1069 View with the General HDD Info\n&General Info
1070 View with the Advanced HDD Info\n&Advanced Info
1071 View with the Prognosis of T.E.C. HDD date\n&Prognosis
33000 Shows the pane with the general HDDs info\nGeneral Info Alt+1
33001 Shows the pane with the advanced HDDs info\nAdvanced Info Alt+2
33002 Shows the pane with S.M.A.R.T. Details\nS.M.A.R.T. Details Alt+3
33003 Shows the pane with the HDDs' T.E.C. prognosis\nPrognosis Alt+4
33004 Shows the pane with the HDDs' management routines\nManagement Alt+5
33005 Shows the pane with program settings\nOptions...
33770 Customize
33793 Main Toolbar
33794 &Status Bar
33795 &Menu Bar
33796 &Net Bar
33797 Net Toolbar
33803 Net
33804 Filter
33810 Network overview
33811 Drives by status
33820 All HDDs
33821 Bad
33822 Overheated
34001 Opens the main Hard Drive Inspector window\n&Open Hard Drive Inspector
34004 General Info
34005 Advanced Info
34006 S.M.A.R.T. Details
34007 Prognosis
34008 Management
34009 Options
35657 Save report
35658 Can't find a device that supports S.M.A.R.T. \ntechnology.
35659 View temperature diagram
35660 Power on
35661 Shutdown
35662 Stand By
35663 Hibernate
35664 T.E.C. Date:
35665 &OK
35666 Can't find driver 'Smartvsd.vxd'. Try to find it manually, copy it to 'Windows\System\Iosubsys' folder and restart Windows.
35667 Can't find 'hddsvc.exe' file. Find it in the Windows system folder and install using the 'hddsvc /Install' command in the command prompt.
35668 Service 'HDD Information Service' is not installed. Find 'hddsvc.exe' file in the Windows system folder and install using the command 'hddsvc /Install' in the command prompt.
35669 Service 'HDD Information Service' is not started. Use the 'net START hddsvc' command in the command prompt to start the service.
35670 Hard Drive Inspector couldn't detect hard disk drives on the '%s' computer.
35671 No HDD thermal sensors detected.
35682 Raw Read Error Rate
35683 Throughput Performance
35684 Spin Up Time
35685 Start/Stop Count
35686 Reallocated Sector Count
35687 Read Channel Margin
35688 Seek Error Rate
35689 Seek Time Performance
35690 Power-On Hours
35691 Spin Retry Count
35692 Calibration Retry Count
35693 Device Power Cycle Count
35694 Soft Read Error Rate
35695 G-Sense Error Rate
35696 Power-Off Retract Cycle
35697 Load/Unload Cycle Count
35698 Temperature:
35699 Reallocation Events Count
35700 Current Pending Sector Count
35701 Offline Scan Uncorrectable Count
35702 UltraDMA CRC Error Rate
35703 Write Error Rate
35704 Off Track Errors
35705 Data Address Mark Errors
35706 Run Out Cancel
35707 Soft ECC Correction
35708 Flying Height
35709 Spin High Current
35710 Spin Buzz
35711 Offline Seek Performance
35712 Disk Shift
35713 Shock Sense Error Rate
35714 Loaded Hours
35715 Load/Unload Retry Count
35716 Load Friction
35717 Load-in Time
35718 Torque Amplification Count
35719 Power-Off Retract Count
35720 GMR Head Amplitude
35721 Head Flying Hours
35722 Read Error Retry Rate
35723 (Unknown Attribute)
35724 Hardware ECC Covered
35725 Thermal Asperity Rate
35726 Power-On Minutes
35727 Power-On Seconds
35728 Power-On Half-Minutes
35771 count of non-corrected read errors
35772 overall (general) throughput performance of HDD
35773 average time of spindle spin up time (from stopped to fully operational)
35774 count of spindle start/stop cycles. Probably Raw value shows total number of on/off HDD
35775 count of reallocated sectors
35776 reserve of channel while reading
35777 count of seek (positioning) errors
35778 performance of seek operations. Shows how fast seek operations are doing
35779 count of hours in power on state. Raw value of this attribute shows total count of hours (or minutes, or seconds - it depends from disk manufacture) in power on state.
