home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 November / PCWorld_2007-11_cd.bin / zabezpeceni / microworld / mwav.exe / portuguese.lan < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2005-06-16  |  10.1 KB  |  234 lines

  1. [General]
  2. M1=Utilitßrio Toolkit do Anti-Vφrus eScan   
  3. M2=&Mem≤ria
  4. M3=&Registry
  5. M3a=&Registry
  6. M4=Pa&stas de Inicializaτπo
  7. M5=Pastas de S&istema
  8. M6=┴re&a do Sistema
  9. M7=&Serviτos
  10. M8=&Drive
  11. M8a=S&elecionar o Drive
  12. M9=&Pasta
  13. M10=P&rocurar
  14. M11=Veri&ficar
  15. M12=Verificar / Limpar
  16. M13=&Cancelar
  17. M14=Por favor Selecione a Pasta a Verificar
  18. M15=Arquivos Verificados 
  19. M16=&Iniciar Rolagem
  20. M17=P&arar Rolagem
  21. M18=Aτπo
  22. M19=&Ok
  23. M20=Resultado
  24. M21=Total de Arquivos Verificados
  25. M22=Total de Vφrus Encontrados
  26. M22a=Total de Arquivos Excluφdos
  27. M23=Total de Arquivos Desinfectados
  28. M24=Informaτ⌡es sobre o Registro de Vφrus
  29. M25=Nenhuma Aτπo Tomada
  30. M26=Arquivo Renomeado
  31. M26a=Arquivo Excluφdo
  32. M27=Arquivo Desinfectado
  33. M28=Opτπo de Verificaτπo
  34. M29=&Exibir o Registro
  35. M30=Informaτ⌡es do Banco de Dados de Vφrus
  36. M31=Data da Assinatura de Vφrus:
  37. M32=Contador de Vφrus:
  38. M33=&Gerar
  39. M34=Exi&bir
  40. M35=Lista de Vφrus
  41. M36=Nenhuma opτπo foi selecionada, pelo menos uma opτπo serß necessßria.
  42. M37=Registo
  43. M38=Limpar Re&gistro
  44. M39=Total de Arquivos Renomeados
  45. M40=Total de Erros
  46. M41=Todos os Drives &Locais
  47. M42=Incluir Subdiret≤rio
  48. M43=Vφrus Encontrado na Mem≤ria!!! O eScan recomenda que vocΩ verifique todos os seus discos rφgidos.
  49. M46=Deseja verificar todos os seus discos locais agora?
  50. M44=Verificar &Novamente
  51. M45=&Comprar o eScan
  52. M47=Por favor instale o programa eScan para proteger permanentemente seu PC de ataques de vφrus.
  53. M47a=&Mais Informaτ⌡es
  54. M48=S&air
  55. M49=Tempo Decorrido
  56. M50=O Banco de Dados de Vφrus Θ mais antigo do que 30-dias! Recomendamos que vocΩ faτa download do ·ltimo kit de ferramentas no em http://www.escan.ws.
  57. M51=Desenvolvido por Kaspersky
  58. M51a=Desenvolvido por Sophos
  59. M51=Desenvolvido por Kaspersky e Sophos
  60. M52=&Adicionar a Inicializaτπo
  61. M53=R&emover da Inicializaτπo
  62. M54=Erro Interno!!! Por favor envie o arquivo de registro para suporte@maple.com.br
  63. M55=Por favor reinicie para completar a verificaτπo. Deseja reiniciar a mßquina agora?
  64. M56=&Adicionar
  65. M57=&Remover
  66. M57a=Remover &Tudo
  67. M58=Nπo Θ possφvel excluir todos os itens pelo menos um item deve permanecer!!!
  68. M59=&Configurar o Padrπo
  69. M60=Total de Arquivos Excluφdos
  70. M61=Copyright ⌐ 2003-2004,  MicroWorld Technologies Inc.
  71. M62=suporte@maple.com.br
  72. M63=http://www.escan.ws
  73. M64=http://www.escan.ws
  74. M65=http://www.escan.ws
  75. M66=1
  76. M67=Verificar Todos os Arquivos
  77. M68=Arquivos de Programa
  78. M69=1
  79. M70=0
  80. M26b=Arquivo a ser excluφdo na reinicializaτπo
  81. M26c=Arquivo a ser renomeado na reinicializaτπo
  82. M501=Virus Database is older than 30-days! We recommend that you download the latest toolkit from http://www.mwti.net or buy a license for this tool by clicking on "Buy this tool" button.
  83. M502=Virus Database is older than 30-days! Please download the eScan/MailScan Update Downloader for updating your virus database.
  84. M71=Buy this &tool
  85. M72=http://www.mwti.net/link.asp?pid=5BU
  86. M73=&Activate
  87. M74=&Update
  88. M26d=Entries Removed
  89. M75=View &Ports
  90. M471=For complete protection of your PC from virus attacks in the future, we recommend that you buy our eScan AntiVirus or eScan Internet Security Suite with automatic daily updates. Choose an option below...
