home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 March / PCWorld_2008-03_cd.bin / zabezpeceni / mcafeesa / saSetup.exe / $TEMP / saLang.dll / 2070 / string.txt
Text File  |  2007-12-04  |  8KB  |  95 lines

  1. 100    McAfee SiteAdvisor
  2. 143    O SiteAdvisor precisa de instalar uma actualizaτπo. Feche todos os browsers por alguns instantes.
  3. 144    O SiteAdvisor estß a ser impedido de actualizar as suas informaτ⌡es de registo. Isto pode ser provocado por alguns bloqueadores de spyware. O SiteAdvisor nπo conseguirß assegurar a sua protecτπo atΘ que este problema esteja resolvido.
  4. 145    Testßmos este site e considerßmo-lo seguro para utilizaτπo.
  5. 146    Testßmos este site e nπo encontrßmos problemas significativos a reportar.
  6. 147    Tenha cuidado. Encontrßmos resultados mistos neste site.
  7. 148    Comeτßmos a testar este Web site, mas ainda nπo temos os resultados.
  8. 149    Recomendamos que nπo utilize este site.
  9. 150    Encontrßmos resultados mistos neste site, baseados na nossa anßlise e nas reclamaτ⌡es dos consumidores.
  10. 151    Considerando a nossa anßlise e as reclamaτ⌡es dos consumidores, recomendamos que nπo visite este site.
  11. 152    Nos nossos testes, verificßmos que as transferΩncias deste site nπo continham programas de adware, spyware e outros programas indesejados.
  12. 153    Nos nossos testes, encontrßmos resultados mistos nas transferΩncias deste site.
  13. 154    Nos nossos testes, encontrßmos transferΩncias neste site que algumas pessoas classificam como adware, spyware ou outros programas indesejados.
  14. 155    Testßmos este site e considerßmo-lo seguro para introduzir o seu endereτo de correio electr≤nico.
  15. 156    Introduzimos o nosso endereτo de correio electr≤nico neste site e recebemos um baixo volume de correio electr≤nico ou correio electr≤nico que, na sua maioria, nπo foi considerado nπo solicitado.
  16. 157    Introduzimos o nosso endereτo de correio electr≤nico neste site e encontrßmos resultados mistos.
  17. 158    Introduzimos o nosso endereτo de correio electr≤nico neste site e constatßmos que envia correio electr≤nico em grande volume ou correio electr≤nico nπo solicitado.
  18. 159    A nossa anßlise indica que este site pode estar a tentar falsificar a sua pr≤pria identidade.
  19. 160    A sua versπo do SiteAdvisor estß desactualizada. Obtenha a ·ltima versπo em www.siteadvisor.com.
  20. 161    Continuar
  21. 162    Como Funciona o SiteAdvisor e Como Protegemos a Sua Privacidade:
  22. 163    Activar
  23. 164    Desactivar
  24. 165    McAfee Informaτ⌡es de Seguranτa do SiteAdvisor 
  25. 166    Ver detalhes do site
  26. 167    Nunca emitir avisos neste site
  27. 168    Acerca da protecτπo em tempo real
  28. 169    Acha que este site Θ legφtimo?
  29. 170    Informe-nos.
  30. 171    Neste momento, estamos com problemas de comunicaτπo.
  31. 172    Este site pode estar a tentar um ataque de phishing.
  32. 173    Quando efectua procuras com o Google, Yahoo! ou MSN, as classificaτ⌡es de seguranτa do SiteAdvisor sπo apresentadas junto dos resultados da procura.
  33. 174    Clique em Seguinte para continuar
  34. 175    └ medida que navega na Web, um pequeno botπo na barra de ferramentas do browser muda de cor em funτπo dos resultados de seguranτa do SiteAdvisor.
  35. 176    As opτ⌡es do menu da barra de ferramentas do SiteAdvisor permitem personalizar o SiteAdvisor ou ver os resultados detalhados dos testes de um site.
  36. 177    Polφtica de Privacidade Completa
  37. 178    Cancelar
  38. 179    OK
  39. 180    Os avisos informam-no acerca de Web sites que constituem ameaτas.
  40. 181    Contrato de Licenτa do SiteAdvisor:
  41. 182    Experimentar / adquirir outros produtos de seguranτa da McAfee
  42. 183    Se aceitar os termos contrato, clique em Aceito.
  43. 184    Concluφdo!
  44. 185    Vista de Ecrπ Inteiro
  45. 186    O SiteAdvisor serß reactivado na pr≤xima navegaτπo.
  46. 187    &Aceito
  47. 188    Versπo
  48. 189    A instalar ficheiros:
  49. 190    Compilaτπo
  50. 191    Tem a certeza de que pretende cancelar a instalaτπo?
  51. 192    Idioma
  52. 193    Configuraτπo do McAfee SiteAdvisor
  53. 194    Tem de ser um administrador para instalar o SiteAdvisor
  54. 195    O SiteAdvisor necessita do Internet Explorer 5.5 ou superior
  55. 196    Pretende fechar todas as janelas do browser?
