home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 April / PCWorld_2008-04_cd.bin / akce / outpost / OutpostFW_cestina.exe / aofp / op_log.cz < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2006-07-31  |  24KB  |  407 lines

  1. <params>
  2.   build=~"630"
  3. </params>
  4.  
  5. <menu resources>
  6.   <menu>
  7.     id=#130
  8.     <submenu40002>
  9.       popup40002="Vlastnosti sloupců"
  10.       item40002="&Sloupce..."
  11.       item10011="&Kopírovat všechny zápisy"
  12.       item10007="Kopírov&at vybrané zápisy"
  13.       item10012="&Exportovat všechny zápisy"
  14.       item10009="Exportovat vybra&né zápisy"
  15.       item10008="Vyčistit zázna&m..."
  16.       item10016="Pone&chat vybrané"
  17.       item10017="O&debrat vybrané"
  18.       item10018="Zobrazit vše&chny zápisy"
  19.       item10021="&Obnovit"
  20.     </submenu40002>
  21.  
  22.   </menu>
  23.  
  24. </menu resources>
  25.  
  26. <dialog resources>
  27.   <dialog>
  28.     id=#101
  29.     caption="Filtr podle času"
  30.     ctrl65010="Vyberte období pro zobrazení zápisů"
  31.     ctrl1000="Vš&echny zápisy za:"
  32.     ctrl1007="Zobrazit zápisy &od:"
  33.     ctrl1060="DateTimePicker1"
  34.     ctrl1062="DateTimePicker3"
  35.     ctrl65011="do:"
  36.     ctrl1061="DateTimePicker1"
  37.     ctrl1063="DateTimePicker3"
  38.     ctrl1="OK"
  39.     ctrl2="Storno"
  40.   </dialog>
  41.  
  42.   <dialog>
  43.     id=#103
  44.     caption="Filtr podle rychlosti"
  45.     ctrl1016="Vyberte hodnotu BPS, která bude sloužit jako základ filtru"
  46.     ctrl1017="Velikost (kB)"
  47.     ctrl65007="až"
  48.     ctrl1="OK"
  49.     ctrl2="Storno"
  50.   </dialog>
  51.  
  52.   <dialog>
  53.     id=#134
  54.     caption="Filtr"
  55.     ctrl65004="1. Vybr&at pole:"
  56.     ctrl65005="2. &Popis pravidla (klepnout na nedefinovanou hodnotu a upravit):"
  57.     ctrl65006="3. &Název filtru:"
  58.     ctrl1="OK"
  59.     ctrl2="Storno"
  60.     ctrl65003="Vyberte pole a definujte pro něj popis pravidla"
  61.   </dialog>
  62.  
  63.   <dialog>
  64.     id=#135
  65.     caption=""
  66.     ctrl65018="Operace:"
  67.     ctrl65019="Průběh:"
  68.     ctrl65020="Pro zrušení operace stiskněte klávesu Esc"
  69.   </dialog>
  70.  
  71.   <dialog>
  72.     id=#136
  73.     caption="Vyčistit záznam"
  74.     ctrl65001="Způsob vyčištění"
  75.     ctrl1008="Smazat &všechny zápisy"
  76.     ctrl1010="Smazat zápisy do &dne (včetně)"
  77.     ctrl1012="DateTimePicker1"
  78.     ctrl1="OK"
  79.     ctrl2="Storno"
  80.   </dialog>
  81.  
  82.   <dialog>
  83.     id=#147
  84.     caption="Ovládání filtru"
  85.     ctrl65008="&Označte hodnoty, které chcete zahrnout:"
  86.     ctrl1="OK"
  87.     ctrl2="Storno"
  88.   </dialog>
  89.  
  90.   <dialog>
  91.     id=#149
  92.     caption="Filtr podle směru"
  93.     ctrl65002="Vyberte směr"
  94.     ctrl1020="&Příchozí"
  95.     ctrl1021="&Odchozí"
  96.     ctrl1019="&Neurčeno"
  97.     ctrl1="OK"
  98.     ctrl2="Storno"
  99.   </dialog>
  100.  
  101.   <dialog>
  102.     id=#150
  103.     caption="Filtr podle stavu"
  104.     ctrl65023="Vyberte stav"
  105.     ctrl1020="&Naslouchání"
  106.     ctrl1021="N&avázané spojení"
  107.     ctrl1019="N&eurčeno"
  108.     ctrl1="OK"
  109.     ctrl2="Storno"
  110.   </dialog>
  111.  
  112.   <dialog>
  113.     id=#151
  114.     caption="Kombinovaný filtr"
  115.     ctrl65009="&Dostupné hodnoty:"
  116.     ctrl1="OK"
  117.     ctrl2="Storno"
  118.   </dialog>
  119.  
