/ PC World 2007 November / PCWorld_2007-11_cd.bin / multimedia / poweriso / PowerISO38.exe / Lang / Spanish.lng

< prev

next >

view JSON data

view as text

open on a Mac

open on a PC

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 4c 41 4e 47 0f 00 01 dc | 01 00 00 0b 0f aa 69 11 |LANG....|......i.|
|00000010| 0a 2c 12 53 70 61 6e 69 | 73 68 00 13 4d 53 20 53 |.,.Spani|sh..MS S|
|00000020| 61 6e 73 20 53 65 72 69 | 66 00 14 08 00 00 00 21 |ans Seri|f......!|
|00000030| 0e 00 00 4e 75 65 76 6f | 00 01 00 41 62 72 69 72 |...Nuevo|...Abrir|
|00000040| 00 02 00 47 75 61 72 64 | 61 72 00 03 00 41 67 72 |...Guard|ar...Agr|
|00000050| 65 67 61 72 00 04 00 45 | 78 74 72 61 65 72 00 05 |egar...E|xtraer..|
|00000060| 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 | 72 00 06 00 43 6f 70 69 |.Elimina|r...Copi|
|00000070| 61 72 00 07 00 43 6f 6d | 70 72 69 6d 69 72 00 08 |ar...Com|primir..|
|00000080| 00 47 72 61 62 61 72 00 | 09 00 4d 6f 6e 74 61 72 |.Grabar.|..Montar|
|00000090| 00 0a 00 41 79 75 64 61 | 00 0b 00 56 6f 6c 76 65 |...Ayuda|...Volve|
|000000a0| 72 00 0c 00 43 61 72 70 | 65 74 61 73 00 0d 00 49 |r...Carp|etas...I|
|000000b0| 6d 61 67 65 6e 20 4e 6f | 2d 41 72 72 61 6e 63 61 |magen No|-Arranca|
|000000c0| 62 6c 65 00 0e 00 49 6d | 61 67 65 6e 20 41 72 72 |ble...Im|agen Arr|
|000000d0| 61 6e 63 61 62 6c 65 00 | 0f 00 49 6d 61 67 65 6e |ancable.|..Imagen|
|000000e0| 20 64 65 20 41 75 64 69 | 6f 20 43 44 00 10 00 49 | de Audi|o CD...I|
|000000f0| 6d 61 67 65 6e 20 64 65 | 20 56 69 64 65 6f 20 43 |magen de| Video C|
|00000100| 44 00 11 00 54 6f 74 61 | 6c 20 20 25 64 20 4d 42 |D...Tota|l  %d MB|
|00000110| 20 20 2d 20 2d 20 2d 20 | 20 25 64 20 25 25 00 12 |  - - - | %d %%..|
|00000120| 00 54 6f 74 61 6c 20 25 | 64 20 6f 62 6a 65 74 6f |.Total %|d objeto|
|00000130| 73 2c 00 13 00 53 65 6c | 65 63 63 69 6f 6e 61 64 |s,...Sel|eccionad|
|00000140| 6f 73 20 25 64 20 6f 62 | 6a 65 74 6f 73 2c 00 14 |os %d ob|jetos,..|
|00000150| 00 4e 6f 6d 62 72 65 00 | 15 00 54 69 70 6f 00 16 |.Nombre.|..Tipo..|
|00000160| 00 54 61 6d 61 f1 6f 00 | 17 00 4d 6f 64 69 66 69 |.Tama.o.|..Modifi|
|00000170| 63 61 64 6f 00 18 00 26 | 4d 6f 6e 74 61 72 20 49 |cado...&|Montar I|
|00000180| 6d 61 67 65 6e 2e 2e 2e | 00 19 00 26 44 65 73 6d |magen...|...&Desm|
|00000190| 6f 6e 74 61 72 20 49 6d | 61 67 65 6e 00 1a 00 3c |ontar Im|agen...<|
|000001a0| 53 69 6e 20 55 6e 69 64 | 61 64 3e 00 1b 00 26 4e |Sin Unid|ad>...&N|
|000001b0| fa 6d 65 72 6f 20 64 65 | 20 55 6e 69 64 61 64 65 |.mero de| Unidade|
|000001c0| 73 00 1c 00 44 65 73 68 | 61 62 69 6c 69 74 61 72 |s...Desh|abilitar|
|000001d0| 00 1d 00 25 64 20 55 6e | 69 64 61 64 65 73 00 1e |...%d Un|idades..|
|000001e0| 00 55 6e 69 64 61 64 20 | 5b 25 63 3a 5d 20 00 1f |.Unidad |[%c:] ..|
|000001f0| 00 3c 4e 6f 20 68 61 79 | 20 6d 65 64 69 6f 3e 00 |.<No hay| medio>.|
|00000200| 20 00 26 44 65 73 6d 6f | 6e 74 61 72 20 54 6f 64 | .&Desmo|ntar Tod|
|00000210| 61 73 20 6c 61 73 20 55 | 6e 69 64 61 64 65 73 00 |as las U|nidades.|
|00000220| 21 00 26 4f 70 63 69 6f | 6e 65 73 00 22 00 41 75 |!.&Opcio|nes.".Au|
|00000230| 74 6f 26 69 6e 69 63 69 | 6f 00 23 00 41 75 74 6f |to&inici|o.#.Auto|
|00000240| 26 6d 6f 6e 74 61 72 00 | 24 00 50 e1 67 69 6e 61 |&montar.|$.P.gina|
|00000250| 20 57 65 62 00 25 00 45 | 6d 61 69 6c 00 26 00 52 | Web.%.E|mail.&.R|
|00000260| 65 67 69 73 74 72 61 64 | 6f 20 61 3a 20 20 00 27 |egistrad|o a:  .'|
|00000270| 00 43 6f 70 69 61 20 6e | 6f 20 72 65 67 69 73 74 |.Copia n|o regist|
|00000280| 72 61 64 61 00 28 00 49 | 63 6f 6e 6f 73 20 26 47 |rada.(.I|conos &G|
|00000290| 72 61 6e 64 65 73 00 29 | 00 49 63 6f 6e 6f 73 20 |randes.)|.Iconos |
|000002a0| 26 50 65 71 75 65 f1 6f | 73 00 2a 00 26 4c 69 73 |&Peque.o|s.*.&Lis|
|000002b0| 74 61 00 2b 00 26 44 65 | 74 61 6c 6c 65 00 2c 00 |ta.+.&De|talle.,.|
|000002c0| 26 43 6f 70 69 61 72 20 | 61 6c 20 50 6f 72 74 61 |&Copiar |al Porta|
|000002d0| 70 61 70 65 6c 65 73 09 | 43 74 72 6c 2b 43 00 2d |papeles.|Ctrl+C.-|
|000002e0| 00 26 50 65 67 61 72 20 | 64 65 73 64 65 20 50 6f |.&Pegar |desde Po|
|000002f0| 72 74 61 70 61 70 65 6c | 65 73 09 43 74 72 6c 2b |rtapapel|es.Ctrl+|
|00000300| 56 00 2e 00 50 6f 72 20 | 26 4e 6f 6d 62 72 65 00 |V...Por |&Nombre.|
|00000310| 2f 00 50 6f 72 20 26 54 | 69 70 6f 00 30 00 50 6f |/.Por &T|ipo.0.Po|
|00000320| 72 20 54 26 61 6d 61 f1 | 6f 00 31 00 50 6f 72 20 |r T&ama.|o.1.Por |
|00000330| 26 46 65 63 68 61 00 32 | 00 53 65 6c 65 63 63 69 |&Fecha.2|.Selecci|
|00000340| 6f 6e 61 72 20 26 54 6f | 64 6f 09 43 74 72 6c 2b |onar &To|do.Ctrl+|
|00000350| 41 00 33 00 26 49 6e 76 | 65 72 74 69 72 20 53 65 |A.3.&Inv|ertir Se|
|00000360| 6c 65 63 63 69 f3 6e 00 | 34 00 26 41 67 72 65 67 |lecci.n.|4.&Agreg|
|00000370| 61 72 20 46 69 63 68 65 | 72 6f 28 73 29 2e 2e 2e |ar Fiche|ro(s)...|
|00000380| 00 35 00 41 67 72 65 67 | 61 72 20 26 43 61 72 70 |.5.Agreg|ar &Carp|
|00000390| 65 74 61 2e 2e 2e 00 36 | 00 26 4e 75 65 76 61 20 |eta....6|.&Nueva |
|000003a0| 43 61 72 70 65 74 61 00 | 37 00 26 45 6c 69 6d 69 |Carpeta.|7.&Elimi|
|000003b0| 6e 61 72 2e 2e 2e 00 38 | 00 26 52 65 6e 6f 6d 62 |nar....8|.&Renomb|
|000003c0| 72 61 72 00 39 00 26 56 | 65 72 00 3a 00 56 65 72 |rar.9.&V|er.:.Ver|
|000003d0| 20 63 26 6f 6e 2e 2e 2e | 00 3b 00 56 65 72 20 63 | c&on...|.;.Ver c|
|000003e0| 6f 6e 20 26 56 69 73 6f | 72 20 70 6f 72 20 64 65 |on &Viso|r por de|
|000003f0| 66 65 63 74 6f 00 3c 00 | 45 26 78 74 72 61 65 72 |fecto.<.|E&xtraer|
|00000400| 2e 2e 2e 00 3d 00 49 26 | 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 |....=.I&|nformaci|
|00000410| f3 6e 2e 2e 2e 00 3e 00 | 41 63 65 70 74 61 72 00 |.n....>.|Aceptar.|
|00000420| 3f 00 43 61 6e 63 65 6c | 61 72 00 40 00 45 73 74 |?.Cancel|ar.@.Est|
|00000430| e1 20 73 65 67 75 72 6f | 20 64 65 20 63 61 6e 63 |. seguro| de canc|
|00000440| 65 6c 61 72 3f 00 41 00 | 25 64 20 43 61 72 70 65 |elar?.A.|%d Carpe|
|00000450| 74 61 28 73 29 2c 20 25 | 64 20 46 69 63 68 65 72 |ta(s), %|d Ficher|
|00000460| 6f 28 73 29 00 42 00 50 | 6f 72 20 66 61 76 6f 72 |o(s).B.P|or favor|
|00000470| 20 65 73 70 65 72 65 00 | 43 00 4c 61 20 63 61 72 | espere.|C.La car|
|00000480| 70 65 74 61 20 6e 6f 20 | 65 78 69 73 74 65 2e 00 |peta no |existe..|
|00000490| 44 00 41 67 72 65 67 61 | 72 00 45 00 41 67 72 65 |D.Agrega|r.E.Agre|
|000004a0| 67 61 72 20 46 69 63 68 | 65 72 6f 73 00 46 00 46 |gar Fich|eros.F.F|
|000004b0| 69 63 68 65 72 6f 73 20 | 45 6a 65 63 75 74 61 62 |icheros |Ejecutab|
|000004c0| 6c 65 73 28 2a 2e 65 78 | 65 29 7c 2a 2e 65 78 65 |les(*.ex|e)|*.exe|
|000004d0| 7c 54 6f 64 6f 73 20 6c | 6f 73 20 46 69 63 68 65 ||Todos l|os Fiche|
|000004e0| 72 6f 73 20 28 2a 2e 2a | 29 7c 2a 2e 2a 7c 7c 00 |ros (*.*|)|*.*||.|
|000004f0| 47 00 4e 6f 20 68 61 79 | 20 75 6e 69 64 61 64 20 |G.No hay| unidad |
|00000500| 64 65 20 64 69 73 71 75 | 65 74 74 65 20 64 69 73 |de disqu|ette dis|
|00000510| 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e | 00 48 00 4e 6f 20 68 61 |ponible.|.H.No ha|
|00000520| 79 20 43 44 2f 44 56 44 | 2d 52 4f 4d 20 64 69 73 |y CD/DVD|-ROM dis|
|00000530| 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e | 00 49 00 4e 6f 20 73 65 |ponible.|.I.No se|
|00000540| 20 70 75 65 64 65 20 61 | 62 72 69 72 20 6c 61 20 | puede a|brir la |
|00000550| 75 6e 69 64 61 64 2e 20 | 00 4a 00 56 69 72 74 75 |unidad. |.J.Virtu|
|00000560| 61 6c 20 44 72 69 76 65 | 20 64 65 20 50 6f 77 65 |al Drive| de Powe|
|00000570| 72 49 53 4f 20 72 65 71 | 75 69 65 72 65 20 77 69 |rISO req|uiere wi|
|00000580| 6e 64 6f 77 73 32 30 30 | 30 2f 58 50 20 6f 20 73 |ndows200|0/XP o s|
|00000590| 75 70 65 72 69 6f 72 2e | 00 4b 00 56 69 72 74 75 |uperior.|.K.Virtu|
|000005a0| 61 6c 20 44 72 69 76 65 | 20 64 65 20 50 6f 77 65 |al Drive| de Powe|
|000005b0| 72 49 53 4f 20 6e 6f 20 | 65 73 74 e1 20 63 6f 72 |rISO no |est. cor|
|000005c0| 72 65 63 74 61 6d 65 6e | 74 65 20 69 6e 73 74 61 |rectamen|te insta|
|000005d0| 6c 61 64 6f 2e 0d 0a 0d | 0a 50 6f 72 20 66 61 76 |lado....|.Por fav|
|000005e0| 6f 72 20 72 65 69 6e 73 | 74 61 6c 65 20 6c 61 20 |or reins|tale la |
|000005f0| 61 70 6c 69 63 61 63 69 | f3 6e 2e 00 4c 00 55 73 |aplicaci|.n..L.Us|
|00000600| 74 65 64 20 6e 65 63 65 | 73 69 74 61 20 72 65 69 |ted nece|sita rei|
|00000610| 6e 69 63 69 61 72 20 73 | 75 20 63 6f 6d 70 75 74 |niciar s|u comput|
|00000620| 61 64 6f 72 61 20 61 6e | 74 65 73 20 64 65 20 75 |adora an|tes de u|
|00000630| 74 69 6c 69 7a 61 72 20 | 56 69 72 74 75 61 6c 20 |tilizar |Virtual |
|00000640| 44 72 69 76 65 20 64 65 | 20 50 6f 77 65 72 49 53 |Drive de| PowerIS|
|00000650| 4f 2e 00 4d 00 50 6f 72 | 20 66 61 76 6f 72 20 69 |O..M.Por| favor i|
|00000660| 6e 67 72 65 73 65 20 65 | 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 |ngrese e|l nombre|
|00000670| 20 64 65 20 66 69 63 68 | 65 72 6f 20 6f 72 69 67 | de fich|ero orig|
|00000680| 65 6e 2e 00 4e 00 50 6f | 72 20 66 61 76 6f 72 20 |en..N.Po|r favor |
|00000690| 69 6e 67 72 65 73 65 20 | 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 |ingrese |el nombr|
|000006a0| 65 20 64 65 20 66 69 63 | 68 65 72 6f 20 64 65 73 |e de fic|hero des|
|000006b0| 74 69 6e 6f 2e 00 4f 00 | 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 |tino..O.|El nombr|
|000006c0| 65 20 64 65 6c 20 66 69 | 63 68 65 72 6f 20 6f 72 |e del fi|chero or|
|000006d0| 69 67 65 6e 20 79 20 65 | 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 |igen y e|l nombre|
|000006e0| 20 64 65 6c 20 66 69 63 | 68 65 72 6f 20 64 65 73 | del fic|hero des|
|000006f0| 74 69 6e 6f 20 6e 6f 20 | 70 75 65 64 65 6e 20 73 |tino no |pueden s|
|00000700| 65 72 20 69 67 75 61 6c | 65 73 2e 00 50 00 4d 69 |er igual|es..P.Mi|
|00000710| 6e 75 74 6f 73 00 51 00 | 53 65 67 75 6e 64 6f 73 |nutos.Q.|Segundos|
|00000720| 00 52 00 45 78 70 6c 6f | 72 61 6e 64 6f 20 79 20 |.R.Explo|rando y |
|00000730| 6f 70 74 69 6d 69 7a 61 | 6e 64 6f 20 66 69 63 68 |optimiza|ndo fich|
|00000740| 65 72 6f 73 2e 2e 2e 00 | 53 00 54 6f 74 61 6c 20 |eros....|S.Total |
|00000750| 25 64 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 73 2c 20 46 69 6e |%d fiche|ros, Fin|
|00000760| 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 | 20 25 64 20 66 69 63 68 |alizados| %d fich|
|00000770| 65 72 6f 73 00 54 00 43 | 6f 6d 70 72 69 6d 69 65 |eros.T.C|omprimie|
|00000780| 6e 64 6f 20 2e 2e 2e 00 | 55 00 43 6f 6e 76 69 72 |ndo ....|U.Convir|
|00000790| 74 69 65 6e 64 6f 20 2e | 2e 2e 00 56 00 4e 6f 20 |tiendo .|...V.No |
|000007a0| 73 65 20 70 75 65 64 65 | 20 6c 65 65 72 20 69 6d |se puede| leer im|
|000007b0| 61 67 65 6e 20 64 65 20 | 66 69 63 68 65 72 6f 20 |agen de |fichero |
|000007c0| 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 | 64 61 2e 20 00 57 00 4e |comprimi|da. .W.N|
|000007d0| 6f 20 73 65 20 70 75 65 | 64 65 20 67 65 6e 65 72 |o se pue|de gener|
|000007e0| 61 72 20 64 61 74 6f 73 | 20 63 6f 6d 70 72 69 6d |ar datos| comprim|
|000007f0| 69 64 6f 73 2e 00 58 00 | 45 6c 20 66 69 63 68 65 |idos..X.|El fiche|