  91. M64CD=http://www.mwti.net/link.asp?pid=5BD&r=mwav
  92. M641=http://www.mwti.net/link.asp?pid=5BM
  93. M641CD=http://www.mwti.net/link.asp?pid=5BM&r=mwav
  94. M71CD=&B U Y    E S C A N    N O W
  95. M72CD=http://www.mwti.net/link.asp?pid=5BU&r=mwav
  96. M76=&Buy this tool\n(1 month - $9.95)
  97. M76CD=&Buy this tool\n(3 months - $24.95)
  98. M77=Buy &eScan AntiVirus\n(1 year - $25)
  99. M78=Buy eScan &Internet Security Suite\n(1 year - $58.95)
  100. M642=http://www.mwti.net/antivirus/escan/buyescancrp.asp
  101. M79=Buy eScan &Corporate for Windows\n(1 year - 5 user edition)
  102.  
  103. [Log]
  104. M1=Arquivo %s infectado pelo vφrus "%s". Aτπo Tomada: %s.
  105. M1a=Arquivo %s ligado a %s. Nenhuma Aτπo Tomada.
  106. M2=ERRO!!! Nenhuma Opτπo foi selecionada...
  107. M3=Arquivo Infectado com o vφrus "%s".
  108. M4=Mem≤ria Infectada por vφrus. Usußrio aconselhado a verificar todos os discos rφgidos locais
  109. M5=*** Arquivo Infectado com o "%s". Aτπo Tomada: Arquivo %s ***
  110. M6=*** Arquivo "%s" ligado a "%s". Nenhuma Aτπo Tomada ***
  111. M7=Parte do MWAV.EXE infectado por vφrus!!! Tente Novamente...
  112. M8=*** O Arquivo %s possui Restriτπo de Tamanho ***
  113. M9=Verificando o Drive %s
  114. M10=Por favor aguarde a Saφda do Aplicativo...
  115. M11=Data do Banco de Dados de Vφrus: %s
  116. M12=Contador do Banco de Dados de Vφrus: %u
  117. M13=Generando a Lista de Vφrus... %s
  118. M14=O bScanNotClean Θ FALSO e o bScanAndClean Θ FALSO, por isto estarπo sendo assumidos valores padrπo para o bScanNotClean
  119. m15=Versπo %s
  120. m16=Arquivo de Registro: %s
  121. m17=Opτ⌡es de Linha de Comando Fornecidas: %s
  122. m18=Diret≤rio de Instalaτπo do eScan: %s
  123. m19=Diret≤rio de Instalaτπo do MailScan: %s
  124. m20=Biblioteca AV Carregada...
  125. m21=Opτ⌡es Selecionadas pelo Usußrio:
  126. m22=Verificaτπo de Mem≤ria: %s
  127. m23=Verificaτπo do Registro: %s
  128. m24=Verificaτπo da Pasta de Inicializaτπo: %s
  129. m25=Verificaτπo da Pasta do Sistema: %s
  130. m26=Verificaτπo da ┴rea do Sistema: %s
  131. m27=Verificaτπo dos Serviτos: %s
  132. m28=Verificaτπo do Drive: %s
  133. m29=Todos os Drives Verificados:%s
  134. m30=Opτπo de Verificaτπo de Drive Desabilitada
  135. m31=Tipo de Verificaτπo: %s
  136. m32=Drive Selecionado = %s
  137. m33=Verificaτπo da Pasta: %s
  138. m34=Pasta Selecionada = %s
  139. m35=Habilitado
  140. m36=Desabilitado
  141. m37=Verificar e Limpar
  142. m38=Apenas Verificar
  143. m39=***** Verificando os Arquivos de Mem≤ria *****
  144. m40=***** Verificando as Pasta de Inicializaτπo *****
  145. m41=***** Verificando a Pasta %s *****
  146. m42=***** Verificando os Arquivos de Serviτo ***** 
  147. m43=Verificando %s
  148. m44=***** Verificando as Pastas System32 ***** 
  149. m45=Verificando o Diret≤rio %s
  150. m46=***** Verificando o Drive %s ***** 
  151. m47=***** Verificando Todos os Drives ***** 
  152. m48=***** Verificando contra vφrus ITW especφficos ***** 
  153. m49=***** Verificaτπo concluφda. ***** 
  154. m50=Por favor aguarde... Verificando o Arquivo
  155. m51=Verificando o Arquivo %s
  156. m52=Verificando o Arquivo %s [**]
  157. m53=*** Encerrando o Processo Infectado %s...
  158. m54=*** Encerramento bem Sucedido.
  159. m55=*** O Processo ainda estß em execuτπo!!! Tente encerrar novamente o %s...
  160. m56=*** Impossφvel encerrar o processo :-( Vφrus ainda na mem≤ria!
  161. m57=Impossφvel Mover o Arquivo de %s para %s!  Erro: %s. O arquivo foi aparentemente excluφdo em segundo plano.
  162. m58=*** O %s possui o RunningProcess definido como %s (que estß infectado)!
