4=Дадзенае дзеяньне зьнішчыць файлы зь вінчэстару. Працягнуць?
5=(адключана)
6=Файл або папка ня знойдзеная!
7=Згарнуць у трэй
8=Паказаць галоўнае акно
9=Пераназваньне
10=Гучнасьць
11=Пазыцыя
12=Прайграць
13=Прайграць з пачатку
14=Паўза
15=Паўтор
16=Выпадковы
17=УКЛ
18=ВЫКЛ
19=Магчыма, дадзеная клявіша ўжо выкарыстоўваецца іншай праграмай
20=Выкарыстаць мультымедыя-клявішы?
22=Пошук скончаны!
23=Азначце імя:
24=Па-над усіх вокнаў
25=Скінуць усе налады?
26=Увага! Памылка ініцыялізацыі кодэра [%s].
27=Увага! Дэкодэр для файла %s ня знойдзены
28=Ідзе падключэньне да базы дадзеных...
29=Папка %s не існуе
30=Памылка падключэньня да базы дадзеных
31=Апэрацыя ня скончаная, завяршыць?
32=Ідзе пераўтварэньне файла...
33=Выкарыстаць па замоўчваньню
34=Частата:
35=Колькасьць каналаў
36=Выкарыстаць VBR
37=Бітрэйт
38=Рэжым:
39=Якасьць
40=Мін
41=Макс
42=Фармат:
43=(Па замоўчваньню)
44=Хуткасьць
45=Баланс
46=Падключэньне...
47=Захват радыё
48=Назва
49=Рэгістр
50=Дадзеная клявіша ўжо назначана!
51=Перайсьці да часу:
52=Няправільны фармат
53=Новая вэрсія з'явілася на сайце, спампаваць?
54=Нельга атрымаць інфармацыю
55=Цяперашняе значэньне:
56=Нядосыць месца на дыску!
57=Ня ўсе парамэтры запоўненыя!
58=Запіс...
59=Паўза
60=Уваход:
61=Выйсьце:
62=Прапушчана:
63=Вольнага месца:
64=Памер на дыску:
65=Сьцісканьне:
66=Новая папка
67=Цяперашні памер:
68=Адчыніць
69=Захаваць
70=Адмена
71=З падпапкамі
72=Тып файла
74=Лік:
75=Сартаваньне па шаблёну
76=Цяперашні файл:
77=Аўтапошук
78=Новыя файлы:
79=Празрыстасьць
80=Прагляд
81=Лірыка:
82=Перайсьці
83=Капірайт:
84=У файлах WMA памер вокладкі ня можа перавышаць 60 Кб
85=Дадаваць толькі новыя файлы
86=Капіяваць
87=Уставіць
88=Выразаць
89=Арыгінал
90=Вынік
91=Тэг ня знойдзены - файл ня будзе пераназваны
92=Націсьніце ESC для адмены
93=Шматкарыстальніцкі рэжым
94=Аднакарыстальніцкі рэжым
95=Гэты майстра дапаможа вам наладзіць праграму для ёмкага выкарыстаньня.
96=Фармат захаваньня плэйліста
97=Захаваньне стану плэера пасьля яго адключэньня
98=Пры згортваньні ў трэй выкарыстаць TrayControl
100=Альбом:
101=Спасылка:
102=Выканаўца:
103=Загаловак:
104=Камэнтар:
105=Жанр:
106=Зьнішчыць тэг
107=Год:
109=Па выканаўцах
108=Па альбомах
110=Па гадах
111=Па жанрах
112=<адсутнічае>
113=Выканана!
114=Гэтае дзеяньне зьнішчыць усе файлы з бібліятэкі! Працягнуць?
