/ PC World 2007 November / PCWorld_2007-11_cd.bin / multimedia / poweriso / PowerISO38.exe / Lang / french.lng

< prev

next >

view JSON data

view as text

open on a Mac

open on a PC

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 4c 41 4e 47 0f 00 01 eb | 01 00 00 44 56 1e f1 11 |LANG....|...DV...|
|00000010| 0c 04 12 46 72 61 6e 63 | 61 69 73 00 13 4d 53 20 |...Franc|ais..MS |
|00000020| 53 61 6e 73 20 53 65 72 | 69 66 00 14 08 00 00 00 |Sans Ser|if......|
|00000030| 21 16 00 00 20 20 20 4e | 6f 75 76 65 61 75 00 01 |!...   N|ouveau..|
|00000040| 00 20 20 20 4f 75 76 72 | 69 72 00 02 00 20 20 20 |.   Ouvr|ir...   |
|00000050| 45 6e 72 65 67 69 73 74 | 72 65 72 00 03 00 20 20 |Enregist|rer...  |
|00000060| 20 41 6a 6f 75 74 65 72 | 00 04 00 20 45 78 74 72 | Ajouter|... Extr|
|00000070| 61 69 72 65 00 05 00 20 | 20 20 45 66 66 61 63 65 |aire... |  Efface|
|00000080| 72 00 06 00 20 20 20 43 | 6f 70 69 65 72 00 07 00 |r...   C|opier...|
|00000090| 20 43 6f 6d 70 72 65 73 | 73 65 72 00 08 00 20 20 | Compres|ser...  |
|000000a0| 47 72 61 76 65 72 00 09 | 00 20 20 4d 6f 6e 74 65 |Graver..|.  Monte|
|000000b0| 72 00 0a 00 41 69 64 65 | 00 0b 00 50 72 e9 63 e9 |r...Aide|...Pr.c.|
|000000c0| 64 65 6e 74 00 0c 00 52 | e9 70 65 72 74 6f 69 72 |dent...R|.pertoir|
|000000d0| 65 73 00 0d 00 49 6d 61 | 67 65 20 4e 6f 6e 2d 42 |es...Ima|ge Non-B|
|000000e0| 6f 6f 74 61 62 6c 65 00 | 0e 00 49 6d 61 67 65 20 |ootable.|..Image |
|000000f0| 42 6f 6f 74 61 62 6c 65 | 00 0f 00 49 6d 61 67 65 |Bootable|...Image|
|00000100| 20 41 75 64 69 6f 20 43 | 44 00 10 00 49 6d 61 67 | Audio C|D...Imag|
|00000110| 65 20 56 69 64 65 6f 20 | 43 44 00 11 00 45 73 70 |e Video |CD...Esp|
|00000120| 61 63 65 20 74 6f 74 61 | 6c 3a 20 20 25 64 20 4d |ace tota|l:  %d M|
|00000130| 20 4f 63 74 65 74 73 20 | 20 20 2d 20 2d 20 2d 20 | Octets |  - - - |
|00000140| 20 53 6f 69 74 3a 20 25 | 64 20 25 25 20 64 75 20 | Soit: %|d %% du |
|00000150| 56 6f 6c 75 6d 65 00 12 | 00 25 64 20 4f 62 6a 65 |Volume..|.%d Obje|
|00000160| 74 28 73 29 20 61 75 20 | 74 6f 74 61 6c 2c 00 13 |t(s) au |total,..|
|00000170| 00 25 64 20 4f 62 6a 65 | 74 28 73 29 20 73 e9 6c |.%d Obje|t(s) s.l|
|00000180| 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 | 28 73 29 2c 00 14 00 4e |ectionn.|(s),...N|
|00000190| 6f 6d 00 15 00 54 79 70 | 65 00 16 00 54 61 69 6c |om...Typ|e...Tail|
|000001a0| 6c 65 00 17 00 4d 6f 64 | 69 66 69 e9 00 18 00 26 |le...Mod|ifi....&|
|000001b0| 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c | 27 69 6d 61 67 65 2e 2e |Monter l|'image..|
|000001c0| 2e 00 19 00 26 44 e9 6d | 6f 6e 74 65 72 20 6c 27 |....&D.m|onter l'|
|000001d0| 69 6d 61 67 65 00 1a 00 | 3c 53 61 6e 73 20 4c 65 |image...|<Sans Le|
|000001e0| 63 74 65 75 72 28 73 29 | 3e 00 1b 00 26 43 68 6f |cteur(s)|>...&Cho|
|000001f0| 69 78 20 64 75 20 4e 6f | 6d 62 72 65 20 64 65 20 |ix du No|mbre de |
|00000200| 6c 65 63 74 65 75 72 73 | 00 1c 00 44 e9 73 61 63 |lecteurs|...D.sac|
|00000210| 74 69 76 e9 00 1d 00 25 | 64 20 4c 65 63 74 65 75 |tiv....%|d Lecteu|
|00000220| 72 28 73 29 00 1e 00 4c | 65 63 74 65 75 72 20 5b |r(s)...L|ecteur [|
|00000230| 25 63 3a 5d 20 00 1f 00 | 3c 50 61 73 20 64 65 20 |%c:] ...|<Pas de |
|00000240| 6d e9 64 69 61 3e 00 20 | 00 26 44 e9 6d 6f 6e 74 |m.dia>. |.&D.mont|
|00000250| 65 72 20 74 6f 75 73 20 | 6c 65 73 20 6c 65 63 74 |er tous |les lect|
|00000260| 65 75 72 73 00 21 00 26 | 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 |eurs.!.&|Options |
|00000270| 73 75 70 70 6c e9 6d 65 | 6e 74 61 69 72 65 73 00 |suppl.me|ntaires.|
|00000280| 22 00 44 26 e9 6d 61 72 | 72 61 67 65 20 61 75 74 |".D&.mar|rage aut|
|00000290| 6f 6d 61 74 69 71 75 65 | 00 23 00 26 4d 6f 6e 74 |omatique|.#.&Mont|
|000002a0| 61 67 65 20 61 75 74 6f | 6d 61 74 69 71 75 65 00 |age auto|matique.|
|000002b0| 24 00 53 69 74 65 20 69 | 6e 74 65 72 6e 65 74 3a |$.Site i|nternet:|
|000002c0| 20 20 00 25 00 43 6f 75 | 72 72 69 65 6c 2c 20 45 |  .%.Cou|rriel, E|
|000002d0| 6d 61 69 6c 3a 20 20 00 | 26 00 45 6e 72 65 67 69 |mail:  .|&.Enregi|
|000002e0| 73 74 72 e9 20 e0 3a 20 | 20 00 27 00 56 65 72 73 |str. .: | .'.Vers|
|000002f0| 69 6f 6e 20 64 27 e9 76 | 61 6c 75 61 74 69 6f 6e |ion d'.v|aluation|
|00000300| 00 28 00 26 47 72 61 6e | 64 65 73 20 69 63 f4 6e |.(.&Gran|des ic.n|
|00000310| 65 73 00 29 00 26 50 65 | 74 69 74 65 73 20 69 63 |es.).&Pe|tites ic|
|00000320| f4 6e 65 73 00 2a 00 26 | 4c 69 73 74 65 00 2b 00 |.nes.*.&|Liste.+.|
|00000330| 26 44 e9 74 61 69 6c 73 | 00 2c 00 26 43 6f 70 69 |&D.tails|.,.&Copi|
|00000340| 65 72 20 64 61 6e 73 20 | 6c 65 20 42 6c 6f 63 2d |er dans |le Bloc-|
|00000350| 6e 6f 74 65 73 09 43 74 | 72 6c 2b 43 00 2d 00 43 |notes.Ct|rl+C.-.C|
|00000360| 26 6f 6c 6c 65 72 20 e0 | 20 70 61 72 74 69 72 20 |&oller .| partir |
|00000370| 64 75 20 42 6c 6f 63 2d | 6e 6f 74 65 73 09 43 74 |du Bloc-|notes.Ct|
|00000380| 72 6c 2b 56 00 2e 00 50 | 61 72 20 26 4e 6f 6d 00 |rl+V...P|ar &Nom.|
|00000390| 2f 00 50 61 72 20 26 54 | 79 70 65 00 30 00 50 61 |/.Par &T|ype.0.Pa|
|000003a0| 72 20 26 54 61 69 6c 6c | 65 00 31 00 50 61 72 20 |r &Taill|e.1.Par |
|000003b0| 26 44 61 74 65 00 32 00 | 53 e9 6c 65 63 74 69 6f |&Date.2.|S.lectio|
|000003c0| 6e 6e 65 72 20 26 54 6f | 75 74 09 43 74 72 6c 2b |nner &To|ut.Ctrl+|
|000003d0| 41 00 33 00 26 49 6e 76 | 65 72 73 65 72 20 6c 61 |A.3.&Inv|erser la|
|000003e0| 20 73 e9 6c 65 63 74 69 | 6f 6e 00 34 00 26 41 6a | s.lecti|on.4.&Aj|
|000003f0| 6f 75 74 65 72 20 46 69 | 63 68 69 65 72 28 73 29 |outer Fi|chier(s)|
|00000400| 2e 2e 2e 00 35 00 41 6a | 6f 75 74 65 72 20 26 52 |....5.Aj|outer &R|
|00000410| e9 70 65 72 74 6f 69 72 | 65 2e 2e 2e 00 36 00 26 |.pertoir|e....6.&|
|00000420| 4e 6f 75 76 65 61 75 20 | 52 e9 70 65 72 74 6f 69 |Nouveau |R.pertoi|
|00000430| 72 65 00 37 00 26 45 66 | 66 61 63 65 72 2e 2e 2e |re.7.&Ef|facer...|
|00000440| 00 38 00 26 52 65 6e 6f | 6d 6d 65 72 00 39 00 26 |.8.&Reno|mmer.9.&|
|00000450| 56 75 65 00 3a 00 56 69 | 73 75 61 6c 69 73 65 72 |Vue.:.Vi|sualiser|
|00000460| 20 61 26 76 65 63 2e 2e | 2e 00 3b 00 56 69 73 75 | a&vec..|..;.Visu|
|00000470| 61 6c 69 73 65 72 20 76 | 69 26 73 6f 6e 6e 65 75 |aliser v|i&sonneu|
|00000480| 73 65 20 70 61 72 20 64 | e9 66 61 75 74 00 3c 00 |se par d|.faut.<.|
|00000490| 45 26 78 74 72 61 69 72 | 65 2e 2e 2e 00 3d 00 49 |E&xtrair|e....=.I|
|000004a0| 26 6e 66 6f 72 6d 61 74 | 69 6f 6e 2e 2e 2e 00 3e |&nformat|ion....>|
|000004b0| 00 26 4f 4b 00 3f 00 26 | 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 |.&OK.?.&|Annuler.|
|000004c0| 40 00 56 6f 75 6c 65 7a | 2d 76 6f 75 73 20 76 72 |@.Voulez|-vous vr|
|000004d0| 61 69 6d 65 6e 74 20 61 | 6e 6e 75 6c 65 72 3f 00 |aiment a|nnuler?.|
|000004e0| 41 00 25 64 20 52 e9 70 | 65 72 74 6f 69 72 65 28 |A.%d R.p|ertoire(|
|000004f0| 73 29 2c 20 25 64 20 46 | 69 63 68 69 65 72 28 73 |s), %d F|ichier(s|
|00000500| 29 00 42 00 50 61 74 69 | 65 6e 74 65 7a 20 53 56 |).B.Pati|entez SV|
|00000510| 50 2e 2e 2e 00 43 00 4c | 65 20 72 e9 70 65 72 74 |P....C.L|e r.pert|
|00000520| 6f 69 72 65 20 6e 27 65 | 78 69 73 74 65 20 70 61 |oire n'e|xiste pa|
|00000530| 73 2e 00 44 00 41 6a 6f | 75 74 65 72 00 45 00 41 |s..D.Ajo|uter.E.A|
|00000540| 6a 6f 75 74 65 72 20 46 | 69 63 68 69 65 72 73 00 |jouter F|ichiers.|
|00000550| 46 00 45 78 e9 63 75 74 | 61 62 6c 65 73 20 28 2a |F.Ex.cut|ables (*|
|00000560| 2e 65 78 65 29 7c 2a 2e | 65 78 65 7c 54 6f 75 73 |.exe)|*.|exe|Tous|
|00000570| 20 6c 65 73 20 66 69 63 | 68 69 65 72 73 20 28 2a | les fic|hiers (*|
|00000580| 2e 2a 29 7c 2a 2e 2a 7c | 7c 00 47 00 50 61 73 20 |.*)|*.*|||.G.Pas |
|00000590| 64 65 20 6c 65 63 74 65 | 75 72 20 64 65 20 64 69 |de lecte|ur de di|
|000005a0| 73 71 75 65 74 74 65 20 | 64 69 73 70 6f 6e 69 62 |squette |disponib|
|000005b0| 6c 65 2e 00 48 00 50 61 | 73 20 64 65 20 6c 65 63 |le..H.Pa|s de lec|
|000005c0| 74 65 75 72 20 43 44 2f | 44 56 44 2d 52 4f 4d 20 |teur CD/|DVD-ROM |
|000005d0| 64 69 73 70 6f 6e 69 62 | 6c 65 2e 00 49 00 49 6d |disponib|le..I.Im|
|000005e0| 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | 20 64 27 6f 75 76 72 69 |possible| d'ouvri|
|000005f0| 72 20 6c 65 20 6c 65 63 | 74 65 75 72 2e 00 4a 00 |r le lec|teur..J.|
|00000600| 50 6f 77 65 72 49 53 4f | 20 56 69 72 74 75 61 6c |PowerISO| Virtual|
|00000610| 20 44 72 69 76 65 20 61 | 20 62 65 73 6f 69 6e 20 | Drive a| besoin |
|00000620| 64 65 20 4d 53 a9 20 57 | 69 6e 64 6f 77 73 ae 20 |de MS. W|indows. |
|00000630| 32 30 30 30 2f 58 50 2f | 32 30 30 33 20 6f 75 20 |2000/XP/|2003 ou |
|00000640| 73 75 70 e9 72 69 65 75 | 72 2e 00 4b 00 50 6f 77 |sup.rieu|r..K.Pow|
|00000650| 65 72 49 53 4f 20 56 69 | 72 74 75 61 6c 20 44 72 |erISO Vi|rtual Dr|
|00000660| 69 76 65 20 6e 27 65 73 | 74 20 70 61 73 20 63 6f |ive n'es|t pas co|
|00000670| 72 72 65 63 74 65 6d 65 | 6e 74 20 69 6e 73 74 61 |rrecteme|nt insta|
|00000680| 6c 6c e9 2e 0d 0a 0d 0a | 56 65 75 69 6c 6c 65 7a |ll......|Veuillez|
|00000690| 20 6c 65 20 72 e9 69 6e | 73 74 61 6c 6c 65 72 20 | le r.in|staller |
|000006a0| 63 6f 72 72 65 63 74 65 | 6d 65 6e 74 2e 00 4c 00 |correcte|ment..L.|
|000006b0| 56 6f 75 73 20 64 65 76 | 65 7a 20 72 65 64 e9 6d |Vous dev|ez red.m|
|000006c0| 61 72 72 65 72 20 6c 27 | 6f 72 64 69 6e 61 74 65 |arrer l'|ordinate|
|000006d0| 75 72 20 61 76 61 6e 74 | 20 64 65 20 70 6f 75 76 |ur avant| de pouv|
|000006e0| 6f 69 72 20 75 74 69 6c | 69 73 65 72 20 50 6f 77 |oir util|iser Pow|
|000006f0| 65 72 49 53 4f 20 56 69 | 72 74 75 61 6c 20 44 72 |erISO Vi|rtual Dr|
|00000700| 69 76 65 2e 00 4d 00 53 | 61 69 73 69 72 20 6c 65 |ive..M.S|aisir le|
|00000710| 20 6e 6f 6d 20 64 75 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 | nom du |fichier |
|00000720| 73 6f 75 72 63 65 2e 00 | 4e 00 53 61 69 73 69 72 |source..|N.Saisir|
|00000730| 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 | 64 75 20 66 69 63 68 69 | le nom |du fichi|
|00000740| 65 72 20 64 65 73 74 69 | 6e 61 74 69 6f 6e 2e 00 |er desti|nation..|
|00000750| 4f 00 4c 65 20 66 69 63 | 68 69 65 72 20 73 6f 75 |O.Le fic|hier sou|
|00000760| 72 63 65 20 65 74 20 64 | 65 73 74 69 6e 61 74 69 |rce et d|estinati|
|00000770| 6f 6e 20 6e 65 20 70 65 | 75 76 65 6e 74 20 ea 74 |on ne pe|uvent .t|
|00000780| 72 65 20 6c 65 73 20 6d | ea 6d 65 73 2e 00 50 00 |re les m|.mes..P.|
|00000790| 4d 69 6e 75 74 65 73 20 | 00 51 00 53 65 63 6f 6e |Minutes |.Q.Secon|
|000007a0| 64 65 73 00 52 00 53 63 | 61 6e 20 65 74 20 6f 70 |des.R.Sc|an et op|
|000007b0| 74 69 6d 69 73 61 74 69 | 6f 6e 20 64 65 73 20 66 |timisati|on des f|
|000007c0| 69 63 68 69 65 72 73 2e | 2e 2e 00 53 00 25 64 20 |ichiers.|...S.%d |
|000007d0| 66 69 63 68 69 65 72 73 | 20 61 75 20 74 6f 74 61 |fichiers| au tota|
|000007e0| 6c 2c 20 25 64 20 66 69 | 63 68 69 65 72 73 20 61 |l, %d fi|chiers a|
|000007f0| 63 63 6f 6d 70 6c 69 73 | 00 54 00 43 6f 6d 70 72 |ccomplis|.T.Compr|
|00000800| 65 73 73 65 72 2e 2e 2e | 00 55 00 43 6f 6e 76 65 |esser...|.U.Conve|
|00000810| 72 74 69 72 2e 2e 2e 00 | 56 00 49 6d 70 6f 73 73 |rtir....|V.Imposs|
|00000820| 69 62 6c 65 20 64 65 20 | 6c 69 72 65 20 6c 27 69 |ible de |lire l'i|
|00000830| 6d 61 67 65 20 63 6f 6d | 70 72 65 73 73 e9 65 2e |mage com|press.e.|
|00000840| 00 57 00 49 6d 70 6f 73 | 73 69 62 6c 65 20 64 65 |.W.Impos|sible de|
|00000850| 20 67 e9 6e e9 72 65 72 | 20 64 65 73 20 64 6f 6e | g.n.rer| des don|
|00000860| 6e e9 65 73 20 63 6f 6d | 70 72 65 73 e9 65 73 2e |n.es com|pres.es.|
|00000870| 00 58 00 4c 65 20 66 69 | 63 68 69 65 72 20 65 78 |.X.Le fi|chier ex|