  163. m59=*** O Valor do Registro %s\%s excluφdo porque estß infectado com um Vφrus
  164. m60=Substituindo o Valor do Registro
  165. m61=*** A Chave de Registro %s foi excluφda porque o arquivo ImagePath estß infectado com um Vφrus
  166. m62=Nome de Arquivo Invßlido %s
  167. m63=Pasta de Verificaτπo: %s
  168. m64=Suporte: %s
  169. m65=Web: %s
  170. m66=O arquivo %s jß foi verificado uma vez... impossφvel limpß-lo.
  171. m67=Encontrado %s !!!
  172. m68=Excluindo o Conjunto de Registro %s.
  173. m69=Restaurar o Regvalue %s. Isto pode fazer parte de um vφrus!!!
  174. m70=***** Verificando os Arquivos do Registro ***** 
  175. m71=***** Verificando os Arquivos INI ***** 
  176. m72=procurando por Executar
  177. m73=procurando por Carregar
  178. m74=procurando pela entrada de prompt system.ini
  179. m75=Arquivo %s infectado. Por favor tente novamente.
  180. m76=***** Verificando Arquivos Importantes para o Sistema ***** 
  181. m77=Solicitando o CancelScan...
  182. m78=Impossφvel Cancelar a Verificaτπo com Successo!!! 
  183. m79=Verificaτπo Cancelada
  184. m80=Verificaτπo Cancelada pelo Usußrio
  185. m81=ERRO!!! Impossφvel excluir o arquivo %s! Motivo: %s. O arquivo serß excluφdo na reinicializaτπo.
  186. m82=Arquivo %s possivelmente infectado pelo vφrus %s. Aτπo Tomada: Exclusπo.
  187. m83=A exclusπo de %s falhou !!! Impossφvel remover o CodeRed. Motivo: %s
  188. m84=Arquivo %s relacionado ao Opaserv encontrado e excluφdo
  189. m85=Linha MSLICENF no AUTOEXEC.BAT relacionada ao Opaserv encontrado e removida
  190. m86=Linha BOOT.EXE no AUTOEXEC.BAT relacionada ao Opaserv encontrada e removida
  191. m87=Arquivo %s relacionado ao Opaserv encontrado e excluφdo
  192. m88=Linha RUN no arquivo WIN.INI relacionada ao Opaserv encontrada e removida
  193. m89=Traτos do "%s" encontrados e removidos!!!
  194. m90=Verificando pelo Vφrus %s...
  195. m91=Verificaτπo Concluφda.
  196. m92=Processo %s encontrado em execuτπo na Mem≤ria...
  197. m93=┌ltima Data dos arquivos em MWAV: %s.
  198. m94=┌ltima Data dos arquivos na chave KL: %s.
  199. m95=Impossφvel adicionar a inicializaτπo !!!
  200. m96=Impossφvel remover da inicializaτπo !!!
  201. m97=%s nπo verificado. Possivelmente protegido por senha...
  202. m98=Verificaτπo em %s Tempo esgotado!!!
  203. m99=Operaτπo de Verificaτπo do %s cancelado por um nφvel mais baixo!!!
  204. m100=Virus Detected !!! You will need to buy eScan in order to eliminate this virus from your System.  Click on BUY ESCAN button to go to our web-store...
  205. m101=Executing ESUPDATE.EXE (%s)...
  206. m102=Last Scan Date and Time: %s
  207. m103=Downloading AntiVirus Databases...
  208. m104=Downloads Successful...
  209. m105=Downloads Not Successful!
  210. m106=Reload of AntiVirus Signatures successfully done.
  211. m107=Reload of AntiVirus Signatures failed! Reason: %s
  212. m108=Are you sure you want to clear the logs?
  213. m92m=Module %s found running in Memory...
  214. m100CD=Virus Detected !!! You will need to buy eScan in order to eliminate this virus from your System.  Click on BUY ESCAN NOW button to go to our web-store...
  215. M1b=Object "%s" found in File System! Action Taken: %s.
  216. M1c=File %s tagged as "%s". Action Taken: %s.
  217. M1d=Entry "%s" refers to invalid object "%s". Action Taken: %s.
  218. m100x=Errors Detected !!! You will need to buy eScan or this tool in order to eliminate these errors from your System.  Click on BUY THIS PRODUCT button to go to our web-store...
  219. m100CDx=Errors Detected !!! You will need to buy eScan in order to eliminate these errors from your System.  Click on BUY ESCAN NOW button to go to our web-store...
  220. m109=***** Scanning Registry and File system for Adware/Spyware *****
  221. m110=***** Scanning Registry for errors created because of Adware/Spyware *****
  222.  
  223. [License]
  224. MainFormcaption=License Agreement
  225. PanelHeading=License Agreement
  226. PanelSubHeading=Please read the following important information before continuing.
  227. LblHeading=Please read the following license agreement. You must accept the terms of the  agreement before using this tool.
  228. BtnOk=Ok
  229. Btncancel=Cancel
  230. RadioBtnAgree=I accept the agreement
  231. RadioBtnDisagree=I do not accept the agreement
  232. LblCopyright=Copyright (c) MicroWorld 1995-2005
  233.  
  234.