  120.   <dialog>
  121.     id=#156
  122.     caption="Číselný filtr"
  123.     ctrl65017="&Označte hodnoty, které chcete zahrnout:"
  124.     ctrl1="OK"
  125.     ctrl2="Storno"
  126.   </dialog>
  127.  
  128.   <dialog>
  129.     id=#158
  130.     caption="Výběr ovl. filtru"
  131.     ctrl1058="&Označte hodnoty, které chcete zahrnout:"
  132.     ctrl1059="&Hodnoty:"
  133.     ctrl1="OK"
  134.     ctrl2="Storno"
  135.   </dialog>
  136.  
  137.   <dialog>
  138.     id=#159
  139.     caption="Přizpůsobit"
  140.     ctrl65012="&Hostitel jako"
  141.     ctrl1036="Název &domény"
  142.     ctrl1035="Číslo I&P"
  143.     ctrl65013="Port ja&ko"
  144.     ctrl1037="Čí&slo"
  145.     ctrl1038="Název"
  146.     ctrl65014="&Název aplikace"
  147.     ctrl1053="Zobr&azit ikonu"
  148.     ctrl1054="Zobrazit c&estu"
  149.     ctrl65015="Zobrazit pr&ovoz"
  150.     ctrl1047="auto&maticky"
  151.     ctrl1051="&v kB"
  152.     ctrl1050="v bajte&ch"
  153.     ctrl1052="v M&B"
  154.     ctrl65016="T&abulky"
  155.     ctrl1046="Zobrazit mřížk&u"
  156.     ctrl1055="Výcho&zí"
  157.     ctrl1="OK"
  158.     ctrl2="Storno"
  159.     ctrl1056="Zobrazi&t ikonu"
  160.   </dialog>
  161.  
  162.   <dialog>
  163.     id=#161
  164.     caption="Historie záznamu"
  165.     ctrl1="Zavřít"
  166.   </dialog>
  167.  
  168.   <dialog>
  169.     id=#167
  170.     caption="Volba protokolu"
  171.     ctrl65021="Vyberte protokol"
  172.     ctrl1056="TCP"
  173.     ctrl1007="UDP"
  174.     ctrl1010="ICMP"
  175.     ctrl1057="Jiný"
  176.     ctrl1="OK"
  177.     ctrl2="Storno"
  178.   </dialog>
  179.  
  180. </dialog resources>
  181.  
  182. <string table>
  183.   str166="Načíst záznam...\nNačíst záznam"
  184.   str167="Akce"
  185.   str168="Vybrat adresu"
  186.   str200="Chyba"
  187.   str201="Nepodařilo se načíst konvertor modulu '%s'. Neplatný konvertor '%s' pro pole '%s'"
  188.   str202="Nepodařilo se vytvořit pravidlo '%s' pro pole '%s'"
  189.   str203="Neplatné parametry pravidla '%s' pro pole '%s'"
  190.   str400="Chyba v systému záznamu <PRODUCT>"
  191.   str401="Nepodařilo se otevřít op_data.dll. Prosím, nainstalujte ODBC v3.0."
  192.   str402="Opravdu chcete vrátit nastavení filtru na výchozí?"
  193.   str403="Záznamy <PRODUCT>"
  194.   str497="Blokováno detektorem útoku Ethernetu"
  195.   str498="Blokováno pluginem DNS"
  196.   str499="Blokováno úložištěm DNS"
  197.   str500="Blokováno pakety NAT"
  198.   str501="Blokováno detektorem obtěžování"
  199.   str502="Blokováno blokováním ID"
  200.   str503="Blokováno pluginem třetí strany"
  201.   str1100="%02d:%02d:%02d"
  202.   str1101="%d dní %02d:%02d:%02d"
  203.   str10001="Pole"
  204.   str10007="Kopírovat vybrané zápisy\nKopírovat vybrané zápisy"
  205.   str10008="Vyčistit záznam...\nVyčistit záznam"
  206.   str10009="Exportovat vybrané zápisy...\nExportovat vybrané zápisy"
  207.   str10011="Kopírovat všechny zápisy\nKopírovat všechny zápisy"
  208.   str10012="Exportovat všechny zápisy...\nExportovat všechny zápisy"
  209.   str10013="Zobrazit SQL...\nZobrazit SQL"
  210.   str10014="Exportovat...\nExportovat"
  211.   str10015="Automaticky obnovit\nAutomaticky obnovit"
  212.   str10016="Ponechat vybrané\nPonechat vybrané"
  213.   str10017="Odstranit vybrané\nOdstranit vybrané"
  214.   str10018="Zobrazit všechny zápisy\nZobrazit všechny zápisy"
  215.   str10019="Přizpůsobit...\nPřizpůsobit"
  216.   str10020="Vynulovat filtry\nVynulovat filtry"
  217.   str10021="Obnovit\nObnovit"
  218.   str20000="Záznamy <PRODUCT>"
  219.   str20001="Program prohlížeče databází <PRODUCT>"
  220.   str20002="<COMPANY>"
  221.   str20003="ver. 1.0"
  222.   str20004="Záznamy <PRODUCT>"
  223.   str20005="Záznamy firewallu"
  224.   str20006="Pluginy"
  225.   str21000="Nepodařilo se vytvořit požadavek SQL"
  226.   str21001="Tento záznam je prázdný"
  227.   str21002="Nepodařilo se otevřít záznam. Možná chyba v syntaxi požadavku."