|00000880| 69 73 74 65 20 64 e9 6a | e0 20 61 76 65 63 20 6c |iste d.j|. avec l|
|00000890| 27 61 74 74 72 69 62 75 | 74 20 6c 65 63 74 75 72 |'attribu|t lectur|
|000008a0| 65 20 73 65 75 6c 65 2e | 20 56 6f 75 6c 65 7a 2d |e seule.| Voulez-|
|000008b0| 76 6f 75 73 20 6c 27 e9 | 63 72 61 73 65 72 20 28 |vous l'.|craser (|
|000008c0| e9 63 72 69 72 65 20 70 | 61 72 20 64 65 73 73 75 |.crire p|ar dessu|
|000008d0| 73 29 3f 00 59 00 4c 65 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |s)?.Y.Le| fichier|
|000008e0| 20 65 78 69 73 74 65 20 | 64 e9 6a e0 2e 20 56 6f | existe |d.j.. Vo|
|000008f0| 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 | 73 20 6c 27 e9 63 72 61 |ulez-vou|s l'.cra|
|00000900| 73 65 72 3f 00 5a 00 4c | 65 20 6d 6f 74 20 64 65 |ser?.Z.L|e mot de|
|00000910| 20 70 61 73 73 65 20 65 | 73 74 20 69 6e 63 6f 72 | passe e|st incor|
|00000920| 72 65 63 74 2e 00 5b 00 | 43 65 20 6e 6f 6d 20 64 |rect..[.|Ce nom d|
|00000930| 65 20 46 69 63 68 69 65 | 72 20 6f 75 20 64 65 20 |e Fichie|r ou de |
|00000940| 52 e9 70 65 72 74 6f 69 | 72 65 20 65 78 69 73 74 |R.pertoi|re exist|
|00000950| 65 20 64 e9 6a e0 2e 20 | 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 |e d.j.. |Voulez-v|
|00000960| 6f 75 73 20 76 72 61 69 | 6d 65 6e 74 20 6c 27 e9 |ous vrai|ment l'.|
|00000970| 63 72 61 73 65 72 3f 00 | 5c 00 4c 65 20 66 69 63 |craser?.|\.Le fic|
|00000980| 68 69 65 72 20 65 6e 20 | 63 6f 75 72 73 20 61 20 |hier en |cours a |
|00000990| 63 68 61 6e 67 e9 2e 20 | 56 6f 75 73 20 64 65 76 |chang.. |Vous dev|
|000009a0| 65 7a 20 64 27 61 62 6f | 72 64 20 6c 65 20 73 61 |ez d'abo|rd le sa|
|000009b0| 75 76 65 67 61 72 64 65 | 72 21 00 5d 00 56 6f 75 |uvegarde|r!.].Vou|
|000009c0| 73 20 64 65 76 65 7a 20 | 73 61 69 73 69 72 20 6c |s devez |saisir l|
|000009d0| 65 20 6d 6f 74 20 64 65 | 20 70 61 73 73 65 20 70 |e mot de| passe p|
|000009e0| 6f 75 72 20 6f 75 76 72 | 69 72 20 63 65 20 66 69 |our ouvr|ir ce fi|
|000009f0| 63 68 69 65 72 2e 00 5e | 00 4c 61 20 74 61 69 6c |chier..^|.La tail|
|00000a00| 6c 65 20 64 75 20 66 69 | 63 68 69 65 72 20 65 73 |le du fi|chier es|
|00000a10| 74 20 74 72 6f 70 20 67 | 72 61 6e 64 65 20 28 3e |t trop g|rande (>|
|00000a20| 36 34 47 20 4f 63 74 65 | 74 73 29 2e 00 5f 00 4c |64G Octe|ts).._.L|
|00000a30| 65 20 66 6f 72 6d 61 74 | 20 64 75 20 66 69 63 68 |e format| du fich|
|00000a40| 69 65 72 20 65 73 74 20 | 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 |ier est |non vali|
|00000a50| 64 65 20 6f 75 20 6e 6f | 6e 20 73 75 70 70 6f 72 |de ou no|n suppor|
|00000a60| 74 e9 2e 00 60 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |t...`.Im|possible|
|00000a70| 20 64 65 20 6c 69 72 65 | 20 6c 61 20 73 74 72 75 | de lire| la stru|
|00000a80| 63 74 75 72 65 20 64 75 | 20 72 e9 70 65 72 74 6f |cture du| r.perto|
|00000a90| 69 72 65 2e 00 61 00 46 | 69 6e 20 64 65 20 66 69 |ire..a.F|in de fi|
|00000aa0| 63 68 69 65 72 20 28 45 | 4f 46 29 20 6e 6f 6e 20 |chier (E|OF) non |
|00000ab0| 61 74 74 65 6e 64 75 65 | 2e 00 62 00 45 72 72 65 |attendue|..b.Erre|
|00000ac0| 75 72 20 6c 6f 72 73 20 | 64 65 20 6c 61 20 6c 65 |ur lors |de la le|
|00000ad0| 63 74 75 72 65 20 64 65 | 20 6c 61 20 73 74 72 75 |cture de| la stru|
|00000ae0| 63 74 75 72 65 20 64 75 | 20 72 e9 70 65 72 74 6f |cture du| r.perto|
|00000af0| 69 72 65 2e 00 63 00 56 | 6f 75 73 20 61 76 65 7a |ire..c.V|ous avez|
|00000b00| 20 63 68 6f 69 73 69 20 | 64 65 20 64 e9 63 6f 75 | choisi |de d.cou|
|00000b10| 70 65 72 20 6c 27 69 6d | 61 67 65 20 65 6e 20 70 |per l'im|age en p|
|00000b20| 6c 75 73 69 65 75 72 73 | 20 76 6f 6c 75 6d 65 73 |lusieurs| volumes|
|00000b30| 2e 0d 0a 4c 65 73 20 6e | 6f 6d 73 20 64 65 73 20 |...Les n|oms des |
|00000b40| 76 6f 6c 75 6d 65 73 20 | 73 65 72 6f 6e 74 3a 0d |volumes |seront:.|
|00000b50| 0a 00 64 00 44 e9 70 61 | 73 73 65 6d 65 6e 74 20 |..d.D.pa|ssement |
|00000b60| 70 69 6c 65 20 64 65 20 | 6d e9 6d 6f 69 72 65 2e |pile de |m.moire.|
|00000b70| 20 50 72 6f 67 72 61 6d | 6d 65 20 61 72 72 ea 74 | Program|me arr.t|
|00000b80| e9 2e 00 65 00 49 6d 70 | 6f 73 73 69 62 6c 65 20 |...e.Imp|ossible |
|00000b90| 64 65 20 63 72 e9 65 72 | 20 6c 65 20 72 e9 70 65 |de cr.er| le r.pe|
|00000ba0| 72 74 6f 69 72 65 20 6f | 75 20 66 69 63 68 69 65 |rtoire o|u fichie|
|00000bb0| 72 2e 20 4c 65 20 64 69 | 73 71 75 65 20 65 73 74 |r. Le di|sque est|
|00000bc0| 20 70 65 75 74 2d ea 74 | 72 65 20 65 6e 20 6c 65 | peut-.t|re en le|
|00000bd0| 63 74 75 72 65 20 73 65 | 75 6c 65 2c 20 64 e9 66 |cture se|ule, d.f|
|00000be0| 65 63 74 75 65 75 78 20 | 6f 75 20 70 6c 65 69 6e |ectueux |ou plein|
|00000bf0| 2e 00 66 00 53 61 75 76 | 65 67 61 72 64 65 20 64 |..f.Sauv|egarde d|
|00000c00| 65 20 6c 27 69 6d 61 67 | 65 20 64 65 20 6c 61 20 |e l'imag|e de la |
|00000c10| 64 69 73 71 75 65 74 74 | 65 2e 2e 2e 00 67 00 4c |disquett|e....g.L|
|00000c20| 65 63 74 75 72 65 20 64 | 65 20 6c 27 69 6d 61 67 |ecture d|e l'imag|
|00000c30| 65 20 64 65 20 6c 61 20 | 64 69 73 71 75 65 74 74 |e de la |disquett|
|00000c40| 65 2e 2e 2e 00 68 00 44 | 69 73 71 75 65 74 74 65 |e....h.D|isquette|
|00000c50| 20 6e 6f 6e 20 66 6f 72 | 6d 61 74 e9 65 20 6f 75 | non for|mat.e ou|
|00000c60| 20 64 e9 66 65 63 74 75 | 65 75 73 65 2e 00 69 00 | d.fectu|euse..i.|
|00000c70| 4c 65 63 74 75 72 65 20 | 64 65 20 6c 27 69 6e 66 |Lecture |de l'inf|
|00000c80| 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e | 20 64 65 20 42 6f 6f 74 |ormation| de Boot|
|00000c90| 2e 2e 2e 00 6a 00 53 61 | 75 76 65 67 61 72 64 65 |....j.Sa|uvegarde|
|00000ca0| 20 64 65 20 6c 27 69 6e | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f | de l'in|formatio|
|00000cb0| 6e 20 64 65 20 42 6f 6f | 74 2e 2e 2e 00 6b 00 53 |n de Boo|t....k.S|
|00000cc0| 61 75 76 65 67 61 72 64 | 65 20 64 65 20 6c 27 69 |auvegard|e de l'i|
|00000cd0| 6d 61 67 65 20 43 44 2f | 44 56 44 2d 52 4f 4d 2e |mage CD/|DVD-ROM.|
|00000ce0| 2e 2e 00 6c 00 4c 65 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 |...l.Le |fichier |
|00000cf0| 65 6e 20 63 6f 75 72 73 | 20 61 20 e9 74 e9 20 63 |en cours| a .t. c|
|00000d00| 68 61 6e 67 e9 2e 20 56 | 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f |hang.. V|oulez-vo|
|00000d10| 75 73 20 6c 65 20 73 61 | 75 76 65 67 61 72 64 65 |us le sa|uvegarde|
|00000d20| 72 3f 00 6d 00 3c 4e 6f | 6e 20 64 69 73 70 6f 6e |r?.m.<No|n dispon|
|00000d30| 69 62 6c 65 3e 00 6e 00 | 53 61 69 73 69 72 20 6c |ible>.n.|Saisir l|
|00000d40| 65 20 6d 6f 74 20 64 65 | 20 70 61 73 73 65 3a 00 |e mot de| passe:.|
|00000d50| 6f 00 4c 65 73 20 64 65 | 75 78 20 6d 6f 74 73 20 |o.Les de|ux mots |
|00000d60| 64 65 20 70 61 73 73 65 | 20 6e 65 20 63 6f 72 72 |de passe| ne corr|
|00000d70| 65 73 70 6f 6e 64 65 6e | 74 20 70 61 73 2e 20 56 |esponden|t pas. V|
|00000d80| e9 72 69 66 69 65 72 20 | 6c 61 20 73 61 69 73 69 |.rifier |la saisi|
|00000d90| 65 21 00 70 00 4c 65 20 | 72 e9 70 65 72 74 6f 69 |e!.p.Le |r.pertoi|
|00000da0| 72 65 20 6e 65 20 70 65 | 75 74 20 ea 74 72 65 20 |re ne pe|ut .tre |
|00000db0| 74 72 6f 75 76 e9 21 00 | 71 00 53 61 69 73 69 72 |trouv.!.|q.Saisir|
|00000dc0| 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 | 64 27 75 74 69 6c 69 73 | le nom |d'utilis|
|00000dd0| 61 74 65 75 72 2e 00 72 | 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 |ateur..r|.Le nom |
|00000de0| 64 27 75 74 69 6c 69 73 | 61 74 65 75 72 20 6e 65 |d'utilis|ateur ne|
|00000df0| 20 70 65 75 74 20 64 e9 | 70 61 73 73 65 72 20 33 | peut d.|passer 3|
|00000e00| 32 20 63 61 72 61 63 74 | e8 72 65 73 2e 00 73 00 |2 caract|.res..s.|
|00000e10| 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 | 27 75 74 69 6c 69 73 61 |Le nom d|'utilisa|
|00000e20| 74 65 75 72 20 6f 75 20 | 6c 65 20 63 6f 64 65 20 |teur ou |le code |
|00000e30| 64 27 65 6e 72 65 67 69 | 73 74 72 65 6d 65 6e 74 |d'enregi|strement|
|00000e40| 20 65 73 74 20 69 6e 76 | 61 6c 69 64 65 2e 20 56 | est inv|alide. V|
|00000e50| e9 72 69 66 69 65 72 20 | 6c 61 20 73 61 69 73 69 |.rifier |la saisi|
|00000e60| 65 21 00 74 00 4d 65 72 | 63 69 20 70 6f 75 72 20 |e!.t.Mer|ci pour |
|00000e70| 6c 27 65 6e 72 65 67 69 | 73 74 72 65 6d 65 6e 74 |l'enregi|strement|
|00000e80| 20 64 65 20 50 6f 77 65 | 72 49 53 4f 2e 00 75 00 | de Powe|rISO..u.|
|00000e90| 56 6f 75 73 20 ea 74 65 | 73 20 70 72 ea 74 20 e0 |Vous .te|s pr.t .|
|00000ea0| 20 6f 75 76 72 69 72 20 | 75 6e 65 20 69 6d 61 67 | ouvrir |une imag|
|00000eb0| 65 20 6d 75 6c 74 69 2d | 76 6f 6c 75 6d 65 73 2e |e multi-|volumes.|
|00000ec0| 20 50 6f 77 65 72 49 53 | 4f 20 61 20 62 65 73 6f | PowerIS|O a beso|
|00000ed0| 69 6e 20 64 65 20 63 65 | 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 |in de ce| volume |
|00000ee0| 70 6f 75 72 20 63 6f 6e | 74 69 6e 75 65 72 2e 00 |pour con|tinuer..|
|00000ef0| 76 00 4c 65 20 6e 6f 6d | 62 72 65 20 64 65 20 76 |v.Le nom|bre de v|
|00000f00| 6f 6c 75 6d 65 73 20 65 | 73 74 20 74 72 6f 70 20 |olumes e|st trop |
|00000f10| 67 72 61 6e 64 2e 20 56 | 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 |grand. V|euillez |
|00000f20| 61 67 72 61 6e 64 69 72 | 20 6c 61 20 74 61 69 6c |agrandir| la tail|
|00000f30| 6c 65 20 64 65 73 20 76 | 6f 6c 75 6d 65 73 20 6f |le des v|olumes o|
|00000f40| 75 20 63 68 61 6e 67 65 | 72 20 6c 65 20 73 74 79 |u change|r le sty|
|00000f50| 6c 65 20 64 75 20 6e 6f | 6d 2e 0d 0a 0d 0a 27 76 |le du no|m.....'v|
|00000f60| 6f 6c 6e 61 6d 65 2e 70 | 61 72 74 30 31 2e 64 61 |olname.p|art01.da|
|00000f70| 61 2c 20 76 6f 6c 6e 61 | 6d 65 2e 70 61 72 74 30 |a, volna|me.part0|
|00000f80| 32 2e 64 61 61 2c 20 2e | 2e 2e 27 20 70 65 75 74 |2.daa, .|..' peut|
|00000f90| 20 61 76 6f 69 72 20 39 | 39 20 76 6f 6c 75 6d 65 | avoir 9|9 volume|
|00000fa0| 73 2e 0d 0a 27 76 6f 6c | 6e 61 6d 65 2e 70 61 72 |s...'vol|name.par|
|00000fb0| 74 30 30 31 2e 64 61 61 | 2c 20 76 6f 6c 6e 61 6d |t001.daa|, volnam|
|00000fc0| 65 2e 70 61 72 74 30 30 | 32 2e 64 61 61 2c 20 2e |e.part00|2.daa, .|
|00000fd0| 2e 2e 27 20 70 65 75 74 | 20 61 76 6f 69 72 20 35 |..' peut| avoir 5|
|00000fe0| 31 32 20 76 6f 6c 75 6d | 65 73 2e 0d 0a 27 76 6f |12 volum|es...'vo|
|00000ff0| 6c 6e 61 6d 65 2e 64 61 | 61 2c 20 76 6f 6c 6e 61 |lname.da|a, volna|
|00001000| 6d 65 2e 64 30 30 2c 20 | 2e 2e 2e 27 20 70 65 75 |me.d00, |...' peu|
|00001010| 74 20 61 76 6f 69 72 20 | 31 30 31 20 76 6f 6c 75 |t avoir |101 volu|
|00001020| 6d 65 73 2e 00 77 00 47 | 72 61 76 75 72 65 20 64 |mes..w.G|ravure d|
|00001030| 65 20 6c 27 69 6d 61 67 | 65 20 e9 63 68 6f 75 e9 |e l'imag|e .chou.|
|00001040| 65 2e 00 78 00 4c 65 20 | 6e 6f 6d 20 64 65 20 52 |e..x.Le |nom de R|
|00001050| e9 70 65 72 74 6f 69 72 | 65 20 6e 65 20 70 65 75 |.pertoir|e ne peu|
|00001060| 74 20 ea 74 72 65 20 76 | 69 64 65 2e 00 79 00 49 |t .tre v|ide..y.I|
|00001070| 6d 70 6f 73 73 69 62 6c | 65 20 64 65 20 6c 69 72 |mpossibl|e de lir|
|00001080| 65 20 73 65 63 74 65 75 | 72 28 73 29 20 64 75 20 |e secteu|r(s) du |
|00001090| 43 44 2f 44 56 44 2d 52 | 4f 4d 2e 00 7a 00 4c 65 |CD/DVD-R|OM..z.Le|
|000010a0| 20 74 79 70 65 20 64 65 | 20 6c 27 69 6d 61 67 65 | type de| l'image|
|000010b0| 20 73 6f 75 72 63 65 20 | 65 74 20 64 65 73 74 69 | source |et desti|
|000010c0| 6e 61 74 69 6f 6e 20 65 | 73 74 20 69 64 65 6e 74 |nation e|st ident|
|000010d0| 69 71 75 65 2e 20 4c 61 | 20 63 6f 6e 76 65 72 73 |ique. La| convers|
|000010e0| 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 | 74 20 64 6f 6e 63 20 70 |ion n'es|t donc p|
|000010f0| 61 73 20 6e e9 63 65 73 | 73 61 69 72 65 2e 00 7b |as n.ces|saire..{|
