;Copy jceng.ini to jcxxx.ini(xxx is taking the 2-letter language
;abbreviation from the ISO Standard 639 and adding a third letter,
;as appropriate, to indicate the sublanguage).
;This session must use english
[Info]
Language=Lithuanian
Translator=Linas Misi√nas <linasmi@mail.ru>
;If you don't know,let it blank
Codepage=WIN1257
Version=1.50
[Menu]
57600P=&Byla
57600=&Nauja duomen° bazδ
57601=&Atverti duomen° bazµ...
57603=I≡&saugoti duomen° bazµ
57604=I≡s&augoti kaip...
32821=Importuoti bylα...
32851=Importuoti byl° grupµ...
32808=Eksportuoti informacijα...
32852=Paskutinδs gautos bylos
57665=&I≡eiti
32780p=&Kategorija
32780=Nauja Kategorija...
32782=Perkelti ß...
32783=Pa≡alinti
32781=Savybδs...
32788=Atverti
57637p=&Taisa
57637=┴&terpti URL
32794=I≡skirti Vi&skα
32795=&Invertuoti i≡skirtα
57636=Ie≡koti
32817=Ie≡koti kitα
57634=Kopijuoti
32772p=I≡&vaizda
32772=Detali
32787=Metimo zona
32797p=┴ranki° juosta
32797=Rodyti mygtuk° antra≡tes
32798=Mygtukai...
32792=Stulpeliai...
32779p=&U■duotys
32779=Naujas gavimas
32819=Pridδti gavim° grupµ
32773=pradδti
32774=Pristabdyti
32802=Pristabdyti viskα
32809=Tvarkara≡tis
32793=Perkelti ß...
32775=Pa≡alinti
32822=Pervadinti
32776=Savybδs
32799=Vir≡un
32800=ApaΦion
32813=Pamδginti atnaujinti
32814=Pakartoti siuntimα
32777=Atverti atsisi°sta bylα
32778=Atverti paskirties katalogα
32816=Apra≡ymas...
32820=Patikrinti ar nδra virus°
32849=Pradδti viskα
32850=Per■i√rδti nuorodα
32803=Kopijuoti URL ki≡enµ
32807=Pa≡alinti viskα
32848p=┴&rankiai
32848=Prisijungti/Atsijungti
32805=I≡jungti kompiuterß pabaigus gavimα
32804=Baigus si°sti nutraukti ry≡ß
32806=Perskambinti atsijungus
32812=GreiΦio apribojimas
32818=I≡saugoti kaip nutylint
32791=Siuntimo savybδs nutylint...
32786=Nustatymai...
32823p=&Pagalba
32823=Turinys F1
32846=Atsikratyti reklamos...
57664=&Apie programα FlashGet
32796=Aplankyti WWW FlashGet puslapß ->
32790=I≡skleisti/Suvynioti FlashGet
32801=Stebδti ki≡enµ
32824=I≡saugoti byloje...
32825=Pridδti ß u■duoties sαra≡α
32826=Atverti nar≡yklδje
32853=I≡skirti...
32843p=Rikiuoti pagal
32843=Tipα
32844=Vardα
32845=URL
32854=I≡valyti Viskα
32830p=Kodavimas
32830=Nutylint
32831=Baltic
32832=Chinese(BIG5)
32833=Chinese(GB)
32834=Easteurope
32835=Greek
32836=Russian
32837=Japanese
32838=Turkish
32839=Korean
32840=Hebrew
32841=Arabic
32842=Thai
32855=U■drausti nar≡yklδs stebδjimα
32857=Eksportuoti...
32858=Atnaujinti FlashGet
32859=&Importuoti sαra≡α...
32860=&Eksportuoti sαra≡α...
32861=Importuoti i≡ HTML bylos...
32862=&Pradδti
32863=S&top
32864=Ka&rtoti
32865=Nutraukt° gavim° importas...
32866=Puslapio Nar≡yklδ
32887=Patikrinti Zip bylos vientisumα.
32881p=&Byla
32881=&Naujas Langas
32882=&Gauti...
32794p=&Taisa
32886=I≡valyti l&og'α
59409p=&I≡vaizda
59409=Stambios piktogramos
59408=Smulkios piktogramos
59410=Sαra≡as
59411=Detalus
32872p=I≡rikiuoti piktogramas
32872=pagal Vardα
32873=pagal Tipα
32874=pagal Antra≡tµ
32875=pagal Dydß
32876=pagal URL
32877=pagal Datα
32878=pagal Nuorodα
32879=&Sustabdyti
32880=&Atnaujinti
32884=Puslapio nar≡yklδs nustatymai
32822p=Pervadinti
32888=Komentuoti bylos vardu
32889=Apjungti duomen° bazes...