115=Працягласьць
116=Файл
117=Прайграваўся
118=Даданы
119=Рэйтынг
120=Сьпіс плэйлістоў
121=Затрымка
122=Зачыніць
123=Капiраваць файл у буфэр абмену
124=Запусьціць рэдактар тэгаў
[AIMP2]
Action1=Аб праграме
Action12.h=Плэйліст: правіць тэгі
Action12=Правіць тэгі
Action13=Прайграць мінулы плэйліст
Add2Queue=Дадаць у чаргу
AddBkAct.h=Дадаць закладку
AddFiles.h=Дадаць файлы
AddFiles=Файлы
AddFolder.h=Дадаць папку
AddFolder=Папку
AddPlaylist.h=Дадаць плэйліст
AddPlaylist=Плэйліст
AddURL.h=Дадаць URL
AudioConv_.h=Утыліты: аўдыё канвэртар
AudioConv_=Аўдыё канвэртар
AudioConverter.h=Адпраўка: аўдыё канвэртар
AudioConverter=Аўдыё канвэртар
AutoShutdown.h=Налады: аўтавыключэньне кампутэра
AutoShutdown=Аўтавыключэньне кампутэра
B1=Button1
CategoryMenu=Катэгорыя
CategoryOptions=Налады
ClearPls=Ачысьціць плэйліст
ClearQueue=Ачысьціць чаргу
CloseApp.h=Выйсьці з праграмы
CloseBtn.h=Зачыніць
ClosePls=Зачыніць плэйліст
CM_DEL=Убраць з плэйліста
CM_Find=Пошук новых файлаў
CM_SEL=Вылучыць
CopyInfoAct.h=Капіяваць інфармацыю аб файле ў буфэр абмену
CountLabel.h=Памер файлаў у плэйлісту
CurFileInfo=Інфармацыя аб цяперашнім файле
Del_all.h=Зьнішчыць усе файлы
Del_all=Зьнішчыць усе
Del_bad.h=Зьнішчыць неіснуючыя файлы
Del_bad=Зьнішчыць неіснуючыя
Del_CurRecycle=Зьнішчыць прайграваны файл на дыску
Del_NonSel.h=Зьнішчыць усе файлы, апроч вылучаных
Del_NonSel=Зьнішчыць усе, апроч вылучаных
Del_off.h=Зьнішчыць адключаныя файлы
Del_off=Зьнішчыць адключаныя
Del_offRecycle.h=Зьнішчыць адключаныя файлы з дыска
Del_offRecycle=Зьнішчыць адключаныя з дыска
Del_poftor.h=Зьнішчыць паўторныя файлы
Del_poftor=Зьнішчыць паўторныя
Del_Recycle.h=Зьнішчыць вылучаныя файлы з дыска
Del_Recycle=Зьнішчыць вылучаныя з дыска
Del_Sel.h=Зьнішчыць вылучаныя файлы
Del_Sel=Зьнішчыць вылучаныя
DSP1=Гукавыя эфэкты
DSPBtn.h=Гукавыя эфэкты (схаваць/паказаць)
DSPCfg.h=Налада DSP-плагіна
DSPCtrls.h=Актыўны DSP-плагін
EQBtn.h=Эквалайзер (паказаць/схаваць)
ExFromQueue=Убраць з чаргі
File2Clipbrd.h=Плэйліст: капіяваць файл у буфэр абмену
FileFolder=Адчыніць папку з гэтым файлам
FileInfo_.h=Інфармацыя аб файле
FileInfo_=Інфа аб файле
FindFull=Пашыраны пошук
FindNext=Працягнуць
FindQuick=Хуткі пошук
Fullscreen.h=Поўнаэкранны рэжым візуалізацыі
Fullscreen=Поўнаэкранны
HelpBtn=Даведка
Hotkeys.h=Налады: гарачыя клявішы
Hotkeys=Гарачыя клявішы
InsAfterCur="Паставіць пасьля цяперашняга"