|00001100| 00 4c 27 69 6d 61 67 65 | 20 73 6f 75 72 63 65 20 |.L'image| source |
|00001110| 6e 27 65 73 74 20 70 61 | 73 20 75 6e 20 66 69 63 |n'est pa|s un fic|
|00001120| 68 69 65 72 20 44 41 41 | 2e 00 7c 00 4c 65 20 66 |hier DAA|..|.Le f|
|00001130| 69 63 68 69 65 72 20 73 | 6f 75 72 63 65 2f 64 65 |ichier s|ource/de|
|00001140| 73 74 69 6e 61 74 69 6f | 6e 20 65 73 74 20 75 6e |stinatio|n est un|
|00001150| 65 20 69 6d 61 67 65 20 | e0 20 76 6f 6c 75 6d 65 |e image |. volume|
|00001160| 20 6d 75 6c 74 69 70 6c | 65 73 2e 20 56 6f 75 73 | multipl|es. Vous|
|00001170| 20 64 65 76 65 7a 20 65 | 6e 72 65 67 69 73 74 72 | devez e|nregistr|
|00001180| 65 72 20 73 6f 75 73 20 | 75 6e 20 61 75 74 72 65 |er sous |un autre|
|00001190| 20 6e 6f 6d 2e 00 7d 00 | 4c 65 20 6e 6f 6d 20 73 | nom..}.|Le nom s|
|000011a0| 6f 75 72 63 65 2f 64 65 | 73 74 69 6e 61 74 69 6f |ource/de|stinatio|
|000011b0| 6e 20 6e 65 20 70 65 75 | 74 20 ea 74 72 65 20 69 |n ne peu|t .tre i|
|000011c0| 64 65 6e 74 69 71 75 65 | 2e 00 7e 00 44 65 73 20 |dentique|..~.Des |
|000011d0| 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 | 61 76 61 6e 63 e9 65 73 |options |avanc.es|
|000011e0| 2c 20 63 6f 6d 6d 65 20 | 6c 61 20 70 72 6f 74 65 |, comme |la prote|
|000011f0| 63 74 69 6f 6e 20 70 61 | 72 20 6d 6f 74 20 64 65 |ction pa|r mot de|
|00001200| 20 70 61 73 73 65 20 6f | 75 20 6c 65 20 6d 75 6c | passe o|u le mul|
|00001210| 74 69 2d 76 6f 6c 75 6d | 65 28 73 29 2c 20 6f 6e |ti-volum|e(s), on|
|00001220| 74 20 e9 74 e9 73 20 61 | 63 74 69 76 e9 65 73 2e |t .t.s a|ctiv.es.|
|00001230| 20 56 6f 75 73 20 64 65 | 76 65 7a 20 73 61 75 76 | Vous de|vez sauv|
|00001240| 65 67 61 72 64 65 72 20 | 6c 65 20 66 69 63 68 69 |egarder |le fichi|
|00001250| 65 72 20 73 6f 75 73 20 | 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 |er sous |le forma|
|00001260| 74 20 44 41 41 2e 00 7f | 00 4c 61 20 54 61 69 6c |t DAA...|.La Tail|
|00001270| 6c 65 20 64 65 20 6c 61 | 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c |le de la| nouvell|
|00001280| 65 20 69 6d 61 67 65 20 | 65 73 74 20 74 72 6f 70 |e image |est trop|
|00001290| 20 67 72 61 6e 64 65 20 | 28 3e 36 34 47 20 4f 63 | grande |(>64G Oc|
|000012a0| 74 65 74 73 29 2e 20 45 | 6e 6c 65 76 65 72 20 71 |tets). E|nlever q|
|000012b0| 75 65 6c 71 75 65 73 20 | 66 69 63 68 69 65 72 73 |uelques |fichiers|
|000012c0| 20 65 74 20 72 e9 65 73 | 73 61 79 65 72 2e 00 80 | et r.es|sayer...|
|000012d0| 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 | 64 65 20 46 69 63 68 69 |.Le nom |de Fichi|
|000012e0| 65 72 20 6e 65 20 70 65 | 75 74 20 ea 74 72 65 20 |er ne pe|ut .tre |
|000012f0| 76 69 64 65 2e 00 81 00 | 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 |vide....|Voulez-v|
|00001300| 6f 75 73 20 65 66 66 61 | 63 65 72 20 6c 65 73 20 |ous effa|cer les |
|00001310| e9 6c e9 6d 65 6e 74 73 | 20 73 e9 6c 65 63 74 69 |.l.ments| s.lecti|
|00001320| 6f 6e 6e e9 73 3f 00 82 | 00 25 73 0d 0a 0d 0a 43 |onn.s?..|.%s....C|
|00001330| 65 20 6e 6f 6d 20 65 78 | 69 73 74 65 20 64 e9 6a |e nom ex|iste d.j|
|00001340| e0 2e 20 56 65 75 69 6c | 6c 65 7a 20 65 6e 20 63 |.. Veuil|lez en c|
|00001350| 68 6f 69 73 69 72 20 75 | 6e 20 61 75 74 72 65 2e |hoisir u|n autre.|
|00001360| 00 83 00 25 73 0d 0a 0d | 0a 4c 61 20 74 61 69 6c |...%s...|.La tail|
|00001370| 6c 65 20 64 75 20 66 69 | 63 68 69 65 72 20 65 73 |le du fi|chier es|
|00001380| 74 20 74 72 6f 70 20 67 | 72 61 6e 64 65 20 28 3e |t trop g|rande (>|
|00001390| 20 34 47 20 4f 63 74 65 | 74 73 29 2c 20 65 74 20 | 4G Octe|ts), et |
|000013a0| 6e 65 20 70 65 75 74 20 | ea 74 72 65 20 61 6a 6f |ne peut |.tre ajo|
|000013b0| 75 74 e9 20 e0 20 6c 27 | 69 6d 61 67 65 2e 00 84 |ut. . l'|image...|
|000013c0| 00 4c 65 20 63 68 65 6d | 69 6e 20 65 78 74 72 61 |.Le chem|in extra|
|000013d0| 69 74 20 6e 65 20 70 65 | 75 74 20 ea 74 72 65 20 |it ne pe|ut .tre |
|000013e0| 76 69 64 65 2e 00 85 00 | 53 e9 6c 65 63 74 69 6f |vide....|S.lectio|
|000013f0| 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 | 72 e9 70 65 72 74 6f 69 |nner le |r.pertoi|
|00001400| 72 65 20 70 6f 75 72 20 | 6c 27 65 78 74 72 61 63 |re pour |l'extrac|
|00001410| 74 69 6f 6e 3a 20 00 86 | 00 25 73 0d 0a 0d 0a 45 |tion: ..|.%s....E|
|00001420| 78 74 72 61 63 74 69 6f | 6e 20 69 6d 70 6f 73 73 |xtractio|n imposs|
|00001430| 69 62 6c 65 21 20 25 73 | 00 87 00 43 65 63 69 20 |ible! %s|...Ceci |
|00001440| 65 73 74 20 75 6e 65 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |est une |version |
|00001450| 64 27 65 73 73 61 69 2e | 20 56 6f 75 73 20 6e 65 |d'essai.| Vous ne|
|00001460| 20 70 6f 75 76 65 7a 20 | 67 e9 72 65 72 20 71 75 | pouvez |g.rer qu|
|00001470| 65 20 64 65 73 20 69 6d | 61 67 65 73 20 70 6c 75 |e des im|ages plu|
|00001480| 73 20 70 65 74 69 74 65 | 73 20 71 75 65 20 33 30 |s petite|s que 30|
|00001490| 30 4d 20 4f 63 74 65 74 | 73 2e 20 50 6f 75 72 20 |0M Octet|s. Pour |
|000014a0| 65 6e 6c 65 76 65 72 20 | 63 65 74 74 65 20 6c 69 |enlever |cette li|
|000014b0| 6d 69 74 61 74 69 6f 6e | 2c 20 76 65 75 69 6c 6c |mitation|, veuill|
|000014c0| 65 7a 20 76 6f 75 73 20 | 65 6e 72 65 67 69 73 74 |ez vous |enregist|
|000014d0| 72 65 72 2e 20 4c 61 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |rer. La |version |
|000014e0| 65 6e 72 65 67 69 73 74 | 72 e9 65 20 6e 27 61 66 |enregist|r.e n'af|
|000014f0| 66 69 63 68 65 20 70 61 | 73 20 63 65 74 74 65 20 |fiche pa|s cette |
|00001500| 66 65 6e ea 74 72 65 2e | 00 88 00 4c 65 20 72 e9 |fen.tre.|...Le r.|
|00001510| 70 65 72 74 6f 69 72 65 | 20 73 65 72 61 20 72 65 |pertoire| sera re|
|00001520| 6e 6f 6d 6d e9 20 65 6e | 3a 20 00 89 00 4c 65 20 |nomm. en|: ...Le |
|00001530| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 73 65 72 61 20 72 65 6e |fichier |sera ren|
|00001540| 6f 6d 6d e9 20 65 6e 3a | 20 00 8a 00 4c 61 20 74 |omm. en:| ...La t|
|00001550| 61 69 6c 6c 65 20 64 75 | 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 |aille du| volume |
|00001560| 6e 65 20 70 65 75 74 20 | ea 74 72 65 20 76 69 64 |ne peut |.tre vid|
|00001570| 65 2e 00 8b 00 4c 61 20 | 74 61 69 6c 6c 65 20 64 |e....La |taille d|
|00001580| 75 20 76 6f 6c 75 6d 65 | 20 65 73 74 20 69 6e 63 |u volume| est inc|
|00001590| 6f 72 72 65 63 74 65 2e | 20 0d 0a 56 65 75 69 6c |orrecte.| ..Veuil|
|000015a0| 6c 65 7a 20 73 e9 6c 65 | 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 |lez s.le|ctionner|
|000015b0| 20 6c 61 20 76 61 6c 65 | 75 72 20 64 61 6e 73 20 | la vale|ur dans |
|000015c0| 6c 61 20 6c 69 73 74 65 | 20 6f 75 20 6c 61 20 73 |la liste| ou la s|
|000015d0| 61 69 73 69 72 20 64 69 | 72 65 63 74 65 6d 65 6e |aisir di|rectemen|
|000015e0| 74 2e 20 0d 0a 0d 0a 50 | 61 72 20 65 78 65 6d 70 |t. ....P|ar exemp|
|000015f0| 6c 65 3a 0d 0a 0d 0a 31 | 30 2c 34 38 35 2c 37 36 |le:....1|0,485,76|
|00001600| 30 20 20 6f 75 20 31 30 | 32 34 30 4b 6f 20 6f 75 |0  ou 10|240Ko ou|
|00001610| 20 31 30 4d 6f 0d 0a 0d | 0a 4e 6f 74 65 3a 20 4c | 10Mo...|.Note: L|
|00001620| 61 20 74 61 69 6c 6c 65 | 20 6e 65 20 70 65 75 74 |a taille| ne peut|
|00001630| 20 ea 74 72 65 20 70 6c | 75 73 20 70 65 74 69 74 | .tre pl|us petit|
|00001640| 65 20 71 75 65 20 31 32 | 38 4b 6f 20 65 74 20 70 |e que 12|8Ko et p|
|00001650| 6c 75 73 20 67 72 61 6e | 64 65 20 71 75 65 20 36 |lus gran|de que 6|
|00001660| 35 35 33 36 4d 6f 20 28 | 36 34 47 6f 29 2e 00 8c |5536Mo (|64Go)...|
|00001670| 00 41 75 74 6f 2d 64 e9 | 74 65 63 74 65 72 00 8d |.Auto-d.|tecter..|
|00001680| 00 45 6e 72 65 67 69 73 | 74 72 65 6d 65 6e 74 20 |.Enregis|trement |
|00001690| 64 75 20 46 69 63 68 69 | 65 72 20 49 6d 61 67 65 |du Fichi|er Image|
|000016a0| 2e 2e 2e 00 8e 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |......Im|possible|
|000016b0| 20 64 65 20 63 72 e9 65 | 72 20 75 6e 20 66 69 63 | de cr.e|r un fic|
|000016c0| 68 69 65 72 20 74 65 6d | 70 6f 72 61 69 72 65 20 |hier tem|poraire |
|000016d0| 70 65 6e 64 61 6e 74 20 | 6c 61 20 73 61 75 76 65 |pendant |la sauve|
|000016e0| 67 61 72 64 65 20 64 75 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |garde du| fichier|
|000016f0| 20 69 6d 61 67 65 2e 00 | 8f 00 4e 6f 74 65 3a 20 | image..|..Note: |
|00001700| 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 64 65 20 76 6f 6c |Le nombr|e de vol|
|00001710| 75 6d 65 73 20 6e 65 20 | 70 65 75 74 20 64 e9 70 |umes ne |peut d.p|
|00001720| 61 73 73 65 72 20 25 64 | 2e 00 90 00 53 75 70 70 |asser %d|....Supp|
|00001730| 72 69 6d 65 72 20 6c 65 | 20 6d 6f 74 20 64 65 20 |rimer le| mot de |
|00001740| 70 61 73 73 65 3f 00 91 | 00 45 72 72 65 75 72 20 |passe?..|.Erreur |
|00001750| 6c 6f 72 73 20 64 75 20 | 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 |lors du |montage |
|00001760| 64 65 20 6c 27 69 6d 61 | 67 65 2e 00 92 00 4c 61 |de l'ima|ge....La|
|00001770| 20 74 61 69 6c 6c 65 20 | 64 75 20 66 69 63 68 69 | taille |du fichi|
|00001780| 65 72 20 65 73 74 20 74 | 72 6f 70 20 67 72 61 6e |er est t|rop gran|
|00001790| 64 65 20 28 3e 36 34 47 | 20 4f 63 74 65 74 73 29 |de (>64G| Octets)|
|000017a0| 2e 00 93 00 4c 65 20 66 | 6f 72 6d 61 74 20 64 75 |....Le f|ormat du|
|000017b0| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 65 73 74 20 63 6f 72 | fichier| est cor|
|000017c0| 72 6f 6d 70 75 20 6f 75 | 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 |rompu ou| non sup|
|000017d0| 70 6f 72 74 e9 2e 00 94 | 00 4c 65 20 66 69 63 68 |port....|.Le fich|
|000017e0| 69 65 72 20 6e 65 20 70 | 65 75 74 20 ea 74 72 65 |ier ne p|eut .tre|
|000017f0| 20 74 72 6f 75 76 e9 20 | 6f 75 20 6f 75 76 65 72 | trouv. |ou ouver|
|00001800| 74 2e 00 95 00 45 78 74 | 72 61 69 72 65 20 74 6f |t....Ext|raire to|
|00001810| 75 73 20 6c 65 73 20 66 | 69 63 68 69 65 72 73 20 |us les f|ichiers |
|00001820| 64 65 20 6c 27 69 6d 61 | 67 65 20 64 61 6e 73 20 |de l'ima|ge dans |
|00001830| 63 65 20 72 e9 70 65 72 | 74 6f 69 72 65 00 96 00 |ce r.per|toire...|
|00001840| 45 78 74 72 61 69 72 65 | 20 74 6f 75 73 20 6c 65 |Extraire| tous le|
|00001850| 73 20 66 69 63 68 69 65 | 72 73 20 64 65 20 6c 27 |s fichie|rs de l'|
|00001860| 69 6d 61 67 65 2e 00 97 | 00 45 78 74 72 61 69 72 |image...|.Extrair|
|00001870| 65 20 74 6f 75 73 20 6c | 65 73 20 66 69 63 68 69 |e tous l|es fichi|
|00001880| 65 72 73 20 64 65 20 6c | 27 69 6d 61 67 65 20 65 |ers de l|'image e|
|00001890| 6e 20 75 74 69 6c 69 73 | 61 6e 74 20 6c 65 73 20 |n utilis|ant les |
|000018a0| 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 | 66 69 63 68 69 65 72 73 |noms de |fichiers|
|000018b0| 20 63 6f 6d 6d 65 20 72 | e9 70 65 72 74 6f 69 72 | comme r|.pertoir|
|000018c0| 65 73 00 98 00 41 6a 6f | 75 74 65 72 20 6c 65 73 |es...Ajo|uter les|
|000018d0| 20 e9 6c e9 6d 65 6e 74 | 73 20 73 e9 6c 65 63 74 | .l.ment|s s.lect|
|000018e0| 69 6f 6e 6e e9 73 20 64 | 61 6e 73 20 75 6e 65 20 |ionn.s d|ans une |
|000018f0| 69 6d 61 67 65 2e 00 99 | 00 4c 61 20 76 65 72 73 |image...|.La vers|
|00001900| 69 6f 6e 20 64 27 e9 76 | 61 6c 75 61 74 69 6f 6e |ion d'.v|aluation|
|00001910| 20 70 65 72 6d 65 74 20 | 64 65 20 63 72 e9 65 72 | permet |de cr.er|
|00001920| 20 65 74 2f 6f 75 20 64 | 27 6f 75 76 72 69 72 20 | et/ou d|'ouvrir |
|00001930| 64 65 73 20 69 6d 61 67 | 65 73 20 6e 65 20 64 e9 |des imag|es ne d.|
|00001940| 70 61 73 73 61 6e 74 20 | 70 61 73 20 33 30 30 4d |passant |pas 300M|
|00001950| 4f 2e 20 50 6f 75 72 20 | 65 6e 6c 65 76 65 72 20 |O. Pour |enlever |
|00001960| 63 65 74 74 65 20 6c 69 | 6d 69 74 61 74 69 6f 6e |cette li|mitation|