35780 count of retry spin start attempts
35781 number of attempts to calibrate the device
35782 number of complete start/stop cycles of hard disk
35783 frequency of 'program' errors appearance while reading data from a disk
35784 frequency of mistakes appearance as a result of impact loads
35785 number of the fixed 'turning off drive' cycles (Fujitsu: Emergency Retract Cycle Count)
35786 number of cycles into Landing Zone position
35787 current hard disk drive temperature in Celsius degrees
35788 quantity of remapping operations
35789 current quantity of unstable sectors (waiting for remapping)
35790 quantity of uncorrected errors
35791 count of errors found in data transfer in Ultra-DMA (UDMA-33,66,100) mode
35792 count of non-corrected write errors
35793 frequency of the off track errors
35794 number of Data Address Mark (DAM) errors (or) vendor-specific
35795 frequency of the ECC errors (Maxtor: ECC Errors)
35796 quantity of errors corrected by software ECC
35797 frequency of the thermal asperity errors
35798 quantity of used high current to spin up drive
35799 quantity of used buzz routines to spin up drive
35800 drive's seek performance during offline operations
35801 a shift of the disks set relative to the spindle axis
35802 number of errors as a result of impact loads as detected by a shock sensor
35803 number of hours in general operational state
35804 loading on drive caused by numerous recurrences of operations like: reading, recording, positioning of heads, etc.
35805 loading on magnetic heads actuator caused by friction in mechanical parts of the store
35806 general time of drive loading
35807 quantity efforts of the rotating moment of a drive
35808 quantity of the fixed turning off's a drive
35809 defines the amplitude of heads trembling (GMR-head) in run mode
35810 time while head is positioning
35811 frequency of errors appearance while reading data from a disk
35812 (Unknown Attribute)
35813 number of ECC on-the-fly errors
35814 the height of the disk heads above the disk surface
35830 best
35831 current
35832 threshold
35833 worst
35834 raw
35836 WARNING!\nHard Drive Inspector detects that '%s' HDD is near to failure state!\nDo you want to see it's S.M.A.R.T. information?
35837 Version %major.%minor build #%_build_
35838 Thank you for trying Hard Drive Inspector!
35839 Registered to:
35840 Interface language
35841 Activation
35842 Enter your activation code here:
35843 &OK
35844 &Cancel
35845 Purchase a license to use Hard Drive Inspector\nPurchase
35846 Enter the activation code to remove the restrictions of the Trial Mode\nActivation Code
35847 Can't open the registry key '%s'. Error number is '%d'.
35848 You must to restart Hard Drive Inspector to remove the restrictions of the Trial Mode. Do you want to close Hard Drive Inspector now?
35849 The Trial Mode has expired! Please read the license agreement. The program will be closed.
35850 Register Now!
35851 Version %major.%minor
35852 %_days_ day(s) remaining
35853 Register
35854 E&xit
35855 &Continue
35856 Trial version is for evaluation purpose only.\nAny other use requires a license.
35857 We offer 10% discount for those who register Hard Drive Inspector within the first 3 days of the evaluation period. Use "Register" button to get a discount.
35858 Your "Trial Period" has expired. If you want to use Hard Drive Inspector, you must register your copy of this program.
35859 Temperature diagram for Disk %d (%temp)
35860 E-mail report
35861 Help
35862 Load the HDD's history from the file\n&Import... Ctrl+O
35863 Save the HDD's history into the file\n&Export... Ctrl+S
35864 Quits the application; prompts to save settings\nE&xit
35865 Display program information, version number and copyright\nAbout Hard Drive Inspector...
35866 Customizes toolbars and menus.\nCustomi&ze
35867 Reset toolbars
35868 Shows or hides the caption bar\n&Caption Bar
35869 Shows or hides the shortcuts bar\n&Shortcuts Bar
35870 Displays the table of contents for the on-line documentation.\nHelp
35871 Shows Tip of the Day\n&Tip of the Day
35872 Opens the Hard Drive Inspector HomePage\nVisit Hard Drive Inspector Homepage
35873 Checks for the latest updates.\nCheck for updates
35874 Saves all HDDs info into a text report\nSave report Ctrl+R
35876 Run at Windows startup
35877 (hard disk drive %d)
35878 %int Drive %pos
35879 current status:
35880 OK
35881 Check S.M.A.R.T. attributes every
35885 ░C (Celsius);░F (Fahrenheit)