ItmEQPos=Адлюстроўваць эквалайзер зьлева
Jump2begin.h=Пераход: у пачатак плэйліста
Jump2end.h=Пераход: у канец плэйліста
Jump2time=Перайсьці да часу
Langs.h=Налады: мова інтэрфэйса
Langs=Мова інтэрфэйса
LeftPos.h=Трохі перайсьці назад
LengthLabel.h=Агульнае гучаньне плэйліста
MenuBtn.h=Галоўнае мэню
ML=Аўдыё бібліятэка
N21=Адправіць файлы
N22=Трэй
N31=Рэжым візуалізацыі
N35=Паказаць акно
N36=Эквалайзер
N37=Акно візуалізацыі
N38=(схаваць усе)
N40=Візуалізацыя
N41=Вокладкі
N43=Даведка
N47=Выйсьце
N56=Утыліты
N57=Выйсьце
N6=Перасканаваць
N70=Выкл. гарачыя клявішы
N75=Утыліты
N79=Паказаць цяперашні
N80=Спампаваць наладу
N81=Захаваць наладу
N83=Налада па замоўчваньню
N90=Плэер
N91=Старт/Паўза
N92=Стоп
N93=Дадаць файлы
N95=Папярэдні трэк
N96=Наступны трэк
N98=Гучнасьць
Na10nazad.h=Пераход: на 10 назад
Na10vpered.h=Пераход: на 10 наперад
NewPls=Новы плэйліст
Next_.h=Пераход: на 1 наперад
Next_=На 1 наперад
NextBtn.h=Наступны файл
NextPlaylist.h=Плэйліст: Наступны
Normal.h=Нармалёвы рэжым візуалізацыі
Normal=Нармалёвы
OpenFiles.h=Адчыніць файл(ы)
OpenFiles=Адчыніць файлы
OpenPls=Адчыніць плэйліст
OpnAct.h=Адчыніць і прайграць файлы
OpnDir=Адчыніць папку
Options=Опцыі
PauseBtn.h=Прайграць
PL=Паказать/Схаваць плэйліст
Play_Pause=Старт/Паўза
PlayBackMode.h=Рэжым плэера
PlayBtn.h=Прайграць
PlayCurrentTrack.h=Прайграць вылучаны файл
PlayCurrentTrack=Прайграць
PlayPauseAct.h=Старт/Паўза
PlsBtn.h=Паказаць/схаваць плейлiст
Plugins.h=Налады: плагіны
Plugins=Плагіны
Prev_.h=Пераход: на 1 назад
Prev_=На 1 назад
PrevBtn.h=Папярэдні файл
PrevPlaylist.h=Плэйліст: Папярэдні
QueryQueueMan.h=Мэнэджэр чаргі
QueryQueueMan=Чарга
RadioCap.h=Захват радыё (укл/выкл)
RadioCap=Захват радыё
Recorder.h=Утыліты: гуказапіс
Recorder=Гуказапіс
RenamePLS=Пераназваць плэйліст
RepeatAct.h=Паўтор файла (укл/выкл)
RightPos.h=Трохі перайсьці наперад
SavePls=Захаваць плэйліст
SelAll.h=Вылучыць усе файлы
SelAll=Вылучыць усе
SelNone.h=Зьняць вылучэньне з файлаў
SelNone=Зьняць вылучэньне
SelOutDir.h=Адпраўка: вылучыць папку
SelOutDir=Вылучыць
Send2Pls.h=Адпраўка: у іншы плэйліст
Send2Pls=Адправіць у іншы плэйліст
ShuffleAct.h=Выпадковы файл (укл/выкл)
SizeLabel.h=Памер файлаў у плэйлісту
Skins.h=Налады: вокладкі
Skins=Вокладкі
SortByArtist.h=Сартаваньне: па выканаўцы
SortByArtist=Сартаваньне па выканаўцы
SortByDuration.h=Сартаваньне: па працягласьці