|00001970| 2c 20 45 6e 72 65 67 69 | 73 74 72 65 7a 2d 76 6f |, Enregi|strez-vo|
|00001980| 75 73 21 00 9a 00 4c 65 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |us!...Le| fichier|
|00001990| 20 73 e9 6c 65 63 74 69 | 6f 6e 6e e9 20 6e 27 65 | s.lecti|onn. n'e|
|000019a0| 73 74 20 70 61 73 20 e0 | 20 6c 61 20 6e 6f 72 6d |st pas .| la norm|
|000019b0| 65 20 49 53 4f 20 73 74 | 61 6e 64 61 72 64 2e 20 |e ISO st|andard. |
|000019c0| 50 6f 77 65 72 49 53 4f | 20 64 6f 69 74 20 63 72 |PowerISO| doit cr|
|000019d0| e9 65 72 20 75 6e 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 49 |.er un f|ichier I|
|000019e0| 53 4f 20 74 65 6d 70 6f | 72 61 69 72 65 20 61 76 |SO tempo|raire av|
|000019f0| 61 6e 74 20 6c 61 20 67 | 72 61 76 75 72 65 2e 00 |ant la g|ravure..|
|00001a00| 9b 00 43 72 e9 61 74 69 | 6f 6e 20 64 75 20 66 69 |..Cr.ati|on du fi|
|00001a10| 63 68 69 65 72 20 49 53 | 4f 20 74 65 6d 70 6f 72 |chier IS|O tempor|
|00001a20| 61 69 72 65 2e 2e 2e 00 | 9c 00 41 63 63 6f 6d 70 |aire....|..Accomp|
|00001a30| 6c 69 20 61 76 65 63 20 | 73 75 63 63 e8 73 2e 00 |li avec |succ.s..|
|00001a40| 9d 00 41 6e 6e 75 6c e9 | 2e 00 9e 00 56 6f 75 6c |..Annul.|....Voul|
|00001a50| 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 | 76 72 61 69 6d 65 6e 74 |ez-vous |vraiment|
|00001a60| 20 61 6e 6e 75 6c 65 72 | 3f 00 9f 00 47 72 61 76 | annuler|?...Grav|
|00001a70| 75 72 65 2e 2e 2e 20 25 | 73 25 25 00 a0 00 24 24 |ure... %|s%%...$$|
|00001a80| 24 47 72 61 76 75 72 65 | 20 74 65 72 6d 69 6e e9 |$Gravure| termin.|
|00001a90| 65 2e 00 a1 00 47 72 61 | 76 75 72 65 20 61 6e 6e |e....Gra|vure ann|
|00001aa0| 75 6c e9 65 00 a2 00 45 | 66 66 61 63 65 6d 65 6e |ul.e...E|ffacemen|
|00001ab0| 74 20 74 65 72 6d 69 6e | e9 2e 00 a3 00 45 66 66 |t termin|.....Eff|
|00001ac0| 61 63 65 6d 65 6e 74 20 | 61 6e 6e 75 6c e9 2e 00 |acement |annul...|
|00001ad0| a4 00 53 e9 6c 65 63 74 | 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c |..S.lect|ionner l|
|00001ae0| 65 20 66 69 63 68 69 65 | 72 20 e0 20 67 72 61 76 |e fichie|r . grav|
|00001af0| 65 72 2e 00 a5 00 25 64 | 20 65 72 72 65 75 72 28 |er....%d| erreur(|
|00001b00| 73 29 20 45 44 43 20 74 | 72 6f 75 76 e9 65 28 73 |s) EDC t|rouv.e(s|
|00001b10| 29 21 0d 0a 0d 0a 00 a6 | 00 25 64 3a 20 20 73 65 |)!......|.%d:  se|
|00001b20| 63 74 65 75 72 20 6f 66 | 66 73 65 74 20 30 78 25 |cteur of|fset 0x%|
|00001b30| 30 38 78 20 20 20 20 20 | 20 20 20 0d 0a 00 a7 00 |08x     |   .....|
|00001b40| 43 65 63 69 20 65 73 74 | 20 75 6e 65 20 69 6d 61 |Ceci est| une ima|
|00001b50| 67 65 20 64 27 75 6e 20 | 43 44 20 56 69 64 65 6f |ge d'un |CD Video|
|00001b60| 20 65 74 20 6e 65 20 70 | 65 75 74 20 ea 74 72 65 | et ne p|eut .tre|
|00001b70| 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | 69 65 2e 00 a8 00 43 65 | convert|ie....Ce|
|00001b80| 63 69 20 65 73 74 20 75 | 6e 65 20 69 6d 61 67 65 |ci est u|ne image|
|00001b90| 20 64 27 75 6e 20 43 44 | 20 41 75 64 69 6f 20 65 | d'un CD| Audio e|
|00001ba0| 74 20 6e 65 20 70 65 75 | 74 20 ea 74 72 65 20 63 |t ne peu|t .tre c|
|00001bb0| 6f 6e 76 65 72 74 69 65 | 2e 00 a9 00 c9 64 69 74 |onvertie|.....dit|
|00001bc0| 65 72 20 6c 61 20 6c 65 | 74 74 72 65 20 64 75 20 |er la le|ttre du |
|00001bd0| 6c 65 63 74 65 75 72 20 | 61 73 73 69 67 6e e9 20 |lecteur |assign. |
|00001be0| 70 6f 75 72 20 6c 65 20 | 4c 65 63 74 65 75 72 20 |pour le |Lecteur |
|00001bf0| 25 64 3a 00 aa 00 56 65 | 72 73 69 6f 6e 20 64 75 |%d:...Ve|rsion du|
|00001c00| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 64 69 66 66 e9 72 65 | fichier| diff.re|
|00001c10| 6e 74 65 2e 20 50 6f 75 | 72 20 6f 75 76 72 69 72 |nte. Pou|r ouvrir|
|00001c20| 20 63 65 20 66 69 63 68 | 69 65 72 2c 20 76 65 75 | ce fich|ier, veu|
|00001c30| 69 6c 6c 65 7a 20 76 69 | 73 74 65 72 20 6e 6f 74 |illez vi|ster not|
|00001c40| 72 65 20 73 69 74 65 20 | 77 65 62 20 70 6f 75 72 |re site |web pour|
|00001c50| 20 61 76 6f 69 72 20 6c | 61 20 64 65 72 6e 69 e8 | avoir l|a derni.|
|00001c60| 72 65 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 2e 00 ab 00 4c 65 |re versi|on....Le|
|00001c70| 63 74 65 75 72 20 25 64 | 0d 0a 0d 0a 4c 61 20 6c |cteur %d|....La l|
|00001c80| 65 74 74 72 65 20 5b 25 | 43 3a 5d 20 65 73 74 20 |ettre [%|C:] est |
|00001c90| 64 e9 6a e0 20 75 74 69 | 6c 69 73 e9 65 2e 20 50 |d.j. uti|lis.e. P|
|00001ca0| 6f 77 65 72 49 53 4f 20 | 75 74 69 6c 69 73 65 72 |owerISO |utiliser|
|00001cb0| 61 20 5b 25 43 3a 5d 20 | 70 6f 75 72 20 63 65 20 |a [%C:] |pour ce |
|00001cc0| 6c 65 63 74 65 75 72 2e | 00 ac 00 4c 65 63 74 65 |lecteur.|...Lecte|
|00001cd0| 75 72 20 25 64 0d 0a 0d | 0a 4c 61 20 6c 65 74 74 |ur %d...|.La lett|
|00001ce0| 72 65 20 61 63 74 75 65 | 6c 6c 65 20 65 73 74 20 |re actue|lle est |
|00001cf0| 5b 25 43 3a 5d 20 2c 20 | 76 6f 75 6c 65 7a 2d 76 |[%C:] , |voulez-v|
|00001d00| 6f 75 73 20 6c 61 20 63 | 68 61 6e 67 65 72 20 65 |ous la c|hanger e|
|00001d10| 6e 20 5b 25 43 3a 5d 20 | 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 |n [%C:] |maintena|
|00001d20| 6e 74 3f 00 ad 00 4c 65 | 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 |nt?...Le| nom de |
|00001d30| 46 69 63 68 69 65 72 20 | 6f 75 20 52 e9 70 65 72 |Fichier |ou R.per|
|00001d40| 74 6f 69 72 65 20 63 6f | 6e 74 69 65 6e 74 20 64 |toire co|ntient d|
|00001d50| 65 73 20 63 61 72 61 63 | 74 e8 72 65 73 20 69 6e |es carac|t.res in|
|00001d60| 76 61 6c 69 64 65 73 2e | 00 ae 00 4c 65 20 6e 6f |valides.|...Le no|
|00001d70| 75 76 65 61 75 20 6e 6f | 6d 20 73 65 72 61 3a 20 |uveau no|m sera: |
|00001d80| 00 af 00 45 6e 72 65 67 | 69 73 74 72 65 72 20 73 |...Enreg|istrer s|
|00001d90| 6f 75 73 3a 20 00 b0 00 | 6f 63 74 65 74 73 00 b1 |ous: ...|octets..|
|00001da0| 00 25 64 20 46 69 63 68 | 69 65 72 73 2c 20 25 64 |.%d Fich|iers, %d|
|00001db0| 20 52 e9 70 65 72 74 6f | 69 72 65 73 00 b2 00 44 | R.perto|ires...D|
|00001dc0| 65 3a 20 00 b3 00 c0 3a | 20 00 b4 00 45 78 74 72 |e: ....:| ...Extr|
|00001dd0| 61 69 72 65 20 64 61 6e | 73 3a 20 00 b5 00 45 78 |aire dan|s: ...Ex|
|00001de0| 74 72 61 63 74 69 6f 6e | 2e 2e 2e 00 b6 00 43 72 |traction|......Cr|
|00001df0| e9 65 72 20 75 6e 65 20 | 69 6d 61 67 65 20 64 65 |.er une |image de|
|00001e00| 20 64 69 73 71 75 65 74 | 74 65 00 b7 00 56 6f 75 | disquet|te...Vou|
|00001e10| 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 | 20 76 72 61 69 6d 65 6e |lez-vous| vraimen|
|00001e20| 74 20 65 66 66 61 63 65 | 72 20 6c 65 73 20 69 6e |t efface|r les in|
|00001e30| 66 6f 72 6d 61 74 69 6f | 6e 73 20 64 65 20 42 6f |formatio|ns de Bo|
|00001e40| 6f 74 3f 00 b8 00 25 43 | 3a 0d 0a 0d 0a 4c 61 20 |ot?...%C|:....La |
|00001e50| 6c 65 74 74 72 65 20 64 | 75 20 6c 65 63 74 65 75 |lettre d|u lecteu|
|00001e60| 72 20 65 73 74 20 64 e9 | 6a e0 20 61 73 73 69 67 |r est d.|j. assig|
|00001e70| 6e e9 65 20 61 75 20 6c | 65 63 74 65 75 72 20 25 |n.e au l|ecteur %|
|00001e80| 64 2e 00 b9 00 3c 41 75 | 74 6f 3e 00 ba 00 4e 6f |d....<Au|to>...No|
|00001e90| 75 76 65 61 75 20 52 e9 | 70 65 72 74 6f 69 72 65 |uveau R.|pertoire|
|00001ea0| 00 bb 00 50 6f 77 65 72 | 49 53 4f 20 56 69 72 74 |...Power|ISO Virt|
|00001eb0| 75 61 6c 20 44 72 69 76 | 65 20 4d 61 6e 61 67 65 |ual Driv|e Manage|
|00001ec0| 72 00 bc 00 4c 65 63 74 | 65 75 72 00 bd 00 4c 65 |r...Lect|eur...Le|
|00001ed0| 74 74 72 65 00 be 00 3c | 53 61 6e 73 3e 00 bf 00 |ttre...<|Sans>...|
|00001ee0| 41 75 63 75 6e 20 47 72 | 61 76 65 75 72 20 74 72 |Aucun Gr|aveur tr|
|00001ef0| 6f 75 76 e9 2e 00 c0 00 | 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 |ouv.....|Maximum.|
|00001f00| c1 00 43 6f 6e 76 65 72 | 73 69 6f 6e 2e 2e 2e 00 |..Conver|sion....|
|00001f10| c2 00 53 65 63 74 65 75 | 72 73 00 c3 00 48 65 75 |..Secteu|rs...Heu|
|00001f20| 72 65 00 c4 00 c9 76 e9 | 6e 65 6d 65 6e 74 00 c5 |re....v.|nement..|
|00001f30| 00 53 61 69 73 69 72 20 | 76 6f 74 72 65 20 6d 6f |.Saisir |votre mo|
|00001f40| 74 20 64 65 20 70 61 73 | 73 65 3a 20 00 c6 00 52 |t de pas|se: ...R|
|00001f50| 65 73 61 69 73 69 72 20 | 76 6f 74 72 65 20 6d 6f |esaisir |votre mo|
|00001f60| 74 20 64 65 20 70 61 73 | 73 65 3a 20 00 c7 00 53 |t de pas|se: ...S|
|00001f70| 61 69 73 69 72 20 76 6f | 74 72 65 20 6e 6f 75 76 |aisir vo|tre nouv|
|00001f80| 65 61 75 20 6d 6f 74 20 | 64 65 20 70 61 73 73 65 |eau mot |de passe|
|00001f90| 3a 20 00 c8 00 52 65 73 | 61 69 73 69 72 20 76 6f |: ...Res|aisir vo|
|00001fa0| 74 72 65 20 6e 6f 75 76 | 65 61 75 20 6d 6f 74 20 |tre nouv|eau mot |
|00001fb0| 64 65 20 70 61 73 73 65 | 3a 20 00 c9 00 54 69 74 |de passe|: ...Tit|
|00001fc0| 72 65 20 00 ca 00 44 75 | 72 e9 65 20 00 cb 00 3c |re ...Du|r.e ...<|
|00001fd0| 54 79 70 65 73 20 64 69 | 66 66 e9 72 65 6e 74 73 |Types di|ff.rents|
|00001fe0| 3e 00 cc 00 3c 44 61 74 | 65 20 64 69 66 66 e9 72 |>...<Dat|e diff.r|
|00001ff0| 65 6e 74 65 3e 00 cd 00 | 3c 4e 6f 6d 73 20 64 69 |ente>...|<Noms di|
|00002000| 66 66 e9 72 65 6e 74 73 | 3e 00 ce 00 52 e9 70 65 |ff.rents|>...R.pe|
|00002010| 72 74 6f 69 72 65 00 cf | 00 4d 65 72 63 69 20 70 |rtoire..|.Merci p|
|00002020| 6f 75 72 20 76 6f 74 72 | 65 20 65 73 73 61 69 20 |our votr|e essai |
|00002030| 64 65 20 50 6f 77 65 72 | 49 53 4f 21 00 d0 00 3c |de Power|ISO!...<|
|00002040| 53 61 6e 73 20 54 68 e8 | 6d 65 3e 00 d1 00 3c 41 |Sans Th.|me>...<A|
|00002050| 75 63 75 6e 3e 00 d2 00 | 3c 49 6e 63 6f 6e 6e 75 |ucun>...|<Inconnu|
|00002060| 3e 00 d3 00 54 61 69 6c | 6c 65 20 64 65 20 66 69 |>...Tail|le de fi|
|00002070| 63 68 69 65 72 20 63 68 | 61 6e 67 e9 65 2e 00 d4 |chier ch|ang.e...|
|00002080| 00 4d 65 74 74 65 7a 20 | 74 6f 75 73 20 6c 65 73 |.Mettez |tous les|
|00002090| 20 76 6f 6c 75 6d 65 73 | 20 64 61 6e 73 20 6c 65 | volumes| dans le|
|000020a0| 20 6d ea 6d 65 20 72 e9 | 70 65 72 74 6f 69 72 65 | m.me r.|pertoire|
|000020b0| 20 61 76 61 6e 74 20 6c | 27 e9 64 69 74 69 6f 6e | avant l|'.dition|
|000020c0| 2c 20 6c 61 20 63 6f 6e | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |, la con|version |
|000020d0| 6f 75 20 6c 65 20 6d 6f | 6e 74 61 67 65 20 64 27 |ou le mo|ntage d'|
|000020e0| 75 6e 65 20 69 6d 61 67 | 65 20 6d 75 6c 74 69 2d |une imag|e multi-|
|000020f0| 76 6f 6c 75 6d 65 73 2e | 20 41 73 73 75 72 65 7a |volumes.| Assurez|
|00002100| 2d 76 6f 75 73 20 71 75 | 27 61 75 63 75 6e 20 76 |-vous qu|'aucun v|
|00002110| 6f 6c 75 6d 65 20 6e 27 | 65 73 74 20 75 74 69 6c |olume n'|est util|
|00002120| 69 73 e9 20 70 61 72 20 | 61 69 6c 6c 65 75 72 73 |is. par |ailleurs|
|00002130| 2e 00 d5 00 43 68 65 6d | 69 6e 20 64 75 20 76 6f |....Chem|in du vo|
|00002140| 6c 75 6d 65 3a 20 00 d6 | 00 56 6f 6c 75 6d 65 20 |lume: ..|.Volume |
|00002150| 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 | 20 6f 75 20 6e 65 20 70 |manquant| ou ne p|
|00002160| 65 75 74 20 ea 74 72 65 | 20 6f 75 76 65 72 74 3a |eut .tre| ouvert:|
|00002170| 20 00 d7 00 49 67 6e 6f | 72 65 72 20 6c 65 28 73 | ...Igno|rer le(s|
|00002180| 29 20 76 6f 6c 75 6d 65 | 28 73 29 20 69 6e 61 63 |) volume|(s) inac|
|00002190| 63 65 73 73 69 62 6c 65 | 28 73 29 00 d8 00 41 26 |cessible|(s)...A&|
|000021a0| 69 64 65 00 d9 00 26 51 | 75 69 74 74 65 72 09 43 |ide...&Q|uitter.C|
|000021b0| 74 72 6c 2b 58 00 da 00 | 4d 6f 6e 74 65 72 20 25 |trl+X...|Monter %|
|000021c0| 73 20 64 61 6e 73 00 db | 00 4d 6f 6e 74 65 72 20 |s dans..|.Monter |
|000021d0| 25 73 20 73 75 72 20 6c | 65 20 4c 65 63 74 65 75 |%s sur l|e Lecteu|
|000021e0| 72 20 25 73 00 dc 00 4d | 65 74 74 72 65 20 6c 65 |r %s...M|ettre le|