32891=Filtras...
32892=Siuntimo &taisyklδs
32893=P&er■i√rδti su saito Nar≡ykle
32894p=Mδgst&amiausi
32894=Pridδti prie mδgst&amiausi°...
32895=Rikiu&oti mδgstamiausius...
32896=Perkel&ti vir≡un
32897=Perkelti &apaΦion
32898=I≡valyti &History Sαra≡α
32899=Ska&idyti dar
32900=Su&ma■inti dali°
32901=Rodyti siuntimo informacijα
32902=Pusla&pio Nuostatos...
32907p=GreiΦio &Limitas
32907=&Neribotai
32908=Nustato&ma
32909=&Automati≡kai
288p=Oda
288=(Nδra)
32912=Gauti Papildom°/Atnaujint° kalbos paket°
32913=At&siminti
32914=FAQ Internete
32915=&Vartotojo Vadovas Internete
32916=&Registruoti...
32890=&Grotelδs
32917=U■sakymo Inf&ormacija
32918=Nustatomas fonas...
[Dialog_Common]
1=&Ok
2=&At≡aukti
6=&Taip
7=&Ne
[About_Dlg]
Title=Apie FlashGet programα
1197=╨i FlashGet kopija licencijuota:
1198=Neregistruota
[Download_Dlg]
Title=Gavimas
1038=&URL:
1197=Nuo&roda:
1198=&Kategorija:
1199=I≡&saugoti ß:
1200=Pe&rvadinti
1201=I≡skai&dyti ß
1202=dalis (i°)
1009=Lo&gin'tis prie serverio:
1203=Proxy
1206=&Vartotojas:
1207=Sla&pta■odis:
1208=&Apra≡ymas:
1209=Pradδti
1132=&Nurod■ius
1133=&Tuojpat
1134=Pagal tvar&kara≡tß
1177=Pastaba: FlashGet atsi°stas bylas patalpina ß skirtingus katalogus pagal j° tipα. Jei nori pakeisti persiunΦiam° byl° katalogus, pakeisk j° kategorij° apra≡ymα. Paskaityk pagalbα arba FAQ.
1180=I≡saugoti kaip nutylint
1249=Rasti kitus URL i≡ veidrod■i° sαra≡o arba per FTP paie≡kα
1301=Prisiminti paskutinµ kategorijα ir kata&logα
1306=&Neribota
1307=Prisijungim° &skaiΦius ≡iam puslapiui
1308=Kukurti tik p&o vienα jungtß kiekvienam ≡io puslapio failui
1256=Perkelti ar Pa≡alinti &Log failα, kai perkeliamas ar pa≡alinamas gautas failas
[Proxy_PPG]
Title=Proxy
1155=&Pridδti
1156=&Taisa
1157=&Pa≡alinti
1197=At&suktti:
1198=bait°
1210=Visoms u■duotims naudoti Proxy nutylint
1335=&Importuoti...
1336=Eksp&ortuoti...