  56. 197    Se seleccionar "Sim", pode aderir ao nosso Programa de Melhoramento de Produtos ( PIP ). Aderir ao PIP permite ao utilizador conhecer periodicamente novas funcionalidades do SiteAdvisor antes de estas se encontrarem disponφveis para o p·blico em geral.  O PIP permite tambΘm que o seu computador nos envie dados an≤nimos, para nos ajudar a melhorar a qualidade da nossa base de dados e dos nossos sistemas.  Os dados an≤nimos recebidos poderπo ser partilhados com os nossos parceiros de investigaτπo, responsßveis pela tecnologia ou associados α comercializaτπo do produto, de forma a que possam exercer as respectivas actividades.  Todas as informaτ⌡es enviadas para a McAfee ou para os nossos parceiros ao abrigo do PIP sπo guardadas anonimamente, de forma a que nπo existam dados associados ao utilizador.\n\nA adesπo a este programa Θ totalmente opcional.
  57. 198    A desinstalar:
  58. 199    Tem a certeza de que pretende desinstalar o SiteAdvisor?
  59. 200    &Seguinte >
  60. 201    < &Anterior
  61. 202    Nπo Θ possφvel prosseguir com a instalaτπo, a nπo ser que feche todas as janelas do browser.\nPrima OK para fechar automaticamente todas as janelas ou Cancelar para interromper a instalaτπo.
  62. 203    ┌ltima Actualizaτπo
  63. 204    Falhou!
  64. 205    Tem de ser um administrador para desinstalar o SiteAdvisor
  65. 206    Tem de ser um administrador para configurar estas definiτ⌡es.
  66. 207    Cole o endereτo de correio electr≤nico
  67. 208    Cole a palavra-passe do site
  68. 209    As funcionalidades Premium do McAfee SiteAdvisor devem ser inicializadas a partir de uma conta de administrador.
  69. 210    &Terminar
  70. 211    As palavras-passe nπo coincidem
  71. 212    Introduza uma palavra-passe ou, em alternativa, clique em 'Cancelar'
  72. 213    Existe uma definiτπo do sistema designada "BrowseNewProcess" que impedirß que o SiteAdvisor funcione.\nPretende que este problema seja corrigido automaticamente?
  73. 214    O comprimento da palavra-passe deve ser menor do que 50 caracteres.
  74. 215    O comprimento da sugestπo deve ser menor do que 250 caracteres.
  75. 216    O Modo Protegido impede a navegaτπo para sites inseguros a partir de hiperligaτ⌡es em resultados de pesquisa, bem como de mensagens instantΓneas e de correio electr≤nico.\n\nPara activar o Modo Protegido, crie uma palavra-passe e confirme-a. Em seguida, introduza uma sugestπo que o ajude a recordar posteriormente a palavra-passe.
  76. 217    O Modo Protegido impede a navegaτπo para sites inseguros a partir de hiperligaτ⌡es em resultados de pesquisa, bem como de mensagens instantΓneas e de correio electr≤nico.\n\nPara desactivar o Modo Protegido, introduza a palavra-passe. A sugestπo originalmente especificada Θ apresentada em seguida, para o ajudar a recordar a palavra-passe.
  77. 218    O seu sistema operativo nπo suporta esta versπo do McAfee SiteAdvisor. Aceda a http://www.siteadvisor.com para obter informaτ⌡es adicionais.
  78. 219    Caracteres invßlidos no URL
  79. 220    Serviτo SiteAdvisor
  80. 221    Fornece suporte de nφvel bßsico para o McAfee SiteAdvisor
  81. 222    Todos os restantes utilizadores devem encerrar sessπo antes de desinstalar o McAfee SiteAdvisor.
  82. 223    Palavra-passe incorrecta.
  83. 224    12
  84. 225    13
  85. 226    Tahoma
  86. 227    16
  87. 228    Tahoma
  88. 229    16
  89. 230    Tahoma
  90. 231    16
  91. 232    Tahoma
  92. 233    McAfee O SiteAdvisor tem uma nova polφtica de privacidade. A alteraτπo permite ao nosso software enviar um n·mero an≤nimo e ·nico para o McAfeeSiteAdvisor, que nos ajuda a saber que o nosso software estß a funcionar correctamente. Como sempre, nunca armazenamos informaτ⌡es de identificaτπo pessoal ou sobre as actividades do utilizador online.\n\nPara obter mais informaτ⌡es sobre como protegemos a privacidade do utilizador, consulte a nossa polφtica de privacidade em http://www.siteadvisor.com/privacypolicy.html
  93. 234    Actualizßmos, tambΘm, o nosso Programa de Melhoramento de Produtos. A alteraτπo permite-nos partilhar informaτ⌡es acerca do funcionamento dos nossos produtos com parceiros com os quais a McAfee estß a trabalhar na ßrea de desenvolvimento de produtos e serviτos.
  94. 235    O instalador do SiteAdvisor jß estß em execuτπo.
  95.