home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 November / PCWorld_2007-11_cd.bin / zabezpeceni / microworld / mwav.exe / Polish.tcp < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2005-12-01  |  1.8 KB  |  61 lines

  1. [main]
  2. frmprocesses=ViewTCP
  3. mnuFile=Plik
  4. mnuCopy=Kopiuj
  5. mnuSave=Zapisz
  6. mnuExit=Zako±cz
  7. mnuOptions=Opcje
  8. mnuShowUnConn=Poka┐ niepo│╣czone punkty ko±cowe
  9. mnuResolveAddress=Rozwi╣┐ adres
  10. mnuResolvePorts=Rozwi╣┐ porty
  11. mnuCloseConn=Zamknij po│╣czenie
  12. mnuStayOnTop=Zawsze na wierzchu
  13. mnuProcess=Proces
  14. mnuProcessProperties=W│a£ciwo£ci procesu
  15. mnuProcessDetails=Informacje szczeg≤│owe o procesie
  16. mnuEndProcess=Zamknij proces
  17. mnuView=Przegl╣daj
  18. mnuUpdateSpeed=PrΩdko£µ uaktualniania
  19. mnuSecond1=&1 sek.
  20. mnuSeconds2=&2 sek.
  21. mnuSeconds5=&5 sek.
  22. mnuPaused=&Wstrzymano
  23. mnuRefresh=Od£wie┐  F5
  24. mnuInfo=&Informacja
  25. mnuPortList=Lista port≤w
  26. mnuAbout=Informacje
  27. pmnuProcessProperties=W│a£ciwo£ci procesu
  28. pmnuProcessDetails=Informacje szczeg≤│owe o procesie
  29. pmnuEndProcess=Zako±cz proces
  30. pmnuCopy=Kopiuj
  31. pmnuCloseConn=Zamknij po│╣czenie
  32. Process=Proces
  33. Protocol=Protok≤│
  34. Local Address=Adres lokalny
  35. Remote Address=Adres zdalny
  36. Status=Stan
  37. DlgMessage=Czy na pewno zamkn╣µ ten proces?
  38. AFileMessage=Nie mo┐na utworzyµ pliku vreadmem.sys
  39.  
  40. [Properties]
  41. btnOk=&OK
  42. btnEndProcess=&Zamknij proces
  43. btnDetails=&Szczeg≤│y
  44. LPath=îcie┐ka
  45. AVersion=Wersja
  46. ACopyright=Copyright
  47. LanProperties=W│a£ciwo£ci dla 
  48. LanNoVerInfo=Nie znaleziono informacji o wersji
  49.  
  50. [About]
  51. AboutViewTcp=Informacje o ViewTCP
  52. btnOk=OK
  53. lbProdName=Przegl╣daj po│╣czenia TCP
  54. lbDeveloped=Wyprodukowany przez MicroWorld
  55. lbSite=WWW: 
  56. lbMailid=e-mail: 
  57. lbCopyright=Copyright (c) MicroWorld 2004-2006
  58. lbWarning1=Uwaga! Ten program jest chroniony prawem autorskim i traktatami miΩdzynarodowymi. Nieautoryzowana reprodukcja lub dystrybucja tego programu lub
  59. lbWarning2=jakiejkolwiek jego czΩ£ci, mo┐e poci╣gn╣µ za sob╣ odpowiedzialno£µ prawn╣ i karn╣. Dzia│ania te bΩd╣ £cigane w maksymalnym mo┐liwym zakresie, w ramach przepis≤w prawnych danego kraju.
  60.  
  61.