SortByDuration=Сартаваньне па працягласьці
SortByFName.h=Сартаваньне: па папках
SortByFName=Сартаваньне па папках
SortByTitle.h=Сартаваньне: па загалоўку
SortByTitle=Сартаваньне па загалоўку
SortInvert.h=Сартаваньне: інвэртаваць
SortInvert=Інвэртаваць
SortRandomize.h=Сартаваньне: зьмяшаць
SortRandomize=Зьмяшаць
StayOnTop2.h=Па-над усіх вокнаў (укл/выкл)
StayOnTop2=StayOnTop2
Stop.h=Спыніць прайграваньне
StopAtEnd.h=Спыніць прайграваньне пасьля цяперашняга файла
Stopbtn.h=Спыніць
TagEditor.h=Адпраўка: у рэдактар тэгаў
TagEditor_=Рэдактар тэгаў
TagEditor=Рэдактар тэгаў
TL=Захаваць Track List
ToTrayAct.h=Згарнуць у трэй
ToTrayBtn.h=Згарнуць
TrayCotnrol=Хаваць TrayControl
Utils.h=Утыліты
VisNext_.h=Наступная візуалізацыя
VisPrev_.h=Папярэдняя візуалізацыя
VisualBtn.h=Мэню візуалізацыі
VolMinus.h=Гучнасьць: паменшыць
VolPlus.h=Гучнасьць: павялічыць
VolumeDown.h=Гучнасьць -
VolumeMute.h=Гучнасьць укл/выкл
VolumeUp.h=Гучнасьць +
[PLS]
N17=Адправіць файлы
N20=Зьнішчэньне
N22=Уключыць
N23=Адключыць
N3=Дадаць
N36=Закладкі
N37=Дадаць
N39=Правіць
N7=Пераход
[DropForm]
B1=Ок
CB1=Больш не пытацца
RG1=Drag and Drop
[Options.OptionMenu]
i[0]=Прайграваньне
i[1]=Плэйліст
i[10]=Кіраваньне
i[11]=Гарачыя клявішы (лакальныя)
i[12]=Гарачыя клявішы (глабальныя)
i[13]=Сістэма
i[14]=Трэй
i[15]=Сувязі файлаў
I[16]=Інтэрфэйс
I[17]=Анімацыя
I[18]=Інфармацыйная стужка
I[19]=Налада колеру
i[2]=Візуалізацыя
I[20]=Мова інтэрфэйса
i[3]=Струменевае аўдыё
i[4]=Фармат дадзеных
i[5]=Сартаваньне па шаблёну
i[6]=Фармат бягучага радка
i[7]=Аўтаматыка
i[8]=Падзеі
i[9]=Пры адкрыцьці файлаў
[Options.MOBox]
i[0]=(няма)
i[1]=Старт/Паўза
i[2]=Дадаць файлы
[Options]
AnimCheck=Анімацыя ўсплываючых акенцаў
AppAnimT=Паказваць iнфармацыю пра цяперашнi трэк на панэлі задач
AutoNormalize=Аўтавыраўнаваньне моцнасьці гука
B1=Вылучыць
B10=Па замоўчваньню
B11=Уключыць усе
B12=Адключыць усе
B13=Вылучыць шрыфт
B14=Вылучыць шрыфт
B15=Колер фону
B16=Колер рамкі
B17=Задзейнічаць
B18=Задзейнічаць
B19=Задзейнічаць
B2=Легенда
B22=Легенда
B3=Легенда
B4=Легенда
B5=Правіць
B6=Зьнішчыць
B7=Схемы
B8=Правіць
B9=Зьнішчыць
BitBtn1=Па замоўчваньню
BitBtn3=Зачыніць
BitBtn4=Ужыць
BitBtn5=Задзейнічаць
BMCheck=Адчыняць закладкі ў новым плэйлісьце "BookMarks"
CB1=Папытаць карыстальніка
CB10=Пры пачатку прайграваньня паказваць інфармацыю аб цяперашнім файле