|000021f0| 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 | 64 65 20 6c 65 63 74 65 | nombre |de lecte|
|00002200| 75 72 73 20 e0 20 25 64 | 00 dd 00 4d 65 74 74 72 |urs . %d|...Mettr|
|00002210| 65 20 6c 65 73 20 4f 70 | 74 69 6f 6e 73 20 64 75 |e les Op|tions du|
|00002220| 20 4c 65 63 74 65 75 72 | 00 de 00 44 e9 6d 61 72 | Lecteur|...D.mar|
|00002230| 72 61 67 65 20 61 75 74 | 6f 6d 61 74 69 71 75 65 |rage aut|omatique|
|00002240| 00 df 00 4d 6f 6e 74 61 | 67 65 20 61 75 74 6f 6d |...Monta|ge autom|
|00002250| 61 74 69 71 75 65 20 64 | 65 20 6c 27 69 6d 61 67 |atique d|e l'imag|
|00002260| 65 20 61 75 20 42 6f 6f | 74 00 e0 00 4d 6f 6e 74 |e au Boo|t...Mont|
|00002270| 65 72 20 6c 27 69 6d 61 | 67 65 20 73 75 72 20 6c |er l'ima|ge sur l|
|00002280| 65 20 4c 65 63 74 65 75 | 72 20 5b 25 63 3a 5d 20 |e Lecteu|r [%c:] |
|00002290| 00 e1 00 44 e9 6d 6f 6e | 74 65 72 20 4c 65 63 74 |...D.mon|ter Lect|
|000022a0| 65 75 72 20 5b 25 63 3a | 5d 00 e2 00 43 72 e9 65 |eur [%c:|]...Cr.e|
|000022b0| 72 20 75 6e 20 46 69 63 | 68 69 65 72 20 49 6d 61 |r un Fic|hier Ima|
|000022c0| 67 65 00 e3 00 43 72 e9 | 65 72 20 75 6e 20 46 69 |ge...Cr.|er un Fi|
|000022d0| 63 68 69 65 72 20 49 6d | 61 67 65 20 e0 20 70 61 |chier Im|age . pa|
|000022e0| 72 74 69 72 20 64 75 20 | 6c 65 63 74 65 75 72 20 |rtir du |lecteur |
|000022f0| 73 e9 6c 65 63 74 69 6f | 6e 6e e9 00 e4 00 41 6a |s.lectio|nn....Aj|
|00002300| 6f 75 74 65 72 20 e0 20 | 6c 27 26 69 6d 61 67 65 |outer . |l'&image|
|00002310| 2e 2e 2e 00 e5 00 26 41 | 6a 6f 75 74 65 72 20 e0 |......&A|jouter .|
|00002320| 00 e6 00 41 6a 6f 75 74 | 65 72 20 6c 65 73 20 e9 |...Ajout|er les .|
|00002330| 6c e9 6d 65 6e 74 73 20 | 73 e9 6c 65 63 74 69 6f |l.ments |s.lectio|
|00002340| 6e 6e e9 73 20 e0 2e 2e | 2e 00 e7 00 45 78 26 74 |nn.s ...|....Ex&t|
|00002350| 72 61 69 72 65 20 64 61 | 6e 73 00 e8 00 45 26 78 |raire da|ns...E&x|
|00002360| 74 72 61 69 72 65 20 69 | 63 69 00 e9 00 45 78 74 |traire i|ci...Ext|
|00002370| 72 61 69 72 65 20 69 63 | 69 20 65 6e 20 75 74 69 |raire ic|i en uti|
|00002380| 6c 69 73 61 6e 74 20 6c | 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 |lisant l|es noms |
|00002390| 64 65 20 66 69 63 68 69 | 65 72 73 20 70 6f 75 72 |de fichi|ers pour|
|000023a0| 20 6c 65 73 20 72 e9 70 | 65 72 74 6f 69 72 65 73 | les r.p|ertoires|
|000023b0| 20 64 27 65 78 74 72 61 | 63 74 69 6f 6e 00 ea 00 | d'extra|ction...|
|000023c0| 49 6d 61 67 65 20 58 42 | 4f 58 20 44 56 44 20 00 |Image XB|OX DVD .|
|000023d0| eb 00 56 65 72 73 69 6f | 6e 20 00 ec 00 4d 65 64 |..Versio|n ...Med|
|000023e0| 69 61 20 64 e9 74 65 63 | 74 e9 3a 00 ed 00 4d 65 |ia d.tec|t.:...Me|
|000023f0| 64 69 61 20 64 e9 74 65 | 63 74 e9 20 70 6c 65 69 |dia d.te|ct. plei|
|00002400| 6e 2c 20 64 e9 66 65 63 | 74 65 75 78 2c 20 6f 75 |n, d.fec|teux, ou|
|00002410| 20 61 62 73 65 6e 74 20 | 64 75 20 6c 65 63 74 65 | absent |du lecte|
|00002420| 75 72 2f 67 72 61 76 65 | 75 72 2e 00 ee 00 41 75 |ur/grave|ur....Au|
|00002430| 74 6f 2d 64 e9 74 65 63 | 74 65 72 00 ef 00 54 79 |to-d.tec|ter...Ty|
|00002440| 70 65 20 64 65 20 4d 65 | 64 69 61 20 73 70 e9 63 |pe de Me|dia sp.c|
|00002450| 69 66 69 e9 3a 00 f0 00 | 47 72 61 76 75 72 65 20 |ifi.:...|Gravure |
|00002460| e9 63 68 6f 75 e9 65 21 | 00 f1 00 45 66 66 61 63 |.chou.e!|...Effac|
|00002470| 65 6d 65 6e 74 20 64 75 | 20 6d 65 64 69 61 2e 2e |ement du| media..|
|00002480| 2e 00 f2 00 4d 65 64 69 | 61 20 65 66 66 61 63 e9 |....Medi|a effac.|
|00002490| 2e 00 f3 00 45 72 72 65 | 75 72 20 65 66 66 61 63 |....Erre|ur effac|
|000024a0| 65 6d 65 6e 74 20 6d 65 | 64 69 61 2e 00 f4 00 45 |ement me|dia....E|
|000024b0| 72 72 65 75 72 20 76 e9 | 72 69 66 69 63 61 74 69 |rreur v.|rificati|
|000024c0| 6f 6e 20 64 75 20 6d 65 | 64 69 61 20 76 69 65 72 |on du me|dia vier|
|000024d0| 67 65 2e 00 f5 00 53 79 | 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 |ge....Sy|nchronis|
|000024e0| 61 74 69 6f 6e 20 64 75 | 20 63 61 63 68 65 2e 2e |ation du| cache..|
|000024f0| 2e 00 f6 00 50 61 73 20 | 73 75 66 66 69 73 61 6d |....Pas |suffisam|
|00002500| 6d 65 6e 74 20 64 65 20 | 62 6c 6f 63 73 20 6c 69 |ment de |blocs li|
|00002510| 62 72 65 73 20 73 75 72 | 20 6c 65 20 6d 65 64 69 |bres sur| le medi|
|00002520| 61 20 28 25 64 20 4e e9 | 63 65 73 73 61 69 72 65 |a (%d N.|cessaire|
|00002530| 73 2c 20 25 64 20 44 69 | 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 |s, %d Di|sponible|
|00002540| 73 29 2e 00 f7 00 50 61 | 73 20 73 75 66 66 69 73 |s)....Pa|s suffis|
|00002550| 61 6d 6d 65 6e 74 20 64 | 65 20 62 6c 6f 63 73 20 |amment d|e blocs |
|00002560| 6c 69 62 72 65 73 20 73 | 75 72 20 6c 65 20 6d 65 |libres s|ur le me|
|00002570| 64 69 61 2e 00 f8 00 45 | 72 72 65 75 72 20 72 e9 |dia....E|rreur r.|
|00002580| 67 6c 61 67 65 20 64 65 | 20 76 69 74 65 73 73 65 |glage de| vitesse|
|00002590| 20 6c 65 63 74 65 75 72 | 20 e0 20 25 73 2e 00 f9 | lecteur| . %s...|
|000025a0| 00 47 72 61 76 75 72 65 | 20 65 66 66 65 63 74 75 |.Gravure| effectu|
|000025b0| e9 65 20 61 76 65 63 20 | 73 75 63 63 e8 73 2e 00 |.e avec |succ.s..|
|000025c0| fa 00 45 72 72 65 75 72 | 20 64 27 6f 75 76 65 72 |..Erreur| d'ouver|
|000025d0| 74 75 72 65 20 64 75 20 | 4c 65 63 74 65 75 72 5b |ture du |Lecteur[|
|000025e0| 25 43 3a 5d 2e 00 fb 00 | 4e 65 20 70 65 75 74 20 |%C:]....|Ne peut |
|000025f0| 61 76 6f 69 72 20 6c 27 | 61 63 63 e8 73 20 65 78 |avoir l'|acc.s ex|
|00002600| 63 6c 75 73 69 66 20 61 | 75 20 76 6f 6c 75 6d 65 |clusif a|u volume|
|00002610| 2e 0d 0a 56 6f 75 6c 65 | 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 |...Voule|z-vous c|
|00002620| 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 | 20 6d 61 6c 67 72 e9 20 |ontinuer| malgr. |
|00002630| 74 6f 75 74 3f 0d 0a 41 | 53 54 55 43 45 3a 20 46 |tout?..A|STUCE: F|
|00002640| 65 72 6d 65 72 20 74 6f | 75 74 65 73 20 6c 65 73 |ermer to|utes les|
|00002650| 20 61 70 70 6c 69 63 61 | 74 69 6f 6e 73 20 6f 75 | applica|tions ou|
|00002660| 20 69 6e 73 74 61 6e 63 | 65 73 20 75 74 69 6c 69 | instanc|es utili|
|00002670| 73 61 6e 74 20 63 65 20 | 76 6f 6c 75 6d 65 2e 00 |sant ce |volume..|
|00002680| fc 00 45 66 66 61 63 65 | 6d 65 6e 74 20 61 63 63 |..Efface|ment acc|
|00002690| e8 73 2d 61 6c e9 61 74 | 6f 69 72 65 20 64 75 20 |.s-al.at|oire du |
|000026a0| 6d 65 64 69 61 20 6e 27 | 65 73 74 20 70 61 73 20 |media n'|est pas |
|000026b0| 6e e9 63 65 73 73 61 69 | 72 65 2e 00 fd 00 4c 65 |n.cessai|re....Le|
|000026c0| 73 20 64 69 73 71 75 65 | 73 20 44 56 44 2b 52 20 |s disque|s DVD+R |
|000026d0| 6e 65 20 70 65 75 76 65 | 6e 74 20 ea 74 72 65 20 |ne peuve|nt .tre |
|000026e0| 65 66 66 61 63 e9 73 2e | 00 fe 00 4c 65 73 20 64 |effac.s.|...Les d|
|000026f0| 69 73 71 75 65 73 20 44 | 56 44 2d 52 20 6e 65 20 |isques D|VD-R ne |
|00002700| 70 65 75 76 65 6e 74 20 | ea 74 72 65 20 65 66 66 |peuvent |.tre eff|
|00002710| 61 63 e9 73 2e 00 ff 00 | 4c 27 65 66 66 61 63 65 |ac.s....|L'efface|
|00002720| 6d 65 6e 74 20 64 65 73 | 20 64 69 73 71 75 65 73 |ment des| disques|
|00002730| 20 44 56 44 2b 52 57 20 | 6e 27 65 73 74 20 70 61 | DVD+RW |n'est pa|
|00002740| 73 20 6e e9 63 65 73 73 | 61 69 72 65 2e 00 00 01 |s n.cess|aire....|
|00002750| 45 72 72 65 75 72 20 64 | e9 74 65 63 74 69 6f 6e |Erreur d|.tection|
|00002760| 20 64 65 20 6d 65 64 69 | 61 20 6f 75 20 64 69 73 | de medi|a ou dis|
|00002770| 71 75 65 20 61 70 72 e8 | 73 20 65 66 66 61 63 65 |que apr.|s efface|
|00002780| 6d 65 6e 74 2e 00 01 01 | 50 72 e9 70 61 72 61 74 |ment....|Pr.parat|
|00002790| 69 6f 6e 20 64 75 20 6d | 65 64 69 61 2c 20 65 6e |ion du m|edia, en|
|000027a0| 20 63 6f 75 72 73 2e 2e | 2e 00 02 01 45 72 72 65 | cours..|....Erre|
|000027b0| 75 72 20 6c 65 63 74 75 | 72 65 20 64 65 20 6c 27 |ur lectu|re de l'|
|000027c0| 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | 69 6f 6e 20 64 75 20 6d |informat|ion du m|
|000027d0| 65 64 69 61 2e 00 03 01 | 4c 65 73 20 44 56 44 2b |edia....|Les DVD+|
|000027e0| 52 20 64 e9 6a e0 20 75 | 74 69 6c 69 73 e9 73 2f |R d.j. u|tilis.s/|
|000027f0| 6e 6f 6e 20 76 69 65 72 | 67 65 73 2c 20 6e 65 20 |non vier|ges, ne |
|00002800| 73 6f 6e 74 20 70 61 73 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 |sont pas| support|
|00002810| e9 73 2e 00 04 01 45 72 | 72 65 75 72 20 72 e9 73 |.s....Er|reur r.s|
|00002820| 65 72 76 61 74 69 6f 6e | 20 64 65 20 7a 6f 6e 65 |ervation| de zone|
|00002830| 2e 00 05 01 46 6f 72 6d | 61 74 61 67 65 20 64 75 |....Form|atage du|
|00002840| 20 6d 65 64 69 61 20 44 | 56 44 2b 52 57 2e 2e 2e | media D|VD+RW...|
|00002850| 00 06 01 45 72 72 65 75 | 72 20 66 6f 72 6d 61 74 |...Erreu|r format|
|00002860| 61 67 65 20 64 75 20 6d | 65 64 69 61 2e 00 07 01 |age du m|edia....|
|00002870| c9 63 72 69 74 75 72 65 | 2f 47 72 61 76 75 72 65 |.criture|/Gravure|
|00002880| 20 64 75 20 6d 65 64 69 | 61 2c 20 65 6e 20 63 6f | du medi|a, en co|
|00002890| 75 72 73 2e 2e 2e 00 08 | 01 46 69 6e 61 6c 69 73 |urs.....|.Finalis|
|000028a0| 61 74 69 6f 6e 20 64 75 | 20 6d 65 64 69 61 2c 20 |ation du| media, |
|000028b0| 63 65 63 69 20 70 65 75 | 74 20 70 72 65 6e 64 72 |ceci peu|t prendr|
|000028c0| 65 20 71 75 65 6c 71 75 | 65 73 20 6d 69 6e 75 74 |e quelqu|es minut|
|000028d0| 65 73 2e 2e 2e 00 09 01 | c9 63 72 69 74 75 72 65 |es......|.criture|
|000028e0| 20 49 6d 61 67 65 20 64 | 65 20 6c 61 20 64 69 73 | Image d|e la dis|
|000028f0| 71 75 65 74 74 65 2e 2e | 2e 00 0a 01 41 54 54 45 |quette..|....ATTE|
|00002900| 4e 54 49 4f 4e 3a 20 54 | 6f 75 74 65 73 20 6c 65 |NTION: T|outes le|
|00002910| 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 | 73 20 70 72 e9 73 65 6e |s donn.e|s pr.sen|
|00002920| 74 65 73 20 73 75 72 20 | 6c 61 20 64 69 73 71 75 |tes sur |la disqu|
|00002930| 65 74 74 65 20 76 6f 6e | 74 20 ea 74 72 65 20 c9 |ette von|t .tre .|
|00002940| 46 46 41 43 c9 45 53 20 | 64 e9 66 69 6e 69 74 69 |FFAC.ES |d.finiti|
|00002950| 76 65 6d 65 6e 74 2e 20 | 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 |vement. |Voulez-v|
|00002960| 6f 75 73 20 76 72 61 69 | 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e |ous vrai|ment con|
|00002970| 74 69 6e 75 65 72 3f 00 | 0b 01 56 65 75 69 6c 6c |tinuer?.|..Veuill|
|00002980| 65 7a 20 69 6e 73 e9 72 | 65 72 20 75 6e 65 20 64 |ez ins.r|er une d|
|00002990| 69 73 71 75 65 74 74 65 | 20 66 6f 72 6d 61 74 e9 |isquette| format.|
|000029a0| 65 20 25 73 20 64 61 6e | 73 20 6c 65 20 6c 65 63 |e %s dan|s le lec|
|000029b0| 74 65 75 72 2e 00 0c 01 | 53 65 75 6c 65 6d 65 6e |teur....|Seulemen|
|000029c0| 74 20 6c 65 73 20 66 69 | 63 68 69 65 72 73 20 69 |t les fi|chiers i|
|000029d0| 6d 61 67 65 73 20 64 65 | 20 31 2c 34 34 4d 4f 20 |mages de| 1,44MO |
|000029e0| 6f 75 20 32 2c 38 38 4d | 4f 20 70 65 75 76 65 6e |ou 2,88M|O peuven|
|000029f0| 74 20 ea 74 72 65 20 e9 | 63 72 69 74 73 20 73 75 |t .tre .|crits su|
|00002a00| 72 20 6c 61 20 64 69 73 | 71 75 65 74 74 65 2e 00 |r la dis|quette..|
|00002a10| 0d 01 45 72 72 65 75 72 | 20 6c 6f 72 73 20 64 65 |..Erreur| lors de|
|00002a20| 20 6c 61 20 76 e9 72 69 | 66 69 63 61 74 69 6f 6e | la v.ri|fication|
|00002a30| 20 64 75 20 66 69 63 68 | 69 65 72 20 69 6d 61 67 | du fich|ier imag|
|00002a40| 65 20 49 53 4f 2e 00 0e | 01 50 72 e9 70 61 72 61 |e ISO...|.Pr.para|
|00002a50| 74 69 6f 6e 20 64 65 73 | 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 |tion des| donn.es|
|00002a60| 2c 20 65 6e 20 63 6f 75 | 72 73 2e 2e 2e 00 0f 01 |, en cou|rs......|
|00002a70| 4c 61 20 70 72 e9 70 61 | 72 61 74 69 6f 6e 20 64 |La pr.pa|ration d|