|00000800| 72 6f 20 79 61 20 65 78 | 69 73 74 65 20 63 6f 6e |ro ya ex|iste con|
|00000810| 20 65 6c 20 61 74 72 69 | 62 75 74 6f 20 73 f3 6c | el atri|buto s.l|
|00000820| 6f 2d 6c 65 63 74 75 72 | 61 2e 20 44 65 73 65 61 |o-lectur|a. Desea|
|00000830| 20 72 65 65 6d 70 6c 61 | 7a 61 72 6c 6f 3f 00 59 | reempla|zarlo?.Y|
|00000840| 00 45 6c 20 66 69 63 68 | 65 72 6f 20 79 61 20 65 |.El fich|ero ya e|
|00000850| 78 69 73 74 65 2e 20 44 | 65 73 65 61 20 72 65 65 |xiste. D|esea ree|
|00000860| 6d 70 6c 61 7a 61 72 6c | 6f 3f 00 5a 00 4c 61 20 |mplazarl|o?.Z.La |
|00000870| 63 6f 6e 74 72 61 73 65 | f1 61 20 65 73 20 65 72 |contrase|.a es er|
|00000880| 72 f3 6e 65 61 2e 20 00 | 5b 00 45 6c 20 66 69 63 |r.nea. .|[.El fic|
|00000890| 68 65 72 6f 20 6f 20 63 | 61 72 70 65 74 61 20 79 |hero o c|arpeta y|
|000008a0| 61 20 65 78 69 73 74 65 | 2e 20 44 65 73 65 61 20 |a existe|. Desea |
|000008b0| 72 65 65 6d 70 6c 61 7a | 61 72 6c 6f 3f 00 5c 00 |reemplaz|arlo?.\.|
|000008c0| 45 6c 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 20 61 63 74 75 61 |El fiche|ro actua|
|000008d0| 6c 20 68 61 20 73 69 64 | 6f 20 6d 6f 64 69 66 69 |l ha sid|o modifi|
|000008e0| 63 61 64 6f 2e 20 55 73 | 74 65 64 20 70 72 69 6d |cado. Us|ted prim|
|000008f0| 65 72 6f 20 6e 65 63 65 | 73 69 74 61 20 67 75 61 |ero nece|sita gua|
|00000900| 72 64 61 72 6c 6f 2e 00 | 5d 00 55 73 74 65 64 20 |rdarlo..|].Usted |
|00000910| 64 65 62 65 20 69 6e 67 | 72 65 73 61 72 20 6c 61 |debe ing|resar la|
|00000920| 20 63 6f 6e 74 72 61 73 | 65 f1 61 20 70 61 72 61 | contras|e.a para|
|00000930| 20 61 62 72 69 72 20 65 | 73 74 65 20 66 69 63 68 | abrir e|ste fich|
|00000940| 65 72 6f 2e 00 5e 00 45 | 6c 20 74 61 6d 61 f1 6f |ero..^.E|l tama.o|
|00000950| 20 64 65 6c 20 66 69 63 | 68 65 72 6f 20 65 73 20 | del fic|hero es |
|00000960| 64 65 6d 61 73 69 61 64 | 6f 20 67 72 61 6e 64 65 |demasiad|o grande|
|00000970| 28 3e 36 34 47 20 42 79 | 74 65 73 29 2e 00 5f 00 |(>64G By|tes).._.|
|00000980| 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 | 74 6f 20 64 65 6c 20 66 |El forma|to del f|
|00000990| 69 63 68 65 72 6f 20 65 | 73 20 69 6e 76 e1 6c 69 |ichero e|s inv.li|
|000009a0| 64 6f 20 6f 20 6e 6f 20 | 65 73 74 e1 20 73 6f 70 |do o no |est. sop|
|000009b0| 6f 72 74 61 64 6f 2e 00 | 60 00 4e 6f 20 73 65 20 |ortado..|`.No se |
|000009c0| 70 75 65 64 65 20 6c 65 | 65 72 20 6c 61 20 65 73 |puede le|er la es|
|000009d0| 74 72 75 63 74 75 72 61 | 20 64 65 6c 20 64 69 72 |tructura| del dir|
|000009e0| 65 63 74 6f 72 69 6f 2e | 00 61 00 46 69 6e 61 6c |ectorio.|.a.Final|
|000009f0| 20 64 65 20 66 69 63 68 | 65 72 6f 20 69 6e 65 73 | de fich|ero ines|
|00000a00| 70 65 72 61 64 6f 2e 00 | 62 00 45 72 72 6f 72 20 |perado..|b.Error |
|00000a10| 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 | 64 6f 20 63 75 61 6e 64 |encontra|do cuand|
|00000a20| 6f 20 73 65 20 6c 65 ed | 61 20 6c 61 20 65 73 74 |o se le.|a la est|
|00000a30| 72 75 63 74 75 72 61 20 | 64 65 20 64 69 72 65 63 |ructura |de direc|
|00000a40| 74 6f 72 69 6f 2e 00 63 | 00 55 73 74 65 64 20 68 |torio..c|.Usted h|
|00000a50| 61 20 65 6c 65 67 69 64 | 6f 20 64 69 76 69 64 69 |a elegid|o dividi|
|00000a60| 72 20 66 69 63 68 65 72 | 6f 20 69 6d 61 67 65 6e |r ficher|o imagen|
|00000a70| 20 65 6e 20 6d fa 6c 74 | 69 70 6c 65 73 20 76 6f | en m.lt|iples vo|
|00000a80| 6c 75 6d 65 6e 65 73 2e | 0d 0a 45 6c 20 6e 6f 6d |lumenes.|..El nom|
|00000a90| 62 72 65 20 64 65 6c 20 | 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 |bre del |volumen |
|00000aa0| 73 65 72 e1 3a 0d 0a 00 | 64 00 4e 6f 20 68 61 79 |ser.:...|d.No hay|
|00000ab0| 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 | 2e 20 45 6c 20 70 72 6f | memoria|. El pro|
|00000ac0| 67 72 61 6d 61 20 73 65 | 20 63 61 6e 63 65 6c 61 |grama se| cancela|
|00000ad0| 2e 00 65 00 4e 6f 20 73 | 65 20 70 75 65 64 65 20 |..e.No s|e puede |
|00000ae0| 63 72 65 61 72 20 64 69 | 72 65 63 74 6f 72 69 6f |crear di|rectorio|
|00000af0| 20 6f 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 2e 20 45 6c 20 64 | o fiche|ro. El d|
|00000b00| 69 73 63 6f 20 70 75 65 | 64 65 20 65 73 74 61 72 |isco pue|de estar|
|00000b10| 20 6c 6c 65 6e 6f 20 6f | 20 65 73 20 64 65 20 73 | lleno o| es de s|
|00000b20| f3 6c 6f 2d 6c 65 63 74 | 75 72 61 2e 00 66 00 47 |.lo-lect|ura..f.G|
|00000b30| 75 61 72 64 61 6e 64 6f | 20 49 6d 61 67 65 6e 20 |uardando| Imagen |
|00000b40| 64 65 20 44 69 73 71 75 | 65 74 74 65 20 2e 2e 2e |de Disqu|ette ...|
|00000b50| 20 00 67 00 43 61 72 67 | 61 6e 64 6f 20 49 6d 61 | .g.Carg|ando Ima|
|00000b60| 67 65 6e 20 64 65 20 44 | 69 73 71 75 65 74 74 65 |gen de D|isquette|
|00000b70| 20 2e 2e 2e 20 00 68 00 | 44 69 73 71 75 65 74 74 | ... .h.|Disquett|
|00000b80| 65 20 6e 6f 20 65 73 74 | e1 20 66 6f 72 6d 61 74 |e no est|. format|
|00000b90| 65 61 64 6f 20 6f 20 65 | 73 74 e1 20 6d 61 6c 2e |eado o e|st. mal.|
|00000ba0| 00 69 00 43 61 72 67 61 | 6e 64 6f 20 49 6e 66 6f |.i.Carga|ndo Info|
|00000bb0| 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 | 64 65 20 41 72 72 61 6e |rmaci.n |de Arran|
|00000bc0| 71 75 65 2e 2e 2e 20 00 | 6a 00 47 75 61 72 64 61 |que... .|j.Guarda|
|00000bd0| 6e 64 6f 20 49 6e 66 6f | 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 |ndo Info|rmaci.n |
|00000be0| 64 65 20 41 72 72 61 6e | 71 75 65 2e 2e 2e 20 00 |de Arran|que... .|
|00000bf0| 6b 00 47 75 61 72 64 61 | 6e 64 6f 20 49 6d 61 67 |k.Guarda|ndo Imag|
|00000c00| 65 6e 20 64 65 20 43 44 | 2f 44 56 44 2d 52 4f 4d |en de CD|/DVD-ROM|
|00000c10| 2e 2e 2e 20 00 6c 00 45 | 6c 20 66 69 63 68 65 72 |... .l.E|l ficher|
|00000c20| 6f 20 61 63 74 75 61 6c | 20 68 61 20 73 69 64 6f |o actual| ha sido|
|00000c30| 20 6d 6f 64 69 66 69 63 | 61 64 6f 2e 20 44 65 73 | modific|ado. Des|
|00000c40| 65 61 20 67 75 61 72 64 | 61 72 6c 6f 3f 00 6d 00 |ea guard|arlo?.m.|
|00000c50| 3c 4e 6f 20 64 69 73 70 | 6f 6e 69 62 6c 65 3e 00 |<No disp|onible>.|
|00000c60| 6e 00 50 6f 72 20 66 61 | 76 6f 72 20 69 6e 67 72 |n.Por fa|vor ingr|
|00000c70| 65 73 65 20 6c 61 20 63 | 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 |ese la c|ontrase.|
|00000c80| 61 3a 00 6f 00 4c 61 73 | 20 64 6f 73 20 63 6f 6e |a:.o.Las| dos con|
|00000c90| 74 72 61 73 65 f1 61 73 | 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e |trase.as| no coin|
|00000ca0| 63 69 64 65 6e 2e 00 70 | 00 4c 61 20 63 61 72 70 |ciden..p|.La carp|
|00000cb0| 65 74 61 20 6e 6f 20 70 | 75 64 6f 20 73 65 72 20 |eta no p|udo ser |
|00000cc0| 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 | 64 61 21 00 71 00 50 6f |encontra|da!.q.Po|
|00000cd0| 72 20 66 61 76 6f 72 20 | 69 6e 67 72 65 73 65 20 |r favor |ingrese |
|00000ce0| 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 64 65 20 75 73 75 |el nombr|e de usu|
|00000cf0| 61 72 69 6f 2e 00 72 00 | 4c 61 20 6c 6f 6e 67 69 |ario..r.|La longi|
|00000d00| 74 75 64 20 64 65 6c 20 | 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 |tud del |nombre d|
|00000d10| 65 20 75 73 75 61 72 69 | 6f 20 6e 6f 20 70 75 65 |e usuari|o no pue|
|00000d20| 64 65 20 65 78 63 65 64 | 65 72 20 33 32 2e 00 73 |de exced|er 32..s|
|00000d30| 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 | 72 65 20 64 65 20 75 73 |.El nomb|re de us|
|00000d40| 75 61 72 69 6f 20 6f 20 | 65 6c 20 6e fa 6d 65 72 |uario o |el n.mer|
|00000d50| 6f 20 64 65 20 73 65 72 | 69 65 20 65 73 20 69 6e |o de ser|ie es in|
|00000d60| 76 e1 6c 69 64 6f 2e 00 | 74 00 47 72 61 63 69 61 |v.lido..|t.Gracia|
|00000d70| 73 20 70 6f 72 20 72 65 | 67 69 73 74 72 61 72 73 |s por re|gistrars|
|00000d80| 65 2e 00 75 00 55 73 74 | 65 64 20 65 73 74 e1 20 |e..u.Ust|ed est. |
|00000d90| 6c 69 73 74 6f 20 70 61 | 72 61 20 61 62 72 69 72 |listo pa|ra abrir|
|00000da0| 20 75 6e 20 66 69 63 68 | 65 72 6f 20 69 6d 61 67 | un fich|ero imag|
|00000db0| 65 6e 20 64 65 20 6d fa | 6c 74 69 70 6c 65 73 20 |en de m.|ltiples |
|00000dc0| 76 6f 6c 75 6d 65 6e 65 | 73 2e 20 50 6f 77 65 72 |volumene|s. Power|
|00000dd0| 49 53 4f 20 6e 65 63 65 | 73 69 74 61 20 e9 73 74 |ISO nece|sita .st|
|00000de0| 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 | 6e 20 70 61 72 61 20 63 |e volume|n para c|
|00000df0| 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 | 2e 00 76 00 45 6c 20 6e |ontinuar|..v.El n|
|00000e00| fa 6d 65 72 6f 20 64 65 | 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e |.mero de| volumen|
|00000e10| 20 65 78 63 65 64 65 20 | 6c 61 20 6c 69 6d 69 74 | excede |la limit|
|00000e20| 61 63 69 f3 6e 2e 20 50 | 6f 72 20 66 61 76 6f 72 |aci.n. P|or favor|
|00000e30| 20 69 6e 63 72 65 6d 65 | 6e 74 65 20 74 61 6d 61 | increme|nte tama|
|00000e40| f1 6f 20 64 65 20 76 6f | 6c 75 6d 65 6e 20 6f 20 |.o de vo|lumen o |
|00000e50| 63 61 6d 62 69 65 20 65 | 6c 20 65 73 74 69 6c 6f |cambie e|l estilo|
|00000e60| 20 64 65 6c 20 6e 6f 6d | 62 72 65 20 64 65 6c 20 | del nom|bre del |
|00000e70| 76 6f 6c 75 6d 65 6e 2e | 0d 0a 0d 0a 27 76 6f 6c |volumen.|....'vol|
|00000e80| 6e 61 6d 65 2e 70 61 72 | 74 30 31 2e 64 61 61 2c |name.par|t01.daa,|
|00000e90| 76 6f 6c 6e 61 6d 65 2e | 70 61 72 74 30 32 2e 64 |volname.|part02.d|
|00000ea0| 61 61 2c 20 2e 2e 2e 27 | 20 70 75 65 64 65 6e 20 |aa, ...'| pueden |
|00000eb0| 74 65 6e 65 72 20 75 6e | 20 74 6f 74 61 6c 20 64 |tener un| total d|
|00000ec0| 65 20 39 39 20 76 6f 6c | 75 6d 65 6e 65 73 2e 0d |e 99 vol|umenes..|
|00000ed0| 0a 27 76 6f 6c 6e 61 6d | 65 2e 70 61 72 74 30 30 |.'volnam|e.part00|
|00000ee0| 31 2e 64 61 61 2c 20 76 | 6f 6c 6e 61 6d 65 2e 70 |1.daa, v|olname.p|
|00000ef0| 61 72 74 30 30 32 2e 64 | 61 61 2c 20 2e 2e 2e 27 |art002.d|aa, ...'|
|00000f00| 20 70 75 65 64 65 6e 20 | 74 65 6e 65 72 20 75 6e | pueden |tener un|
|00000f10| 20 74 6f 74 61 6c 20 64 | 65 20 35 31 32 20 76 6f | total d|e 512 vo|
|00000f20| 6c 75 6d 65 6e 65 73 2e | 0d 0a 27 76 6f 6c 6e 61 |lumenes.|..'volna|
|00000f30| 6d 65 2e 64 61 61 2c 20 | 76 6f 6c 6e 61 6d 65 2e |me.daa, |volname.|
|00000f40| 64 30 30 2c 20 2e 2e 2e | 27 20 70 75 65 64 65 6e |d00, ...|' pueden|
|00000f50| 20 74 65 6e 65 72 20 75 | 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 | tener u|n total |
|00000f60| 64 65 20 31 30 31 20 76 | 6f 6c 75 6d 65 6e 65 73 |de 101 v|olumenes|
|00000f70| 2e 00 77 00 45 73 63 72 | 69 74 75 72 61 20 64 65 |..w.Escr|itura de|
|00000f80| 20 66 69 63 68 65 72 6f | 20 69 6d 61 67 65 6e 20 | fichero| imagen |
|00000f90| 68 61 20 66 61 6c 6c 61 | 64 6f 2e 00 78 00 4e 6f |ha falla|do..x.No|
|00000fa0| 6d 62 72 65 20 64 65 20 | 63 61 72 70 65 74 61 20 |mbre de |carpeta |
|00000fb0| 6e 6f 20 70 75 65 64 65 | 20 65 73 74 61 72 20 76 |no puede| estar v|
|00000fc0| 61 63 ed 6f 2e 00 79 00 | 4e 6f 20 73 65 20 70 75 |ac.o..y.|No se pu|
|00000fd0| 65 64 65 20 6c 65 65 72 | 20 73 65 63 74 6f 72 20 |ede leer| sector |
|00000fe0| 64 65 20 43 44 2f 44 56 | 44 2d 52 4f 4d 2e 00 7a |de CD/DV|D-ROM..z|
|00000ff0| 00 45 6c 20 74 69 70 6f | 20 64 65 20 66 69 63 68 |.El tipo| de fich|
|00001000| 65 72 6f 20 69 6d 61 67 | 65 6e 20 64 65 20 6f 72 |ero imag|en de or|
