963=Nie mo┐na okre£liµ nazwy pliku dla implementacji...
964=Nie mo┐na okre£liµ numeru wiersza dla wstawianego kodu...
965=Nazwa sk│adowej:
966=Argumenty:
967=Nazwa klasy:
968=Wyprowadƒ z innej klasy
969=Dziedziczenie
970=Klasa bazowa:
971=Plik nag│≤wkowy:
972=Plik implementacji:
973=Plik nag│≤wkowy:
974=Dodaj do bie┐╣cego projektu
975=Atrybuty
980=Nazwa pliku
981=W projekcie
982=Liczba wierszy w pliku
983=Wiersze zawieraj╣ce kod
984=Pe│ne wiersze z komentarzem
985=Pliki w│╣czone
986=Wiersze puste
987=Rozmiar pliku
988=Absolutna
990=WzglΩdna
991=Data/znacznik czasu
992=Kompilator
995=Analiza profilu
996=P│askie wyj£cie
997=Graf wywo│a±
1000=Nie znaleziono napisu ''%s''
1001=Nie mo┐na by│o otworzyµ pliku %s
1002=Zamieniµ to wyst╣pienie ''%s''?
1003=Plik: %s ju┐ istnieje w %s
1004=Czy na pewno chcesz zamkn╣µ %s?
1005=Zapisaµ zmiany w %s?
1006=Zamkn╣µ %s i rozpocz╣µ nowy projekt?
1007=Zmie± nazwΩ na:
1008=W│a£nie kompilujΩ
1009=Zapisaµ zmiany w %s?
1010=Plik ju┐ istnieje, nadpisaµ?
1011=Dodaµ nowy plik do bie┐╣cego projektu?
1012=Dodaµ nowy zas≤b do bie┐╣cego projektu?
1013=Tw≤j projekt nie generuje informacji dla odpluskwiacza. Czy chcesz uruchomiµ odpluskwianie i przebudowaµ sw≤j projekt ?
1014=Nie w│╣czy│e£ profilowania i/lub odpluskwiania w Opcjach Kompilatora. Czy chcesz w│╣czyµ je teraz i przebudowaµ projekt?
1015=ProszΩ uruchomiµ projekt przynajmniej raz - w ten spos≤b zostanie wygenerowane info o profilu...
1016=Wprowadƒ now╣ nazwΩ folderu:
1017=Czy na pewno chcesz usun╣µ ten folder?
1018=Wprowadƒ nazwΩ nowego folderu:
1019=Plik %s jest plikiem tylko do odczytu. Czy chcesz go zmieniµ na plik do odczytu i zapisu? Je£li nie, plik nie zostanie zapisany...
1020=Wyst╣pi│ b│╣d. Plik %s nie by│ plikiem do odczytu i zapisu przez co nie zosta│ zapisany...
1021=W twoim programie zg│oszono naruszenie praw dostΩpu (b│╣d segmentacji).
1022=Plik ƒr≤d│owy jest nowszy ni┐ plik wykonywalny. Czy chcesz go przebudowaµ?
1500=Nie mo┐na otworzyµ pliku %s
1501=Nie mo┐na zapisaµ pliku %s
1502=Nie mo┐na zmieniµ nazwy pliku %s
1503=Pole wyszukiwania nie mo┐e byµ puste
1504=Projekt nie jest wykonywalny
1505=Projekt nie jest skompilowany
1506=Plik ƒr≤d│owy nie jest skompilowany
1507=Nie znaleziono pliku Makefile.
1508=Czyszczenie nieudane
1509=Nie uda│o siΩ umie£ciµ szablonu w projekcie.
1510=%s Zas≤b nie znaleziony: %s - %s
1511=Nie znalaz│em pliku szablonu %s, pomijam.
1512=Nie przypisano ┐adnego szablonu.
1513=Nie znaleziono pliku %s.
1514=Nie zdefiniowano Host Application. Mo┐esz j╣ zdefiniowaµ w menu Uruchom, Parametry.
1515=Nie znaleziono Host Appplication! Mo┐esz to zmieniµ w menu Uruchom, Parametry.
2000=BezNazwy
2001=TylkoDoOdczytu
2002=Wstaw
2003=Nadpisz
2004=Projekt%d
2005=ProszΩ podaj inn╣ nazwΩ pliku.