35886 Danger
35887 No action is required to prevent data loss.
35888 No action is required to prevent data loss right now. But it would be better to give consideration to the HDD.
35889 It is highly recommended to backup all important information on this HDD.
35890 It is highly recommended to remove all data from this HDD to another and do not use this HDD anymore.
35891 Critical temperature
35892 Check temperature every
35894 Cool your HDD to prevent data loss.
35896 Monitoring started at:
35897 Last checked at:
35898 T.E.C. Date:
35899 HDD is in use since:
35900 The date when you began to use this HDD:
35901 The diagram shows the history of the attribute values.\nDouble click to show the history details.
35902 Current HDD temperature is %s.
35903 The temperature of the disk drive is too high. It can cause disk failure.
35904 Your hard disk reports good health status.
35905 WARNING: Your hard disk seems to be reliable, but some of its important characteristics have degraded.
35906 ALARM: Your hard disk reports bad health status.
35907 URGENT: Your hard disk reports bad health status; you shouldn't use it any longer.
35908 life critical attribute
35909 online collection attribute
35910 performance attribute
35911 error rate attribute
35912 event count attribute
35913 self preserving attribute
35914 A report of Hard Drive Inspector version %major.%minor (build %build)
35915 Click on the icon to see more information about the attribute
35916 Click on the icon to hide additional information about the attribute
35917 Actions at Critical Temperature
35919 Play sound warning
35920 Blink icon and show message
35921 Run program
35922 Select an attribute to see prognosis:
35923 There are no attributes to make a prognosis
35924 history values
35925 threshold line
35926 trend line
35927 This date cannot be earlier than '%s' and later than S.M.A.R.T. monitoring start time.
35928 Temp (%s)
35930 not defined
35931 Warning
35932 Please enter here the date when you began to use the HDD. Generally, it allows to get a prognosis immediatelly, right after you started to use Hard Drive Inspector. It also improves accuracy of prognosis.
35933 no temperature sensor detected
35934 HDD model:
35936 Save report as ...
35937 Actions on Critical Changes
35938 Run program
35939 %s's value history
35940 Diagram description:\nyellow curve - the values history;\nblue curve - the trend;\nred line - threshold value level.
35941 not present
35942 &Apply
35943 &Cancel
35945 Couldn't connect to the '%comp' remote computer.\nThe original error message: %s
35947 Check this option to allow Hard Drive Inspector to write events to the Windows 'Application Event Log'. Available only on Win NT/2k/XP.
35949 (%d days left)
35950 Hard Drive Inspector has begun watching your HDDs' health.
35951 Hard Drive Inspector has been closed.
35952 The '%s' HDD is overheated. Current temperature is %temp.
35953 WARNING!\nHard Drive Inspector detects that '%s' HDD is near to failure state!
35954 WARNING!\nThe value of '%s' S.M.A.R.T. attribute of the '%hdd' HDD changed its value to %d.
35955 The value of '%s' S.M.A.R.T. attribute of the '%hdd' HDD changed its value to %d.\nDo you want to see its S.M.A.R.T. information?
35956 %d prognosis diagram:
35957 Show history values
35958 There are no any HDDs supporting S.M.A.R.T. technology.
35959 Shows or hides the menubar\n&Menu Bar
35960 There are no any e-mail addresses to send the report. Would you like to set an address?
35961 Are you sure to 'Stand By' your computer on critical temperature?
35962 life critical
35963 online collection
35964 performance attribute
35965 error rate
35966 event count
35967 self preserving
35968 Logical drives
35971 Label: %s
35972 File System: %s
35973 Total Space: %d MB
35974 Free Space: %d MB (%perc% usage)
35975 Compressed:
35976 Show message
35977 Send a bug report to the AltrixSoft support team\nSend bug report
35978 Can't gather performance information right now because the disk performance counters are turned off. Would you like to turn them on? If yes, you must restart your computer, so that the configuration changes made to 'Disk Performance' would take effect.