|00001010| 69 67 65 6e 20 79 20 64 | 65 73 74 69 6e 6f 20 65 |igen y d|estino e|
|00001020| 73 20 69 64 e9 6e 74 69 | 63 6f 2e 20 4e 6f 20 73 |s id.nti|co. No s|
|00001030| 65 20 6e 65 63 65 73 69 | 74 61 20 6e 69 6e 67 75 |e necesi|ta ningu|
|00001040| 6e 61 20 63 6f 6e 76 65 | 72 73 69 f3 6e 2e 00 7b |na conve|rsi.n..{|
|00001050| 00 45 6c 20 66 69 63 68 | 65 72 6f 20 69 6d 61 67 |.El fich|ero imag|
|00001060| 65 6e 20 64 65 20 6f 72 | 69 67 65 6e 20 6e 6f 20 |en de or|igen no |
|00001070| 65 73 20 75 6e 20 66 69 | 63 68 65 72 6f 20 44 41 |es un fi|chero DA|
|00001080| 41 2e 00 7c 00 45 6c 20 | 66 69 63 68 65 72 6f 20 |A..|.El |fichero |
|00001090| 6f 72 69 67 65 6e 20 6f | 20 65 6c 20 66 69 63 68 |origen o| el fich|
|000010a0| 65 72 6f 20 64 65 73 74 | 69 6e 6f 20 65 73 20 75 |ero dest|ino es u|
|000010b0| 6e 20 66 69 63 68 65 72 | 6f 20 69 6d 61 67 65 6e |n ficher|o imagen|
|000010c0| 20 64 65 20 6d fa 6c 74 | 69 70 6c 65 73 20 76 6f | de m.lt|iples vo|
|000010d0| 6c 75 6d 65 6e 65 73 2e | 20 55 73 74 65 64 20 64 |lumenes.| Usted d|
|000010e0| 65 62 65 20 67 75 61 72 | 64 61 72 6c 6f 20 63 6f |ebe guar|darlo co|
|000010f0| 6e 20 75 6e 20 6e 6f 6d | 62 72 65 20 64 69 66 65 |n un nom|bre dife|
|00001100| 72 65 6e 74 65 2e 00 7d | 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 |rente..}|.El nomb|
|00001110| 72 65 20 64 65 6c 20 66 | 69 63 68 65 72 6f 20 6f |re del f|ichero o|
|00001120| 72 69 67 65 6e 20 79 20 | 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 |rigen y |el nombr|
|00001130| 65 20 64 65 6c 20 66 69 | 63 68 65 72 6f 20 64 65 |e del fi|chero de|
|00001140| 73 74 69 6e 6f 20 6e 6f | 20 70 75 65 64 65 6e 20 |stino no| pueden |
|00001150| 73 65 72 20 6c 6f 73 20 | 6d 69 73 6d 6f 73 2e 00 |ser los |mismos..|
|00001160| 7e 00 41 6c 67 75 6e 61 | 73 20 6f 70 63 69 6f 6e |~.Alguna|s opcion|
|00001170| 65 73 20 61 76 61 6e 7a | 61 64 61 73 2c 20 63 6f |es avanz|adas, co|
|00001180| 6d 6f 20 70 72 6f 74 65 | 63 63 69 f3 6e 20 70 6f |mo prote|cci.n po|
|00001190| 72 20 63 6f 6e 74 72 61 | 73 65 f1 61 20 79 20 73 |r contra|se.a y s|
|000011a0| 6f 70 6f 72 74 65 20 64 | 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 |oporte d|e volume|
|000011b0| 6e 65 73 20 6d fa 6c 74 | 69 70 6c 65 73 20 68 61 |nes m.lt|iples ha|
|000011c0| 6e 20 73 69 64 6f 20 68 | 61 62 69 6c 69 74 61 64 |n sido h|abilitad|
|000011d0| 61 73 2e 20 55 73 74 65 | 64 20 6e 65 63 65 73 69 |as. Uste|d necesi|
|000011e0| 74 61 20 67 75 61 72 64 | 61 72 20 65 6c 20 66 69 |ta guard|ar el fi|
|000011f0| 63 68 65 72 6f 20 69 6d | 61 67 65 6e 20 61 20 75 |chero im|agen a u|
|00001200| 6e 20 66 69 63 68 65 72 | 6f 20 44 41 41 2e 00 7f |n ficher|o DAA...|
|00001210| 00 45 6c 20 74 61 6d 61 | f1 6f 20 64 65 6c 20 6e |.El tama|.o del n|
|00001220| 75 65 76 6f 20 66 69 63 | 68 65 72 6f 20 69 6d 61 |uevo fic|hero ima|
|00001230| 67 65 6e 20 65 73 20 64 | 65 6d 61 73 69 61 64 6f |gen es d|emasiado|
|00001240| 20 67 72 61 6e 64 65 28 | 3e 20 36 34 47 20 42 79 | grande(|> 64G By|
|00001250| 74 65 73 29 2e 20 50 6f | 72 20 66 61 76 6f 72 20 |tes). Po|r favor |
|00001260| 72 65 6d 75 65 76 61 20 | 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 |remueva |algunos |
|00001270| 66 69 63 68 65 72 6f 73 | 2e 00 80 00 45 6c 20 6e |ficheros|....El n|
|00001280| 6f 6d 62 72 65 20 64 65 | 6c 20 66 69 63 68 65 72 |ombre de|l ficher|
|00001290| 6f 20 6e 6f 20 70 75 65 | 64 65 20 65 73 74 61 72 |o no pue|de estar|
|000012a0| 20 76 61 63 ed 6f 2e 00 | 81 00 45 73 74 e1 20 73 | vac.o..|..Est. s|
|000012b0| 65 67 75 72 6f 20 64 65 | 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 |eguro de| elimina|
|000012c0| 72 20 65 6c 2f 6c 6f 73 | 20 ed 74 65 6d 28 73 29 |r el/los| .tem(s)|
|000012d0| 20 73 65 6c 65 63 63 69 | 6f 6e 61 64 6f 28 73 29 | selecci|onado(s)|
|000012e0| 3f 00 82 00 25 73 0d 0a | 0d 0a 45 6c 20 6d 69 73 |?...%s..|..El mis|
|000012f0| 6d 6f 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 79 61 20 65 78 69 |mo nombr|e ya exi|
|00001300| 73 74 65 2e 20 50 6f 72 | 20 66 61 76 6f 72 20 65 |ste. Por| favor e|
|00001310| 6c 69 6a 61 20 6f 74 72 | 6f 20 6e 6f 6d 62 72 65 |lija otr|o nombre|
|00001320| 2e 00 83 00 25 73 0d 0a | 0d 0a 45 6c 20 74 61 6d |....%s..|..El tam|
|00001330| 61 f1 6f 20 64 65 6c 20 | 66 69 63 68 65 72 6f 20 |a.o del |fichero |
|00001340| 65 73 20 64 65 6d 61 73 | 69 61 64 6f 20 67 72 61 |es demas|iado gra|
|00001350| 6e 64 65 28 3e 20 34 47 | 20 62 79 74 65 73 29 2c |nde(> 4G| bytes),|
|00001360| 20 79 20 6e 6f 20 70 75 | 65 64 65 20 73 65 72 20 | y no pu|ede ser |
|00001370| 61 67 72 65 67 61 64 6f | 20 64 65 6e 74 72 6f 20 |agregado| dentro |
|00001380| 64 65 20 6c 61 20 69 6d | 61 67 65 6e 2e 00 84 00 |de la im|agen....|
|00001390| 4c 61 20 72 75 74 61 20 | 64 65 20 65 78 74 72 61 |La ruta |de extra|
|000013a0| 63 63 69 f3 6e 20 6e 6f | 20 70 75 65 64 65 20 65 |cci.n no| puede e|
|000013b0| 73 74 61 72 20 76 61 63 | ed 61 2e 00 85 00 53 65 |star vac|.a....Se|
|000013c0| 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 | 20 6c 61 20 63 61 72 70 |leccione| la carp|
|000013d0| 65 74 61 20 61 20 65 78 | 74 72 61 65 72 20 61 3a |eta a ex|traer a:|
|000013e0| 00 86 00 25 73 0d 0a 0d | 0a 4c 61 20 65 78 74 72 |...%s...|.La extr|
|000013f0| 61 63 63 69 f3 6e 20 68 | 61 20 66 61 6c 6c 61 64 |acci.n h|a fallad|
|00001400| 6f 21 20 25 73 00 87 00 | 45 73 74 61 20 65 73 20 |o! %s...|Esta es |
|00001410| 75 6e 61 20 76 65 72 73 | 69 f3 6e 20 6e 6f 20 72 |una vers|i.n no r|
|00001420| 65 67 69 73 74 72 61 64 | 61 20 70 61 72 61 20 65 |egistrad|a para e|
|00001430| 76 61 6c 75 61 63 69 f3 | 6e 20 73 6f 6c 61 6d 65 |valuaci.|n solame|
|00001440| 6e 74 65 2e 20 53 f3 6c | 6f 20 73 65 20 70 75 65 |nte. S.l|o se pue|
|00001450| 64 65 20 63 72 65 61 72 | 20 79 20 65 64 69 74 61 |de crear| y edita|
|00001460| 72 20 66 69 63 68 65 72 | 6f 73 20 69 6d e1 67 65 |r ficher|os im.ge|
|00001470| 6e 65 73 20 71 75 65 20 | 6e 6f 20 65 78 63 65 64 |nes que |no exced|
|00001480| 61 6e 20 65 6c 20 74 61 | 6d 61 f1 6f 20 64 65 20 |an el ta|ma.o de |
|00001490| 33 30 30 4d 2e 20 50 61 | 72 61 20 72 65 6d 6f 76 |300M. Pa|ra remov|
|000014a0| 65 72 20 65 73 74 61 20 | 6c 69 6d 69 74 61 63 69 |er esta |limitaci|
|000014b0| f3 6e 2c 20 70 6f 72 20 | 66 61 76 6f 72 20 72 65 |.n, por |favor re|
|000014c0| 67 69 73 74 72 65 73 65 | 2e 20 4c 61 20 76 65 72 |gistrese|. La ver|
|000014d0| 73 69 f3 6e 20 72 65 67 | 69 73 74 72 61 64 61 20 |si.n reg|istrada |
|000014e0| 6e 6f 20 6d 6f 73 74 72 | 61 72 e1 20 65 73 74 61 |no mostr|ar. esta|
|000014f0| 20 6e 6f 74 69 66 69 63 | 61 63 69 f3 6e 2e 00 88 | notific|aci.n...|
|00001500| 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 | 72 65 20 64 65 20 63 61 |.El nomb|re de ca|
|00001510| 72 70 65 74 61 20 73 65 | 72 e1 20 63 61 6d 62 69 |rpeta se|r. cambi|
|00001520| 61 64 6f 20 61 3a 00 89 | 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 |ado a:..|.El nomb|
|00001530| 72 65 20 64 65 20 66 69 | 63 68 65 72 6f 20 73 65 |re de fi|chero se|
|00001540| 72 e1 20 63 61 6d 62 69 | 61 64 6f 20 61 3a 00 8a |r. cambi|ado a:..|
|00001550| 00 45 6c 20 74 61 6d 61 | f1 6f 20 64 65 20 76 6f |.El tama|.o de vo|
|00001560| 6c 75 6d 65 6e 20 6e 6f | 20 70 75 65 64 65 20 65 |lumen no| puede e|
|00001570| 73 74 61 72 20 76 61 63 | ed 6f 2e 00 8b 00 45 6c |star vac|.o....El|
|00001580| 20 76 61 6c 6f 72 20 64 | 65 6c 20 74 61 6d 61 f1 | valor d|el tama.|
|00001590| 6f 20 64 65 6c 20 76 6f | 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 |o del vo|lumen es|
|000015a0| 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 | 6f 2e 20 0d 0a 50 6f 72 | inv.lid|o. ..Por|
|000015b0| 20 66 61 76 6f 72 20 73 | 65 6c 65 63 63 69 6f 6e | favor s|eleccion|
|000015c0| 65 20 75 6e 20 76 61 6c | 6f 72 20 64 65 20 6c 61 |e un val|or de la|
|000015d0| 20 6c 69 73 74 61 20 6f | 20 69 6e 67 72 65 73 65 | lista o| ingrese|
|000015e0| 20 75 6e 6f 20 64 69 72 | 65 63 74 61 6d 65 6e 74 | uno dir|ectament|
|000015f0| 65 2e 0d 0a 50 6f 72 20 | 65 6a 65 6d 70 6c 6f 3a |e...Por |ejemplo:|
|00001600| 20 0d 0a 0d 0a 31 30 2c | 34 38 35 2c 37 36 30 20 | ....10,|485,760 |
|00001610| 20 6f 20 20 31 30 32 34 | 30 4b 20 20 6f 20 20 31 | o  1024|0K  o  1|
|00001620| 30 4d 0d 0a 0d 0a 4e 6f | 74 61 3a 20 45 6c 20 74 |0M....No|ta: El t|
|00001630| 61 6d 61 f1 6f 20 64 65 | 62 65 20 73 65 72 20 6e |ama.o de|be ser n|
|00001640| 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 | 71 75 65 20 31 32 38 4b |o menor |que 128K|
|00001650| 20 79 20 6e 6f 20 6d 61 | 79 6f 72 20 71 75 65 20 | y no ma|yor que |
|00001660| 36 35 35 33 36 4d 28 36 | 34 47 29 2e 00 8c 00 41 |65536M(6|4G)....A|
|00001670| 75 74 6f 64 65 74 65 63 | 74 61 72 00 8d 00 47 75 |utodetec|tar...Gu|
|00001680| 61 72 64 61 6e 64 6f 20 | 46 69 63 68 65 72 6f 20 |ardando |Fichero |
|00001690| 49 6d 61 67 65 6e 20 2e | 2e 2e 20 00 8e 00 4e 6f |Imagen .|.. ...No|
|000016a0| 20 73 65 20 70 75 65 64 | 65 20 63 72 65 61 72 20 | se pued|e crear |
|000016b0| 66 69 63 68 65 72 6f 20 | 74 65 6d 70 6f 72 61 6c |fichero |temporal|
|000016c0| 20 63 75 61 6e 64 6f 20 | 73 65 20 65 73 74 61 20 | cuando |se esta |
|000016d0| 67 75 61 72 64 61 6e 64 | 6f 20 65 6c 20 66 69 63 |guardand|o el fic|
|000016e0| 68 65 72 6f 20 69 6d 61 | 67 65 6e 2e 00 8f 00 4e |hero ima|gen....N|
|000016f0| 6f 74 61 3a 20 45 6c 20 | 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 |ota: El |n.mero d|
|00001700| 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 | 6e 65 73 20 6e 6f 20 70 |e volume|nes no p|
|00001710| 75 65 64 65 20 65 78 63 | 65 64 65 72 20 25 64 2e |uede exc|eder %d.|
|00001720| 00 90 00 44 65 73 65 61 | 20 72 65 6d 6f 76 65 72 |...Desea| remover|
|00001730| 20 6c 61 20 63 6f 6e 74 | 72 61 73 65 f1 61 3f 00 | la cont|rase.a?.|
|00001740| 91 00 4d 6f 6e 74 61 64 | 6f 20 64 65 20 69 6d 61 |..Montad|o de ima|
|00001750| 67 65 6e 20 68 61 20 66 | 61 6c 6c 61 64 6f 2e 00 |gen ha f|allado..|
|00001760| 92 00 45 6c 20 74 61 6d | 61 f1 6f 20 64 65 6c 20 |..El tam|a.o del |
|00001770| 66 69 63 68 65 72 6f 20 | 65 73 20 64 65 6d 61 73 |fichero |es demas|
|00001780| 69 61 64 6f 20 67 72 61 | 6e 64 65 28 3e 36 34 47 |iado gra|nde(>64G|
|00001790| 20 42 79 74 65 73 29 2e | 00 93 00 45 6c 20 66 6f | Bytes).|...El fo|
|000017a0| 72 6d 61 74 6f 20 64 65 | 6c 20 66 69 63 68 65 72 |rmato de|l ficher|
|000017b0| 6f 20 65 73 20 69 6e 76 | e1 6c 69 64 6f 20 6f 20 |o es inv|.lido o |
|000017c0| 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 | 73 6f 70 6f 72 74 61 64 |no est. |soportad|
|000017d0| 6f 2e 00 94 00 46 69 63 | 68 65 72 6f 20 6e 6f 20 |o....Fic|hero no |
|000017e0| 73 65 20 70 75 65 64 65 | 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 |se puede| encontr|
|000017f0| 61 72 20 6f 20 61 62 72 | 69 72 2e 00 95 00 45 78 |ar o abr|ir....Ex|
|00001800| 74 72 61 65 72 20 74 6f | 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 |traer to|dos los |
|00001810| 66 69 63 68 65 72 6f 73 | 20 64 65 6c 20 66 69 63 |ficheros| del fic|