CB11=Выкарыстаць перад-буфэр у звычайным рэжыме
CB12=Аўдыё-CD
CB13=Паказваць інфармацыю аб файле пры навядзеньні курсора
CB14=Паказваць заўсёды абразок ў трэю
CB15=Пры дадатку файлаў адразу распачаць іх прайграваньне
CB16=Аўдыёфайлы
CB17=Плэйлісты
CB18=Блакаваць адключэньне манітора
CB19=Адразу пачынаць прайграваньне файлаў
CB2=Выкарыстаць шрыфт, усталяваны ў вокладцы
CB20=Паказваць лагатып пры загрузцы
CB21=Па-над астатніх вокнаў
CB22=Шматкарыстальніцкі рэжым
CB23=Інтэграцыя ў кантэкстнае мэню Explorer
CB24=Інтэграцыя ў мэню аўтазапуску CD/DVD дыскаў
CB25=Прыпыніць працу гарачых клявішаў
CB26=Дазволіць усплываючыя падказкі
CB27=Выкарыстаць "згасаньне" гуку
CB28=Дазволіць анімацыю дысплэя
CB3=Захоўваць поўныя шляхі да файлаў (рэкамэндавана)
CB30=Дазволіць "згасаньне" кнопак
CB31=Дазволіць пракрутку назваў у плэйлісьце
CB32=Дазволіць аўтаматычную наладку пад жанр песьні
CB33=Не паказваць у сьпісе задачаў
CB35=Эмуляваць Winamp
CB36=Выкарыстаць павольны пераход
CB4=Не захоўваць плэйліст "default"
CB5=Згарнуць праграму ў трэй
CB6=Аўтаматычнае сканіяваньне плэйліста пры даданьні файлаў.
CB7=Не паўтараць ліст, калі ў ім адзін файл
CB8=Пры стварэньні плэйліста не выдаваць запыт на ўвядзеньне імя
CB9=Пры адкрыцьці файла адразу распачаць яго прайграваньне
cbAnimEQ=Дазволіць анімацыю акна эквалайзера
chPlsAnim=Дазволіць анімацыю акна плэйліста
DelQues=Запытваць пацвярджэньне пры знішчэньні файлаў на дыску
GB1=Перад-буфэр у звычайным рэжыме
GB10=Інфармацыя аб прыладзе
GB11=Фармат запісу
GB14= Калёнкі
GB15= Фармат радка для капіяваньня ў буфэр абмену
GB2=Фармат радкоў плэйліста
GB3=Фармат бягучага радка
GB4=Фармат усплываючай палоскі
GB5=Адчувальнасьць паласы пракруткі
GB6=Адчувальнасьць гучнасьці
GB7=Перад-буфэр у поўнаэкранным рэжыме
GB8=Вылучыць тыпы файлаў
GB9=Адчувальнасьць хуткасьці
gbUserSort=Шаблёны сартаваньня
GlobalVolumeCtrl=Кіраваць гучнасьцю ўсёй сістэмы
hdr1=Нумарацыя
hdr2=Час
Jmp2Track=Аўтаматычна пераходзіць на наступны трэк
L1=Drag and Drop
L10=Хуткасьць бягучага радка:
L13=Кіраваньне плэерам гарачымі клявішамі
L14=Зьмяніць пазыцыю пры націску на гарачую клявішу на
L16=Зьмяніць гучнасьць пры націску на гарачую клявішу на
L18=Лакальныя гарачыя клявішы працуюць толькі калі AIMP з'яўляецца актыўным акном
L19=Глабальныя гарачыя клявішы працуюць нават калі праграма AIMP не актыўна ці згорнута ў трэй.