2006=%d wierszy w pliku
2007=Zmie± nazwΩ pliku
2008=Wykonywanie %s
2009=Wykonanie zako±czone
2010=bajt≤w
2011=Modyf.
2012=B│╣d
2013=Informacja
2014=Ostrze┐enie
2015=Pytanie
2016=Kompilacja zako±czona sukcesem
2017=Kompilacja przerwana przez u┐ytkownika
2500=Ok
2501=Anuluj
2502=Pomoc
2503=Domy£lne
2504=Tak
2505=Nie
2506=Dodaj
2507=Edytuj
2508=Usu±
2509=Usu±
2510=Zamknij
2511=Autorzy
2512=Znajdƒ
2513=Zamie±
2514=Usu± niewa┐ny
2515=Zamie± wszystko
2516=Przegl╣daj
2517=Usu±
2518=Zmie± nazwΩ
2519=Importuj
2520=Okno p│ywaj╣ce
2600=Okno CPU
2601=Kod asemblera:
2602=Funkcja:
2603=Sk│adnia asemblera:
2604=Rejestry:
2700=Wskaz≤wka dnia
2701=Czy wiesz, ┐e...
2702=...nie ma ┐adnych wskaz≤wek do wy£wietlenia?
2703=Nie wy£wietlaj wskaz≤wek przy uruchamianiu
2704=NastΩpna
2705=Poprzednia
2800=Skojarzenia plik≤w
2801=Typy plik≤w:
2802=Po prostu zaznacz lub odznacz typy plik≤w, kt≤re domy£lnie bΩd╣ otwierane przy pomocy Dev-C++...
2803=Wsparcie CVS
2804=Plik programu CVS
2805=Poziom kompresji
2806=U┐ywaj SSH zamiast RSH
2807=Katalog szablon≤w
2808=Wybierz katalog szablon≤w
2809=U┐yj tematu XP
2900=Parametry...
2901=Kompiluj bie┐╣cy plik
2910=Lista okien
2911=Wybierz okno, kt≤re chcesz edytowaµ :
2990=Bie┐╣cy plik...
2991=Ca│y projekt...
2992=ProszΩ skonfiguruj wsparcie CVS w "NarzΩdzia / Opcje îrodowiska"...
3000=Opcje komendy Import
3001=Repozytorium
3002=Opcje globalne
3003=Opcje komendy Checkout
3004=Opcje komendy Commit
3005=Opcje komendy Update
3006=Opcje komendy Diff
3007=Opcje komendy Log
3008=Wyj£cie CVS
3009=Import
3010=Checkout
3011=Commit
3012=Update
3013=Diff
3014=Log
3015=Katalog importu
3016=Akcja
3017=Producent
3018=Wydanie
3019=Wiadomo£µ logu
3020=Nazwa pliku
3021=Rozszerzenie
3022=Pobierz jako
3023=Katalog dla plik≤w
3024=Powtarzaj w podkatalogach
3025=Zeruj wszystkie ''lepkie'' opcje
3026=Utw≤rz brakuj╣ce katalogi
3027=Usu± puste katalogi
3028=Do│╣cz zmiany wykonane lokalnie
3029=Przed dat╣
3030=Poprawka/ga│╣ƒ/znacznik
3031=Je┐eli nie znajdziesz, pobierz najbardziej aktualn╣
3032=Inne poprawki
3033=Wykonaj por≤wnanie ujednolicone
3034=Por≤wnaj plik lokalny z t╣ sam╣ zdaln╣ poprawk╣/znacznikiem
3035=Por≤wnaj plik lokalny z inn╣ zdaln╣ poprawk╣
3036=Por≤wnaj dwie zdalne poprawki
3037=Jest dat╣
3038=Loguj domy£ln╣ ga│╣ƒ
3039=Spisuj tylko nazwy plik≤w RCS
3040=Nie drukuj nazw znacznik≤w
3041=Filtruj
3042=Wed│ug poprawki/znacznika
3043=Wed│ug daty
3044=Wed│ug u┐ytkownika
3045=Repozytorium
3046=Szczeg≤│y
3047=Metoda dostΩpu
3048=U┐ytkownik
3049=Serwer
3050=Zdalny katalog
3051=Dodaj
3052=Usu±
3053=Dodaj opcje
3054=Usu± opcje
3055=Usu± plik r≤wnie┐ z dysku...