|00001820| 68 65 72 6f 20 69 6d 61 | 67 65 6e 20 61 20 65 73 |hero ima|gen a es|
|00001830| 74 61 20 63 61 72 70 65 | 74 61 00 96 00 45 78 74 |ta carpe|ta...Ext|
|00001840| 72 61 65 72 20 74 6f 64 | 6f 73 20 6c 6f 73 20 66 |raer tod|os los f|
|00001850| 69 63 68 65 72 6f 73 20 | 65 6e 20 65 6c 20 66 69 |icheros |en el fi|
|00001860| 63 68 65 72 6f 20 69 6d | 61 67 65 6e 2e 00 97 00 |chero im|agen....|
|00001870| 45 78 74 72 61 65 72 20 | 74 6f 64 6f 73 20 6c 6f |Extraer |todos lo|
|00001880| 73 20 66 69 63 68 65 72 | 6f 73 20 65 6e 20 65 6c |s ficher|os en el|
|00001890| 20 66 69 63 68 65 72 6f | 20 69 6d 61 67 65 6e 2c | fichero| imagen,|
|000018a0| 20 75 73 61 6e 64 6f 20 | 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 | usando |nombres |
|000018b0| 64 65 20 6c 6f 73 20 66 | 69 63 68 65 72 6f 73 20 |de los f|icheros |
|000018c0| 70 61 72 61 20 6c 61 73 | 20 63 61 72 70 65 74 61 |para las| carpeta|
|000018d0| 73 00 98 00 41 67 72 65 | 67 61 72 20 ed 74 65 6d |s...Agre|gar .tem|
|000018e0| 73 20 73 65 6c 65 63 63 | 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 |s selecc|ionados |
|000018f0| 61 20 75 6e 20 66 69 63 | 68 65 72 6f 20 69 6d 61 |a un fic|hero ima|
|00001900| 67 65 6e 2e 00 99 00 4c | 61 20 76 65 72 73 69 f3 |gen....L|a versi.|
|00001910| 6e 20 6e 6f 20 72 65 67 | 69 73 74 72 61 64 61 20 |n no reg|istrada |
|00001920| 73 f3 6c 6f 20 70 75 65 | 64 65 20 63 72 65 61 72 |s.lo pue|de crear|
|00001930| 20 79 20 65 64 69 74 61 | 72 20 65 6c 20 66 69 63 | y edita|r el fic|
|00001940| 68 65 72 6f 20 69 6d 61 | 67 65 6e 20 71 75 65 20 |hero ima|gen que |
|00001950| 6e 6f 20 65 78 63 65 64 | 61 20 65 6c 20 74 61 6d |no exced|a el tam|
|00001960| 61 f1 6f 20 64 65 20 33 | 30 30 4d 2e 20 50 61 72 |a.o de 3|00M. Par|
|00001970| 61 20 72 65 6d 6f 76 65 | 72 20 65 73 74 61 20 6c |a remove|r esta l|
|00001980| 69 6d 69 74 61 63 69 f3 | 6e 2c 20 70 6f 72 20 66 |imitaci.|n, por f|
|00001990| 61 76 6f 72 20 72 65 67 | 69 73 74 72 65 73 65 2e |avor reg|istrese.|
|000019a0| 00 9a 00 45 6c 20 66 69 | 63 68 65 72 6f 20 73 65 |...El fi|chero se|
|000019b0| 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 | 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 |lecciona|do no es|
|000019c0| 20 75 6e 20 66 69 63 68 | 65 72 6f 20 49 53 4f 2e | un fich|ero ISO.|
|000019d0| 20 50 6f 77 65 72 49 53 | 4f 20 6e 65 63 65 73 69 | PowerIS|O necesi|
|000019e0| 74 61 20 63 72 65 61 72 | 20 75 6e 20 66 69 63 68 |ta crear| un fich|
|000019f0| 65 72 6f 20 49 53 4f 20 | 74 65 6d 70 6f 72 61 6c |ero ISO |temporal|
|00001a00| 20 61 6e 74 65 73 20 64 | 65 20 67 72 61 62 61 72 | antes d|e grabar|
|00001a10| 6c 6f 2e 00 9b 00 43 72 | 65 61 6e 64 6f 20 66 69 |lo....Cr|eando fi|
|00001a20| 63 68 65 72 6f 20 49 53 | 4f 20 74 65 6d 70 6f 72 |chero IS|O tempor|
|00001a30| 61 6c 20 2e 2e 2e 00 9c | 00 68 65 63 68 6f 2e 00 |al .....|.hecho..|
|00001a40| 9d 00 43 61 6e 63 65 6c | 61 64 6f 2e 00 9e 00 45 |..Cancel|ado....E|
|00001a50| 73 74 e1 20 73 65 67 75 | 72 6f 20 64 65 20 63 61 |st. segu|ro de ca|
|00001a60| 6e 63 65 6c 61 72 3f 00 | 9f 00 47 72 61 62 61 6e |ncelar?.|..Graban|
|00001a70| 64 6f 20 2e 2e 2e 20 25 | 73 25 25 00 a0 00 24 24 |do ... %|s%%...$$|
|00001a80| 24 47 72 61 62 61 63 69 | f3 6e 20 66 69 6e 61 6c |$Grabaci|.n final|
|00001a90| 69 7a 61 64 61 2e 00 a1 | 00 47 72 61 62 61 63 69 |izada...|.Grabaci|
|00001aa0| f3 6e 20 63 61 6e 63 65 | 6c 61 64 61 00 a2 00 45 |.n cance|lada...E|
|00001ab0| 6c 20 62 6f 72 72 61 64 | 6f 20 68 61 20 66 69 6e |l borrad|o ha fin|
|00001ac0| 61 6c 69 7a 61 64 6f 2e | 00 a3 00 45 6c 20 62 6f |alizado.|...El bo|
|00001ad0| 72 72 61 64 6f 20 68 61 | 20 73 69 64 6f 20 63 61 |rrado ha| sido ca|
|00001ae0| 6e 63 65 6c 61 64 6f 2e | 00 a4 00 50 6f 72 20 66 |ncelado.|...Por f|
|00001af0| 61 76 6f 72 20 73 65 6c | 65 63 63 69 6f 6e 65 20 |avor sel|eccione |
|00001b00| 65 6c 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 20 71 75 65 20 73 |el fiche|ro que s|
|00001b10| 65 72 e1 20 67 72 61 62 | 61 64 6f 2e 00 a5 00 25 |er. grab|ado....%|
|00001b20| 64 20 45 44 43 20 65 72 | 72 6f 72 28 65 73 29 20 |d EDC er|ror(es) |
|00001b30| 64 65 74 65 63 74 61 64 | 6f 28 73 29 21 0d 0a 0d |detectad|o(s)!...|
|00001b40| 0a 00 a6 00 25 64 3a 20 | 20 73 65 63 74 6f 72 20 |....%d: | sector |
|00001b50| 64 65 20 6f 66 66 73 65 | 74 20 30 78 25 30 38 78 |de offse|t 0x%08x|
|00001b60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 0d 0a 00 a7 00 45 73 74 |        |.....Est|
|00001b70| 65 20 65 73 20 75 6e 20 | 66 69 63 68 65 72 6f 20 |e es un |fichero |
|00001b80| 69 6d 61 67 65 6e 20 64 | 65 20 56 69 64 65 6f 20 |imagen d|e Video |
|00001b90| 43 44 20 79 20 6e 6f 20 | 70 75 65 64 65 20 73 65 |CD y no |puede se|
|00001ba0| 72 20 63 6f 6e 76 65 72 | 74 69 64 6f 2e 00 a8 00 |r conver|tido....|
|00001bb0| 45 73 74 65 20 65 73 20 | 75 6e 20 66 69 63 68 65 |Este es |un fiche|
|00001bc0| 72 6f 20 69 6d 61 67 65 | 6e 20 64 65 20 41 75 64 |ro image|n de Aud|
|00001bd0| 69 6f 20 43 44 20 79 20 | 6e 6f 20 70 75 65 64 65 |io CD y |no puede|
|00001be0| 20 73 65 72 20 63 6f 6e | 76 65 72 74 69 64 6f 2e | ser con|vertido.|
|00001bf0| 00 a9 00 45 64 69 74 61 | 72 20 61 73 69 67 6e 61 |...Edita|r asigna|
|00001c00| 63 69 f3 6e 20 64 65 20 | 6c 65 74 72 61 73 20 64 |ci.n de |letras d|
|00001c10| 65 20 75 6e 69 64 61 64 | 20 70 61 72 61 20 25 64 |e unidad| para %d|
|00001c20| 3a 00 aa 00 56 65 72 73 | 69 f3 6e 20 64 65 20 66 |:...Vers|i.n de f|
|00001c30| 69 63 68 65 72 6f 20 69 | 6e 63 6f 72 72 65 63 74 |ichero i|ncorrect|
|00001c40| 61 2e 20 50 61 72 61 20 | 61 62 72 69 72 20 65 73 |a. Para |abrir es|
|00001c50| 74 65 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 2c 20 70 6f 72 20 |te fiche|ro, por |
|00001c60| 66 61 76 6f 72 20 76 69 | 73 69 74 65 20 6e 75 65 |favor vi|site nue|
|00001c70| 73 74 72 6f 20 73 69 74 | 69 6f 20 77 65 62 20 70 |stro sit|io web p|
|00001c80| 61 72 61 20 6f 62 74 65 | 6e 65 72 20 6c 61 20 fa |ara obte|ner la .|
|00001c90| 6c 74 69 6d 61 20 76 65 | 72 73 69 f3 6e 2e 00 ab |ltima ve|rsi.n...|
|00001ca0| 00 55 6e 69 64 61 64 20 | 25 64 0d 0a 0d 0a 4c 61 |.Unidad |%d....La|
|00001cb0| 20 6c 65 74 72 61 20 64 | 65 20 6c 61 20 75 6e 69 | letra d|e la uni|
|00001cc0| 64 61 64 20 5b 25 43 3a | 5d 20 79 61 20 65 73 74 |dad [%C:|] ya est|
|00001cd0| e1 20 73 69 65 6e 64 6f | 20 75 74 69 6c 69 7a 61 |. siendo| utiliza|
|00001ce0| 64 61 2e 20 50 6f 77 65 | 72 49 53 4f 20 75 74 69 |da. Powe|rISO uti|
|00001cf0| 6c 69 7a 61 72 e1 20 5b | 25 43 3a 5d 20 70 61 72 |lizar. [|%C:] par|
|00001d00| 61 20 65 73 74 61 20 75 | 6e 69 64 61 64 2e 00 ac |a esta u|nidad...|
|00001d10| 00 55 6e 69 64 61 64 20 | 25 64 0d 0a 0d 0a 4c 61 |.Unidad |%d....La|
|00001d20| 20 6c 65 74 72 61 20 64 | 65 20 6c 61 20 75 6e 69 | letra d|e la uni|
|00001d30| 64 61 64 20 65 73 20 5b | 25 43 3a 5d 20 2c 20 64 |dad es [|%C:] , d|
|00001d40| 65 73 65 61 20 63 61 6d | 62 69 61 72 20 6c 61 20 |esea cam|biar la |
|00001d50| 6c 65 74 72 61 20 61 20 | 5b 25 43 3a 5d 20 3f 00 |letra a |[%C:] ?.|
|00001d60| ad 00 45 6c 20 6e 6f 6d | 62 72 65 20 64 65 6c 20 |..El nom|bre del |
|00001d70| 66 69 63 68 65 72 6f 20 | 6f 20 65 6c 20 6e 6f 6d |fichero |o el nom|
|00001d80| 62 72 65 20 64 65 20 63 | 61 72 70 65 74 61 20 63 |bre de c|arpeta c|
|00001d90| 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 | 63 61 72 61 63 74 65 72 |ontiene |caracter|
|00001da0| 65 73 20 69 6e 76 e1 6c | 69 64 6f 73 2e 20 00 ae |es inv.l|idos. ..|
|00001db0| 00 45 6c 20 6e 75 65 76 | 6f 20 6e 6f 6d 62 72 65 |.El nuev|o nombre|
|00001dc0| 20 73 65 72 e1 3a 00 af | 00 47 75 61 72 64 61 72 | ser.:..|.Guardar|
|00001dd0| 20 61 3a 20 00 b0 00 62 | 79 74 65 73 00 b1 00 25 | a: ...b|ytes...%|
|00001de0| 64 20 46 69 63 68 65 72 | 6f 73 2c 20 25 64 20 43 |d Ficher|os, %d C|
|00001df0| 61 72 70 65 74 61 73 00 | b2 00 44 65 73 64 65 20 |arpetas.|..Desde |
|00001e00| 00 b3 00 68 61 63 69 61 | 20 00 b4 00 45 78 74 72 |...hacia| ...Extr|
|00001e10| 61 65 72 20 61 3a 20 00 | b5 00 45 78 74 72 61 79 |aer a: .|..Extray|
|00001e20| 65 6e 64 6f 20 2e 2e 2e | 20 00 b6 00 43 72 65 61 |endo ...| ...Crea|
|00001e30| 72 20 49 6d 61 67 65 6e | 20 64 65 20 44 69 73 71 |r Imagen| de Disq|
|00001e40| 75 65 74 74 65 00 b7 00 | 45 73 74 e1 20 73 65 67 |uette...|Est. seg|
|00001e50| 75 72 6f 20 64 65 20 65 | 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 |uro de e|liminar |
|00001e60| 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 | 6d 61 63 69 f3 6e 20 64 |la infor|maci.n d|
|00001e70| 65 20 61 72 72 61 6e 71 | 75 65 3f 00 b8 00 25 43 |e arranq|ue?...%C|
|00001e80| 3a 0d 0a 0d 0a 4c 61 20 | 6c 65 74 72 61 20 64 65 |:....La |letra de|
|00001e90| 20 6c 61 20 75 6e 69 64 | 61 64 20 79 61 20 66 75 | la unid|ad ya fu|
|00001ea0| 65 20 61 73 69 67 6e 61 | 64 61 20 61 20 6c 61 20 |e asigna|da a la |
|00001eb0| 75 6e 69 64 61 64 20 25 | 64 2e 00 b9 00 3c 41 75 |unidad %|d....<Au|
|00001ec0| 74 6f 3e 00 ba 00 4e 75 | 65 76 61 20 43 61 72 70 |to>...Nu|eva Carp|
|00001ed0| 65 74 61 00 bb 00 4d 61 | 6e 65 6a 61 64 6f 72 20 |eta...Ma|nejador |
|00001ee0| 56 69 72 74 75 61 6c 20 | 44 72 69 76 65 20 64 65 |Virtual |Drive de|
|00001ef0| 20 50 6f 77 65 72 49 53 | 4f 00 bc 00 55 6e 69 64 | PowerIS|O...Unid|
|00001f00| 61 64 00 bd 00 4c 65 74 | 72 61 00 be 00 3c 44 65 |ad...Let|ra...<De|
|00001f10| 73 68 61 62 69 6c 69 74 | 61 64 6f 3e 00 bf 00 4e |shabilit|ado>...N|
|00001f20| 6f 20 73 65 20 65 6e 63 | 6f 6e 74 72 f3 20 75 6e |o se enc|ontr. un|
|00001f30| 69 64 61 64 20 64 65 20 | 67 72 61 62 61 63 69 f3 |idad de |grabaci.|
|00001f40| 6e 2e 00 c0 00 4d e1 78 | 69 6d 6f 00 c1 00 43 6f |n....M.x|imo...Co|
|00001f50| 6e 76 69 72 74 69 65 6e | 64 6f 2e 2e 2e 20 00 c2 |nvirtien|do... ..|
|00001f60| 00 73 65 63 74 6f 72 65 | 73 00 c3 00 54 69 65 6d |.sectore|s...Tiem|
|00001f70| 70 6f 00 c4 00 45 76 65 | 6e 74 6f 00 c5 00 50 6f |po...Eve|nto...Po|
|00001f80| 72 20 66 61 76 6f 72 20 | 69 6e 67 72 65 73 65 20 |r favor |ingrese |
|00001f90| 73 75 20 63 6f 6e 74 72 | 61 73 65 f1 61 3a 00 c6 |su contr|ase.a:..|
|00001fa0| 00 50 6f 72 20 66 61 76 | 6f 72 20 72 65 69 6e 67 |.Por fav|or reing|
|00001fb0| 72 65 73 65 20 73 75 20 | 63 6f 6e 74 72 61 73 65 |rese su |contrase|
|00001fc0| f1 61 3a 00 c7 00 50 6f | 72 20 66 61 76 6f 72 20 |.a:...Po|r favor |
|00001fd0| 69 6e 67 72 65 73 65 20 | 6c 61 20 6e 75 65 76 61 |ingrese |la nueva|
|00001fe0| 20 63 6f 6e 74 72 61 73 | 65 f1 61 3a 00 c8 00 50 | contras|e.a:...P|
|00001ff0| 6f 72 20 66 61 76 6f 72 | 20 72 65 69 6e 67 72 65 |or favor| reingre|
|00002000| 73 65 20 6c 61 20 6e 75 | 65 76 61 20 63 6f 6e 74 |se la nu|eva cont|
|00002010| 72 61 73 65 f1 61 3a 00 | c9 00 54 ed 74 75 6c 6f |rase.a:.|..T.tulo|
|00002020| 00 ca 00 44 75 72 61 63 | 69 f3 6e 00 cb 00 3c 44 |...Durac|i.n...<D|
|00002030| 69 66 65 72 65 6e 74 65 | 73 20 54 69 70 6f 73 3e |iferente|s Tipos>|
|00002040| 00 cc 00 3c 44 69 66 65 | 72 65 6e 74 65 20 46 65 |...<Dife|rente Fe|
|00002050| 63 68 61 3e 00 cd 00 3c | 44 69 66 65 72 65 6e 74 |cha>...<|Diferent|