35979 Can't load 'MAPI32.dll' library. No e-mail can be sent.
35980 A bug report of Hard Drive Inspector version %major.%minor (build %build)
35981 This report was generated by Hard Drive Inspector.\nPlease enter a description of the problem here:\n
35982 Can't create the '%s' directory. Error number is %d.
35983 %company Support Team
35984 Common information about the hard disk drives located in your computer and their current status
35985 Additional information about the hard disk drives located in your computer
35986 Full info about the S.M.A.R.T. attributes of the hdd. Information is grouped by hdd
35987 The list of the S.M.A.R.T. attributes that have history of changes. Information is grouped by hdd
35988 hdd's management routines. Controls are grouped by hdd
35989 health_summary.htm
35990 technical_info.htm
35991 smart_details.htm
35992 Prognosis Tab.htm
35993 miscellaneous.htm
35994 reliability_control.htm
35995 temperature_control.htm
35996 email_settings.htm
35997 txt - Text type report files
35998 HTML - HTML type report files
36000 GB
36001 MB
36002 Help System
36003 Click on this balloon to view the help screen for '%s' view
36004 HDDInfo Service wasn't successfully registered. Try to restart and reinstall Hard Drive Inspector.
36005 There's no HDD to show in this view.
36051 Reliability:
36052 Performance:
36053 &Drives by status
36059 d
36060 h
36061 m
36062 s
36063 ms
36064 b/s
36065 Kb/s
36066 Mb/s
36067 Gb/s
36068 Tb/s
36069 Disk speed
36070 There was a serious error. The program will be closed.\nWould you like to send a bug report to the 'Hard Drive Inspector' developers? Thank you for collaboration.
36071 This copy is not registered!
36072 Browse...
36073 %hdd temperature is %d
36074 The mail was successfully sent.
36075 The mail wasn't sent.
36076 An error occured sending the message, Error: %err\nDescription: %descr, Response: %resp
36077 Would you like to set SMTP mailing settings?
36090 Select drive
36091 &Drives:
36092 Change disk label
36093 Enter here a new label of the '%c:\' logical disk:
36100 OK (no changes)
36101 Attribute changed
36102 Dangerous changes
36103 Pre T.E.C. warning
36104 T.E.C. warning
36110 Attribute name
36111 Current state (%)
36112 Value
36113 Flags
36120 Miscellaneous
36121 S.M.A.R.T. Monitoring
36122 Disk %d
36123 Temperature
36124 E-mail Settings
36131 Close
36132 seconds
36133 Send e-mail warnings to:
36138 Tip of the Day
36139 &Next Tip
36140 &Show Tips on StartUp
36141 Did you know...
36142 Tips file does not exist in the specified directory
36143 &Register
36144 &Exit
36145 &Continue
36146 %attr for Disk %d
36147 Help - %s screen
36148 '%s' HDD is overheated ...
36149 WARNING! The temperature of '%s' HDD exceeds the threshold value!!!
36150 Your computer will be suspended entering to the 'Stand By' state in %d seconds...
36155 Hard Drive Inspector is not able to deal with your hdd models now. Would you like to send a report to the AltrixSoft support team to fix this problem in future?
36156 It seems to be that some of HDDs aren't recognized as the devices that support S.M.A.R.T. technology...
36157 There is an attribute, which S.M.A.R.T. value achived its treshold value.
36158 Backup all important info on this HDD and try not to use this device.
36159 A new hard disk drive was attached to the system.
36160 Found new hardware
36161 '%s' hard disk drive was removed from the system.
36162 Hardware has been removed
36163 unknown
36164 fixed
36165 Interface:
36166 You doesn't have sufficient rights to get access to the HDD Information Service on the '%comp' computer. Contact your system administrator.
36167 There was an unknown error during the '%method' method's execution. The error was %u.
36168 The remote server machine '%comp' does not exist or is unavailable or RPC service is unavailable.
36170 Install on computer
36171 Connect to computer
36172 Disconnect from computer
36173 Uninstall from computer
36174 Add Computer
36180 Computer name
36181 Status
36185 Status
36186 Computer
36187 HDD
36188 Capacity
36189 Death time
36190 Temperature
36191 Reliability
36192 Performance
36195 Couldn't install hddinfo.msi package on the '%comp' remote computer.\nThe original error message: %s
36196 Couldn't uninstall hddinfo.msi package from the '%comp' remote computer.\nThe original error message: %s
36197 hddinfo.msi package was successfully installed on the '%comp' remote computer.
36198 hddinfo.msi package was successfully uninstalled from the '%comp' remote computer.