L2=Шрыфт
L20=Аўтаматыка
L21=Хуткасьць візуалізацыі
L22=Інтэрвал аднаўленьня дысплэя візуалізацыі
L24=Налада перад-буфэра
L25=Памер:
L28=Памер:
L29=Кіраваньне мышшу
L3=Захаваньне плэйліста
L30=Адзінкавы клік:
L31=Падвойны клік:
L32=Клік сярэдняй кнопкай:
L33=Інфармацыя аб файле
L34=Затрымка перад з'яўленьнем:
L36=Абразок ў трэю
L37=Выкарыстаць наступны абразок:
L38=Фармат дадзеных
L39=Сувязі файлаў з AIMP
L4=Захоўваць плэйліст у фармаце:
L40=Адкрыцьцё файлаў па падвойнаму кліку
L41=Рознае
L42=Аўтазапуск
L43=Інтэграцыя
L44=Зьмяніць хуткасьць пры націску на гарачую клявішу на
L46=Інфармацыйная палоска
L47=Усплываючыя падказкі
L48=Выбар мовы AIMP
L49=Знойдзеныя моўныя схемы:
L5=Пры запуску праграмы
L50=Аўтар моўнай схемы:
L51=Вэрсія моўнай схемы:
L54=Выбар вокладкі AIMP
L55=Знойдзеныя вокладкі:
L56=Аўтар вокладкі:
L57=Імя вокладкі:
L6=Пры заканчэньні прайграваньня плэйліста
L60=Дысплэй
L63=Таймер:
L64=Гукавая прылада на выхадзе
L65=Знойдзеныя прылады:
L66=Эфэкт "згасаньне гуку"
L67=Цяперашняя гукавая прылада:
L69=Гукавы драйвер:
L7=Пры адкрыцьці файлаў
L71=Падтрымка калёнак:
L73=Падтрымка EAX:
L75=Працягласьць эфэкту:
L77=Эфэкты
L78=Налады інтэрнэту
L79=Час чаканьня
L81=Перад-буфэр:
L83=Захват інтэрнэт-радыё
L84=Якасьць будзе такая ж, як у ўваходнай плыні.
L85=Папка для захаваньня:
L87=Вэрсія:
L90=Аўтар:
L91=Сайт:
L93=Падтрымка:
L98=Налады Proxy ( [user:pass@]server:port )
L99=Прыярытэт:
Min2TaskBar=Згарнуць на панэль задач:
MLAD=Аўтаматычна дадаваць файлы ў аўдыё бібліятэку
MLOF=Не дадаваць файлы ў аўдыё бібліятэку са зьменных носьбітаў
MLRS=Уключыць сістэму ўліку рэйтынга файлаў
N2=Захаваць
NewPlsStyle=Новы стыль плэйліста
NSSI=Не паказваць другі радок з інфармацыяй
RG1=Прайграваньне
RG2=Дзеяньне
RG3=Плэйліст
RG4=Дзеяньне па замоўчваньню
RG5=Дзеяньне
RG6=Парамэтры аўтазапуску
ShowCat=Разьбіваць па катэгорыях
Split2Files=Разьбіваць на файлы
StatusInTray=Паказваць статут плэера ў трэй-абразку
TrackListFmt=Фармат радка ў трэк-лісьце
UseGradientFill=Заліваць фон падказак градыентам
[Options.RadioGroup1]
i[0]=Распачаць прайграваньне
i[1]=Перайсьці ў стан, які быў пры зачыненьні плэера
i[2]=Нічога не рабіць
[Options.RadioGroup2]
i[0]=Перайсьці на наступны плэйліст
i[1]=Паўтарыць плэйліст
i[2]=Перайсьці ў рэжым чаканьня
[Options.RadioGroup3]
i[0]=Стварыць новы плэйліст
i[1]=Дадаць у цяперашні плэйліст
i[2]=Дадаць у пусты плэйліст "Default"
[Options.TrayCmd]
i[0]=(адключана)
i[1]=Паказаць/Схаваць
i[2]=На пярэдні план
i[3]=Інфа аб файле
i[4]=Рэгулятар гучнасьці AIMP