|00002060| 65 73 20 4e 6f 6d 62 72 | 65 73 3e 00 ce 00 43 61 |es Nombr|es>...Ca|
|00002070| 72 70 65 74 61 00 cf 00 | 47 72 61 63 69 61 73 20 |rpeta...|Gracias |
|00002080| 70 6f 72 20 70 72 6f 62 | 61 72 20 50 6f 77 65 72 |por prob|ar Power|
|00002090| 49 53 4f 21 00 d0 00 3c | 53 69 6e 20 70 69 65 6c |ISO!...<|Sin piel|
|000020a0| 3e 00 d1 00 3c 4e 61 64 | 61 3e 00 d2 00 3c 64 65 |>...<Nad|a>...<de|
|000020b0| 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 | 6f 3e 00 d3 00 45 6c 20 |sconocid|o>...El |
|000020c0| 74 61 6d 61 f1 6f 20 64 | 65 6c 20 66 69 63 68 65 |tama.o d|el fiche|
|000020d0| 72 6f 20 68 61 20 63 61 | 6d 62 69 61 64 6f 2e 00 |ro ha ca|mbiado..|
|000020e0| d4 00 50 6f 72 20 66 61 | 76 6f 72 2c 20 70 6f 6e |..Por fa|vor, pon|
|000020f0| 67 61 20 74 6f 64 6f 73 | 20 6c 6f 73 20 76 6f 6c |ga todos| los vol|
|00002100| 75 6d 65 6e 65 73 20 62 | 61 6a 6f 20 6c 61 20 6d |umenes b|ajo la m|
|00002110| 69 73 6d 61 20 63 61 72 | 70 65 74 61 20 61 6e 74 |isma car|peta ant|
|00002120| 65 73 20 64 65 20 65 64 | 69 74 61 72 2c 20 6f 20 |es de ed|itar, o |
|00002130| 6d 6f 6e 74 61 72 20 75 | 6e 20 66 69 63 68 65 72 |montar u|n ficher|
|00002140| 6f 20 69 6d 61 67 65 6e | 20 64 65 20 6d fa 6c 74 |o imagen| de m.lt|
|00002150| 69 70 6c 65 73 20 76 6f | 6c 75 6d 65 6e 65 73 2c |iples vo|lumenes,|
|00002160| 20 79 20 76 65 72 69 66 | 69 71 75 65 20 71 75 65 | y verif|ique que|
|00002170| 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 | 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 | ning.n |volumen |
|00002180| 68 61 79 61 20 73 69 64 | 6f 20 61 62 69 65 72 74 |haya sid|o abiert|
|00002190| 6f 20 70 6f 72 20 6f 74 | 72 6f 20 70 72 6f 67 72 |o por ot|ro progr|
|000021a0| 61 6d 61 2e 00 d5 00 52 | 75 74 61 20 64 65 20 76 |ama....R|uta de v|
|000021b0| 6f 6c 75 6d 65 6e 3a 00 | d6 00 56 6f 6c 75 6d 65 |olumen:.|..Volume|
|000021c0| 6e 65 73 20 70 65 72 64 | 69 64 6f 73 20 6f 20 6e |nes perd|idos o n|
|000021d0| 6f 20 70 75 65 64 65 6e | 20 73 65 72 20 61 62 69 |o pueden| ser abi|
|000021e0| 65 72 74 6f 73 3a 00 d7 | 00 53 61 6c 74 61 72 20 |ertos:..|.Saltar |
|000021f0| 76 6f 6c 75 6d 65 6e 65 | 73 20 69 6e 61 63 63 65 |volumene|s inacce|
|00002200| 73 69 62 6c 65 73 00 d8 | 00 26 41 79 75 64 61 00 |sibles..|.&Ayuda.|
|00002210| d9 00 26 53 61 6c 69 72 | 00 da 00 4d 6f 6e 74 61 |..&Salir|...Monta|
|00002220| 72 20 25 73 20 61 00 db | 00 4d 6f 6e 74 61 72 20 |r %s a..|.Montar |
|00002230| 25 73 20 61 20 55 6e 69 | 64 61 64 20 25 73 00 dc |%s a Uni|dad %s..|
|00002240| 00 50 6f 6e 65 72 20 4e | fa 6d 65 72 6f 20 64 65 |.Poner N|.mero de|
|00002250| 20 55 6e 69 64 61 64 65 | 73 20 61 20 25 64 00 dd | Unidade|s a %d..|
|00002260| 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 | 73 20 64 65 20 55 6e 69 |.Opcione|s de Uni|
|00002270| 64 61 64 00 de 00 41 75 | 74 6f 20 49 6e 69 63 69 |dad...Au|to Inici|
|00002280| 61 72 20 65 6e 20 65 6c | 20 41 72 72 61 6e 71 75 |ar en el| Arranqu|
|00002290| 65 00 df 00 41 75 74 6f | 20 4d 6f 6e 74 61 72 20 |e...Auto| Montar |
|000022a0| 49 6d 61 67 65 6e 20 61 | 6c 20 49 6e 69 63 69 61 |Imagen a|l Inicia|
|000022b0| 72 00 e0 00 4d 6f 6e 74 | 61 72 20 49 6d 61 67 65 |r...Mont|ar Image|
|000022c0| 6e 20 65 6e 20 55 6e 69 | 64 61 64 20 5b 25 63 3a |n en Uni|dad [%c:|
|000022d0| 5d 20 00 e1 00 44 65 73 | 6d 6f 6e 74 61 72 20 55 |] ...Des|montar U|
|000022e0| 6e 69 64 61 64 20 5b 25 | 63 3a 5d 00 e2 00 43 72 |nidad [%|c:]...Cr|
|000022f0| 65 61 72 20 46 69 63 68 | 65 72 6f 20 49 6d 61 67 |ear Fich|ero Imag|
|00002300| 65 6e 00 e3 00 43 72 65 | 61 72 20 46 69 63 68 65 |en...Cre|ar Fiche|
|00002310| 72 6f 20 49 6d 61 67 65 | 6e 20 64 65 73 64 65 20 |ro Image|n desde |
|00002320| 75 6e 69 64 61 64 20 73 | 65 6c 65 63 63 69 6f 6e |unidad s|eleccion|
|00002330| 61 64 61 00 e4 00 41 67 | 72 65 67 61 72 20 61 20 |ada...Ag|regar a |
|00002340| 26 66 69 63 68 65 72 6f | 20 69 6d 61 67 65 6e 2e |&fichero| imagen.|
|00002350| 2e 2e 00 e5 00 26 41 67 | 72 65 67 61 72 20 61 20 |.....&Ag|regar a |
|00002360| 00 e6 00 41 67 72 65 67 | 61 72 20 ed 74 65 6d 73 |...Agreg|ar .tems|
|00002370| 20 73 65 6c 65 63 63 69 | 6f 6e 61 64 6f 73 20 61 | selecci|onados a|
|00002380| 20 00 e7 00 45 78 74 72 | 61 65 72 20 26 61 00 e8 | ...Extr|aer &a..|
|00002390| 00 45 26 78 74 72 61 65 | 72 20 68 61 63 69 61 20 |.E&xtrae|r hacia |
|000023a0| 61 71 75 ed 00 e9 00 45 | 78 74 72 61 65 72 20 68 |aqu....E|xtraer h|
|000023b0| 61 63 69 61 20 61 71 75 | ed 20 75 73 61 6e 64 6f |acia aqu|. usando|
|000023c0| 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 | 20 64 65 20 66 69 63 68 | nombres| de fich|
|000023d0| 65 72 6f 73 20 70 61 72 | 61 20 63 61 72 70 65 74 |eros par|a carpet|
|000023e0| 61 73 00 ea 00 49 6d 61 | 67 65 6e 20 58 42 4f 58 |as...Ima|gen XBOX|
|000023f0| 20 44 56 44 00 eb 00 56 | 65 72 73 69 f3 6e 00 ec | DVD...V|ersi.n..|
|00002400| 00 4d 65 64 69 6f 20 64 | 65 74 65 63 74 61 64 6f |.Medio d|etectado|
|00002410| 3a 00 ed 00 44 65 74 65 | 63 63 69 f3 6e 20 64 65 |:...Dete|cci.n de|
|00002420| 20 6d 65 64 69 6f 20 68 | 61 20 66 61 6c 6c 61 64 | medio h|a fallad|
|00002430| 6f 2c 20 6f 20 6e 6f 20 | 68 61 79 20 6d 65 64 69 |o, o no |hay medi|
|00002440| 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 | 75 6e 69 64 61 64 2e 00 |o en la |unidad..|
|00002450| ee 00 41 75 74 6f 64 65 | 74 65 63 74 61 72 00 ef |..Autode|tectar..|
|00002460| 00 54 69 70 6f 20 64 65 | 20 6d 65 64 69 6f 20 65 |.Tipo de| medio e|
|00002470| 73 70 65 63 69 66 69 63 | 61 64 6f 3a 00 f0 00 4c |specific|ado:...L|
|00002480| 61 20 67 72 61 62 61 63 | 69 f3 6e 20 68 61 20 66 |a grabac|i.n ha f|
|00002490| 61 6c 6c 61 64 6f 00 f1 | 00 42 6f 72 72 61 6e 64 |allado..|.Borrand|
|000024a0| 6f 20 6d 65 64 69 6f 2e | 2e 2e 00 f2 00 4d 65 64 |o medio.|.....Med|
|000024b0| 69 6f 20 68 61 20 73 69 | 64 6f 20 62 6f 72 72 61 |io ha si|do borra|
|000024c0| 64 6f 2e 00 f3 00 45 72 | 72 6f 72 20 61 6c 20 62 |do....Er|ror al b|
|000024d0| 6f 72 72 61 72 20 6d 65 | 64 69 6f 2e 00 f4 00 45 |orrar me|dio....E|
|000024e0| 72 72 6f 72 20 76 65 72 | 69 66 69 63 61 6e 64 6f |rror ver|ificando|
|000024f0| 20 6d 65 64 69 6f 20 67 | 72 61 62 61 62 6c 65 2e | medio g|rabable.|
|00002500| 00 f5 00 53 69 6e 63 72 | 6f 6e 69 7a 61 6e 64 6f |...Sincr|onizando|
|00002510| 20 63 61 63 68 65 2e 2e | 2e 00 f6 00 4e 6f 20 68 | cache..|....No h|
|00002520| 61 79 20 62 6c 6f 71 75 | 65 73 20 6c 69 62 72 65 |ay bloqu|es libre|
|00002530| 73 20 65 6e 20 6d 65 64 | 69 6f 20 28 25 64 20 6e |s en med|io (%d n|
|00002540| 65 63 65 73 69 74 61 64 | 6f 2c 20 25 64 20 64 69 |ecesitad|o, %d di|
|00002550| 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 | 29 2e 00 f7 00 4e 6f 20 |sponible|)....No |
|00002560| 68 61 79 20 62 6c 6f 71 | 75 65 73 20 6c 69 62 72 |hay bloq|ues libr|
|00002570| 65 73 20 76 61 63 ed 6f | 73 20 65 6e 20 6d 65 64 |es vac.o|s en med|
|00002580| 69 6f 2e 00 f8 00 45 72 | 72 6f 72 20 61 6c 20 63 |io....Er|ror al c|
|00002590| 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | 72 20 6c 61 20 76 65 6c |onfigura|r la vel|
|000025a0| 6f 63 69 64 61 64 20 64 | 65 20 6c 61 20 75 6e 69 |ocidad d|e la uni|
|000025b0| 64 61 64 20 61 20 25 73 | 2e 00 f9 00 47 72 61 62 |dad a %s|....Grab|
|000025c0| 61 63 69 f3 6e 20 63 6f | 6d 70 6c 65 74 61 64 61 |aci.n co|mpletada|
|000025d0| 2e 00 fa 00 45 72 72 6f | 72 20 61 6c 20 61 62 72 |....Erro|r al abr|
|000025e0| 69 72 20 64 69 73 70 6f | 73 69 74 69 76 6f 5b 25 |ir dispo|sitivo[%|
|000025f0| 43 3a 5d 2e 00 fb 00 4e | 6f 20 73 65 20 70 75 65 |C:]....N|o se pue|
|00002600| 64 65 20 63 65 72 72 61 | 72 20 65 6c 20 76 6f 6c |de cerra|r el vol|
|00002610| 75 6d 65 6e 20 70 61 72 | 61 20 75 6e 20 61 63 63 |umen par|a un acc|
|00002620| 65 73 6f 20 65 78 63 6c | 75 73 69 76 6f 2e 0d 0a |eso excl|usivo...|
|00002630| 44 65 73 65 61 20 63 6f | 6e 74 69 6e 75 61 72 20 |Desea co|ntinuar |
|00002640| 64 65 20 63 75 61 6c 71 | 75 69 65 72 20 6d 6f 64 |de cualq|uier mod|
|00002650| 6f 3f 00 fc 00 42 6f 72 | 72 61 64 6f 20 64 65 20 |o?...Bor|rado de |
|00002660| 6d 65 64 69 6f 20 70 6f | 72 20 61 63 63 65 73 6f |medio po|r acceso|
|00002670| 2d 61 6c 65 61 74 6f 72 | 69 6f 20 6e 6f 20 65 73 |-aleator|io no es|
|00002680| 20 6e 65 63 65 73 61 72 | 69 6f 2e 00 fd 00 4d 65 | necesar|io....Me|
|00002690| 64 69 6f 20 44 56 44 2b | 52 20 6e 6f 20 70 75 65 |dio DVD+|R no pue|
|000026a0| 64 65 20 73 65 72 20 62 | 6f 72 72 61 64 6f 2e 00 |de ser b|orrado..|
|000026b0| fe 00 4d 65 64 69 6f 20 | 44 56 44 2d 52 20 6e 6f |..Medio |DVD-R no|
|000026c0| 20 70 75 65 64 65 20 73 | 65 72 20 62 6f 72 72 61 | puede s|er borra|
|000026d0| 64 6f 2e 00 ff 00 42 6f | 72 72 61 64 6f 20 64 65 |do....Bo|rrado de|
|000026e0| 20 6d 65 64 69 6f 20 44 | 56 44 2b 52 57 20 6e 6f | medio D|VD+RW no|
|000026f0| 20 65 73 20 6e 65 63 65 | 73 61 72 69 6f 2e 00 00 | es nece|sario...|
|00002700| 01 45 72 72 6f 72 20 64 | 65 74 65 63 74 61 6e 64 |.Error d|etectand|
|00002710| 6f 20 74 69 70 6f 20 64 | 65 20 6d 65 64 69 6f 20 |o tipo d|e medio |
|00002720| 64 65 73 70 75 e9 73 20 | 64 65 6c 20 62 6f 72 72 |despu.s |del borr|
|00002730| 61 64 6f 2e 00 01 01 50 | 72 65 70 61 72 61 6e 64 |ado....P|reparand|
|00002740| 6f 20 6d 65 64 69 6f 2e | 2e 2e 00 02 01 45 72 72 |o medio.|.....Err|
|00002750| 6f 72 20 6c 65 79 65 6e | 64 6f 20 69 6e 66 6f 72 |or leyen|do infor|
|00002760| 6d 61 63 69 f3 6e 20 64 | 65 20 6d 65 64 69 6f 2e |maci.n d|e medio.|
|00002770| 00 03 01 4d 65 64 69 6f | 20 44 56 44 2b 52 20 71 |...Medio| DVD+R q|
|00002780| 75 65 20 6e 6f 20 73 65 | 61 20 67 72 61 62 61 62 |ue no se|a grabab|
|00002790| 6c 65 20 6e 6f 20 65 73 | 74 e1 20 73 6f 70 6f 72 |le no es|t. sopor|
|000027a0| 74 61 64 6f 2e 00 04 01 | 45 72 72 6f 72 20 72 65 |tado....|Error re|
|000027b0| 73 65 72 76 61 6e 64 6f | 20 7a 6f 6e 61 2e 00 05 |servando| zona...|
|000027c0| 01 46 6f 72 6d 61 74 65 | 61 6e 64 6f 20 6d 65 64 |.Formate|ando med|
|000027d0| 69 6f 20 44 56 44 2b 52 | 57 2e 2e 2e 00 06 01 45 |io DVD+R|W......E|
|000027e0| 72 72 6f 72 20 66 6f 72 | 6d 61 74 65 61 6e 64 6f |rror for|mateando|
|000027f0| 20 65 6c 20 6d 65 64 69 | 6f 2e 00 07 01 45 73 63 | el medi|o....Esc|
|00002800| 72 69 62 69 65 6e 64 6f | 20 6d 65 64 69 6f 2e 2e |ribiendo| medio..|
|00002810| 2e 00 08 01 46 69 6e 61 | 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 |....Fina|lizando |
|00002820| 6d 65 64 69 6f 2c 20 65 | 73 74 6f 20 70 75 65 64 |medio, e|sto pued|
|00002830| 65 20 74 6f 6d 61 72 20 | 76 61 72 69 6f 73 20 6d |e tomar |varios m|
|00002840| 69 6e 75 74 6f 73 2e 2e | 2e 00 09 01 45 73 63 72 |inutos..|....Escr|
|00002850| 69 62 69 65 6e 64 6f 20 | 49 6d 61 67 65 6e 20 64 |ibiendo |Imagen d|
|00002860| 65 20 44 69 73 71 75 65 | 74 74 65 20 2e 2e 2e 20 |e Disque|tte ... |
|00002870| 00 0a 01 54 6f 64 6f 73 | 20 6c 6f 73 20 64 61 74 |...Todos| los dat|
|00002880| 6f 73 20 65 6e 20 65 6c | 20 64 69 73 71 75 65 74 |os en el| disquet|
|00002890| 74 65 20 73 65 72 e1 6e | 20 72 65 65 6d 70 6c 61 |te ser.n| reempla|