36199 Can't add the '%comp' computer in the list twice.
36200 disconnected
36201 connecting
36202 connected
36203 installing
36204 uninstalling
36210 %prod_name\n%comp computers are online\n%hdd HDDs are monitoring
36211 There was no default logon, and the user failed to log on successfully when the logon dialog box was displayed. No message was sent.
36212 There was no valid license key found! The program will be closed.
36213 This copy is registered.
36215 WARNING! The temperature of HDD '%s' exceeds the threshold value!!!
36216 Hard Drive Inspector detects T.E.C. on the HDD '%hdd' at the '%comp' workstation.
36217 administrator
36218 Error occured while trying to send the mail. Check your mail settings. Error number = %d.
36219 WARNING!\n\nThe value of '%s' S.M.A.R.T. attribute reached its threshold value. It is strongly recommended to backup all valuable data on the '%hdd' hard disk drive and change it as soon as possible.\n\nBest regards,\nAltrixSoft Team, (http://www.altrixsoft.com)
36220 Press this button to test e-mail sending functions of Hard Drive Inspector.
36221 It is just a sample test message from Hard Drive Inspector.\n\nBest regards,\nAltrixSoft Team, (http://www.altrixsoft.com)
36222 Hard Drive Inspector monitors '%hdd' drive health at the '%comp' workstation.
36223 The value of '%s' S.M.A.R.T. attribute achieved its threshold value. It is strongly recommended to backup all valuable data on the '%hdd' hard disk drive and change it as soon as possible.
36224 There is not enough information to make a prognosis.
36225 threshold achieved!!!
36226 not defined
36227 Location:
36228 Death time:
36229 Capacity:
36230 Total free space:
36231 Work mode:
36232 current temperature is
36233 Date
36234 Value
36235 View diagram
36236 minutes
36238 Look in:
36239 Domain
36240 Select Computer(s)
36241 Domain information wasn't found!
36242 (NONE)
36243 (ALL DOMAINS)
36244 The current user does not have permission to install 'HDDInfo' Service on the '%comp' remote computer.
36245 Class Win32_Product cannot be found on the %comp remote computer.
36246 Activate
36247 Can't install/uninstall package on/from another computer while there's the install/unistall process on the %comp computer.
36248 Class HDDInfoLib::HDDs isn't registered on the %comp remote computer. Please install hddinfo.msi package manually.
36249 There's no HDDInfo package installed on the %comp remote computer.
36250 Can't copy hddinfo.msi package from the '%from' path to the '%to' path.
36251 An internal, critical, and unexpected error occurred. Report this error to Microsoft Technical Support.
36252 Interface HDDInfoLib::HDDs is not registered on the local computer. Please run regsvr32 HDDInfo.dll command
36253 You have already installed HDD Info service on %d computers. If you want to use more simultaneous connections to the HDD Info Service on the remote computers buy additional licences through the 'About\Purchase' menu command.