[Conn_PPG]
Title=Ry≡ys
1197=U■laikymas
1198=Ry≡io laikas
1199=Duomen°:
1200=Apribojimai
1201=Gavim° skaiΦius vienu metu:
1202=Kartojim° skaiΦius:
1141=&Nuolat kartoti
1203=GreiΦio apribojimas
1204=Gr&eitis
1205=k/s
1135=Visada naudoti greiΦio apribojimα
1206=&Kartojim°
1271=&Nutraukti gavimα po 99 kart° negavus joki° duomen°
1207=Jungties Tipas/Greitis
1208=b/s
1209=Trafiko naudojimas rankini&u re■imu(b/s)
1307=I≡laikyti trafikα kiekvienam i≡&oriniam ry≡iui automatiniu re■imu(b/s)
[Pro_PPG]
Title=Protokolas
1197=FTP
1198=Naudoti ASCII re■imα byloms:
1199=HTTP
1200=Vartotojo-Agentas:
1201=Vartotojo nustatymas:
1182=Leisti sausainukus (Cookie)
1202=E-mail adresas Anoniminiams FTP login'ams:
1005=Si°sti &Referer
1324=Pakartotinai naudoti &ftp jungtis
[Mon_PPG]
Title=Stebδjimas
1197=Ki≡enδ
1066=Stebδti
1065=Prane≡ti
1198=Nar≡yklδs spragsδjimα:
1124=Netscape Navigator
1125=Internet Explorer
1126=Prane≡ti
1127=Naudoti ALT klavi≡α
1199=Stebδti ≡io tipo failus
1218=Atverti nutrauktus URL nar≡yklδje
1008=U■pildyti apra≡ymα ki≡enδs turiniu
1229=Metodas 1
1230=Metodas 2
1095=Tvarkyklδ nutylint
1272=Metasimboliai
1310=Kita &Nar≡yklδ
[Color_PPG]
Title=Histograma/Log
1197=Histograma
1198=&Skalδ
1199=K/Sek
1200=Priekio &spalva:
1201=&Fono spalva:
1202=Log'o langas
1148=Fono spalvos nu&statymas
1068=B√vis
1069=Klaidos
1070=Komandos
1071=Serveris
1075=&Atstatyti
1217=Rodyti grafikα metimo zonoje
1203=Bloko dydis:
1204=K
1281=&Permatomas
[File_PPG]
Title=Byl° tvarkyklδ
1197=Perkelti gautas bylas ß kitα kategorijα
1076=&Neperkelti
1077=&Prane≡ti
1078=Per&kelti
1198=Jei tokia byla jau yra
1128=Pe&rra≡yti
1129=Autopervadinimas
1130=&Sustoti
1153=Tikrinti gautas bylas ar nδra virus°
1003=&Nar≡yklδ
1199=&Argumentai
1200=Tikrinti ar nδra virus° ≡io tipo bylas:
1253=Kai kurias bylas perkelti ß laikinus diskus:
1273=Atidaryti (parodyti) bylas jas gavus
1201=Byl° tipai:
[Dial_PPG]
Title=Skambinimas
1082=Nutraukti ry≡ß kai viskas gauta
1197=Skambinimo nustatymai
1198=Susijungimas:
1199=Vartotojo vardas:
1200=Slapta■odis:
1081=Kartoti prisijungimα atsijungus
1201=Atstatyti nutr√kusß susijungimα
1202=kartai
1203=Laukti tarp atstatym°
1204=sek
1205=Susijungimo nutr√kimo lango pavadinimas:
[Snd_PPG]
Title=Garsai
1095=&Leisti garsus
1197=Gar&sai
1094=&Groti
1096=&Nieko
1003=&Nar≡yti
1219=&Prane≡ti baigus gavimα
[Other_PPG]
Title=Kita
1197=Dvigubas spragtelδjimas ant ßra≡o
1198=Kai vyksta bylos gavimas
1199=Nesδkmingas persiuntimas
1200=Sδkmingas persiuntimas
1099=Pradδti/Sustabdyti
1100=Taisa
1101=Apra≡ymas
1102=Parodyti
1103=Taisa
1104=Apra≡ymas
1105=Atverti katalogα
1106=Taisa
1107=Apra≡ymas
1260=Rodyti pakategorijas abδcδlδs tvarka (reikia perkrauti FlashGet)
1201=Nustatymai:
[Schedule_PPG]
Title=Tvarkara≡tis
1197=Pradδti byl° gavimα:
1110=Pirmadienß
1111=Antradienß
1112=TreΦiadienß
1113=Ketvirtadienß
1114=Penktadienß
1115=╨e≡tadienß
1116=Sekmadienß
1082=Sustabdyti gavimα po:
[Column_Dlg]
Title=Stulpeliai
1197=I≡skirk norimus matyti stulpelius. Naudokis mygtukais "Auk≡tyn", "▐emyn", kad perrikiuotum pasirinktus stulpelius, kai tau tinka.
1198=I≡skirto stulpelio plotis
1199=ta≡k°
1047=Rodyti
1048=Auk≡tyn
1049=▐emyn
1050=Nutylint
1051=Paslδpti
[DupURL_Dlg]
Title=Pasikartojantß URL
1=Ar yra naujesnδ?