|000028a0| 7a 61 64 6f 73 2e 20 44 | 65 73 65 61 20 63 6f 6e |zados. D|esea con|
|000028b0| 74 69 6e 75 61 72 3f 00 | 0b 01 50 6f 72 20 66 61 |tinuar?.|..Por fa|
|000028c0| 76 6f 72 20 69 6e 73 65 | 72 74 65 20 75 6e 20 64 |vor inse|rte un d|
|000028d0| 69 73 63 6f 20 66 6f 72 | 6d 61 74 65 61 64 6f 20 |isco for|mateado |
|000028e0| 25 73 20 65 6e 20 6c 61 | 20 75 6e 69 64 61 64 2e |%s en la| unidad.|
|000028f0| 00 0c 01 53 f3 6c 6f 20 | 75 6e 20 66 69 63 68 65 |...S.lo |un fiche|
|00002900| 72 6f 20 69 6d 61 67 65 | 6e 20 64 65 20 31 2e 34 |ro image|n de 1.4|
|00002910| 34 4d 42 20 6f 20 32 2e | 38 38 4d 42 20 70 75 65 |4MB o 2.|88MB pue|
|00002920| 64 65 6e 20 73 65 72 20 | 67 72 61 62 61 64 6f 73 |den ser |grabados|
|00002930| 20 61 6c 20 64 69 73 71 | 75 65 74 74 65 2e 00 0d | al disq|uette...|
|00002940| 01 45 72 72 6f 72 20 76 | 65 72 69 66 69 63 61 6e |.Error v|erifican|
|00002950| 64 6f 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 20 69 6d 61 67 65 |do fiche|ro image|
|00002960| 6e 20 49 53 4f 2e 00 30 | 07 00 00 41 6c 6c 20 49 |n ISO..0|...All I|
|00002970| 6d 61 67 65 20 46 69 6c | 65 73 20 28 2a 2e 69 73 |mage Fil|es (*.is|
|00002980| 6f 3b 2a 2e 64 61 61 3b | 2a 2e 62 69 6e 3b 2a 2e |o;*.daa;|*.bin;*.|
|00002990| 63 75 65 3b 2a 2e 6d 64 | 66 3b 2a 2e 6d 64 73 3b |cue;*.md|f;*.mds;|
|000029a0| 2a 2e 61 73 68 64 69 73 | 63 3b 2a 2e 62 77 69 3b |*.ashdis|c;*.bwi;|
|000029b0| 2a 2e 62 35 69 3b 2a 2e | 6c 63 64 3b 2a 2e 69 6d |*.b5i;*.|lcd;*.im|
|000029c0| 67 3b 2a 2e 63 64 69 3b | 2a 2e 63 69 66 3b 2a 2e |g;*.cdi;|*.cif;*.|
|000029d0| 70 30 31 3b 2a 2e 70 64 | 69 3b 2a 2e 6e 72 67 3b |p01;*.pd|i;*.nrg;|
|000029e0| 2a 2e 6e 63 64 3b 2a 2e | 70 78 69 3b 2a 2e 67 69 |*.ncd;*.|pxi;*.gi|
|000029f0| 3b 2a 2e 66 63 64 3b 2a | 2e 76 63 64 3b 2a 2e 63 |;*.fcd;*|.vcd;*.c|
|00002a00| 32 64 29 00 2a 2e 69 73 | 6f 3b 2a 2e 64 61 61 3b |2d).*.is|o;*.daa;|
|00002a10| 2a 2e 62 69 6e 3b 2a 2e | 63 75 65 3b 2a 2e 6d 64 |*.bin;*.|cue;*.md|
|00002a20| 66 3b 2a 2e 6d 64 73 3b | 2a 2e 61 73 68 64 69 73 |f;*.mds;|*.ashdis|
|00002a30| 63 3b 2a 2e 62 77 69 3b | 2a 2e 62 35 69 3b 2a 2e |c;*.bwi;|*.b5i;*.|
|00002a40| 6c 63 64 3b 2a 2e 69 6d | 67 3b 2a 2e 63 64 69 3b |lcd;*.im|g;*.cdi;|
|00002a50| 2a 2e 63 69 66 3b 2a 2e | 70 30 31 3b 2a 2e 70 64 |*.cif;*.|p01;*.pd|
|00002a60| 69 3b 2a 2e 6e 72 67 3b | 2a 2e 6e 63 64 3b 2a 2e |i;*.nrg;|*.ncd;*.|
|00002a70| 70 78 69 3b 2a 2e 67 69 | 3b 2a 2e 66 63 64 3b 2a |pxi;*.gi|;*.fcd;*|
|00002a80| 2e 76 63 64 3b 2a 2e 63 | 32 64 00 53 74 61 6e 64 |.vcd;*.c|2d.Stand|
|00002a90| 61 72 64 20 49 53 4f 20 | 49 6d 61 67 65 73 20 28 |ard ISO |Images (|
|00002aa0| 2a 2e 69 73 6f 29 00 2a | 2e 69 73 6f 00 44 69 72 |*.iso).*|.iso.Dir|
|00002ab0| 65 63 74 20 41 63 63 65 | 73 73 20 41 72 63 68 69 |ect Acce|ss Archi|
|00002ac0| 76 65 20 28 2a 2e 64 61 | 61 29 00 2a 2e 64 61 61 |ve (*.da|a).*.daa|
|00002ad0| 00 43 44 52 57 69 6e 20 | 49 6d 61 67 65 73 20 28 |.CDRWin |Images (|
|00002ae0| 2a 2e 62 69 6e 3b 2a 2e | 63 75 65 29 00 2a 2e 62 |*.bin;*.|cue).*.b|
|00002af0| 69 6e 3b 2a 2e 63 75 65 | 00 41 6c 63 6f 68 6f 6c |in;*.cue|.Alcohol|
|00002b00| 31 32 30 25 20 49 6d 61 | 67 65 73 20 28 2a 2e 6d |120% Ima|ges (*.m|
|00002b10| 64 66 3b 2a 2e 6d 64 73 | 29 00 2a 2e 6d 64 66 3b |df;*.mds|).*.mdf;|
|00002b20| 2a 2e 6d 64 73 00 41 73 | 68 61 6d 70 6f 6f 20 49 |*.mds.As|hampoo I|
|00002b30| 6d 61 67 65 73 20 28 2a | 2e 61 73 68 64 69 73 63 |mages (*|.ashdisc|
|00002b40| 29 00 2a 2e 61 73 68 64 | 69 73 63 00 42 6c 69 6e |).*.ashd|isc.Blin|
|00002b50| 64 57 72 69 74 65 20 49 | 6d 61 67 65 73 20 28 2a |dWrite I|mages (*|
|00002b60| 2e 62 77 69 3b 2a 2e 62 | 35 69 29 00 2a 2e 62 77 |.bwi;*.b|5i).*.bw|
|00002b70| 69 3b 2a 2e 62 35 69 00 | 43 44 53 70 61 63 65 20 |i;*.b5i.|CDSpace |
|00002b80| 49 6d 61 67 65 73 20 28 | 2a 2e 6c 63 64 29 00 2a |Images (|*.lcd).*|
|00002b90| 2e 6c 63 64 00 43 6c 6f | 6e 65 43 44 20 49 6d 61 |.lcd.Clo|neCD Ima|
|00002ba0| 67 65 73 20 28 2a 2e 69 | 6d 67 29 00 2a 2e 69 6d |ges (*.i|mg).*.im|
|00002bb0| 67 00 44 69 73 63 4a 75 | 67 67 65 72 20 49 6d 61 |g.DiscJu|gger Ima|
|00002bc0| 67 65 73 20 28 2a 2e 63 | 64 69 29 00 2a 2e 63 64 |ges (*.c|di).*.cd|
|00002bd0| 69 00 45 61 73 79 20 43 | 44 2f 44 56 44 20 43 72 |i.Easy C|D/DVD Cr|
|00002be0| 65 61 74 6f 72 20 49 6d | 61 67 65 73 20 28 2a 2e |eator Im|ages (*.|
|00002bf0| 63 69 66 29 00 2a 2e 63 | 69 66 00 47 65 61 72 20 |cif).*.c|if.Gear |
|00002c00| 49 6d 61 67 65 73 20 28 | 2a 2e 70 30 31 29 00 2a |Images (|*.p01).*|
|00002c10| 2e 70 30 31 00 49 6e 73 | 74 61 6e 74 43 6f 70 79 |.p01.Ins|tantCopy|
|00002c20| 20 49 6d 61 67 65 73 20 | 28 2a 2e 70 64 69 29 00 | Images |(*.pdi).|
|00002c30| 2a 2e 70 64 69 00 4e 65 | 72 6f 20 49 6d 61 67 65 |*.pdi.Ne|ro Image|
|00002c40| 73 20 28 2a 2e 6e 72 67 | 29 00 2a 2e 6e 72 67 00 |s (*.nrg|).*.nrg.|
|00002c50| 4e 54 49 20 43 44 2d 4d | 61 6b 65 72 20 49 6d 61 |NTI CD-M|aker Ima|
|00002c60| 67 65 73 20 28 2a 2e 6e | 63 64 29 00 2a 2e 6e 63 |ges (*.n|cd).*.nc|
|00002c70| 64 00 50 6c 65 78 54 6f | 6f 6c 73 20 49 6d 61 67 |d.PlexTo|ols Imag|
|00002c80| 65 73 20 28 2a 2e 70 78 | 69 29 00 2a 2e 70 78 69 |es (*.px|i).*.pxi|
|00002c90| 00 52 65 63 6f 72 64 4e | 6f 77 20 49 6d 61 67 65 |.RecordN|ow Image|
|00002ca0| 73 20 28 2a 2e 67 69 29 | 00 2a 2e 67 69 00 56 69 |s (*.gi)|.*.gi.Vi|
|00002cb0| 72 74 75 61 6c 20 43 44 | 2d 52 4f 4d 20 49 6d 61 |rtual CD|-ROM Ima|
|00002cc0| 67 65 73 20 28 2a 2e 66 | 63 64 29 00 2a 2e 66 63 |ges (*.f|cd).*.fc|
|00002cd0| 64 00 56 69 72 74 75 61 | 6c 20 44 72 69 76 65 20 |d.Virtua|l Drive |
|00002ce0| 49 6d 61 67 65 73 20 28 | 2a 2e 76 63 64 29 00 2a |Images (|*.vcd).*|
|00002cf0| 2e 76 63 64 00 57 69 6e | 4f 6e 43 44 20 49 6d 61 |.vcd.Win|OnCD Ima|
|00002d00| 67 65 73 20 28 2a 2e 63 | 32 64 29 00 2a 2e 63 32 |ges (*.c|2d).*.c2|
|00002d10| 64 00 41 6c 6c 20 46 69 | 6c 65 73 20 28 2a 2e 2a |d.All Fi|les (*.*|
|00002d20| 29 00 2a 2e 2a 00 00 01 | 00 42 6f 6f 74 20 49 6d |).*.*...|.Boot Im|
|00002d30| 61 67 65 20 46 69 6c 65 | 73 20 28 2a 2e 62 69 66 |age File|s (*.bif|
|00002d40| 29 00 2a 2e 62 69 66 00 | 41 6c 6c 20 46 69 6c 65 |).*.bif.|All File|
|00002d50| 73 20 28 2a 2e 2a 29 00 | 2a 2e 2a 00 00 02 00 53 |s (*.*).|*.*....S|
|00002d60| 74 61 6e 64 61 72 64 20 | 49 53 4f 20 49 6d 61 67 |tandard |ISO Imag|
|00002d70| 65 73 20 28 2a 2e 69 73 | 6f 29 00 2a 2e 69 73 6f |es (*.is|o).*.iso|
|00002d80| 00 43 44 52 57 69 6e 20 | 49 6d 61 67 65 73 20 28 |.CDRWin |Images (|
|00002d90| 2a 2e 62 69 6e 29 00 2a | 2e 62 69 6e 00 44 69 72 |*.bin).*|.bin.Dir|
|00002da0| 65 63 74 20 41 63 63 65 | 73 73 20 41 72 63 68 69 |ect Acce|ss Archi|
|00002db0| 76 65 20 28 2a 2e 64 61 | 61 29 00 2a 2e 64 61 61 |ve (*.da|a).*.daa|
|00002dc0| 00 00 03 00 44 69 72 65 | 63 74 20 41 63 63 65 73 |....Dire|ct Acces|
|00002dd0| 73 20 41 72 63 68 69 76 | 65 20 28 2a 2e 64 61 61 |s Archiv|e (*.daa|
|00002de0| 29 00 2a 2e 64 61 61 00 | 41 6c 6c 20 46 69 6c 65 |).*.daa.|All File|
|00002df0| 73 20 28 2a 2e 2a 29 00 | 2a 2e 2a 00 00 04 00 44 |s (*.*).|*.*....D|
|00002e00| 69 72 65 63 74 20 41 63 | 63 65 73 73 20 41 72 63 |irect Ac|cess Arc|
|00002e10| 68 69 76 65 20 28 2a 2e | 64 61 61 29 00 2a 2e 64 |hive (*.|daa).*.d|
|00002e20| 61 61 00 00 05 00 53 74 | 61 6e 64 61 72 64 20 49 |aa....St|andard I|
|00002e30| 53 4f 20 49 6d 61 67 65 | 73 20 28 2a 2e 69 73 6f |SO Image|s (*.iso|
|00002e40| 29 00 2a 2e 69 73 6f 00 | 00 06 00 43 44 52 57 69 |).*.iso.|...CDRWi|
|00002e50| 6e 20 49 6d 61 67 65 73 | 20 28 2a 2e 62 69 6e 29 |n Images| (*.bin)|
|00002e60| 00 2a 2e 62 69 6e 00 00 | 40 2d 80 00 ff ff 7c 30 |.*.bin..|@-....|0|
|00002e70| 00 26 46 69 63 68 65 72 | 6f 00 44 80 26 4e 75 65 |.&Ficher|o.D.&Nue|
|00002e80| 76 6f 00 4e 80 26 41 62 | 72 69 72 2e 2e 2e 00 46 |vo.N.&Ab|rir....F|
|00002e90| 80 26 43 65 72 72 61 72 | 00 51 80 26 47 75 61 72 |.&Cerrar|.Q.&Guar|
|00002ea0| 64 61 72 00 52 80 47 75 | 61 72 64 61 72 20 43 26 |dar.R.Gu|ardar C&|
|00002eb0| 6f 6d 6f 2e 2e 2e 00 4d | 80 26 50 72 6f 70 69 65 |omo....M|.&Propie|
|00002ec0| 64 61 64 65 73 20 64 65 | 20 49 6d 61 67 65 6e 2e |dades de| Imagen.|
|00002ed0| 2e 2e 00 ff ff 7c 30 7c | 39 00 46 69 63 68 65 72 |.....|0||9.Ficher|
|00002ee0| 6f 73 20 26 52 65 63 69 | 65 6e 74 65 73 00 41 e1 |os &Reci|entes.A.|
|00002ef0| 26 53 61 6c 69 72 00 ff | ff 7c 31 00 26 56 65 72 |&Salir..|.|1.&Ver|
|00002f00| 00 00 e8 42 61 72 72 61 | 20 64 65 20 48 65 72 72 |...Barra| de Herr|
|00002f10| 61 6d 69 65 6e 26 74 61 | 73 00 50 80 42 61 72 72 |amien&ta|s.P.Barr|
|00002f20| 61 20 64 65 20 26 45 78 | 70 6c 6f 72 61 64 6f 72 |a de &Ex|plorador|
|00002f30| 00 ce 80 42 61 72 72 61 | 20 64 65 20 26 50 72 6f |...Barra| de &Pro|
|00002f40| 70 69 65 64 61 64 65 73 | 00 01 e8 42 61 72 72 61 |piedades|...Barra|
|00002f50| 20 64 65 20 45 26 73 74 | 61 64 6f 00 ff ff 7c 31 | de E&st|ado...|1|
|00002f60| 7c 31 30 00 4f 72 64 65 | 6e 61 72 20 26 49 63 6f ||10.Orde|nar &Ico|
|00002f70| 6e 6f 73 00 ff ff 7c 32 | 00 26 41 63 63 69 f3 6e |nos...|2|.&Acci.n|
|00002f80| 00 ff ff 7c 32 7c 30 00 | 41 72 72 61 6e 26 71 75 |...|2|0.|Arran&qu|
|00002f90| 65 00 58 80 26 41 67 72 | 65 67 61 72 20 49 6e 66 |e.X.&Agr|egar Inf|
|00002fa0| 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e | 20 64 65 20 41 72 72 61 |ormaci.n| de Arra|
|00002fb0| 6e 71 75 65 2e 2e 2e 00 | 59 80 26 42 6f 72 72 61 |nque....|Y.&Borra|
|00002fc0| 72 20 49 6e 66 6f 72 6d | 61 63 69 f3 6e 20 64 65 |r Inform|aci.n de|
|00002fd0| 20 41 72 72 61 6e 71 75 | 65 2e 2e 2e 00 85 80 26 | Arranqu|e......&|
|00002fe0| 47 75 61 72 64 61 72 20 | 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 |Guardar |Informac|
|00002ff0| 69 f3 6e 20 64 65 20 41 | 72 72 61 6e 71 75 65 2e |i.n de A|rranque.|
|00003000| 2e 2e 00 94 80 43 61 6d | 62 69 61 72 20 26 45 74 |.....Cam|biar &Et|
|00003010| 69 71 75 65 74 61 00 ff | ff 7c 33 00 48 65 72 72 |iqueta..|.|3.Herr|
|00003020| 61 6d 69 65 6e 26 74 61 | 73 00 c1 80 47 72 61 62 |amien&ta|s...Grab|
|00003030| 61 72 2e 2e 2e 00 91 80 | 26 43 72 65 61 72 20 46 |ar......|&Crear F|
|00003040| 69 63 68 65 72 6f 20 49 | 6d 61 67 65 6e 20 64 65 |ichero I|magen de|
|00003050| 20 43 44 2f 44 56 44 2d | 52 4f 4d 20 2e 2e 2e 00 | CD/DVD-|ROM ....|
|00003060| 5a 80 43 72 65 61 72 20 | 46 69 63 68 65 72 6f 20 |Z.Crear |Fichero |
|00003070| 49 6d 61 67 65 6e 20 64 | 65 20 26 44 69 73 71 75 |Imagen d|e &Disqu|
|00003080| 65 74 74 65 20 2e 2e 2e | 00 b5 81 45 73 63 72 69 |ette ...|...Escri|
|00003090| 62 69 72 20 46 69 63 68 | 65 72 6f 20 49 6d 61 67 |bir Fich|ero Imag|
|000030a0| 65 6e 20 64 65 20 26 44 | 69 73 71 75 65 74 74 65 |en de &D|isquette|
|000030b0| 20 61 6c 20 64 69 73 63 | 6f 2e 2e 2e 00 ff ff 7c | al disc|o......||
|000030c0| 33 7c 37 00 26 56 69 72 | 74 75 61 6c 20 44 72 69 |3|7.&Vir|tual Dri|
|000030d0| 76 65 00 ff ff 7c 33 7c | 37 7c 36 00 26 4f 70 63 |ve...|3||7|6.&Opc|
|000030e0| 69 6f 6e 65 73 00 60 80 | 26 43 6f 6d 70 72 69 6d |iones.`.|&Comprim|
|000030f0| 69 72 2e 2e 2e 00 62 80 | 43 6f 6e 76 65 72 74 69 |ir....b.|Converti|