36255 There's no hddinfo.msi in the current directory.
36256 Name:
36257 E-mail address:
36258 Authentication method:
36259 Account name:
36260 Password:
36261 Address:
36262 Port number:
36263 Send test e-mail
36267 Server
36268 CRAM MD5\nAUTH LOGIN\nAUTH PLAIN\nNTLM
36269 Unexpected SMTP Login response, Last Response: %1
36270 Failed to get header of body part
36271 Failed to get body of body part
36272 Failed to ger footer of body part
36273 Unexpected EHLO response, Last Response: %1
36274 Unexpected HELO response, Last Response: %1
36275 Unexpected QUIT response, Last Response: %1
36276 Unexpected MAIL FROM response, Last Response: %1
36277 Unexpected DATA response, Last Response: %1
36278 Unexpected End of Message response, Last Response: %1
36279 File too large to mail
36280 Cannot mail 0 byte length file
36281 Unexpected RCPT TO response, Last Response: %1
36282 Unexpected AUTH LOGIN response, Last Response: %1
36283 Unexpected AUTH LOGIN username request, Last Response: %1
36284 Unexpected AUTH LOGIN username response, Last Response: %1
36285 Unexpected AUTH LOGIN password request, Last Response: %1
36286 Unexpected AUTH LOGIN password response, Last Response: %1
36287 Unexpected AUTH PLAIN response, Last Response: %1
36288 Unexpected AUTH PLAIN username request, Last Response: %1
36289 Unexpected AUTH PLAIN username response, Last Response: %1
36290 Unexpected AUTH PLAIN password request, Last Response: %1
36291 Unexpected AUTH PLAIN password response, Last Response: %1
36292 Unexpected CRAM-MD5 response, Last Response: %1
36293 Unexpected CRAM-MD5 digest response, Last Response: %1
36294 Failed to perform NTLM authentication
36295 Failed to base64 decode data
36296 Failed to base64 encode data
36351 Default e-mail encoding:
36352 Copyright 2002-2007 AltrixSoft
36353 Hard Drive Inspector detects overheating of the '%hdd' HDD at the '%comp' workstation.
36354 WARNING!\n\nThe '%s' HDD is overheated. Current temperature is %temp. Cool the HDD to prevent data loss.\n\nBest regards,\nAltrixSoft Team, (http://www.altrixsoft.com)
36356 (%d day(s) past)
36357 Hard Drive Inspector has checked the state of the HDDs and has been closed.
36358 Raw Read Error Rate
36359 Seek Error Rate
36360 \nHard Drive Inspector is loading now. Please wait...
36361 The key you entered is invalid.
36362 it's good condition now
36363 Send bug report
36364 Do you want to send a bug report to the AltrixSoft support team?\nChoose the contents of the report. This e-mail may have an encrypted report, S.M.A.R.T. information stored in registry, and the log.err containing the error messages written during the execution. About the contents of the report, please see the file generated by clicking 'Save Report' command.
36365 Automatic Acoustic Management
36366 Slower/\nquieter
36367 Faster/\nlouder
36368 Current level:
36369 Advanced Power Management
36370 Power-saving
36371 Maximum performance
36372 Current level:
36373 vendor specified
36374 retired
36375 minimum acoustic emanation level
36376 intermediate acoustic level
36377 maximum performance
36378 minimum power consumption with Standby
36379 intermediate power consumption with Standby
36380 minimum power consumption without Standby
36381 intermediate power consumption without Standby
36382 maximum performance
36383 Do you really want to change the Advanced Power Management level of the '%hdd' HDD to the '%l' value?
36384 Do you really want to change the Automatic Acoustic Management level of the '%hdd' HDD to the '%l' value?
36385 &Selected computer name or IP address:
36386 Estimated time left:
36387 Transfer rate:
36388 File download
36389 %1 from %2
36390 Connected to %1
36391 Resolving name: %1
36392 Resolved name to %1
36393 Connecting to %1
36394 Redirecting to %1
36395 Getting file information
36396 An error occurred parsing the url: %s
36397 An error occurred while attempting to download the file, Error:%1
36398 An error occurred connecting to the server, Error:%1
36399 %1 Bytes/Sec
36400 %1 KB/Sec
36401 The file '%1' already exists.\nDo you want to replace it?
36402 An error occured while opening the file to be downloaded, Error:%1
36403 Aborting transfer
36404 An error occurred while seeking to the end of the file to be downloaded, Error:%1
36405 Failed to receive a valid response from the server, Error:%1
36406 Failed to receive a valid HTTP response from the server, Response Code:%1
36407 An error occurred while downloading the file, Error:%1
36408 %1% of %2 Completed
36409 Retrieving the file
36410 %1 of %2
36411 %1 sec
36412 %1 min
36413 %1 min %2 sec
36414 %1 Bytes
36415 %1 KB
36416 %1 MB
36417 %1 (%2 copied)
36418 Unable to get the version info of the latest updates.
36419 Unable to download the latest updates.
36420 Do you want to install the downloaded updates of %prod?
36421 Unable to launch the downloaded updates from %path. Error: %err.
36422 You have already installed the latest updates of %prod.
36425 Power-on time:
36426 %s hours (%d days)
36427 %s hours : %d min (%d days)
36428 Current time scale (%s)
36429 10 seconds
36430 1 minute
36431 10 minutes
36432 1 hour
36434 'Power-On Hours' S.M.A.R.T. attribute has dropped below its threshold value. It is not a life critical parameter, but this event means that the drive was in use for a long time and probably should be replaced to avoid possible data integrity or performance problems.