3=Si°sti i≡ naujo
1197=URL sαra≡e jau yra
1128=Na&udoti naujas nuostatas
[Find_Dlg]
Title=Paie≡ka
1197=&Rasti kα:
1198=Bylos paie≡ka
1014=&Vardas
1001=&URL
1008=&Apra≡ymas
[AddBatch_DLG]
Title=Pridδti gavim° grupµ
1197=&Nuo:
1198=&Iki:
1199=KeiΦiami simboliai:
1200=N&uo:
1201=Skirti di■. ir ma■. raides
1202=Pavyzdys:
[AddFile_Dlg]
Title=Pridδti anksΦiau gautα bylα
1197=Byla:
1198=Data:
1199=Dydis:
1200=&Kategorija:
1201=Katalogas:
1152=&Perkelti bylα
1203=&Apra≡ymas:
1204=&Nuoroda:
[ProxyInfo_Dlg]
Title=Proxy nustatymai
1197=&Antra≡tδ:
1198=&Serveris:
1199=J&ungtis (port):
1200=Tipas
1161=&Tiesioginis susijungimas
1162=&HTTP
1163=&FTP <User user@host:port
1164=FTP <User user@host port>
1165=FTP <Open host>
1166=FTP <Site host>
1167=FTP <Site user@host>
1168=SOCKS5
1169=Re■imas &No-Cache
1061=Pasyvus &re■imas
1170=A&utentifikavimas
1201=&Vartotojas:
1202=&Slapta■odis:
[Reg_Dlg]
Title=FlashGet registracija
1197=FlashGet nemokama programa, be funkcij° ir be laikin° apribojim°. Registruotis neb√tina, bet u■siregistravµs atsikratysi reklamos i≡ programos lango.
1001=Paspausk registravimo kodui gauti
1198=Vartotojo vardas:
1199=Registracijos kodas:
1200=&E-Pa≡tas:
[SelURL_Dlg]
Title=Pasirink URL
1197=Pastaba: Tik i≡skirti URL bus ßtraukti ß u■duoties sαra≡α. Paspausk de≡inßjß pelδs mygtukα papildomam valdymui.
1245=&I≡skirti viskα
1246=&I≡valyti viskα
1247=I≡&skirti
1248=At≡aukti pa■ymδjimα.
[Delete_Dlg]
Title=Pa≡alinti
1197=Ar tikrai nori pa≡alinti tai, kas i≡skirt?
1178=Pa≡alinti gautα bylα
1303=Pa≡alinti ne&u■baigtα failα
[Dialing_Dlg]
Title=Skambinimas
[Export_Dlg]
Title=Eksportuoti gautα informacijα
1197=Eksporto tipas
1183=&HTML
1188=Individualus &Log'as
1198=&Kategorija:
1199=&Stilius:
1184=Su pakategor&ijomis
1186=HTML byl° &per■i√ra
1=&Eksportuoti
[AddBatchFile_Dlg]
Title=Pridδti anksΦiau gaut° byl° grupµ
1197=&Katalogas:
1184=Su pakategor&ijomis
1198=&Kategorija:
1185=&Automati≡kai sukurti kategorijα
[Recent_Dlg]
Title=┴vykdytos u■duotys
1=Pereiti
1197=Kiek ro&dyti:
[SelLinks_Dlg]
Title=Pasirink nuorodα
1197=Host'o &vardas:
1198=Bylos &i≡plδtimas:
1213=Visi
1214=Visi
[AltUrls_Dlg]
Title=Nustatyti alternatyvius URL'us
1155=&Pridδti
1157=Pa&≡alinti
[Mirrors_PPG]
Title=Veidrod■iai
1236=&Leisti veidrod■ius
1237=&Automati≡kai ie≡koti veidrodinius puslapius pradedant gavimα
1239=A&utomati≡kai pasirinkti geriausiα veidrodß siunΦiamam gavimui
1197=&Min. bylos dydis automatinei veidrod■i° paie≡kai -
1199=M&aksimalus veidrod■i° kiekis:
1202=Esama Geografinδ Padδtis:
1200=╨alies &kodas:
1201=╨ali° &sαra≡as:
1244=Au&tomati≡kai nustatyti ir pridδti alternatyvius URL'us
1203=&Serveris:
1313=Naudoti &FlashGet urlshare services, kad rasti veidrod■ius
1315=Share U&RLus
1316=Daugiau &Informacijos
[BaseURL_Dlg]
Title=URL'o ßvedimas
1197=┴vesk puslapio URL. Galima palikti tu≡Φia, tik tuomet kai kurie priklausomi ßra≡ai gali b√ti neteisingai nustatyti.