|00003100| 72 2e 2e 2e 00 ff ff 7c | 34 00 26 4f 70 63 69 6f |r......||4.&Opcio|
|00003110| 6e 65 73 00 c4 80 26 43 | 6f 6e 66 69 67 75 72 61 |nes...&C|onfigura|
|00003120| 63 69 f3 6e 2e 2e 2e 00 | ff ff 7c 34 7c 34 00 26 |ci.n....|..|4|4.&|
|00003130| 50 69 65 6c 65 73 00 c6 | 80 3c 53 69 6e 20 70 69 |Pieles..|.<Sin pi|
|00003140| 65 6c 3e 00 ff ff 7c 34 | 7c 36 00 52 65 70 72 6f |el>...|4||6.Repro|
|00003150| 64 75 63 69 72 00 7c 81 | 52 65 70 65 74 69 72 00 |ducir.|.|Repetir.|
|00003160| 7d 81 41 6c 65 61 74 6f | 72 69 6f 00 7e 81 56 6f |}.Aleato|rio.~.Vo|
|00003170| 6c 75 6d 65 6e 20 2b 00 | 7f 81 56 6f 6c 75 6d 65 |lumen +.|..Volume|
|00003180| 6e 20 2d 00 ff ff 7c 35 | 00 26 41 79 75 64 61 00 |n -...|5|.&Ayuda.|
|00003190| 46 e1 26 43 6f 6e 74 65 | 6e 69 64 6f 73 20 64 65 |F.&Conte|nidos de|
|000031a0| 20 41 79 75 64 61 00 89 | 80 52 65 26 67 69 73 74 | Ayuda..|.Re&gist|
|000031b0| 72 61 72 2e 2e 2e 00 8a | 80 45 6e 74 72 61 72 20 |rar.....|.Entrar |
|000031c0| 43 f3 64 69 67 6f 20 64 | 65 20 26 52 65 67 69 73 |C.digo d|e &Regis|
|000031d0| 74 72 61 63 69 f3 6e 2e | 2e 2e 00 8b 80 50 e1 67 |traci.n.|.....P.g|
|000031e0| 69 6e 61 20 77 65 62 20 | 64 65 20 26 50 6f 77 65 |ina web |de &Powe|
|000031f0| 72 49 53 4f 00 40 e1 26 | 41 63 65 72 63 61 20 64 |rISO.@.&|Acerca d|
|00003200| 65 20 50 6f 77 65 72 49 | 53 4f 2e 2e 2e 00 40 01 |e PowerI|SO....@.|
|00003210| 93 00 1d 80 26 41 62 72 | 69 72 00 40 02 92 00 ff |....&Abr|ir.@....|
|00003220| ff 7c 30 00 26 56 65 72 | 00 ff ff 7c 31 00 4f 72 |.|0.&Ver|...|1.Or|
|00003230| 64 65 6e 61 72 20 26 49 | 63 6f 6e 6f 73 00 40 01 |denar &I|conos.@.|
|00003240| 64 00 00 00 41 63 65 72 | 63 61 20 64 65 20 50 6f |d...Acer|ca de Po|
|00003250| 77 65 72 49 53 4f 00 40 | 04 f1 00 00 00 41 67 72 |werISO.@|.....Agr|
|00003260| 65 67 61 72 20 49 6e 66 | 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e |egar Inf|ormaci.n|
|00003270| 20 64 65 20 41 72 72 61 | 6e 71 75 65 00 27 04 46 | de Arra|nque.'.F|
|00003280| 69 63 68 65 72 6f 3a 20 | 00 28 04 55 6e 69 64 61 |ichero: |.(.Unida|
|00003290| 64 20 64 65 20 44 69 73 | 71 75 65 74 74 65 3a 20 |d de Dis|quette: |
|000032a0| 00 cf 04 53 65 6c 65 63 | 63 69 6f 6e 65 20 6f 72 |...Selec|cione or|
|000032b0| 69 67 65 6e 20 64 65 20 | 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 |igen de |la infor|
|000032c0| 6d 61 63 69 f3 6e 20 64 | 65 20 61 72 72 61 6e 71 |maci.n d|e arranq|
|000032d0| 75 65 3a 20 00 40 01 fc | 00 00 00 41 67 72 65 67 |ue: .@..|...Agreg|
|000032e0| 61 6e 64 6f 20 61 20 6c | 61 20 69 6d 61 67 65 6e |ando a l|a imagen|
|000032f0| 2e 2e 2e 00 40 0f 1a 01 | 00 00 47 72 61 62 61 72 |....@...|..Grabar|
|00003300| 20 46 69 63 68 65 72 6f | 20 49 6d 61 67 65 6e 00 | Fichero| Imagen.|
|00003310| 82 04 46 69 63 68 65 72 | 6f 20 49 6d 61 67 65 6e |..Ficher|o Imagen|
|00003320| 3a 00 d0 04 54 61 6d 61 | f1 6f 20 64 65 20 49 53 |:...Tama|.o de IS|
|00003330| 4f 3a 00 d2 04 55 6e 69 | 64 61 64 20 47 72 61 62 |O:...Uni|dad Grab|
|00003340| 61 63 69 f3 6e 3a 00 d3 | 04 56 65 6c 6f 63 69 64 |aci.n:..|.Velocid|
|00003350| 61 64 3a 00 7e 04 44 69 | 73 63 6f 20 44 56 44 00 |ad:.~.Di|sco DVD.|
|00003360| d4 04 4d e9 74 6f 64 6f | 20 64 65 20 47 72 61 62 |..M.todo| de Grab|
|00003370| 61 63 69 f3 6e 3a 00 7b | 04 26 42 6f 72 72 61 72 |aci.n:.{|.&Borrar|
|00003380| 00 9b 04 26 47 72 61 62 | 61 72 00 7d 04 26 54 65 |...&Grab|ar.}.&Te|
|00003390| 72 6d 69 6e 61 72 00 02 | 00 26 53 61 6c 69 72 00 |rminar..|.&Salir.|
|000033a0| 2f 04 53 65 6c 65 63 63 | 69 6f 6e 61 72 20 46 69 |/.Selecc|ionar Fi|
|000033b0| 63 68 65 72 6f 3a 00 d1 | 04 53 65 6c 65 63 63 69 |chero:..|.Selecci|
|000033c0| 6f 6e 61 72 20 50 61 72 | e1 6d 65 74 72 6f 73 20 |onar Par|.metros |
|000033d0| 64 65 20 47 72 61 62 61 | 63 69 f3 6e 3a 00 d9 04 |de Graba|ci.n:...|
|000033e0| 4c 69 73 74 61 72 20 54 | 6f 64 61 73 20 6c 61 73 |Listar T|odas las|
|000033f0| 20 55 6e 69 64 61 64 65 | 73 20 43 44 2f 44 56 44 | Unidade|s CD/DVD|
|00003400| 00 db 04 54 69 70 6f 20 | 64 65 20 4d 65 64 69 6f |...Tipo |de Medio|
|00003410| 3a 00 40 06 ff 00 00 00 | 47 75 61 72 64 61 72 20 |:.@.....|Guardar |
|00003420| 46 69 63 68 65 72 6f 20 | 49 6d 61 67 65 6e 00 6c |Fichero |Imagen.l|
|00003430| 04 50 72 6f 70 69 65 64 | 61 64 65 73 2e 2e 2e 00 |.Propied|ades....|
|00003440| 2f 04 47 75 61 72 64 61 | 72 20 66 69 63 68 65 72 |/.Guarda|r ficher|
|00003450| 6f 20 69 6d 61 67 65 6e | 20 61 3a 20 00 07 04 66 |o imagen| a: ...f|
|00003460| 69 63 68 65 72 6f 20 2e | 69 73 6f 00 08 04 66 69 |ichero .|iso...fi|
|00003470| 63 68 65 72 6f 20 2e 62 | 69 6e 00 9f 04 66 69 63 |chero .b|in...fic|
|00003480| 68 65 72 6f 20 2e 64 61 | 61 00 40 04 e4 00 00 00 |hero .da|a.@.....|
|00003490| 43 6f 6d 70 72 69 6d 69 | 72 00 41 04 50 72 6f 70 |Comprimi|r.A.Prop|
|000034a0| 69 65 64 61 64 65 73 20 | 61 76 61 6e 7a 61 64 61 |iedades |avanzada|
|000034b0| 73 2e 2e 2e 00 2f 04 46 | 69 63 68 65 72 6f 20 6f |s..../.F|ichero o|
|000034c0| 72 69 67 65 6e 3a 20 00 | 82 04 46 69 63 68 65 72 |rigen: .|..Ficher|
|000034d0| 6f 20 64 65 73 74 69 6e | 6f 3a 20 00 40 0f e6 00 |o destin|o: .@...|
|000034e0| 00 00 43 6f 6e 66 69 67 | 75 72 61 63 69 f3 6e 00 |..Config|uraci.n.|
|000034f0| 7f 04 44 65 73 68 61 62 | 69 6c 69 74 61 72 00 22 |..Deshab|ilitar."|
|00003500| 04 41 75 74 6f 69 6e 69 | 63 69 61 72 00 23 04 41 |.Autoini|ciar.#.A|
|00003510| 75 74 6f 6d 6f 6e 74 61 | 72 00 7e 04 48 61 62 69 |utomonta|r.~.Habi|
|00003520| 6c 69 74 61 72 20 69 6e | 74 65 67 72 61 63 69 f3 |litar in|tegraci.|
|00003530| 6e 20 65 6e 20 53 68 65 | 6c 6c 00 e9 03 4c 69 6d |n en She|ll...Lim|
|00003540| 70 69 61 72 20 68 69 73 | 74 f3 72 69 63 6f 20 64 |piar his|t.rico d|
|00003550| 65 20 66 69 63 68 65 72 | 6f 73 20 61 62 69 65 72 |e ficher|os abier|
|00003560| 74 6f 73 00 2f 04 41 73 | 6f 63 69 61 63 69 6f 6e |tos./.As|ociacion|
|00003570| 65 73 20 64 65 20 46 69 | 63 68 65 72 6f 3a 20 00 |es de Fi|chero: .|
|00003580| 82 04 4d 61 6e 65 6a 61 | 64 6f 72 20 56 69 72 74 |..Maneja|dor Virt|
|00003590| 75 61 6c 20 44 72 69 76 | 65 3a 20 00 d0 04 4e fa |ual Driv|e: ...N.|
|000035a0| 6d 65 72 6f 20 64 65 20 | 75 6e 69 64 61 64 65 73 |mero de |unidades|
|000035b0| 3a 00 d3 04 4d 69 73 63 | 65 6c e1 6e 65 61 3a 20 |:...Misc|el.nea: |
|000035c0| 00 7a 04 53 65 6c 65 63 | 63 69 6f 6e 61 72 20 54 |.z.Selec|cionar T|
|000035d0| 6f 64 6f 00 7b 04 52 65 | 6d 6f 76 65 72 20 54 6f |odo.{.Re|mover To|
|000035e0| 64 6f 00 d2 04 56 69 73 | 6f 72 20 70 6f 72 20 44 |do...Vis|or por D|
|000035f0| 65 66 65 63 74 6f 3a 00 | d1 04 41 73 69 67 6e 61 |efecto:.|..Asigna|
|00003600| 63 69 f3 6e 20 64 65 20 | 4c 65 74 72 61 73 20 64 |ci.n de |Letras d|
|00003610| 65 20 56 69 72 74 75 61 | 6c 20 44 72 69 76 65 3a |e Virtua|l Drive:|
|00003620| 00 b4 04 45 64 69 74 61 | 72 2e 2e 2e 00 40 0b f3 |...Edita|r....@..|
|00003630| 00 01 00 53 69 00 07 00 | 4e 6f 00 7e 04 4e 6f 20 |...Si...|No.~.No |
|00003640| 76 6f 6c 76 65 72 20 61 | 20 70 72 65 67 75 6e 74 |volver a| pregunt|
|00003650| 61 72 00 d0 04 46 69 63 | 68 65 72 6f 20 65 78 69 |ar...Fic|hero exi|
|00003660| 73 74 65 3a 00 d4 04 52 | 65 65 6d 70 6c 61 7a 61 |ste:...R|eemplaza|
|00003670| 72 20 63 6f 6e 3a 00 d1 | 04 4e 6f 6d 62 72 65 3a |r con:..|.Nombre:|
|00003680| 00 d2 04 54 61 6d 61 f1 | 6f 3a 00 d3 04 4d 6f 64 |...Tama.|o:...Mod|
|00003690| 69 66 69 63 61 64 6f 3a | 00 d6 04 54 61 6d 61 f1 |ificado:|...Tama.|
|000036a0| 6f 3a 00 d7 04 4d 6f 64 | 69 66 69 63 61 64 6f 3a |o:...Mod|ificado:|
|000036b0| 00 d5 04 4e 6f 6d 62 72 | 65 3a 00 40 04 e2 00 00 |...Nombr|e:.@....|
|000036c0| 00 43 6f 6e 76 65 72 74 | 69 72 00 02 04 46 69 63 |.Convert|ir...Fic|
|000036d0| 68 65 72 6f 20 6f 72 69 | 67 65 6e 3a 20 00 03 04 |hero ori|gen: ...|
|000036e0| 46 69 63 68 65 72 6f 20 | 64 65 73 74 69 6e 6f 3a |Fichero |destino:|
|000036f0| 20 00 7a 04 50 72 6f 70 | 69 65 64 61 64 65 73 20 | .z.Prop|iedades |
|00003700| 61 76 61 6e 7a 61 64 61 | 73 2e 2e 2e 00 40 02 1f |avanzada|s....@..|
|00003710| 01 00 00 45 64 69 74 61 | 72 20 4c 65 74 72 61 20 |...Edita|r Letra |
|00003720| 64 65 20 55 6e 69 64 61 | 64 00 2f 04 41 73 69 67 |de Unida|d./.Asig|
|00003730| 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 | 65 20 6e 75 65 76 61 20 |naci.n d|e nueva |
|00003740| 6c 65 74 72 61 20 64 65 | 20 75 6e 69 64 61 64 3a |letra de| unidad:|
|00003750| 00 40 06 f6 00 00 00 52 | 65 67 69 73 74 72 61 63 |.@.....R|egistrac|
|00003760| 69 f3 6e 00 40 04 49 6e | 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 |i.n.@.In|formaci.|
|00003770| 6e 20 64 65 20 63 6f 6d | 70 72 61 20 65 6e 20 6c |n de com|pra en l|
|00003780| ed 6e 65 61 2e 2e 2e 00 | 02 00 43 6f 6e 74 69 6e |.nea....|..Contin|
|00003790| 75 61 72 20 73 69 6e 20 | 72 65 67 69 73 74 72 61 |uar sin |registra|
|000037a0| 72 00 82 04 4e 6f 6d 62 | 72 65 20 64 65 20 75 73 |r...Nomb|re de us|
|000037b0| 75 61 72 69 6f 3a 00 d0 | 04 4e fa 6d 65 72 6f 20 |uario:..|.N.mero |
|000037c0| 64 65 20 73 65 72 69 65 | 3a 00 2f 04 50 6f 72 20 |de serie|:./.Por |
|000037d0| 66 61 76 6f 72 20 69 6e | 67 72 65 73 65 20 65 6c |favor in|grese el|
|000037e0| 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 | 64 65 20 75 73 75 61 72 | nombre |de usuar|
|000037f0| 69 6f 20 79 20 65 6c 20 | 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 |io y el |n.mero d|
|00003800| 65 20 73 65 72 69 65 3a | 00 40 07 27 01 00 00 45 |e serie:|.@.'...E|
|00003810| 78 74 72 61 65 72 00 82 | 04 46 69 63 68 65 72 6f |xtraer..|.Fichero|
|00003820| 73 20 64 65 20 6f 72 69 | 67 65 6e 3a 00 d0 04 46 |s de ori|gen:...F|
|00003830| 69 63 68 65 72 6f 73 20 | 64 65 20 73 61 6c 69 64 |icheros |de salid|
|00003840| 61 3a 00 fc 03 46 69 63 | 68 65 72 6f 73 20 73 65 |a:...Fic|heros se|
|00003850| 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 | 64 6f 73 00 fd 03 54 6f |lecciona|dos...To|
|00003860| 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 | 66 69 63 68 65 72 6f 73 |dos los |ficheros|
|00003870| 00 7e 04 46 69 63 68 65 | 72 6f 73 20 57 41 56 00 |.~.Fiche|ros WAV.|
|00003880| 2f 04 45 78 74 72 61 65 | 72 20 61 3a 00 40 05 df |/.Extrae|r a:.@..|
|00003890| 00 00 00 45 78 74 72 61 | 65 72 00 fc 03 46 69 63 |...Extra|er...Fic|
|000038a0| 68 65 72 6f 73 20 26 73 | 65 6c 65 63 63 69 6f 6e |heros &s|eleccion|
|000038b0| 61 64 6f 73 00 fd 03 26 | 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f |ados...&|Todos lo|
|000038c0| 73 20 66 69 63 68 65 72 | 6f 73 00 82 04 46 69 63 |s ficher|os...Fic|
|000038d0| 68 65 72 6f 73 3a 20 00 | 2f 04 45 78 74 72 61 65 |heros: .|/.Extrae|
|000038e0| 72 20 61 3a 00 40 07 f0 | 00 00 00 49 6e 66 6f 72 |r a:.@..|...Infor|
|000038f0| 6d 61 63 69 f3 6e 00 cd | 04 43 6f 6e 74 65 6e 69 |maci.n..|.Conteni|
|00003900| 64 6f 3a 00 cc 04 54 61 | 6d 61 f1 6f 3a 00 ce 04 |do:...Ta|ma.o:...|
|00003910| 46 65 63 68 61 3a 00 f2 | 03 4e 6f 6d 62 72 65 3a |Fecha:..|.Nombre:|
|00003920| 00 ca 04 54 69 70 6f 3a | 00 cb 04 55 62 69 63 61 |...Tipo:|...Ubica|
|00003930| 63 69 f3 6e 3a 00 40 01 | 04 01 79 04 4e 6f 20 76 |ci.n:.@.|..y.No v|