|00002a80| 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 | 65 73 20 61 20 e9 63 68 |es donn.|es a .ch|
|00002a90| 6f 75 e9 2e 00 10 01 49 | 6d 61 67 65 20 26 44 6f |ou.....I|mage &Do|
|00002aa0| 6e 6e e9 65 73 20 43 44 | 2f 44 56 44 00 11 01 49 |nn.es CD|/DVD...I|
|00002ab0| 6d 61 67 65 20 43 44 20 | 26 41 75 64 69 6f 00 12 |mage CD |&Audio..|
|00002ac0| 01 4c 65 20 46 69 63 68 | 69 65 72 20 65 78 69 73 |.Le Fich|ier exis|
|00002ad0| 74 65 20 64 e9 6a e0 2e | 00 13 01 49 6c 20 6e 27 |te d.j..|...Il n'|
|00002ae0| 79 20 61 20 70 61 73 20 | 64 65 20 70 69 73 74 65 |y a pas |de piste|
|00002af0| 73 20 6d 75 73 69 63 61 | 6c 65 73 20 64 61 6e 73 |s musica|les dans|
|00002b00| 20 6c 65 20 46 69 63 68 | 69 65 72 20 49 6d 61 67 | le Fich|ier Imag|
|00002b10| 65 2e 00 14 01 45 72 72 | 65 75 72 20 64 65 20 64 |e....Err|eur de d|
|00002b20| e9 63 6f 64 61 67 65 20 | 64 65 20 46 69 63 68 69 |.codage |de Fichi|
|00002b30| 65 72 73 20 4d 75 73 69 | 63 61 75 78 2e 00 15 01 |ers Musi|caux....|
|00002b40| 4c 65 73 20 46 69 63 68 | 69 65 72 73 2f 50 69 73 |Les Fich|iers/Pis|
|00002b50| 74 65 73 20 73 e9 6c 65 | 63 74 69 6f 6e 6e e9 73 |tes s.le|ctionn.s|
|00002b60| 20 6e 65 20 70 65 75 76 | 65 6e 74 20 ea 74 72 65 | ne peuv|ent .tre|
|00002b70| 20 67 72 61 76 e9 73 20 | 73 75 72 20 75 6e 20 64 | grav.s |sur un d|
|00002b80| 69 73 71 75 65 20 44 56 | 44 2e 00 30 07 00 00 54 |isque DV|D..0...T|
|00002b90| 6f 75 74 65 73 20 6c 65 | 73 20 69 6d 61 67 65 73 |outes le|s images|
|00002ba0| 20 28 2a 2e 69 73 6f 3b | 2a 2e 64 61 61 3b 2a 2e | (*.iso;|*.daa;*.|
|00002bb0| 62 69 6e 3b 2a 2e 63 75 | 65 3b 2a 2e 6d 64 66 3b |bin;*.cu|e;*.mdf;|
|00002bc0| 2a 2e 6d 64 73 3b 2a 2e | 61 73 68 64 69 73 63 3b |*.mds;*.|ashdisc;|
|00002bd0| 2a 2e 62 77 69 3b 2a 2e | 62 35 69 3b 2a 2e 6c 63 |*.bwi;*.|b5i;*.lc|
|00002be0| 64 3b 2a 2e 69 6d 67 3b | 2a 2e 63 64 69 3b 2a 2e |d;*.img;|*.cdi;*.|
|00002bf0| 63 69 66 3b 2a 2e 70 30 | 31 3b 2a 2e 70 64 69 3b |cif;*.p0|1;*.pdi;|
|00002c00| 2a 2e 6e 72 67 3b 2a 2e | 6e 63 64 3b 2a 2e 70 78 |*.nrg;*.|ncd;*.px|
|00002c10| 69 3b 2a 2e 67 69 3b 2a | 2e 66 63 64 3b 2a 2e 76 |i;*.gi;*|.fcd;*.v|
|00002c20| 63 64 3b 2a 2e 63 32 64 | 29 00 2a 2e 69 73 6f 3b |cd;*.c2d|).*.iso;|
|00002c30| 2a 2e 64 61 61 3b 2a 2e | 62 69 6e 3b 2a 2e 63 75 |*.daa;*.|bin;*.cu|
|00002c40| 65 3b 2a 2e 6d 64 66 3b | 2a 2e 6d 64 73 3b 2a 2e |e;*.mdf;|*.mds;*.|
|00002c50| 61 73 68 64 69 73 63 3b | 2a 2e 62 77 69 3b 2a 2e |ashdisc;|*.bwi;*.|
|00002c60| 62 35 69 3b 2a 2e 6c 63 | 64 3b 2a 2e 69 6d 67 3b |b5i;*.lc|d;*.img;|
|00002c70| 2a 2e 63 64 69 3b 2a 2e | 63 69 66 3b 2a 2e 70 30 |*.cdi;*.|cif;*.p0|
|00002c80| 31 3b 2a 2e 70 64 69 3b | 2a 2e 6e 72 67 3b 2a 2e |1;*.pdi;|*.nrg;*.|
|00002c90| 6e 63 64 3b 2a 2e 70 78 | 69 3b 2a 2e 67 69 3b 2a |ncd;*.px|i;*.gi;*|
|00002ca0| 2e 66 63 64 3b 2a 2e 76 | 63 64 3b 2a 2e 63 32 64 |.fcd;*.v|cd;*.c2d|
|00002cb0| 00 49 6d 61 67 65 73 20 | 49 53 4f 20 53 74 61 6e |.Images |ISO Stan|
|00002cc0| 64 61 72 64 20 28 2a 2e | 69 73 6f 29 00 2a 2e 69 |dard (*.|iso).*.i|
|00002cd0| 73 6f 00 41 72 63 68 69 | 76 65 20 44 69 72 65 63 |so.Archi|ve Direc|
|00002ce0| 74 20 41 63 63 65 73 73 | 20 28 2a 2e 64 61 61 29 |t Access| (*.daa)|
|00002cf0| 00 2a 2e 64 61 61 00 49 | 6d 61 67 65 73 20 43 44 |.*.daa.I|mages CD|
|00002d00| 52 57 69 6e 20 20 28 2a | 2e 62 69 6e 3b 2a 2e 63 |RWin  (*|.bin;*.c|
|00002d10| 75 65 29 00 2a 2e 62 69 | 6e 3b 2a 2e 63 75 65 00 |ue).*.bi|n;*.cue.|
|00002d20| 49 6d 61 67 65 73 20 41 | 6c 63 6f 68 6f 6c 31 32 |Images A|lcohol12|
|00002d30| 30 25 20 28 2a 2e 6d 64 | 66 3b 2a 2e 6d 64 73 29 |0% (*.md|f;*.mds)|
|00002d40| 00 2a 2e 6d 64 66 3b 2a | 2e 6d 64 73 00 49 6d 61 |.*.mdf;*|.mds.Ima|
|00002d50| 67 65 73 20 41 73 68 61 | 6d 70 6f 6f 20 28 2a 2e |ges Asha|mpoo (*.|
|00002d60| 61 73 68 64 69 73 63 29 | 00 2a 2e 61 73 68 64 69 |ashdisc)|.*.ashdi|
|00002d70| 73 63 00 49 6d 61 67 65 | 73 20 42 6c 69 6e 64 57 |sc.Image|s BlindW|
|00002d80| 72 69 74 65 20 28 2a 2e | 62 77 69 3b 2a 2e 62 35 |rite (*.|bwi;*.b5|
|00002d90| 69 29 00 2a 2e 62 77 69 | 3b 2a 2e 62 35 69 00 49 |i).*.bwi|;*.b5i.I|
|00002da0| 6d 61 67 65 73 20 43 44 | 53 70 61 63 65 20 28 2a |mages CD|Space (*|
|00002db0| 2e 6c 63 64 29 00 2a 2e | 6c 63 64 00 49 6d 61 67 |.lcd).*.|lcd.Imag|
|00002dc0| 65 73 20 43 6c 6f 6e 65 | 43 44 20 28 2a 2e 69 6d |es Clone|CD (*.im|
|00002dd0| 67 29 00 2a 2e 69 6d 67 | 00 49 6d 61 67 65 73 20 |g).*.img|.Images |
|00002de0| 44 69 73 63 4a 75 67 67 | 65 72 20 28 2a 2e 63 64 |DiscJugg|er (*.cd|
|00002df0| 69 29 00 2a 2e 63 64 69 | 00 49 6d 61 67 65 73 20 |i).*.cdi|.Images |
|00002e00| 45 61 73 79 20 43 44 2f | 44 56 44 20 43 72 65 61 |Easy CD/|DVD Crea|
|00002e10| 74 6f 72 20 28 2a 2e 63 | 69 66 29 00 2a 2e 63 69 |tor (*.c|if).*.ci|
|00002e20| 66 00 49 6d 61 67 65 73 | 20 47 65 61 72 20 28 2a |f.Images| Gear (*|
|00002e30| 2e 70 30 31 29 00 2a 2e | 70 30 31 00 49 6d 61 67 |.p01).*.|p01.Imag|
|00002e40| 65 73 20 49 6e 73 74 61 | 6e 74 43 6f 70 79 20 28 |es Insta|ntCopy (|
|00002e50| 2a 2e 70 64 69 29 00 2a | 2e 70 64 69 00 49 6d 61 |*.pdi).*|.pdi.Ima|
|00002e60| 67 65 73 20 4e 65 72 6f | 20 28 2a 2e 6e 72 67 29 |ges Nero| (*.nrg)|
|00002e70| 00 2a 2e 6e 72 67 00 49 | 6d 61 67 65 73 20 4e 54 |.*.nrg.I|mages NT|
|00002e80| 49 20 43 44 2d 4d 61 6b | 65 72 20 28 2a 2e 6e 63 |I CD-Mak|er (*.nc|
|00002e90| 64 29 00 2a 2e 6e 63 64 | 00 49 6d 61 67 65 73 20 |d).*.ncd|.Images |
|00002ea0| 50 6c 65 78 54 6f 6f 6c | 73 20 28 2a 2e 70 78 69 |PlexTool|s (*.pxi|
|00002eb0| 29 00 2a 2e 70 78 69 00 | 49 6d 61 67 65 73 20 52 |).*.pxi.|Images R|
|00002ec0| 65 63 6f 72 64 4e 6f 77 | 20 28 2a 2e 67 69 29 00 |ecordNow| (*.gi).|
|00002ed0| 2a 2e 67 69 00 49 6d 61 | 67 65 73 20 56 69 72 74 |*.gi.Ima|ges Virt|
|00002ee0| 75 61 6c 20 43 44 2d 52 | 4f 4d 20 28 2a 2e 66 63 |ual CD-R|OM (*.fc|
|00002ef0| 64 29 00 2a 2e 66 63 64 | 00 49 6d 61 67 65 73 20 |d).*.fcd|.Images |
|00002f00| 56 69 72 74 75 61 6c 20 | 44 72 69 76 65 20 28 2a |Virtual |Drive (*|
|00002f10| 2e 76 63 64 29 00 2a 2e | 76 63 64 00 49 6d 61 67 |.vcd).*.|vcd.Imag|
|00002f20| 65 73 20 57 69 6e 4f 6e | 43 44 20 28 2a 2e 63 32 |es WinOn|CD (*.c2|
|00002f30| 64 29 00 2a 2e 63 32 64 | 00 54 6f 75 73 20 6c 65 |d).*.c2d|.Tous le|
|00002f40| 73 20 66 69 63 68 69 65 | 72 73 20 28 2a 2e 2a 29 |s fichie|rs (*.*)|
|00002f50| 00 2a 2e 2a 00 00 01 00 | 46 69 63 68 69 65 72 73 |.*.*....|Fichiers|
|00002f60| 20 49 6d 61 67 65 20 42 | 6f 6f 74 20 28 2a 2e 62 | Image B|oot (*.b|
|00002f70| 69 66 29 00 2a 2e 62 69 | 66 00 54 6f 75 73 20 6c |if).*.bi|f.Tous l|
|00002f80| 65 73 20 66 69 63 68 69 | 65 72 73 20 28 2a 2e 2a |es fichi|ers (*.*|
|00002f90| 29 00 2a 2e 2a 00 00 02 | 00 49 6d 61 67 65 73 20 |).*.*...|.Images |
|00002fa0| 49 53 4f 20 53 74 61 6e | 64 61 72 64 20 28 2a 2e |ISO Stan|dard (*.|
|00002fb0| 69 73 6f 29 00 2a 2e 69 | 73 6f 00 49 6d 61 67 65 |iso).*.i|so.Image|
|00002fc0| 73 20 43 44 52 57 69 6e | 20 28 2a 2e 62 69 6e 29 |s CDRWin| (*.bin)|
|00002fd0| 00 2a 2e 62 69 6e 00 41 | 72 63 68 69 76 65 20 44 |.*.bin.A|rchive D|
|00002fe0| 69 72 65 63 74 20 41 63 | 63 65 73 73 20 28 2a 2e |irect Ac|cess (*.|
|00002ff0| 64 61 61 29 00 2a 2e 64 | 61 61 00 00 03 00 41 72 |daa).*.d|aa....Ar|
|00003000| 63 68 69 76 65 20 44 69 | 72 65 63 74 20 41 63 63 |chive Di|rect Acc|
|00003010| 65 73 73 20 28 2a 2e 64 | 61 61 29 00 2a 2e 64 61 |ess (*.d|aa).*.da|
|00003020| 61 00 54 6f 75 73 20 6c | 65 73 20 66 69 63 68 69 |a.Tous l|es fichi|
|00003030| 65 72 73 20 28 2a 2e 2a | 29 00 2a 2e 2a 00 00 04 |ers (*.*|).*.*...|
|00003040| 00 41 72 63 68 69 76 65 | 20 44 69 72 65 63 74 20 |.Archive| Direct |
|00003050| 41 63 63 65 73 73 20 28 | 2a 2e 64 61 61 29 00 2a |Access (|*.daa).*|
|00003060| 2e 64 61 61 00 00 05 00 | 49 6d 61 67 65 73 20 49 |.daa....|Images I|
|00003070| 53 4f 20 53 74 61 6e 64 | 61 72 64 20 28 2a 2e 69 |SO Stand|ard (*.i|
|00003080| 73 6f 29 00 2a 2e 69 73 | 6f 00 00 06 00 49 6d 61 |so).*.is|o....Ima|
|00003090| 67 65 73 20 43 44 52 57 | 69 6e 20 28 2a 2e 62 69 |ges CDRW|in (*.bi|
|000030a0| 6e 29 00 2a 2e 62 69 6e | 00 00 40 2f 80 00 ff ff |n).*.bin|..@/....|
|000030b0| 7c 30 00 26 46 69 63 68 | 69 65 72 00 ff ff 7c 30 ||0.&Fich|ier...|0|
|000030c0| 7c 30 00 26 4e 6f 75 76 | 65 61 75 00 b6 81 49 6d ||0.&Nouv|eau...Im|
|000030d0| 61 67 65 20 26 44 6f 6e | 6e e9 65 73 20 43 44 2f |age &Don|n.es CD/|
|000030e0| 44 56 44 00 b4 81 49 6d | 61 67 65 20 43 44 20 26 |DVD...Im|age CD &|
|000030f0| 41 75 64 69 6f 00 4e 80 | 26 4f 75 76 72 69 72 2e |Audio.N.|&Ouvrir.|
|00003100| 2e 2e 09 43 74 72 6c 2b | 4f 00 46 80 26 46 65 72 |...Ctrl+|O.F.&Fer|
|00003110| 6d 65 72 20 6c 27 49 6d | 61 67 65 09 43 74 72 6c |mer l'Im|age.Ctrl|
|00003120| 2b 46 34 00 51 80 26 45 | 6e 72 65 67 69 73 74 72 |+F4.Q.&E|nregistr|
|00003130| 65 72 09 43 74 72 6c 2b | 53 00 52 80 45 6e 72 65 |er.Ctrl+|S.R.Enre|
|00003140| 67 69 73 74 72 65 72 20 | 26 73 6f 75 73 2e 2e 2e |gistrer |&sous...|
|00003150| 09 43 74 72 6c 2b 55 00 | 4d 80 26 50 72 6f 70 72 |.Ctrl+U.|M.&Propr|
|00003160| 69 e9 74 e9 73 20 64 65 | 20 6c 27 69 6d 61 67 65 |i.t.s de| l'image|
|00003170| 2e 2e 2e 09 43 74 72 6c | 2b 50 00 ff ff 7c 30 7c |....Ctrl|+P...|0||
|00003180| 39 00 46 69 63 68 69 65 | 72 73 20 26 52 e9 63 65 |9.Fichie|rs &R.ce|
|00003190| 6e 74 73 20 28 48 69 73 | 74 6f 72 69 71 75 65 29 |nts (His|torique)|
|000031a0| 00 41 e1 26 51 75 69 74 | 74 65 72 09 43 74 72 6c |.A.&Quit|ter.Ctrl|
|000031b0| 2b 58 00 ff ff 7c 31 00 | 26 56 75 65 00 00 e8 42 |+X...|1.|&Vue...B|
|000031c0| 61 72 72 65 20 64 27 4f | 75 26 74 69 6c 73 00 50 |arre d'O|u&tils.P|
|000031d0| 80 42 61 72 72 65 20 64 | 27 26 45 78 70 6c 6f 72 |.Barre d|'&Explor|
|000031e0| 61 74 65 75 72 00 ce 80 | 42 61 72 72 65 20 26 50 |ateur...|Barre &P|
|000031f0| 72 6f 70 72 69 e9 74 e9 | 73 00 01 e8 42 61 72 72 |ropri.t.|s...Barr|
|00003200| 65 20 64 27 e9 26 74 61 | 74 00 ff ff 7c 31 7c 31 |e d'.&ta|t...|1|1|
|00003210| 30 00 54 72 69 65 72 20 | 6c 65 73 20 26 69 63 f4 |0.Trier |les &ic.|
|00003220| 6e 65 73 00 ff ff 7c 32 | 00 41 26 63 74 69 6f 6e |nes...|2|.A&ction|
|00003230| 73 00 ff ff 7c 32 7c 30 | 00 26 42 6f 6f 74 00 58 |s...|2|0|.&Boot.X|
|00003240| 80 26 41 6a 6f 75 74 65 | 72 20 6c 27 69 6e 66 6f |.&Ajoute|r l'info|
|00003250| 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 | 64 65 20 42 6f 6f 74 2e |rmation |de Boot.|
|00003260| 2e 2e 00 59 80 45 66 66 | 61 63 65 72 20 6c 27 26 |...Y.Eff|acer l'&|
|00003270| 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | 69 6f 6e 20 64 65 20 42 |informat|ion de B|
|00003280| 6f 6f 74 2e 2e 2e 00 85 | 80 45 6e 72 65 67 69 73 |oot.....|.Enregis|
|00003290| 74 72 65 72 20 6c 27 69 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 |trer l'i|nformati|
|000032a0| 6f 6e 20 64 65 20 26 42 | 6f 6f 74 2e 2e 2e 00 94 |on de &B|oot.....|
|000032b0| 80 43 68 61 6e 67 65 72 | 20 6c 65 20 26 4c 61 62 |.Changer| le &Lab|
|000032c0| 65 6c 00 ff ff 7c 33 00 | 4f 75 26 74 69 6c 73 00 |el...|3.|Ou&tils.|
|000032d0| c1 80 26 47 72 61 76 65 | 72 2e 2e 2e 00 91 80 43 |..&Grave|r......C|
|000032e0| 72 e9 65 72 20 46 69 63 | 68 69 65 72 20 49 26 6d |r.er Fic|hier I&m|
|000032f0| 61 67 65 20 43 44 2f 44 | 56 44 2d 52 4f 4d 2e 2e |age CD/D|VD-ROM..|
|00003300| 2e 00 5a 80 43 72 e9 65 | 72 20 26 46 69 63 68 69 |..Z.Cr.e|r &Fichi|
|00003310| 65 72 20 69 6d 61 67 65 | 20 64 65 20 64 69 73 71 |er image| de disq|
|00003320| 75 65 74 74 65 2e 2e 2e | 00 b5 81 c9 63 72 69 72 |uette...|....crir|
|00003330| 26 65 20 46 69 63 68 69 | 65 72 20 69 6d 61 67 65 |&e Fichi|er image|