36435 '%a' S.M.A.R.T. attribute has dropped below its threshold value. It is not a life critical parameter, but this event means that you should consider HDD replacement to avoid possible data integrity or performance problems.
36436 Time scale
36437 Sending mail...
36438 What e-mail to use to send the report?
36439 Error resistance:
36440 Change user interface to the Basic mode\nBasic Mode Alt+B
36441 Change user interface to the Advanced mode\nAdvanced Mode Alt+A
36442 Filter by attribute flag:
36443 no filter;life critical attributes;performance attributes;error rate attributes;the others
36444 Send network message warning
36445 \nEnter the name of the computer to send messages to:
36446 Send test message
36447 Report time:
36448 Recurrence pattern
36449 Daily
36450 Weekly
36451 Monthly
36452 Every
36453 day(s)
36454 Every weekday
36462 Day
36463 Report Recurrence
36464 My server requires authentication
36465 Warning
36466 Send e-mail message warning
36467 Put computer on standby
36468 Settings...
36469 Net Send Settings...
36470 Display HDD's death time estimation
36471 E-mail Settings...
36472 SMTP Authentication Settings...
36473 SMTP Settings
36474 Authentication
36475 User
36476 Test
36477 The E-mail address you have typed appears to be incorrect. Would you like to change it?
36478 not enough data to make a prognosis
36479 %d%% (good)
36480 %d%% (warning)
36481 %d%% (bad)
36482 undefined
36484 drive's temp
36485 critical temp (%d)
36486 Net Send Settings
36487 Advanced Disk Management
36488 advanced_disk_management.htm
36489 Limitation of trial version.\nTrial version shows information about only first hard drive.
36490 Purchase %s to see all info here
36491 Unknown
36492 SATA %d (%s MB/s)
36493 Your hard disk can't report its health status.
36494 Your disk is working in %cur_mode, while its optimal mode is %opt_mode. This may be a cause of reduced disk performance.
36495 no-name
36496 Try to check hard drives settings in BIOS and install the latest driver for your IDE controller.
36497 The level you selected was not supported by the HDD.
36498 Limitation of free version.\nFree version shows information about only first hard drive.
36499 %free_prod. Disabled and hidden items are available only in the %pro_prod.
36500 %free_prod. Advanced Disk Management is available only in %pro_prod.
36501 Purchase %s to enable Advanced Disk Management
36502 Purchase a license to use Hard Drive Inspector Professional\nUpgrade to Professional
36503 Wait while the domain list is populated...
36504 Wait while the computer list is populated...
36505 Connection to the '%s' computer was established.
36506 Connection to the '%s' computer was broken.
36507 Establishing the connection to the '%s' computer...
36508 Installing 'HDD Info Service' on the '%s' computer...
36509 Unstalling 'HDD Info Service' from the '%s' computer...
36510 Event Log
36511 Type
36512 #
36513 Date
36514 Time
36515 Event
36516 Computer
36517 disconnecting
36518 Breaking off connection to the '%s' computer...
36519 HDD Info Service v. %major.%minor (build %build).
36520 Warning! There's utilized the outdated HDD Info Service v. %major.%minor (build %build).
36521 Please reinstall HDD Info Service.
36522 Change &Mode
36523 Delete from the List
36524 Are you sure you want to delete '%s' computer from the list? You can add it by 'Add Computer' command later.
36525 '%s' computer has been deleted from the network list.
36526 Skip drives that report wrong S.M.A.R.T. data (requires HDI's restarting)
36527 Low Speed (USB 1.0)
36528 Full Speed (USB 1.1) up to 12 Mbits/s (1.5 MB/s)
36529 High Speed (USB 2.0) up to 480 Mbits/s (60 MB/s)
36530 Try to check USB settings in BIOS and install the latest driver for your USB controllers.
36531 HDD Info Service returned bad error status.
36532 HDD Info Service failed returning pointer to the _HDDs interface.
36533 Creation of the HDD Info Service failed.
36534 HDDs object returned bad error status.
36535 raw_ReloadHDDInfo method failed.
36536 Show all temperatures in one window
36537 HDD Info Version
36538 Scan Time
36539 Network scanning procedure has been started...
36540 Network scanning procedure has been ended.
36541 (%stat) %hdd temp: %temp
36542 Domain scanning procedure has been started...
36543 Domain scanning procedure has been ended. %d domain(s) have been found.
36544 Looking for the %s domain's computers...
36545 %d computers have been found in the %s domain. Computer scanning procedure has been started...
