файлове
  889. N20=Изтриване
  890. N22=Включване към списъка
  891. N23=Изключване от списъка
  892. N3=Добави
  893. N36=Отметки
  894. N37=Добави
  895. N39=Редактиране
  896. N7=Преход
  897.  
  898. [DropForm]
  899. CB1=Повече не питай
  900. RG1=Drag and Drop
  901.  
  902.