  228.   str21003="Otevírání..."
  229.   str21004="Nepodařilo se otevřít záznam"
  230.   str21005="Záznam byl úspěšně otevřen"
  231.   str21006="Nepodařilo se určit nadřízený oddíl"
  232.   str21007="Zápis %d z %d"
  233.   str21008="Zavírání..."
  234.   str21009="Pokud je tento řádek zvýrazněn, zobrazují se nové zápisy."
  235.   str21010="Otevřít záznam aktuálních událostí"
  236.   str21011="Otevřít textový Záznam"
  237.   str21012="Zápis %d z %d(%d)"
  238.   str21013="Nepodařilo se otevřít textový záznam"
  239.   str21014="Textový záznam \"%s\" není dostupný."
  240.   str22008="Prosím, vyčkejte, než se záznam otevře..."
  241.   str22009="V tomto oddíle nejsou žádné zápisy"
  242.   str22010="Prosím, vyčkejte, než se záznam zavře..."
  243.   str23000="Opravdu chcete odstranit '%s'?"
  244.   str23001="Potvrďte odebrání filtru"
  245.   str30000="&Obnovit"
  246.   str30001="&Filtry\nFiltry"
  247.   str30002="&Přidat filtr"
  248.   str30003="Upr&avit filtr"
  249.   str30004="&Odstranit filtr"
  250.   str31000="Přidat filtr...\nPřidat filtr"
  251.   str31001="Upravit filtr...\nUpravit filtr"
  252.   str31002="Odstranit filtr\nOdstranit filtr"
  253.   str31003="Odložit přidání filtru...\nOdložit přidání filtru"
  254.   str32000="Soubory záznamu\n*.log\nSoubory CSV\n*.csv\n\n"
  255.   str32001="Nepodařilo se uložit zápisy do souboru"
  256.   str32002="Exportovat zápisy do souboru"
  257.   str32003="Exportovat zápisy do schránky"
  258.   str32004="Všechny soubory\n*.*\n\n"
  259.   str40002="Přidat nebo odstranit sloupce...\nPřidat nebo odstranit sloupce"
  260.   str40003="Filtr %s"
  261.   str40004="Filtr %s"
  262.   str42000="Klepnutím sem přidáte řádek"
  263.   str42001="Nedostupný"
  264.   str42002="Důvod"
  265.   str42100="neurčený"
  266.   str42101="příchozí"
  267.   str42102="odchozí"
  268.   str42103="průvodce"
  269.   str42104="ověření pluginů"
  270.   str42105="odmítnutý %s"
  271.   str42200="neurčený"
  272.   str42201="naslouchat"
  273.   str42202="připojený"
  274.   str45002="%d (dny)"
  275.   str45003="%d (hodiny)"
  276.   str45004="%d (minuty)"
  277.   str45005="%d (sekundy)"
  278.   str45006=" "
  279.   str45007="První údaj datového rozsahu nemůže být vyšší než druhý."
  280.   str45008="Chyba"
  281.   str46000="bajtů"
  282.   str46001="kB"
  283.   str46002="MB"
  284.   str46003="/s"
  285.   str46500="Filtr podle velikosti"
  286.   str46501="Vyberte hodnotu velikosti jako základ pro filtr"
  287.   str46502="Velikost (kB)"
  288.   str46503="Filtr podle rychlosti"
  289.   str46504="Vyberte hodnotu rychlosti jako základ pro filtr"
  290.   str46505="Rychlost (kB/sek)"
  291.   str46506="Filtr podle časového rozsahu"
  292.   str46507="Vyberte hodnotu času jako základ pro filtr"
  293.   str46508="Čas (minuty)"
  294.   str46600="rovna (průměrně) %d kB"
  295.   str46601="větší než %d kB"
  296.   str46602="menší než %d kB"
  297.   str46603="mezi %d a %d kB"
  298.   str46604="rovna (průměrně) %d kB/sek"
  299.   str46605="větší než %d kB/sek"
  300.   str46606="menší než %d kB/sek"
  301.   str46607="mezi %d a %d kB/sek"
  302.   str46608="rovno (průměrně) %d min."
  303.   str46609="větší než %d min."
  304.   str46610="menší než %d min."
  305.   str46611="mezi %d a %d min."