i[5]=Старт/Паўза
i[6]=Дадаць і прайграць файлы
[Options.RadioGroup4]
i[0]=Дадаць файлы ў цяперашнюю пазыцыю
i[1]=Дадаць файлы ў канец плэйліста
i[2]=Дадаць файлы ў пачатак плэйліста
i[3]=Раскідаць файлы па плэйлісту
[Options.ComboBox5]
i[0]=Нармалёвы адлік
i[1]=Адваротны адлік
[Options.RadioGroup5]
i[0]=Дадаваць файлы ў існуючы плэйліст
i[1]=Дадаваць файлы ў пусты плэйліст "Default"
[Options.RadioGroup6]
i[0]=Адключаны
i[1]=Для цяперашняга карыстальніка
i[2]=Для ўсіх карыстальнікаў
[Options.ComboBox7]
i[0]=Паказваць угары працоўнага стала
i[1]=Паказваць унізе працоўнага стала
[AIMPFontDialog]
B1=Шрыфт
B2=Шрыфт
B3=Шрыфт
B4=Ужыць
B5=Колер
B7=Колер
[HotKeyForm]
Close=Зачыніць
HK=Гарачая клявіша
OK=Ужыць
[SearchForm]
CB1=Шукаць у загалоўках
CB2=Шукаць у імені выканаўцы
CB3=Шукаць у назве альбома
CB4=Шукаць у жанры
CB5=Шукаць у назве файла
GB1=Опцыі пошуку
N1=Прайграць
N2=Перайсьці да файла
[Send2]
B1=Адправіць
GB1=плэйліст
RG1=Адправіць файлы
[Send2.RadioGroup1]
i[0]=У новы плэйліст
i[1]=У існуючы плэйліст
[SleepTimerFM]
B1=Ужыць
CB1=Аўтаматычна выключыць кампутар
L1=Гадзіны:
L2=Хвіліны:
L3=Сэкунды:
RG1=Парамэтры
[SleepTimerFM.RadioGroup1]
i[0]=У азначаны час
i[1]=Праз зададзены час
i[2]=Па сканчэньні плэйліста
i[3]=Праз некалькі трэкаў
[PluginCtrl.ListView1]
c[0]=Імя
c[1]=Модуль
[PluginCtrl]
B1=Загрузiць
B2=Загрузiць усё
B3=Выгрузiць
B4=Выгрузіць усё
B5=Спампаваць плагіны
B6=Зачыніць
B7=Опцыі
B8=Усталяваць плагін
CB7=Не паказваць стандартныя ў сьпісе
CB8=Загружаць усе знойдзеныя плагіны (*патрабуецца перазапуск)
GB1=Незагружаныя плагіны
GB2=Падключаныя плагіны
GB3=Інфармацыя аб плагіне
L1=Тыпы плагінаў
L13=Увага! Выгрузка плагіна з памяці адбудзецца пасьля перазапуска праграмы AIMP
L2=Плагіны:
L3=Тыпы плагінаў
[BMForm]
B1=Дадаць у плэйліст
B2=Прайграць
B3=Зьнішчыць
B4=Правіць
B5=Дадаць закладку
B6=Зачыніць
L1=Закладкі:
N1=Файл
N2=Папку
N3=Шлях да файла
N4=Загаловак
[AIMPMain]
CloseMDI.h=Зачыніць актыўнае акно
Explorer.h=Запусціць Explorer
N1=Утыліты
N11=Разгарнуць
N12=Аўдыё канвэртар
N13=Гукапіс
N14=Рэдактар тэгаў
N2=Вокны
N3=Аб праграме
N4=Аўдыё канвэртар
N5=Гукапіс
N6=Мова
N7=Рэдактар тэгаў
N79791=Explorer
N8=Выйсьце
RunAbout.h=Аб праэкце
RunConverter.h=Аўдыё канвэртар/CD-Грабер
RunLibrary.h=Аўдыё бібліятэка
RunPlugins.h=Плагіны
RunRecorder.h=Запіс гуку з любой крыніцы ў сістэме
RunTagEdit.h=Рэдактар тэгаў - дазваляе правіць тэгі аўдыё файлаў
SpeedButton1.h=Запусціць AIMP
[About]
L87=Вэрсія:
L90=Аўтар:
L91=Сайт:
L93=Падтрымка:
[CNVForm]
Add=Дадаць
