home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 December / PCWorld_2007-12_cd.bin / multimedia / fergoscreen / fergo_ss.exe / language / Portugues.lng < prev   
Text File  |  2007-10-10  |  3KB  |  88 lines

  1. Opτ⌡es gerais
  2. Opτ⌡es de captura
  3. Redimensionamento
  4. Opτ⌡es
  5. Indique o diret≤rio onde as imagens serπo armazenadas:
  6. Teclas de atalho
  7. Captura padrπo
  8. Captura de regiπo
  9. Captura de itens
  10. Nomenclatura:
  11. Inφcio em:
  12. Inserir data e hora
  13. Formato:
  14. Qualidade da imagem:
  15. Capturar automaticamente a cada
  16. segundo(s)
  17. Capturar apenas a janela ativa
  18. Tocar som ao capturar
  19. Absoluta
  20. Relativa
  21. Largura:
  22. Altura:
  23. Tamanho prΘ-definido
  24. Filtragem:
  25. Aplicar opτ⌡es de redimensionamento para:
  26. Escolha o idioma:
  27. Escolha o tema:
  28. Iniciar o Fergo Screenshot ao carregar o Windows
  29. Iniciar diretamente na bandeja do sistema
  30. Clique e arraste o alvo para capturar um controle da tela
  31. Fechar esta janela ao capturar
  32. Capturar
  33. Regiπo
  34. Item
  35. Geral
  36. Captura
  37. Redimensionar
  38. Opτ⌡es
  39. Determina o diret≤rio de destino das imagens capturadas.
  40. Seleciona a tecla de captura padrπo.
  41. Seleciona a tecla de captura de regiπo.
  42. Seleciona a tecla de captura de φtens/controles.
  43. Padrπo de nomeamento das imagens.
  44. Indica o φndice inicial para os nomes das imagens.
  45. Caso ativada, insere a hora e a data no nome das imagens.
  46. Determina o tipo do arquivo de destino.
  47. Qualidade do JPG. Quanto maior a qualidade, maior o tamanho do arquivo.
  48. Caso ativada, captura apenas a ßrea da janela em foco. Em jogos, marque esta opτπo.
  49. Toca um som para confirmar a captura da imagem.
  50. Quando marcada, captura as imagens sequencialmente no intervalo indicado.
  51. Define uma dimensπo absoluta para imagem, podendo nπo manter as proporτ⌡es.
  52. Define uma dimensπo relativa (em porcentagem). Sempre mantΘm as proporτ⌡es.
  53. Determina a nova altura da imagem.
  54. Determina a nova largura da imagem.
  55. Determina a porcentagem de redimensionamento em relaτπo a imagem original.
  56. Esolha entre algumas dimens⌡es comuns e padronizadas.
  57. Escolhe entre diversas opτ⌡es de filtragem ao redimensionar.
  58. Aplica o redimensionamento para captura padrπo.
  59. Aplica o redimensionamento para captura de regiπo.
  60. Aplica o redimensionamento para captura de itens/controles.
  61. Captura imagem em tela cheia ou janela ativa.
  62. Captura uma regiπo quadrangular da tela definida pelo usußrio.
  63. Captura um controle/φtem especφfico (botπo, rolagem, etc.).
  64. Ative essa opτπo para iniciar o Fergo Screenshot juntamente com o Windows.
  65. Inicia o Fergo Screenshot minimizado para a bandeja do sistema.
  66. Reinicie o Fergo Screenshot para aplicar as novas configuraτ⌡es.
  67. Envia o Fergo Screenshot para a bandeja do sistema.
  68. Exibe informaτ⌡es sobre o aplicativo e autor.
  69. Esolha o idioma utilizado pelo Fergo Screenshot.
  70. Altere a aparΩncia visual do Fergo Screenshot.
  71. Sobre o Fergo Screenshot
  72. Versπo:
  73. Criado por:
  74. Website:
  75. Descriτπo:
  76. Com o Fergo Screenshot Θ possφvel capturar imagens de janelas e jogos pressionando apenas uma tecla. Suporta diversos formatos de imagem e redimensionamento automßtico.
  77. [Capturando]
  78. [Monitorando]
  79. [Automßtica]
  80. Erro.
  81. Problema ao carregar o tema. O aplicativo nπo pode continuar.
  82. Erro ao carregar idioma. O aplicativo irß terminar.
  83. Utilize apenas n·meros.
  84. Dimensπo invßlida.
  85. Restaurar
  86. Sair
  87. Ajuda
  88. Sobre...