|00003940| 6f 6c 76 65 72 20 61 20 | 6d 6f 73 74 72 61 72 20 |olver a |mostrar |
|00003950| 65 73 74 65 20 6d 65 6e | 73 61 6a 65 00 40 02 ed |este men|saje.@..|
|00003960| 00 2f 04 55 6e 69 64 61 | 64 20 6f 72 69 67 65 6e |./.Unida|d origen|
|00003970| 3a 20 00 82 04 46 69 63 | 68 65 72 6f 20 64 65 73 |: ...Fic|hero des|
|00003980| 74 69 6e 6f 3a 20 00 40 | 07 e0 00 00 00 43 72 65 |tino: .@|.....Cre|
|00003990| 61 72 20 46 69 63 68 65 | 72 6f 20 49 6d 61 67 65 |ar Fiche|ro Image|
|000039a0| 6e 20 64 65 20 43 44 2f | 44 56 44 2d 52 4f 4d 00 |n de CD/|DVD-ROM.|
|000039b0| 07 04 66 69 63 68 65 72 | 6f 20 2e 69 73 6f 00 2f |..ficher|o .iso./|
|000039c0| 04 55 6e 69 64 61 64 20 | 64 65 20 6f 72 69 67 65 |.Unidad |de orige|
|000039d0| 6e 3a 20 00 82 04 46 69 | 63 68 65 72 6f 20 64 65 |n: ...Fi|chero de|
|000039e0| 73 74 69 6e 6f 3a 20 00 | 08 04 66 69 63 68 65 72 |stino: .|..ficher|
|000039f0| 6f 20 2e 62 69 6e 00 09 | 04 66 69 63 68 65 72 6f |o .bin..|.fichero|
|00003a00| 20 2e 64 61 61 00 7a 04 | 50 72 6f 70 69 65 64 61 | .daa.z.|Propieda|
|00003a10| 64 65 73 20 41 76 61 6e | 7a 61 64 61 73 2e 2e 2e |des Avan|zadas...|
|00003a20| 00 40 01 03 01 73 04 53 | 61 6c 74 61 72 20 76 6f |.@...s.S|altar vo|
|00003a30| 6c 75 6d 65 6e 65 73 20 | 69 6e 61 63 63 65 73 69 |lumenes |inaccesi|
|00003a40| 62 6c 65 73 00 40 03 fd | 00 64 04 50 61 75 73 61 |bles.@..|.d.Pausa|
|00003a50| 72 20 64 65 73 70 75 e9 | 73 20 64 65 20 63 61 64 |r despu.|s de cad|
|00003a60| 61 20 76 6f 6c 75 6d 65 | 6e 00 2f 04 50 6f 77 65 |a volume|n./.Powe|
|00003a70| 72 49 53 4f 20 65 73 74 | e1 20 6c 69 73 74 6f 20 |rISO est|. listo |
|00003a80| 70 61 72 61 20 63 72 65 | 61 72 20 65 6c 20 70 72 |para cre|ar el pr|
|00003a90| f3 78 69 6d 6f 20 76 6f | 6c 75 6d 65 6e 2e 20 50 |.ximo vo|lumen. P|
|00003aa0| 6f 72 20 66 61 76 6f 72 | 20 69 6e 73 65 72 74 65 |or favor| inserte|
|00003ab0| 20 65 6c 20 6e 75 65 76 | 6f 20 64 69 73 63 6f 20 | el nuev|o disco |
|00003ac0| 73 69 20 65 73 74 e1 20 | 75 74 69 6c 69 7a 61 6e |si est. |utilizan|
|00003ad0| 64 6f 20 75 6e 20 64 69 | 73 71 75 65 74 74 65 20 |do un di|squette |
|00003ae0| 6f 20 63 75 61 6c 71 75 | 69 65 72 20 6f 74 72 6f |o cualqu|ier otro|
|00003af0| 20 6d 65 64 69 6f 20 72 | 65 6d 6f 76 69 62 6c 65 | medio r|emovible|
|00003b00| 2e 00 82 04 54 61 6d 61 | f1 6f 20 64 65 20 76 6f |....Tama|.o de vo|
|00003b10| 6c 75 6d 65 6e 28 62 79 | 74 65 73 2c 20 4b 20 73 |lumen(by|tes, K s|
|00003b20| 69 67 6e 69 66 69 63 61 | 20 31 30 32 34 2c 20 4d |ignifica| 1024, M|
|00003b30| 20 73 69 67 6e 69 66 69 | 63 61 20 31 30 32 34 4b | signifi|ca 1024K|
|00003b40| 29 3a 00 40 03 fe 00 00 | 00 56 6f 6c 75 6d 65 6e |):.@....|.Volumen|
|00003b50| 20 65 73 20 72 65 71 75 | 65 72 69 64 6f 00 2f 04 | es requ|erido./.|
|00003b60| 55 73 74 65 64 20 6e 65 | 63 65 73 69 74 61 20 74 |Usted ne|cesita t|
|00003b70| 65 6e 65 72 20 65 6c 20 | 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 |ener el |pr.ximo |
|00003b80| 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 | 70 61 72 61 20 63 6f 6e |volumen |para con|
|00003b90| 74 69 6e 75 61 72 2e 20 | 49 6e 73 65 72 74 65 20 |tinuar. |Inserte |
|00003ba0| 65 6c 20 64 69 73 63 6f | 20 63 6f 6e 20 65 73 74 |el disco| con est|
|00003bb0| 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 | 6e 20 6f 20 73 65 6c 65 |e volume|n o sele|
|00003bc0| 63 63 69 6f 6e 65 20 6c | 61 20 72 75 74 61 20 70 |ccione l|a ruta p|
|00003bd0| 61 72 61 20 65 73 70 65 | 63 69 66 69 63 61 72 20 |ara espe|cificar |
|00003be0| 6c 61 20 72 75 74 61 20 | 64 65 6c 20 76 6f 6c 75 |la ruta |del volu|
|00003bf0| 6d 65 6e 2e 00 82 04 52 | 75 74 61 20 64 65 20 76 |men....R|uta de v|
|00003c00| 6f 6c 75 6d 65 6e 3a 00 | 40 04 1d 01 2f 04 55 73 |olumen:.|@.../.Us|
|00003c10| 74 65 64 20 65 73 74 61 | 20 70 6f 72 20 63 6f 72 |ted esta| por cor|
|00003c20| 72 65 72 20 75 6e 20 66 | 69 63 68 65 72 6f 20 65 |rer un f|ichero e|
|00003c30| 6a 65 63 75 74 61 62 6c | 65 2e 20 4c 65 20 72 65 |jecutabl|e. Le re|
|00003c40| 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d | 6f 73 20 65 78 74 72 61 |comendam|os extra|
|00003c50| 65 72 20 6c 6f 64 6f 73 | 20 6c 6f 73 20 66 69 63 |er lodos| los fic|
|00003c60| 68 65 72 6f 73 20 61 20 | 75 6e 61 20 63 61 72 70 |heros a |una carp|
|00003c70| 65 74 61 20 74 65 6d 70 | 6f 72 61 6c 2c 20 6c 75 |eta temp|oral, lu|
|00003c80| 65 67 6f 20 65 6a 65 63 | 75 74 65 20 65 6c 20 66 |ego ejec|ute el f|
|00003c90| 69 63 68 65 72 6f 2e 00 | 82 04 50 6f 72 20 66 61 |ichero..|..Por fa|
|00003ca0| 76 6f 72 20 73 65 6c 65 | 63 63 69 6f 6e 65 3a 00 |vor sele|ccione:.|
|00003cb0| a7 04 45 6a 65 63 75 74 | 61 72 20 65 6c 20 66 69 |..Ejecut|ar el fi|
|00003cc0| 63 68 65 72 6f 20 64 69 | 72 65 63 74 61 6d 65 6e |chero di|rectamen|
|00003cd0| 74 65 00 a8 04 45 78 74 | 72 61 65 72 20 74 6f 64 |te...Ext|raer tod|
|00003ce0| 6f 73 20 6c 6f 73 20 66 | 69 63 68 65 72 6f 73 20 |os los f|icheros |
|00003cf0| 61 20 63 61 72 70 65 74 | 61 20 74 65 6d 70 6f 72 |a carpet|a tempor|
|00003d00| 61 6c 00 40 03 2f 01 82 | 04 55 73 74 65 64 20 65 |al.@./..|.Usted e|
|00003d10| 73 74 e1 20 69 6e 74 65 | 6e 74 61 6e 64 6f 20 61 |st. inte|ntando a|
|00003d20| 62 72 69 72 20 75 6e 20 | 66 69 63 68 65 72 6f 20 |brir un |fichero |
|00003d30| 44 41 41 20 64 65 20 6d | fa 6c 74 69 70 6c 65 20 |DAA de m|.ltiple |
|00003d40| 76 6f 6c 75 6d 65 6e 65 | 73 2e 00 7e 04 4e 6f 20 |volumene|s..~.No |
|00003d50| 76 6f 6c 76 65 72 20 61 | 20 6d 6f 73 74 72 61 72 |volver a| mostrar|
|00003d60| 20 65 73 74 65 20 64 69 | e1 6c 6f 67 6f 00 d0 04 | este di|.logo...|
|00003d70| 50 6f 77 65 72 49 53 4f | 20 61 62 72 69 72 e1 20 |PowerISO| abrir. |
|00003d80| 65 6c 20 70 72 69 6d 65 | 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 |el prime|r volume|
|00003d90| 6e 20 79 20 6c 65 65 72 | e1 20 6c 6f 73 20 64 61 |n y leer|. los da|
|00003da0| 74 6f 73 20 64 65 73 64 | 65 20 74 6f 64 6f 73 20 |tos desd|e todos |
|00003db0| 6c 6f 73 20 76 6f 6c 75 | 6d 65 6e 65 73 20 61 75 |los volu|menes au|
|00003dc0| 74 6f 6d e1 74 69 63 61 | 6d 65 6e 74 65 2e 00 40 |tom.tica|mente..@|
|00003dd0| 01 02 01 00 00 43 6f 6e | 74 72 61 73 65 f1 61 00 |.....Con|trase.a.|
|00003de0| 40 01 00 01 00 00 43 6f | 6e 74 72 61 73 65 f1 61 |@.....Co|ntrase.a|
|00003df0| 00 40 02 ec 00 32 04 48 | 61 62 69 6c 69 74 61 72 |.@...2.H|abilitar|
|00003e00| 20 6f 70 74 69 6d 69 7a | 61 63 69 f3 6e 20 64 65 | optimiz|aci.n de|
|00003e10| 20 66 69 63 68 65 72 6f | 00 2f 04 54 69 65 6d 70 | fichero|./.Tiemp|
|00003e20| 6f 20 72 65 73 74 61 6e | 74 65 3a 00 40 15 e7 00 |o restan|te:.@...|
|00003e30| 00 00 50 72 6f 70 69 65 | 64 61 64 65 73 20 64 65 |..Propie|dades de|
|00003e40| 20 49 6d 61 67 65 6e 00 | e9 03 4d e1 73 2e 2e 2e | Imagen.|..M.s...|
|00003e50| 00 17 04 48 61 62 69 6c | 69 74 61 72 20 6f 70 74 |...Habil|itar opt|
|00003e60| 69 6d 69 7a 61 63 69 f3 | 6e 20 64 65 20 66 69 63 |imizaci.|n de fic|
|00003e70| 68 65 72 6f 00 39 04 41 | 72 72 61 6e 63 61 62 6c |hero.9.A|rrancabl|
|00003e80| 65 00 44 04 53 74 61 6e | 64 61 72 64 28 33 30 29 |e.D.Stan|dard(30)|
|00003e90| 00 45 04 4c 61 72 67 6f | 28 32 32 31 29 00 46 04 |.E.Largo|(221).F.|
|00003ea0| 50 65 72 6d 69 74 69 72 | 20 6d 69 6e fa 73 63 75 |Permitir| min.scu|
|00003eb0| 6c 61 73 00 47 04 53 74 | 61 6e 64 61 72 64 28 36 |las.G.St|andard(6|
|00003ec0| 34 29 00 48 04 4c 61 72 | 67 6f 28 31 31 30 29 00 |4).H.Lar|go(110).|
|00003ed0| 41 04 41 76 61 6e 7a 61 | 64 6f 2e 2e 2e 00 c0 04 |A.Avanza|do......|
|00003ee0| 43 6f 6e 74 65 6e 69 64 | 6f 3a 00 be 04 45 74 69 |Contenid|o:...Eti|
|00003ef0| 71 75 65 74 61 3a 00 bf | 04 4e 6f 6d 62 72 65 3a |queta:..|.Nombre:|
|00003f00| 00 a6 04 54 61 6d 61 f1 | 6f 3a 00 bd 04 47 65 6e |...Tama.|o:...Gen|
|00003f10| 65 72 61 6c 3a 20 00 c4 | 04 4e 6f 6d 62 72 65 20 |eral: ..|.Nombre |
|00003f20| 64 65 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 20 49 53 4f 39 36 |de fiche|ro ISO96|
|00003f30| 36 30 3a 20 00 c5 04 4e | 6f 6d 62 72 65 20 64 65 |60: ...N|ombre de|
|00003f40| 20 66 69 63 68 65 72 6f | 20 4a 6f 6c 69 65 74 3a | fichero| Joliet:|
|00003f50| 20 00 c1 04 43 61 70 61 | 63 69 64 61 64 3a 00 c2 | ...Capa|cidad:..|
|00003f60| 04 54 61 6d 61 f1 6f 20 | 64 65 20 49 53 4f 20 73 |.Tama.o |de ISO s|
|00003f70| 69 6e 20 63 6f 6d 70 72 | 69 6d 69 72 3a 00 c3 04 |in compr|imir:...|
|00003f80| 53 69 73 74 65 6d 61 20 | 64 65 20 66 69 63 68 65 |Sistema |de fiche|
|00003f90| 72 6f 73 20 64 65 20 43 | 44 2f 44 56 44 00 d8 04 |ros de C|D/DVD...|
|00003fa0| 58 42 4f 58 20 44 56 44 | 00 40 0a f8 00 00 00 50 |XBOX DVD|.@.....P|
|00003fb0| 72 6f 70 69 65 64 61 64 | 65 73 20 41 76 61 6e 7a |ropiedad|es Avanz|
|00003fc0| 61 64 61 73 00 4e 04 44 | 69 76 69 64 69 72 20 65 |adas.N.D|ividir e|
|00003fd0| 6e 20 6d fa 6c 74 69 70 | 6c 65 73 20 76 6f 6c 75 |n m.ltip|les volu|
|00003fe0| 6d 65 6e 65 73 00 64 04 | 50 61 75 73 61 72 20 6c |menes.d.|Pausar l|
|00003ff0| 75 65 67 6f 20 64 65 20 | 63 61 64 61 20 76 6f 6c |uego de |cada vol|
|00004000| 75 6d 65 6e 00 61 04 76 | 6f 6c 6e 61 6d 65 2e 70 |umen.a.v|olname.p|
|00004010| 61 72 74 30 31 2e 64 61 | 61 2c 20 76 6f 6c 6e 61 |art01.da|a, volna|
|00004020| 6d 65 2e 70 61 72 74 30 | 32 2e 64 61 61 2c 20 2e |me.part0|2.daa, .|
|00004030| 2e 2e 00 4c 04 48 61 62 | 69 6c 69 74 61 72 20 70 |...L.Hab|ilitar p|
|00004040| 72 6f 74 65 63 63 69 f3 | 6e 20 70 6f 72 20 63 6f |rotecci.|n por co|
|00004050| 6e 74 72 61 73 65 f1 61 | 00 4d 04 43 61 6d 62 69 |ntrase.a|.M.Cambi|
|00004060| 61 72 20 63 6f 6e 74 72 | 61 73 65 f1 61 2e 2e 2e |ar contr|ase.a...|
|00004070| 00 c7 04 50 72 6f 74 65 | 63 63 69 f3 6e 20 70 6f |...Prote|cci.n po|
|00004080| 72 20 63 6f 6e 74 72 61 | 73 65 f1 61 3a 20 00 c9 |r contra|se.a: ..|
|00004090| 04 54 61 6d 61 f1 6f 20 | 64 65 20 76 6f 6c 75 6d |.Tama.o |de volum|
|000040a0| 65 6e 28 62 79 74 65 73 | 2c 20 4b 20 73 69 67 6e |en(bytes|, K sign|
|000040b0| 69 66 69 63 61 20 31 30 | 32 34 2c 20 4d 20 73 69 |ifica 10|24, M si|
|000040c0| 67 6e 69 66 69 63 61 20 | 31 30 32 34 4b 29 3a 00 |gnifica |1024K):.|
|000040d0| c6 04 53 6f 70 6f 72 74 | 65 20 64 65 20 6d fa 6c |..Soport|e de m.l|
|000040e0| 74 69 70 6c 65 73 20 76 | 6f 6c 75 6d 65 6e 65 73 |tiples v|olumenes|
|000040f0| 3a 20 00 c8 04 45 73 74 | 69 6c 6f 20 64 65 20 6e |: ...Est|ilo de n|
|00004100| 6f 6d 62 72 65 73 3a 00 | 40 01 ef 00 00 00 4d e1 |ombres:.|@.....M.|
|00004110| 73 20 45 74 69 71 75 65 | 74 61 73 00 40 03 05 01 |s Etique|tas.@...|
|00004120| 7a 04 43 6f 6d 70 72 61 | 72 20 65 6e 20 6c ed 6e |z.Compra|r en l.n|
|00004130| 65 61 2e 2e 2e 00 7b 04 | 49 6e 67 72 65 73 61 72 |ea....{.|Ingresar|
|00004140| 20 63 f3 64 69 67 6f 20 | 64 65 20 72 65 67 69 73 | c.digo |de regis|
|00004150| 74 72 61 63 69 f3 6e 2e | 2e 2e 00 7d 04 43 6f 6e |traci.n.|...}.Con|
|00004160| 74 69 6e 75 61 72 20 73 | 69 6e 20 72 65 67 69 73 |tinuar s|in regis|
|00004170| 74 72 61 72 00          |                         |trar.   |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+