  306.   str47000="Protokol (%d)"
  307.   str48000="Aplikace"
  308.   str48001="Přípona"
  309.   str49000="Nemůžete přidat filtr k prázdnému Záznamu."
  310.   str49001="Chyba."
  311.   str50000="Definováno "
  312.   str50001="Nedefinováno"
  313.   str50101="Hodnota"
  314.   str50500="Číselný filtr"
  315.   str50501="Řádkový filtr"
  316.   str50502="Filtr protokolu"
  317.   str50503="Filtr podle názvu souboru"
  318.   str50504="Aplikace"
  319.   str50505="Vyberte důvod"
  320.   str50506="Filtr podle přípon aplikací"
  321.   str50550="&Označte aplikace, které chcete zahrnout:"
  322.   str50551="&Aplikace:"
  323.   str50552="&Označte důvody, které chcete zahrnout:"
  324.   str50553="&Důvody:"
  325.   str50554="&Označte názvy souborů, které chcete zahrnout:"
  326.   str50555="&Názvy souborů:"
  327.   str50556="&Označte přípony aplikací, které chcete zahrnout:"
  328.   str50557="&Přípony aplikací:"
  329.   str50600="posledních %s"
  330.   str50601="od %s do %s"
  331.   str50700="TCP"
  332.   str50701="UDP"
  333.   str50702="ICMP"
  334.   str50703="Jiný"
  335.   str50704="Nejdříve vyberte protokol"
  336.   str50706="a typ je"
  337.   str50707="Nepodařilo se přidat port pro IP protokol"
  338.   str51000="Název"
  339.   str51001="Cesta"
  340.   str52000="rovno (průměrně)\nvětší\nmenší\nv rozsahu"
  341.   str55000="sekunda"
  342.   str55001="sekund"
  343.   str55002="minuta"
  344.   str55003="minut"
  345.   str55004="hodina"
  346.   str55005="hodin"
  347.   str55006="den"
  348.   str55007="dny"
  349.   str55008="týden"
  350.   str55009="týdny"
  351.   str55010="dnes"
  352.   str60000="Kde"
  353.   str60001="a"
  354.   str60002="je"
  355.   str60003=""
  356.   str60010="Některá informace chybí nebo je neplatná. Prosím, opravte zvýrazněné položky."
  357.   str60011="Chyba"
  358.   str60012="Musíte vybrat nejméně jedno pravidlo"
  359.   str60013="Nepodařilo se přejmenovat %s: Filtr s tímto názvem už existuje. Vyberte pro filtr jiný název."
  360.   str60014="Chyba při přejmenování filtru"
  361.   str61000="Nedefinované pravidlo"
  362.   str61001="Smazat všechny"
  363.   str61002="Povolit všechny aktivity"
  364.   str61003="Blokovat všechny aktivity"
  365.   str61004="Režim průvodce"
  366.   str61005="Povolit provoz NetBIOS"
  367.   str61006="Povolit ICMP typ 10"
  368.   str61007="Provoz ICMP"
  369.   str61008="Blokovat provoz NetBIOS"
  370.   str61009="Povolit jednou"
  371.   str61010="Blokovat jednou"
  372.   str61011="Důvěryhodná zóna"
  373.   str61012="Navázané spojení TCP"
  374.   str61013="Utajený režim blokování RST"
  375.   str61014="Vysílání NetBIOS"
  376.   str61015="Příjem nemístních paket"
  377.   str61016="Definování pravidla"
  378.   str61017="Blokování tranzitních paket "
  379.   str61018="Režim zákazu"
  380.   str61019="Spojení místního hostitele"
  381.   str61020="Paket na zavřený port"
  382.   str61021="Odmítnutí spojení k portu otevřenému systémem"
  383.   str61022="Blokování Kontrolou součástí"
  384.   str61023="Spojení FTP DATA"
  385.   str61024="Povolit spojení se službou Agnitum Publisher"
  386.   str61025="Blokovat fragmentované pakety"
  387.   str61026="Blokovat procesem řízení paměti"
  388.   str61027="Blokovat skrytým řízením procesů"
  389.   str62000="místní hostitel"
  390.   str62001="místní hostitel(libovolný)"
  391.   str62002="Povolit propojení s aplikací Sophos"
  392.   str62003="Zavřít připojení po ukončení aplikace"
  393.   str62004="Blokovat připojení k rawsocket"
  394.   str62005="Povolit připojení k rawsocket"
  395.   str62006="NEZNÁMÝ "
  396.   str62007="VSTUP "
  397.   str62008="VÝSTUP "
  398.   str62009="ODMÍTNUTÝ "
  399.   str62010="ZAVŘENÝ "
  400. </string table>
  401.  
  402. <version info>
  403.   FileDescription="Záznam"
  404.   ProductName="Záznam"
  405. </version info>
  406.  
  407.