AIMPBtn1.h=Загрузіць файлы з плэйліста
AIMPBtn1=Загрузіць файлы з плэйліста
AIMPBtn2.h=Захаваць файлы ў плэйліст
AIMPBtn2=Захаваць файлы ў плэйліст
B1.h=Вылучыць папку
B3.h=Налады якасьці
CB2=Паказваць справаздачу аб памылках
CB3=Выкарыстаць зададзеныя карыстальнікам
CB4=Выкарыстаць з файлаў-крыніц
CB5=Дазволіць падключэньне да базы дадзеных
Del=Зьнішчыць
DelAll=Зьнішчыць усё
deletebutton.h=Зьнішчыць
deletebutton=Зьнішчыць
Edit1.h=Парамэтры захаваньня
EncLabel=Кодэры:
GB1=Статут
GB2=Дадзеныя
GB3=Памер буфэра
L1=Сьцісканьне:
L10=Уваход [PCM]:
L12=Жанр:
L14=Год:
L16=Засталося:
L17=Прыярытэт:
L18=Прайшло:
L2=Уваход:
L3=Выйсьце:
L4=Хуткасьць:
L5=Зьнішчыць зыходны файл пасьля пераўтварэньня
L6=Загаловак:
L7=Памер буфэра:
L8=Выканаўца:
L9=Альбом:
N2=Плэйліст
N3=Загрузіць з плэйліста
N4=Захаваць у плэйліст
openbutton.h=Дадаць
openbutton=Дадаць
OutPutLAbel=Выйсьце:
Panel4=Прызначэньне
rateLabel=Якасьць:
StartBtn.h=Старт
StartBtn=Старт
StopBtn.h=Стоп
StopBtn=Стоп
TagBox=Тэгі
[CNVForm.ComboBox3]
i[0]=Фонавы
i[1]=Нармалёвы
[RecForm]
AIMPBtn1.h=Прыпыніць запіс
AIMPBtn1=Прыпыніць запіс
GB1=Запіс з прылады
GB2=Фармат
GB3=Статут
L1=Прылада:
L2=Аўдыё ўваход:
L3=Гучнасьць:
L4=Фільтр узроўня сігнала:
L5=Кодэры:
L6=Якасьць:
L7=Папка:
L8=Імя файла:
L9=RECORDING
SpeedButton1.h=Наладзіць фармат
SpeedButton2.h=Вылучыць папку
SpeedButton3.h=Зьгенераваць імя
StartBtn.h=Распачаць запіс
StartBtn=Распачаць запіс
StopBtn.h=Спыніць запіс
StopBtn=Спыніць запіс
[EditorForm]
AIMPBtn1.h=Загрузіць файлы з плэйліста
AIMPBtn1=Загрузіць файлы з плэйліста
AIMPBtn2.h=Захаваць файлы ў плэйліст
AIMPBtn2=Захаваць файлы ў плэйліст
B3=Капіяваць з ID3v2
B4=Капіяваць з ID3v1
BitBtn1=Захаваць
BitBtn2=Захаваць
BitBtn3=Пераназваць
BitBtn4=Перадпрагляд
CB1=ID3v1 прысутнічае
CB2=ID3v2 прысутнічае
CB8=Перамяшчаць файлы ў вылучаную папку
deletebutton.h=Зьнішчыць
deletebutton=Зьнішчыць
GB1=Легенда
GB2=Пераназваньне/сартаваньне
L17=Кампазытар:
L18=Кодэр:
L23=Год:
L34=Словы:
L37=Рэйтынг:
L46=Кампазытар:
L47=З дапамогай гэтай функцыі вы зможаце выправіць азначаныя палі тэгаў у вылучаных файлах. Для гэтага пастаўце галачкі насупраць тых палёў, якія неабходна выправіць, затым азначце патрэбныя значэньні й націсніце кнопку "захаваць".
L48=З дапамогай гэтай функцыі вы зможаце пераназваць/адсартавать аўдыё файлы.
L49=%Y - Год
L50=%T - Загаловак
L51=%A - Альбом
L52=%G - Жанр
L53=%1 - Выканаўца
L54=%2 - Нумар файла
L55=%3 - Нумар кампазыцыі
L56=%C - Камэнтар
L57=Для сартаваньня па каталёгах вы можаце выкарыстаць сымбаль "\" ( "%Y\%1 - %T" )