|00003340| 20 64 65 20 64 69 73 71 | 75 65 74 74 65 2e 2e 2e | de disq|uette...|
|00003350| 00 ff ff 7c 33 7c 37 00 | 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 |...|3|7.|Options |
|00003360| 64 75 2f 64 65 73 20 4c | 65 63 74 65 75 72 28 73 |du/des L|ecteur(s|
|00003370| 29 20 26 56 69 72 74 75 | 65 6c 28 73 29 00 ff ff |) &Virtu|el(s)...|
|00003380| 7c 33 7c 37 7c 36 00 26 | 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 ||3|7|6.&|Options.|
|00003390| 60 80 26 43 6f 6d 70 72 | 65 73 73 65 72 20 6c 27 |`.&Compr|esser l'|
|000033a0| 69 6d 61 67 65 2e 2e 2e | 00 62 80 43 6f 6e 76 65 |image...|.b.Conve|
|000033b0| 26 72 74 69 72 20 6c 27 | 69 6d 61 67 65 2e 2e 2e |&rtir l'|image...|
|000033c0| 00 ff ff 7c 34 00 26 4f | 70 74 69 6f 6e 73 00 c4 |...|4.&O|ptions..|
|000033d0| 80 26 43 6f 6e 66 69 67 | 75 72 61 74 69 6f 6e 2e |.&Config|uration.|
|000033e0| 2e 2e 00 ff ff 7c 34 7c | 34 00 54 68 e8 6d 65 73 |.....|4||4.Th.mes|
|000033f0| 20 6f 75 20 53 26 6b 69 | 6e 73 00 c6 80 3c 53 61 | ou S&ki|ns...<Sa|
|00003400| 6e 73 20 54 68 e8 6d 65 | 3e 00 ff ff 7c 34 7c 36 |ns Th.me|>...|4|6|
|00003410| 00 4c 65 63 74 75 72 65 | 20 64 27 75 6e 20 43 44 |.Lecture| d'un CD|
|00003420| 2f 44 56 44 2d 52 4f 4d | 00 7c 81 52 e9 70 e9 74 |/DVD-ROM|.|.R.p.t|
|00003430| 65 72 00 7d 81 41 6c e9 | 61 74 6f 69 72 65 00 7e |er.}.Al.|atoire.~|
|00003440| 81 56 6f 6c 75 6d 65 20 | 2b 00 7f 81 56 6f 6c 75 |.Volume |+...Volu|
|00003450| 6d 65 20 2d 00 ff ff 7c | 35 00 26 41 69 64 65 00 |me -...||5.&Aide.|
|00003460| 46 e1 26 43 6f 6e 74 65 | 6e 75 20 64 65 20 6c 27 |F.&Conte|nu de l'|
|00003470| 61 69 64 65 00 89 80 45 | 6e 26 72 65 67 69 73 74 |aide...E|n&regist|
|00003480| 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 | 41 63 68 65 74 65 72 2e |rement, |Acheter.|
|00003490| 2e 2e 00 8a 80 53 61 69 | 73 69 72 20 6c 65 20 63 |.....Sai|sir le c|
|000034a0| 6f 64 65 20 64 27 65 6e | 26 72 65 67 69 73 74 72 |ode d'en|&registr|
|000034b0| 65 6d 65 6e 74 2e 2e 2e | 00 8b 80 26 50 6f 77 65 |ement...|...&Powe|
|000034c0| 72 49 53 4f 20 73 75 72 | 20 49 6e 74 65 72 6e 65 |rISO sur| Interne|
|000034d0| 74 2e 2e 2e 00 40 e1 26 | 41 20 70 72 6f 70 6f 73 |t....@.&|A propos|
|000034e0| 20 64 65 20 50 6f 77 65 | 72 49 53 4f 2e 2e 2e 00 | de Powe|rISO....|
|000034f0| 40 01 93 00 1d 80 26 4f | 75 76 72 69 72 00 40 02 |@.....&O|uvrir.@.|
|00003500| 92 00 ff ff 7c 30 00 26 | 56 75 65 00 ff ff 7c 31 |....|0.&|Vue...|1|
|00003510| 00 54 72 69 65 72 20 6c | 65 73 20 26 69 63 f4 6e |.Trier l|es &ic.n|
|00003520| 65 73 00 40 01 64 00 00 | 00 c0 20 70 72 6f 70 6f |es.@.d..|.. propo|
|00003530| 73 20 64 65 20 50 6f 77 | 65 72 49 53 4f 2e 2e 2e |s de Pow|erISO...|
|00003540| 00 40 04 f1 00 00 00 41 | 6a 6f 75 74 65 72 20 6c |.@.....A|jouter l|
|00003550| 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 64 65 20 |'informa|tion de |
|00003560| 42 6f 6f 74 00 27 04 46 | 69 63 68 69 65 72 3a 00 |Boot.'.F|ichier:.|
|00003570| 28 04 44 69 73 71 75 65 | 74 74 65 3a 00 cf 04 53 |(.Disque|tte:...S|
|00003580| e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | 6e 65 72 20 6c 61 20 73 |.lection|ner la s|
|00003590| 6f 75 72 63 65 20 64 65 | 20 6c 27 69 6e 66 6f 72 |ource de| l'infor|
|000035a0| 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 | 75 20 42 6f 6f 74 3a 00 |mation d|u Boot:.|
|000035b0| 40 01 fc 00 00 00 41 6a | 6f 75 74 20 e0 20 6c 27 |@.....Aj|out . l'|
|000035c0| 69 6d 61 67 65 2e 2e 2e | 00 40 11 1a 01 00 00 47 |image...|.@.....G|
|000035d0| 72 61 76 65 72 20 6c 27 | 69 6d 61 67 65 00 82 04 |raver l'|image...|
|000035e0| 46 69 63 68 69 65 72 20 | 49 6d 61 67 65 3a 00 d0 |Fichier |Image:..|
|000035f0| 04 54 61 69 6c 6c 65 20 | 64 75 20 46 69 63 68 69 |.Taille |du Fichi|
|00003600| 65 72 20 49 53 4f 3a 00 | d2 04 47 72 61 76 65 75 |er ISO:.|..Graveu|
|00003610| 72 3a 00 d3 04 56 69 74 | 65 73 73 65 3a 00 7e 04 |r:...Vit|esse:.~.|
|00003620| 44 69 73 71 75 65 20 44 | 56 44 00 d4 04 4d e9 74 |Disque D|VD...M.t|
|00003630| 68 6f 64 65 3a 00 7b 04 | 26 45 66 66 61 63 65 72 |hode:.{.|&Effacer|
|00003640| 00 9b 04 26 47 72 61 76 | 65 72 00 7d 04 26 54 65 |...&Grav|er.}.&Te|
|00003650| 72 6d 69 6e 65 72 00 02 | 00 26 51 75 69 74 74 65 |rminer..|.&Quitte|
|00003660| 72 00 d7 04 46 69 63 68 | 69 65 72 20 53 6f 75 72 |r...Fich|ier Sour|
|00003670| 63 65 3a 00 d1 04 53 e9 | 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 |ce:...S.|lection |
|00003680| 64 65 73 20 70 61 72 61 | 6d e8 74 72 65 73 20 64 |des para|m.tres d|
|00003690| 65 20 6c 61 20 67 72 61 | 76 75 72 65 3a 00 d9 04 |e la gra|vure:...|
|000036a0| 4c 69 73 74 65 72 20 74 | 6f 75 73 20 6c 65 73 20 |Lister t|ous les |
|000036b0| 47 72 61 76 65 75 72 73 | 20 64 65 20 43 44 2f 44 |Graveurs| de CD/D|
|000036c0| 56 44 00 db 04 54 79 70 | 65 20 64 65 20 6d 65 64 |VD...Typ|e de med|
|000036d0| 69 61 20 69 6e 73 e9 72 | e9 3a 00 df 04 43 6f 6d |ia ins.r|.:...Com|
|000036e0| 70 69 6c 61 74 69 6f 6e | 20 41 63 74 75 65 6c 6c |pilation| Actuell|
|000036f0| 65 20 28 70 6f 75 72 20 | 47 72 61 76 75 72 65 20 |e (pour |Gravure |
|00003700| 52 61 70 69 64 65 29 00 | e0 04 46 69 63 68 69 65 |Rapide).|..Fichie|
|00003710| 72 20 49 6d 61 67 65 3a | 00 40 06 ff 00 00 00 45 |r Image:|.@.....E|
|00003720| 6e 72 65 67 69 73 74 72 | 65 72 20 6c 65 20 46 69 |nregistr|er le Fi|
|00003730| 63 68 69 65 72 20 49 6d | 61 67 65 00 6c 04 50 72 |chier Im|age.l.Pr|
|00003740| 6f 70 72 69 e9 74 e9 73 | 2e 2e 2e 00 2f 04 45 6e |opri.t.s|..../.En|
|00003750| 72 65 67 69 73 74 72 65 | 72 20 6c 27 69 6d 61 67 |registre|r l'imag|
|00003760| 65 20 73 6f 75 73 3a 00 | 07 04 46 69 63 68 69 65 |e sous:.|..Fichie|
|00003770| 72 20 2e 69 73 6f 00 08 | 04 46 69 63 68 69 65 72 |r .iso..|.Fichier|
|00003780| 20 2e 62 69 6e 00 9f 04 | 46 69 63 68 69 65 72 20 | .bin...|Fichier |
|00003790| 2e 64 61 61 00 40 04 e4 | 00 00 00 43 6f 6d 70 72 |.daa.@..|...Compr|
|000037a0| 65 73 73 65 72 00 41 04 | 50 72 6f 70 72 69 e9 74 |esser.A.|Propri.t|
|000037b0| e9 73 20 61 76 61 6e 63 | e9 65 73 2e 2e 2e 00 2f |.s avanc|.es..../|
|000037c0| 04 53 6f 75 72 63 65 3a | 00 82 04 44 65 73 74 69 |.Source:|...Desti|
|000037d0| 6e 61 74 69 6f 6e 3a 00 | 40 10 e6 00 00 00 43 6f |nation:.|@.....Co|
|000037e0| 6e 66 69 67 75 72 61 74 | 69 6f 6e 00 7f 04 41 75 |nfigurat|ion...Au|
|000037f0| 63 75 6e 00 22 04 44 e9 | 6d 61 72 72 61 67 65 20 |cun.".D.|marrage |
|00003800| 61 75 74 6f 6d 61 74 69 | 71 75 65 00 23 04 4d 6f |automati|que.#.Mo|
|00003810| 6e 74 61 67 65 20 61 75 | 74 6f 6d 61 74 69 71 75 |ntage au|tomatiqu|
|00003820| 65 00 7e 04 49 6e 74 e9 | 67 72 61 74 69 6f 6e 20 |e.~.Int.|gration |
|00003830| 61 75 20 53 68 65 6c 6c | 20 64 65 20 57 69 6e 64 |au Shell| de Wind|
|00003840| 6f 77 73 00 e9 03 45 66 | 66 61 63 65 72 20 6c 27 |ows...Ef|facer l'|
|00003850| 68 69 73 74 6f 72 69 71 | 75 65 20 64 65 73 20 66 |historiq|ue des f|
|00003860| 69 63 68 69 65 72 73 20 | 72 e9 63 65 6d 6d 65 6e |ichiers |r.cemmen|
|00003870| 74 20 6f 75 76 65 72 74 | 73 00 2f 04 41 73 73 6f |t ouvert|s./.Asso|
|00003880| 63 69 61 74 69 6f 6e 73 | 20 64 65 73 20 46 69 63 |ciations| des Fic|
|00003890| 68 69 65 72 73 3a 20 00 | 82 04 47 65 73 74 69 6f |hiers: .|..Gestio|
|000038a0| 6e 20 64 65 73 20 44 69 | 73 71 75 65 73 20 56 69 |n des Di|sques Vi|
|000038b0| 72 74 75 65 6c 73 3a 00 | d0 04 4e 6f 6d 62 72 65 |rtuels:.|..Nombre|
|000038c0| 20 64 65 20 4c 65 63 74 | 65 75 72 28 73 29 3a 00 | de Lect|eur(s):.|
|000038d0| d3 04 41 75 74 72 65 73 | 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 |..Autres| Options|
|000038e0| 3a 00 7a 04 53 e9 6c 65 | 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 |:.z.S.le|ctionner|
|000038f0| 20 74 6f 75 74 00 7b 04 | 45 66 66 61 63 65 72 20 | tout.{.|Effacer |
|00003900| 74 6f 75 74 00 d2 04 56 | 69 73 69 6f 6e 6e 65 75 |tout...V|isionneu|
|00003910| 73 65 20 70 61 72 20 64 | e9 66 61 75 74 3a 20 00 |se par d|.faut: .|
|00003920| d1 04 4c 65 74 74 72 65 | 20 61 73 73 69 67 6e e9 |..Lettre| assign.|
|00003930| 65 20 61 75 20 4c 65 63 | 74 65 75 72 20 56 69 72 |e au Lec|teur Vir|
|00003940| 74 75 65 6c 3a 20 00 b4 | 04 43 68 61 6e 67 65 72 |tuel: ..|.Changer|
|00003950| 2e 2e 2e 00 d4 04 52 e9 | 70 65 72 74 6f 69 72 65 |......R.|pertoire|
|00003960| 20 54 65 6d 70 6f 72 61 | 69 72 65 20 28 4c 61 69 | Tempora|ire (Lai|
|00003970| 73 73 65 72 20 76 69 64 | 65 20 70 6f 75 72 20 75 |sser vid|e pour u|
|00003980| 74 69 6c 69 73 65 72 20 | 6c 65 20 72 e9 70 65 72 |tiliser |le r.per|
|00003990| 74 6f 69 72 65 20 74 65 | 6d 70 6f 72 61 69 72 65 |toire te|mporaire|
|000039a0| 20 64 65 20 77 69 6e 64 | 6f 77 73 29 3a 00 40 0b | de wind|ows):.@.|
|000039b0| f3 00 01 00 26 4f 75 69 | 00 07 00 26 4e 6f 6e 00 |....&Oui|...&Non.|
|000039c0| 7e 04 4e 65 20 70 6c 75 | 73 20 72 65 64 65 6d 61 |~.Ne plu|s redema|
|000039d0| 6e 64 65 72 00 d0 04 4c | 65 20 66 69 63 68 69 65 |nder...L|e fichie|
|000039e0| 72 20 65 78 69 73 74 65 | 20 64 e9 6a e0 3a 20 00 |r existe| d.j.: .|
|000039f0| d4 04 52 65 6d 70 6c 61 | 63 65 72 20 70 61 72 3a |..Rempla|cer par:|
|00003a00| 20 00 d1 04 4e 6f 6d 3a | 20 00 d2 04 54 61 69 6c | ...Nom:| ...Tail|
|00003a10| 6c 65 3a 20 00 d3 04 4d | 6f 64 69 66 69 e9 3a 20 |le: ...M|odifi.: |
|00003a20| 00 d6 04 54 61 69 6c 6c | 65 3a 20 00 d7 04 4d 6f |...Taill|e: ...Mo|
|00003a30| 64 69 66 69 e9 3a 20 00 | d5 04 4e 6f 6d 3a 20 00 |difi.: .|..Nom: .|
|00003a40| 40 04 e2 00 00 00 43 6f | 6e 76 65 72 74 69 72 00 |@.....Co|nvertir.|
|00003a50| 02 04 53 6f 75 72 63 65 | 3a 20 00 03 04 44 65 73 |..Source|: ...Des|
|00003a60| 74 69 6e 61 74 69 6f 6e | 3a 20 00 7a 04 50 72 6f |tination|: .z.Pro|
|00003a70| 70 72 69 e9 74 e9 73 20 | 61 76 61 6e 63 e9 65 73 |pri.t.s |avanc.es|
|00003a80| 2e 2e 2e 00 40 02 1f 01 | 00 00 43 68 61 6e 67 65 |....@...|..Change|
|00003a90| 72 20 6c 61 20 4c 65 74 | 74 72 65 20 64 75 20 4c |r la Let|tre du L|
|00003aa0| 65 63 74 65 75 72 00 2f | 04 4e 6f 75 76 65 6c 6c |ecteur./|.Nouvell|
|00003ab0| 65 20 4c 65 74 74 72 65 | 20 61 73 73 69 67 6e e9 |e Lettre| assign.|
|00003ac0| 65 20 61 75 20 6c 65 63 | 74 65 75 72 3a 00 40 06 |e au lec|teur:.@.|
|00003ad0| f6 00 00 00 45 6e 72 65 | 67 69 73 74 72 65 6d 65 |....Enre|gistreme|
|00003ae0| 6e 74 00 40 04 41 63 68 | 61 74 20 65 6e 20 6c 69 |nt.@.Ach|at en li|
|00003af0| 67 6e 65 2e 2e 2e 00 02 | 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 |gne.....|.Continu|
|00003b00| 65 72 20 6c 27 65 73 73 | 61 69 20 6e 6f 6e 20 65 |er l'ess|ai non e|
|00003b10| 6e 72 65 67 69 73 74 72 | e9 00 82 04 4e 6f 6d 3a |nregistr|....Nom:|
|00003b20| 20 00 d0 04 4e 75 6d e9 | 72 6f 20 64 65 20 73 e9 | ...Num.|ro de s.|
|00003b30| 72 69 65 3a 20 00 2f 04 | 56 65 75 69 6c 6c 65 7a |rie: ./.|Veuillez|
|00003b40| 20 73 61 69 73 69 72 20 | 6c 65 20 6e 6f 6d 20 65 | saisir |le nom e|
|00003b50| 74 20 6c 65 20 6e 75 6d | e9 72 6f 20 64 65 20 73 |t le num|.ro de s|
|00003b60| e9 72 69 65 3a 20 00 40 | 09 27 01 00 00 45 78 74 |.rie: .@|.'...Ext|
|00003b70| 72 61 69 72 65 00 82 04 | 46 69 63 68 69 65 72 73 |raire...|Fichiers|
|00003b80| 20 73 6f 75 72 63 65 73 | 3a 20 00 d0 04 46 69 63 | sources|: ...Fic|
|00003b90| 68 69 65 72 73 20 64 65 | 73 74 69 6e 61 74 69 6f |hiers de|stinatio|
|00003ba0| 6e 73 3a 20 00 fc 03 46 | 69 63 68 69 65 72 73 20 |ns: ...F|ichiers |
|00003bb0| 73 e9 6c 65 63 74 69 6f | 6e 6e e9 73 00 fd 03 54 |s.lectio|nn.s...T|
|00003bc0| 6f 75 73 20 6c 65 73 20 | 66 69 63 68 69 65 72 73 |ous les |fichiers|