[Login_PPG]
Title=Login'as
1155=&Pridδti
1156=&Taisyti
1157=Pa&≡alinti
[Login_Dlg]
Title=Login'as
1197=&URL kaukδ:
1198=&Vartotojas:
1199=&Slapta■odis:
[ExpGen_PPG]
1197=HTML "Virtual Directory" byl° tipai:
1198=Ftp
1199=Extra Komand° &Sαra≡as:
1202=&Kartojim° skaiΦius:
[ExpDlgBar]
1009=Login
1197=Adresas:
1198=Vartot.:
1199=Slapta■odis:
[Merge_Dlg]
Title=Apjungti duomen° bazes
[Filter_Dlg]
Title=Filtras
1197=Rodyti tik...
1198=Rodyti viskα, i≡skyrus...
1199=Byl° tipai:
[Confirm_Dlg]
1278=Daugiau neklausti
[Rules_Dlg]
Title=Siuntimo taisyklδs
1048=&Nauja
1156=&Taisa
1157=Pa≡a&linti
[RuleInfo_Dlg]
Title=Redaguoti siuntimo taisykles
1197=Pirmiausia pasirink sαlygas ir veiksmus, po to nustatyk reik≡mi° apra≡ymus
1198=1. Pasirink &sαlygas savo taisyklδms:
1199=2. P&asirink veiksmus savo taisyklδms:
1200=3. Taisykli° ap&ra≡ymas:
1201=4. Taisykli° pavadi&nimas:
[OrgFav_Dlg]
Title=Rikiuoti mδgstamiausius
1048=&Sukurti katalogα
1156=&Taisa
1157=Pa≡a&linti
[Favorites_Dlg]
Title=Pridδti ß i≡rinktα
1197=&Vardas:
1198=&URL:
1199=Vartotojo varda&s:
1200=Sla&pta■odis:
[CheckMonitor_Dlg]
1197=FlashGet'as nδra siuntimo mened■eris nutylint. Gal norδtum padaryti FlashGet'α pagrindiniu savo gavimo Mened■eriu?
1050=Visuomet tikrinti ar FlashGet'as yra mano Gavimo Mened■eris Nutylint
[RegPrompt_Dlg]
Title=Sveiki atvykµ ß FlashGet
1197=Tai yra pilnai, be apribojim°, veikianti u■registruota versija, skirta tik pamδginimui. ╨is langas NERODOMAS u■registruotoje versijoje\r\n\r\nNedelsk ir u■siregistruok interaktyviai, telefonu, arba elektroniniu pa≡tu. Registracijos kodα gausi elektroniniu pa≡tu.
61376=Bus u■daryti FlashGet ir visi jo atidaryti langai. Tµsti?
61377=Klaid° nerasta.
61378=Ne■inomas arba neteisingas archyvo formatas!
61379=CRC Klaida! Reikia pakartoti %1(%2) bait° gavimα, Tµsti?
61380=Kartojant gavimα bus pa≡alintos esamos bylos, Tµsti?
61381=Byla '%1', sαra≡e jau yra. \n'%2'\n Pridδti jα kaip alternatyv° (veidrodinß) URL?
61382=Pasirinkus OK FlashGet nustatys save tavo nar≡yklδje kaip pagrindinß gavimo mened■erß. Kartais kitos programos ir "utδlδs" gali trukdyti integracijos procesui, nustatydamos savo parametrus. Kai kurios programos ßdiegiamos be tavo ■inios, ir yra kit° ■inom° paket° dalys. Da■nai jos pasileid■ia kartu su OS ir veikia i≡tisai, bereikalingai eikvodamos sistemos resursus, mδgindamos kontroliuoti tavo kompiuterß. \nJei turi toki° problem°, ßvykdyk ≡iα operacijα, kad pamδgintum atstatyti pradines FlashGet funkcines galimybes. Jei ir tai nepadδs, surask konfliktuojanΦiα programα ir visi≡kai jα pa≡alink. Jei ir tai nepadδs i≡sprµsti problemos, tai ßdiek FlashGet i≡ naujo. \nPo ≡ios operacijos tau reikδs perkrauti kompiuterß.
61383=Leisti FlashGet integruotis su nar≡ykle
32888=Komentuoti bylos vardu
32889=Apjungti duomen° bazes
32891=Filtruoti (paslδpti) sαra≡o bylas.
61384=Pagrindinis langas
61385=Paslδpti langα minimizavus
61386=Minimizuoti pagrindinß langα paspaudus X
61387=U■daryti FlashGet, kai viskas atlikta
61388=FlashGet u■sidarys po %d sekund■i°.
61389=Patvirtinimai
61390=U■darant programα kai dar yra gaunam° byl°
61391=U■darant programα kai atidarytas ßranki° langas
61392=Pridδti URL per meniu "Atsi°sti naudojant FlashGet"