3100=Parametry
3101=Parametry do przekazania do twojej aplikacji:
3102=Aplikacja host:
3200=Pliki
3201=Pliki projektu:
3202=Opcje projektu:
3203=Generuj informacje debugowania
3204=Generuj informacje profilowania
3205=UWAGA: Te ustawienia bΩd╣ mia│y wp│yw na dzia│anie kompilatora tylko w tym projekcie.
3206=Wspieraj tematy Windows XP
3207=Opcje modu│u:
3208=Do│╣cz do kompilacji
3209=Kompiluj modu│ jako C++
3210=Informacje o wersji
3211=Do│╣cz informacje o wersji do projektu
3212=Numer wersji
3213=G│≤wny:
3214=Mniejszy:
3215=Wydania:
3216=Prototypu:
3217=JΩzyk:
3218=Dodatkowe informacje:
3219=Na│≤┐ polecenie budowy
3220=Plik wyj£ciowy
3221=Do│╣cz podczas konsolidacji
3222=Priorytet budowy206=Wspieraj tematy Windows XP
3207=Opcje modu│u:
3208=Do│╣cz do kompilacji
3209=Kompiluj modu│ jako C++
3210=Informacje o wersji
3211=Do│╣cz informacje o wersji do projektu
3212=Numer wersji
3213=G│≤wny:
3214=Mniejszy:
3215=Wydania:
3216=Prototypu:
3217=JΩzyk:
3218=Dodatkowe informacje:
3048=U┐ytkownik
3049=Serwer
3050=Zdalny katalog
3051=Dodaj
3052=Usu±
3053=Dodaj opcje
3054=Usu± opcje
3055=Usu± plik r≤wnie┐ z dysku...
3100=Parametry
3101=Parametry do przekazania do twojej aplikacji:
3102=Aplikacja host:
139=Zapisz projekt jako...
198=P│ywaj╣ce okno raportu
257=Do│╣cz do procesu...
258=&Modyfikuj warto£µ
259=&Wyczy£µ wszystko
295=Otw≤rz z...
346=Okno raportu
361=Modyfikuj warto£µ
362=Zmienna do modyfikacji:
363=Nowa warto£µ:
735=Wy£wietla jeden b│╣d na liniΩ
856=Nie mo┐na zlokalizowaµ konfiguracji "%s" (to jest prawdopodobnie b│╣d w Dev-C++)...
945=U┐yj katalog≤w Include projektu
946=U┐yj katalog≤w Library projektu
947=U┐yj katalog≤w Resource projektu
1023=ProszΩ wybraµ aplikacjΩ, do kt≤rej chcesz do│╣czyµ:
2521=Wyczy£µ
2810=ZewnΩtrzne programy
2811=ZewnΩtrzny program
2812=Rozszerzenie
2814=Obserwuj zmienn╣ pod kursorem myszki
2815=Raportuj b│Ωdy obserwacji
2816=Przegl╣darka zmiennych odpluskwiania
2817=Alternatywny plik konfiguracyjny
2818=U┐yj alternatywnego pliku konfiguracyjnego
3223=Automatycznie zwiΩkszaj numer budowy przy kompilacji
3224=U┐yj Makefile u┐ytkownika (nie generuj Makefile, u┐yj tego)
3225=Informacja o modyfikacji Makefile...
3226=&Dodaj poni┐sze pliki do Makefile:
3400=Obierz plik wykonywalny
3401=Wygeneruj instrukcje dla poni┐szej maszyny
3402=Umo┐liw u┐ycie specyficznych wbudowanych funkcji procesora
2813=ZewnΩtrzne powi╣zania plik≤w:
2819=Zmieni│e£ plik konfiguracji u┐ywany przez aplikacjΩ.<CR>Nowy plik konfiguracji *nie bΩdzie* u┐yty podczas obecnej sesji. Ka┐da zmiana w konfiguracji bΩdzie zapisana w *obecnie* otwartym pliku konfiguracji.<CR><CR>Sugeruje siΩ restart aplikacji teraz, aby wystartowa│a u┐ywaj╣c nowego pliku konfiguracji...