|00003bd0| 00 7e 04 46 69 63 68 69 | 65 72 73 20 57 41 56 00 |.~.Fichi|ers WAV.|
|00003be0| 2f 04 45 78 74 72 61 69 | 72 65 20 64 61 6e 73 3a |/.Extrai|re dans:|
|00003bf0| 20 00 e4 04 57 41 56 00 | e5 04 57 4d 41 00 40 05 | ...WAV.|..WMA.@.|
|00003c00| df 00 00 00 45 78 74 72 | 61 69 72 65 00 fc 03 46 |....Extr|aire...F|
|00003c10| 69 63 68 69 65 72 73 20 | 26 73 e9 6c 65 63 74 69 |ichiers |&s.lecti|
|00003c20| 6f 6e 6e e9 73 00 fd 03 | 54 6f 75 73 20 6c 65 73 |onn.s...|Tous les|
|00003c30| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 73 00 82 04 46 69 63 68 | fichier|s...Fich|
|00003c40| 69 65 72 73 3a 00 2f 04 | 45 78 74 72 61 69 72 65 |iers:./.|Extraire|
|00003c50| 20 64 61 6e 73 3a 00 40 | 07 f0 00 00 00 49 6e 66 | dans:.@|.....Inf|
|00003c60| 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e | 00 cd 04 49 6e 63 6c 75 |ormation|...Inclu|
|00003c70| 73 3a 00 cc 04 54 61 69 | 6c 6c 65 3a 00 ce 04 44 |s:...Tai|lle:...D|
|00003c80| 61 74 65 3a 00 f2 03 4e | 6f 6d 3a 00 ca 04 54 79 |ate:...N|om:...Ty|
|00003c90| 70 65 3a 00 cb 04 45 6e | 64 72 6f 69 74 3a 00 40 |pe:...En|droit:.@|
|00003ca0| 01 04 01 79 04 4e 65 20 | 70 6c 75 73 20 6d 6f 6e |...y.Ne |plus mon|
|00003cb0| 74 72 65 72 20 63 65 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |trer ce |message |
|00003cc0| 64 65 20 6e 6f 75 76 65 | 61 75 00 40 02 ed 00 2f |de nouve|au.@.../|
|00003cd0| 04 4c 65 63 74 65 75 72 | 20 73 6f 75 72 63 65 3a |.Lecteur| source:|
|00003ce0| 00 82 04 46 69 63 68 69 | 65 72 20 64 65 73 74 69 |...Fichi|er desti|
|00003cf0| 6e 61 74 69 6f 6e 3a 00 | 40 07 e0 00 00 00 43 72 |nation:.|@.....Cr|
|00003d00| e9 65 72 20 75 6e 20 46 | 69 63 68 69 65 72 20 49 |.er un F|ichier I|
|00003d10| 6d 61 67 65 20 43 44 2f | 44 56 44 2d 52 4f 4d 00 |mage CD/|DVD-ROM.|
|00003d20| 07 04 46 69 63 68 69 65 | 72 20 2e 69 73 6f 00 2f |..Fichie|r .iso./|
|00003d30| 04 4c 65 63 74 65 75 72 | 20 73 6f 75 72 63 65 3a |.Lecteur| source:|
|00003d40| 20 00 82 04 46 69 63 68 | 69 65 72 20 64 65 73 74 | ...Fich|ier dest|
|00003d50| 69 6e 61 74 69 6f 6e 3a | 20 00 08 04 46 69 63 68 |ination:| ...Fich|
|00003d60| 69 65 72 20 2e 62 69 6e | 00 09 04 46 69 63 68 69 |ier .bin|...Fichi|
|00003d70| 65 72 20 2e 64 61 61 00 | 7a 04 50 72 6f 70 72 69 |er .daa.|z.Propri|
|00003d80| e9 74 e9 73 20 61 76 61 | 6e 63 e9 65 73 2e 2e 00 |.t.s ava|nc.es...|
|00003d90| 40 01 03 01 73 04 53 61 | 75 74 65 72 20 6c 65 28 |@...s.Sa|uter le(|
|00003da0| 73 29 20 76 6f 6c 75 6d | 65 28 73 29 20 69 6e 61 |s) volum|e(s) ina|
|00003db0| 63 63 65 73 73 69 62 6c | 65 28 73 29 00 40 03 fd |ccessibl|e(s).@..|
|00003dc0| 00 64 04 50 61 75 73 65 | 20 61 70 72 e8 73 20 63 |.d.Pause| apr.s c|
|00003dd0| 68 61 71 75 65 20 76 6f | 6c 75 6d 65 00 2f 04 50 |haque vo|lume./.P|
|00003de0| 6f 77 65 72 49 53 4f 20 | 65 73 74 20 70 72 ea 74 |owerISO |est pr.t|
|00003df0| 20 70 6f 75 72 20 6c 61 | 20 63 72 e9 61 74 69 6f | pour la| cr.atio|
|00003e00| 6e 20 64 75 20 76 6f 6c | 75 6d 65 20 73 75 69 76 |n du vol|ume suiv|
|00003e10| 61 6e 74 2e 20 49 6e 73 | e9 72 65 72 20 6c 61 20 |ant. Ins|.rer la |
|00003e20| 64 69 73 71 75 65 74 74 | 65 20 73 75 69 76 61 6e |disquett|e suivan|
|00003e30| 74 65 20 6f 75 20 74 6f | 75 74 20 61 75 74 72 65 |te ou to|ut autre|
|00003e40| 20 6d e9 64 69 61 20 61 | 6d 6f 76 69 62 6c 65 2e | m.dia a|movible.|
|00003e50| 00 82 04 54 61 69 6c 6c | 65 20 64 75 20 76 6f 6c |...Taill|e du vol|
|00003e60| 75 6d 65 20 28 20 4f 63 | 74 65 74 73 2c 20 4b 20 |ume ( Oc|tets, K |
|00003e70| e9 67 61 6c 20 31 30 32 | 34 20 4f 2c 20 4d 20 e9 |.gal 102|4 O, M .|
|00003e80| 67 61 6c 20 31 30 32 34 | 20 4b 29 3a 00 40 03 fe |gal 1024| K):.@..|
|00003e90| 00 00 00 56 6f 6c 75 6d | 65 20 72 65 71 75 69 73 |...Volum|e requis|
|00003ea0| 00 2f 04 56 6f 75 73 20 | 64 65 76 65 7a 20 61 76 |./.Vous |devez av|
|00003eb0| 6f 69 72 20 63 65 20 76 | 6f 6c 75 6d 65 20 70 6f |oir ce v|olume po|
|00003ec0| 75 72 20 63 6f 6e 74 69 | 6e 75 65 72 2e 20 49 6e |ur conti|nuer. In|
|00003ed0| 73 e9 72 65 72 20 6c 65 | 20 64 69 73 71 75 65 20 |s.rer le| disque |
|00003ee0| 61 76 65 63 20 63 65 20 | 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f |avec ce |volume o|
|00003ef0| 75 20 63 68 6f 69 73 69 | 72 20 73 6f 6e 20 63 68 |u choisi|r son ch|
|00003f00| 65 6d 69 6e 20 64 27 61 | 63 63 e8 73 2e 00 82 04 |emin d'a|cc.s....|
|00003f10| 43 68 65 6d 69 6e 20 64 | 75 20 76 6f 6c 75 6d 65 |Chemin d|u volume|
|00003f20| 3a 20 00 40 04 1d 01 2f | 04 56 6f 75 73 20 61 6c |: .@.../|.Vous al|
|00003f30| 6c 65 7a 20 6c 61 6e 63 | 65 72 20 75 6e 20 66 69 |lez lanc|er un fi|
|00003f40| 63 68 69 65 72 20 65 78 | e9 63 75 74 61 62 6c 65 |chier ex|.cutable|
|00003f50| 2e 20 43 6f 6e 73 65 69 | 6c 3a 20 65 78 74 72 61 |. Consei|l: extra|
|00003f60| 69 72 65 20 6c 65 28 73 | 29 20 66 69 63 68 69 65 |ire le(s|) fichie|
|00003f70| 72 28 73 29 20 64 61 6e | 73 20 75 6e 20 72 e9 70 |r(s) dan|s un r.p|
|00003f80| 65 72 74 6f 69 72 65 20 | 74 65 6d 70 6f 72 61 69 |ertoire |temporai|
|00003f90| 72 65 2c 20 70 75 69 73 | 20 6c 61 6e 63 65 72 20 |re, puis| lancer |
|00003fa0| 6c 65 20 66 69 63 68 69 | 65 72 20 73 6f 75 68 61 |le fichi|er souha|
|00003fb0| 69 74 e9 2e 00 82 04 53 | e9 6c 65 63 74 69 6f 6e |it.....S|.lection|
|00003fc0| 6e 65 72 3a 20 00 a7 04 | 4c 61 6e 63 65 72 20 6c |ner: ...|Lancer l|
|00003fd0| 65 20 66 69 63 68 69 65 | 72 20 64 69 72 65 63 74 |e fichie|r direct|
|00003fe0| 65 6d 65 6e 74 00 a8 04 | 45 78 74 72 61 69 72 65 |ement...|Extraire|
|00003ff0| 20 74 6f 75 73 20 6c 65 | 73 20 66 69 63 68 69 65 | tous le|s fichie|
|00004000| 72 73 20 64 61 6e 73 20 | 75 6e 20 72 e9 70 65 72 |rs dans |un r.per|
|00004010| 74 6f 69 72 65 20 74 65 | 6d 70 6f 72 61 69 72 65 |toire te|mporaire|
|00004020| 00 40 03 2f 01 82 04 56 | 6f 75 73 20 65 73 73 61 |.@./...V|ous essa|
|00004030| 79 65 7a 20 64 27 6f 75 | 76 72 69 72 20 75 6e 20 |yez d'ou|vrir un |
|00004040| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 44 41 41 20 6d 75 6c 74 |fichier |DAA mult|
|00004050| 69 2d 76 6f 6c 75 6d 65 | 73 2e 00 7e 04 4e 65 20 |i-volume|s..~.Ne |
|00004060| 70 6c 75 73 20 6d 6f 6e | 74 72 65 72 20 63 65 20 |plus mon|trer ce |
|00004070| 6d 65 73 73 61 67 65 20 | 64 65 20 6e 6f 75 76 65 |message |de nouve|
|00004080| 61 75 00 d0 04 50 6f 77 | 65 72 49 53 4f 20 6f 75 |au...Pow|erISO ou|
|00004090| 76 72 69 72 61 20 6c 65 | 20 70 72 65 6d 69 65 72 |vrira le| premier|
|000040a0| 20 76 6f 6c 75 6d 65 2c | 20 70 75 69 73 20 6c 69 | volume,| puis li|
|000040b0| 72 61 20 6c 65 73 20 64 | 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 |ra les d|onn.es d|
|000040c0| 65 73 20 61 75 74 72 65 | 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 |es autre|s volume|
|000040d0| 73 20 61 75 74 6f 6d 61 | 74 69 71 75 65 6d 65 6e |s automa|tiquemen|
|000040e0| 74 2e 00 40 01 02 01 00 | 00 4d 6f 74 20 64 65 20 |t..@....|.Mot de |
|000040f0| 70 61 73 73 65 00 40 01 | 00 01 00 00 4d 6f 74 20 |passe.@.|....Mot |
|00004100| 64 65 20 70 61 73 73 65 | 00 40 02 ec 00 32 04 41 |de passe|.@...2.A|
|00004110| 76 65 63 20 6f 70 74 69 | 6d 69 73 61 74 69 6f 6e |vec opti|misation|
|00004120| 20 64 65 20 66 69 63 68 | 69 65 72 28 73 29 00 2f | de fich|ier(s)./|
|00004130| 04 54 65 6d 70 73 20 72 | 65 73 74 61 6e 74 3a 20 |.Temps r|estant: |
|00004140| 00 40 15 e7 00 00 00 50 | 72 6f 70 72 69 e9 74 e9 |.@.....P|ropri.t.|
|00004150| 73 20 64 65 20 6c 27 69 | 6d 61 67 65 3a 20 00 e9 |s de l'i|mage: ..|
|00004160| 03 50 6c 75 73 2e 2e 2e | 00 17 04 41 76 65 63 20 |.Plus...|...Avec |
|00004170| 6f 70 74 69 6d 69 73 61 | 74 69 6f 6e 20 64 65 20 |optimisa|tion de |
|00004180| 66 69 63 68 69 65 72 28 | 73 29 00 39 04 42 6f 6f |fichier(|s).9.Boo|
|00004190| 74 61 62 6c 65 00 44 04 | 53 74 61 6e 64 61 72 64 |table.D.|Standard|
|000041a0| 28 33 30 29 00 45 04 4c | 6f 6e 67 28 32 32 31 29 |(30).E.L|ong(221)|
|000041b0| 00 46 04 41 75 74 6f 72 | 69 73 65 72 20 6c 65 74 |.F.Autor|iser let|
|000041c0| 74 72 65 73 20 6d 69 6e | 69 73 63 75 6c 65 73 00 |tres min|iscules.|
|000041d0| 47 04 53 74 61 6e 64 61 | 72 64 28 36 34 29 00 48 |G.Standa|rd(64).H|
|000041e0| 04 4c 6f 6e 67 28 31 31 | 30 29 00 41 04 41 76 61 |.Long(11|0).A.Ava|
|000041f0| 6e 63 e9 2e 2e 2e 00 c0 | 04 43 6f 6d 70 72 65 6e |nc......|.Compren|
|00004200| 64 3a 20 00 be 04 4c 61 | 62 65 6c 3a 20 00 bf 04 |d: ...La|bel: ...|
|00004210| 4e 6f 6d 3a 20 00 a6 04 | 54 61 69 6c 6c 65 3a 20 |Nom: ...|Taille: |
|00004220| 00 bd 04 47 e9 6e e9 72 | 61 6c 3a 20 00 c4 04 4e |...G.n.r|al: ...N|
|00004230| 6f 6d 20 49 53 4f 39 36 | 36 30 3a 20 00 c5 04 4e |om ISO96|60: ...N|
|00004240| 6f 6d 20 4a 6f 6c 69 65 | 74 3a 20 00 c1 04 43 61 |om Jolie|t: ...Ca|
|00004250| 70 61 63 69 74 e9 3a 20 | 00 c2 04 54 61 69 6c 6c |pacit.: |...Taill|
|00004260| 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 | 72 65 73 73 e9 65 20 64 |e d.comp|ress.e d|
|00004270| 65 20 6c 27 49 53 4f 3a | 20 00 c3 04 53 79 73 74 |e l'ISO:| ...Syst|
|00004280| e8 6d 65 20 64 65 20 66 | 69 63 68 69 65 72 73 20 |.me de f|ichiers |
|00004290| 43 44 2f 44 56 44 00 d8 | 04 44 56 44 20 58 42 4f |CD/DVD..|.DVD XBO|
|000042a0| 58 00 40 0a f8 00 00 00 | 50 72 6f 70 72 69 e9 74 |X.@.....|Propri.t|
|000042b0| e9 73 20 61 76 61 6e 63 | e9 65 73 2e 2e 2e 00 4e |.s avanc|.es....N|
|000042c0| 04 43 6f 75 70 65 72 20 | 65 6e 20 70 6c 75 73 69 |.Couper |en plusi|
|000042d0| 65 75 72 73 20 76 6f 6c | 75 6d 65 73 00 64 04 50 |eurs vol|umes.d.P|
|000042e0| 61 75 73 65 20 61 70 72 | e8 73 20 63 68 61 71 75 |ause apr|.s chaqu|
|000042f0| 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 | 00 61 04 76 6f 6c 6e 61 |e volume|.a.volna|
|00004300| 6d 65 2e 70 61 72 74 30 | 31 2e 64 61 61 2c 20 76 |me.part0|1.daa, v|
|00004310| 6f 6c 6e 61 6d 65 2e 70 | 61 72 74 30 32 2e 64 61 |olname.p|art02.da|
|00004320| 61 2c 20 2e 2e 2e 00 4c | 04 41 63 74 69 76 65 72 |a, ....L|.Activer|
|00004330| 20 6c 61 20 70 72 6f 74 | 65 63 74 69 6f 6e 20 70 | la prot|ection p|
|00004340| 61 72 20 6d 6f 74 20 64 | 65 20 70 61 73 73 65 00 |ar mot d|e passe.|
|00004350| 4d 04 43 68 61 6e 67 65 | 72 20 6c 65 20 6d 6f 74 |M.Change|r le mot|
|00004360| 20 64 65 20 70 61 73 73 | 65 2e 2e 2e 00 c7 04 4d | de pass|e......M|
|00004370| 6f 74 20 64 65 20 70 61 | 73 73 65 3a 20 00 c9 04 |ot de pa|sse: ...|
|00004380| 54 61 69 6c 6c 65 20 64 | 75 20 56 6f 6c 75 6d 65 |Taille d|u Volume|
|00004390| 20 28 20 4f 63 74 65 74 | 73 2c 20 4b 20 e9 67 61 | ( Octet|s, K .ga|
|000043a0| 6c 20 31 30 32 34 20 4f | 63 74 65 74 73 2c 20 4d |l 1024 O|ctets, M|
|000043b0| 4f 20 e9 67 61 6c 20 31 | 30 32 34 20 4b 4f 63 74 |O .gal 1|024 KOct|
|000043c0| 65 74 73 29 3a 20 00 c6 | 04 53 75 70 70 6f 72 74 |ets): ..|.Support|
|000043d0| 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 | 6f 6c 75 6d 65 73 3a 20 | multi-v|olumes: |
|000043e0| 00 c8 04 53 74 79 6c 65 | 20 64 75 20 6e 6f 6d 3a |...Style| du nom:|
|000043f0| 20 00 40 01 ef 00 00 00 | 50 6c 75 73 20 64 65 20 | .@.....|Plus de |
|00004400| 6c 61 62 65 6c 73 00 40 | 03 05 01 7a 04 41 63 68 |labels.@|...z.Ach|
|00004410| 65 74 65 72 20 65 6e 20 | 6c 69 67 6e 65 2e 2e 2e |eter en |ligne...|
|00004420| 00 7b 04 53 61 69 73 69 | 72 20 6c 65 20 63 6f 64 |.{.Saisi|r le cod|
|00004430| 65 20 64 27 65 6e 72 65 | 67 69 73 74 72 65 6d 65 |e d'enre|gistreme|
|00004440| 6e 74 2e 2e 2e 00 7d 04 | 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 |nt....}.|Continue|
|00004450| 72 20 6c 27 e9 76 61 6c | 75 61 74 69 6f 6e 00    |r l'.val|uation. |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+