36546 %s computer has been scanned.
36547 Report Type
36548 Full report
36549 Quick report
36550 Allow to send reports
36551 Report Schedule...
36552 E-mail Settings...
36553 Network Reports
36554 Note: question mark beside the Power-on time hours means that this information may be incorrect, and HDI is trying to determine the time units used by hard drive manufacturer for this particular drive. Determination procedure may take from 2 minutes to 2 hours depending on HDD model.
36555 Your hard disk is slightly overheated.
36556 Icon text color
36557 Default Color
36558 More Colors...
36559 Power mode:
36560 Standby;Idle;Active;Undefined
36561 Click here to change the Power mode of the disk to the '%s' mode
36562 Hard Drive Inspector couldn't set the disk into the '%s' power mode.
36563 This report was generated by %s
36564 The scheduled report was sent to %s.
36565 License violation: there're %d computers on the network (%s) where the registered by your license key copies of Hard Drive Inspector is installed and used!
36566 Select Computer(s) for Installation
36567 Select Computer(s) for Connection
36568 The HDD is in Standby power mode.
36569 Click on the Power mode value to switch the disk to the Active power mode.
36570 %hdd is in Standby power mode
36571 Manufactured in:
36572 %d week of year %d
36573 Attribute Name
36574 Read
36575 Write
36576 Verify
36580 Errors covered by ECC fast
36581 Errors covered by ECC delayed
36582 Errors covered by rereads/rewrites
36583 Total errors corrected
36584 Correction algorithm invocations
36585 Total uncorrected errors
36586 Gigabytes processed [10^9 bytes]
36587 Recommended maximum start stop count
36588 Currect start stop count
36589 Non-medium error count
36590 Elements in grown defect list
37001 The report was generated by %appname v. %major.%minor %edition (Build # %build)
37002 on %date.
37003 System information
37004 Windows version : %s
37005 Physical memory available to Windows : %memory KB (%perc% usage)
37006 Computer Name : %s
37007 User Name : %s
37008 Total number of detected HDDs : %d
37009 Hard disk drive # %d
37010 General info
37012 Manufacturer : %s
37013 Model : %s
37014 Serial number : %s
37015 Firmware : %s
37016 Logical geometry info
37017 Cylinders : %d
37018 Heads : %d
37019 Sectors per track : %d
37020 Physical geometry info
37021 Cylinders : %d
37022 Tracks per cylinder : %d
37023 Sectors per track : %d
37024 Bytes per sector : %d
37025 Capacity available in LBA Mode : %secs sectors (%mb MB)
37026 Buffer size : %d KB
37027 Logical drives : %s
37028 Total free space : %d MB
37029 Device features
37030 S.M.A.R.T. Version : %s
37031 Max block size in R/W operations : %d sectors
37032 supported
37033 not supported
37034 IORDY support : %s
37035 Transfer Modes
37036 Supported PIO modes : %s
37037 Supported Multiword DMA modes : %s
37038 Supported Ultra DMA modes : %s
37039 Interface version : %s
37040 Current transfer mode : %s
37041 Min transfer time in Multiword DMA mode : %d ns
37042 Recommended tr. time in MW DMA mode : %d ns
37043 Min tr. time in PIO mode without IORDY : %d ns
37044 Min tr. time in PIO mode with IORDY : %d ns
37045 Drive features
37046 Temperature sensor detected
37047 Security command set support : %s
37048 Power management support : %s
37049 Write cache support : %s
37050 Read look ahead support : %s
37051 Host protected area support : %s
37052 Microcode downloading support : %s
37053 Enhanced power management support : %s
37054 Security erase time : %d min
37055 Security features
37056 Security mode support : %s
37057 Yes
37058 No
37059 Security mode usage : %s
37060 Security locking support : %s
37061 Security freezing support : %s
37062 Security counter support : %s
37063 Enchanced security erase mode support : %s
37064 Security level : %s
37065 high
37066 max
37067 Device S.M.A.R.T. status
37068 # Attribute Value Thresh Raw T.E.C. date Flags
37069 LC-life critical OC-online collection PR-performance related
