home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
INI File | 2007-07-26 | 19.6 KB | 717 lines
[INFO] language=Czech langid=csy codepage=1250 author=http://www.iprotebe.cz version=1.5.0.5 [MENUPOP] 32808=&Soubor 32817=&Nápověda 32824=Nás&troje 32833=&Zobrazit 32835=&Upravit [DLGTITLE] 100=O programu Orbit 202=Nové stahování souborů 215=Předvolby 228=Vyberte adresu, kterou chcete stáhnout 230=Dnes 231=Kontrola aktualizací 232=Oprava 239=Dialogové okno 240=Vlastnosti stahování 243=Upozornění 245=Komentář 246=Přejmenování 248=Vypnutí počítače po dokončení 253=XP sp2 257=Aktualizace 264=Převzetí videa 266=Převzetí nového/Aktualizace jazykového balíku 267=Úprava vlastností 270=Přihlášení na stránku 271=Filtr 272=Maximální počet připojení na server 277=Událost: 279=Náhled zip 287=Potvrdit pauzu stahování 289=Potvrdit ukončení 302=Vytvoření hromadného stahování 314=Vlastnosti 315=Nastavení [MENU] 32773=Otevřít 32774=Vytvořit novou kategorii 32775=Odstranit 32776=Přesunout 32777=Spustit 32778=Pozastavit 32779=Odstranit 32780=Vybrat vše 32781=Spustit vše 32782=Pozastavit vše 32783=Prohledávat odkazované URL 32785=Komentář 32786=Přesunout nahoru 32787=Přesunout dolu 32788=Otevřít 32789=Otevřít adresář 32792=Kopírovat adresu do schránky 32793=Prohledávat odkazované URL 32795=Přejmenovat 32796=Informace ID3 jako název souboru 32797=Komentář jako název souboru 32798=Přesunout 32805=Zobrazit/Skrýt Orbit 32808=Nové stahování 32809=Hromadné stahování 32812=Import přerušených stahování 32813=Importovat seznam 32814=Exportovat seznam 32816=Předvolby 32817=Kontrolovat aktualizace 32818=Opravit Orbit... 32819=Nápověda 32820=Podpora 32821=Spustit při startu 32822=Předvolená cesta ukládání 32824=Monitorování schránky 32825=Monitorování prohlížeče 32826=Převzetí flash a streamu 32827=Nastavit ochranu pevného disku 32828=Nastavit antivirovou ochranu 32829=Omezit rychlost 32830=Vypnout počítač po dokončení 32831=Zavěsit po dokončení 32833=Plov. okno 32835=Hledat 32841=O programu 32847=Vybrat vše 32848=Kopírovat 32849=Kopírovat 32850=Vybrat vše 32860=&Ukončit 32862=Uložit do souboru 32865=Domovská stránka 32866=Fórum 32867=Získat nový/Aktualizovat jazykový balík 32870=Upravit vlastnost 32872=Zobrazení Kategorie 32873=Zobrazení Vlastnosti 32878=Opak. převzetí 32880=Kopírovat 32883=Přidat Metalink... 32884=Ukončit Orbit po stažení 32885=Plánovač... 32890=Nahlásit chybu 32891=Plánované stažení 32892=Zobrazit velké ikony 32897=Nahlásit chybu... 32900=Zachytit video 32901=Vlastnosti... 32902=Grab++ 32903=Enable 'GetIt' button for catching media 32904=Grid 32905=Colorful 32906=Clean list of completed downloads [STRING] 1=OK 2=Zrušit 128=Orbit 293=Zkusit znovu... 303=Přihlášeni na server: 304=Minimalizovat do tray 305=Oznámit dokončení stahování 306=Prohledávat 307=Stahování flash a streamu 308=Obnovit 309=Filtr 310=Test 1004=Prohledávat 1005=Více 1006=Použít na původní adresu jedno vlákno 1008=Otevřít soubor po dokončení 1009=Ručně 1010=Ihned 1013=Jméno uživ.: 1014=Heslo 1015=Zobrazit Orbit při spuštění 1017=Obnovit předvolené nastavení 1018=Spustit při startu 1019=Zobrazit při spuštění plov. okno 1021=Při spuštění automaticky pokračovat v nedokončených úlohách 1022=Použít 1024=Oznámit selhání stahování 1026=Prohledávat 1033=Zadejte název: 1042=Uložit do 1043=Úloha stahování 1044=Obsah torrentu 1045=Název: 1046=Šiřitel: 1047=Velikost: 1048=Vlastnost stahování BT 1049=když rychlost sdílení dosáhne 1050=Automaticky zastavit 1051=když je počet seedů menší než 1052=zachovat odesílání 1053=Předvolená cesta ukládání: 1054=Předvolená cesta ukládání BT: 1055=Vlastnosti stahování 1056=Připojení k původní adrese: 1057=Maximum připojení v úloze: 1058=Limity 1059=Maximum současných úloh: 1060=Počet opakování: 1061=Rychlostní limit: 1062=Kvůli ochraně pevného disku je zásobník paměti nastavený na: 1063= 1064= 1065= 1066=Typ proxy: 1067=Podrobnosti 1068=Parametry: 1069=Typy souborů kontrolovaných antivirem 1070=Poznámka: 1071=Když na konci stahování začne antivirová kontrola, počítač se může zpomalit. 1072=Odstraněné soubory není možné obnovit. Opravdu je chcete odstranit? 1074=do 1075=do 1076=(rozlišují se velká/malá písmena) 1077=Délka zástup. znaku: 1078=Uložit do: 1079=URL: 1080=Uložit do: 1081=Název: 1082=Komentář: 1083=Spustit: 1084=Upřesnit 1085=Původní název souboru: 1086=Nový název souboru: 1087=Typ souboru: 1088=Počítač se za 20 sekund vypne. Vypnutí můžete zrušit nebo můžete kliknout na tlačítko "Vypnout ihned". 1089=Kliknutím na tlačítko OK opravte Orbit: 1090=1. Obnovit předvolené nastavení Orbitu 1091=2. Obnovit chybnou funkci softwaru 1092=3. Obnovit předvolené nastavení rozšíření zobrazovače pro IE. 1093=4. Ukončit činnost IE a obnovit systémem předvolenou funkci rozšíření zobrazovače pro IE. 1094=Poznámka. Kliknutím na tlačítko "OK" zavřete IE. 1095=Server: 1096=Port: 1097=Předvolené proxy podle Internet Exploreru 1098=HTTP<Get> 1099=Uživatel: 1100=Heslo: 1120=Vypnout ihned 1125=Ukončit 1126=Použít 1129=Informace 1130=Aktuální limity: 1132=Nápověda 1133=1. Změna počtu limitů kliknutím na tlačítko "Použít". Protože opravený software přepíše systémové soubory, systém Windows XP poté možná zobrazí dialogové okno. Klikněte na tlačítko "Zrušit" v červeném rámečku. 1134=2. Vyberte tlačítko "Ano" v červeném rámečku. 1137=K dispozici je nová verze programu Orbit. Chcete nyní aktualizovat? 1138=Nový seznam změn 1140=Prohledávat 1141=Kontrolovat aktualizace automaticky 1143=od 1144=od 1146=URL: 1148=Přihlášení na server: 1149=Jméno uživ.: 1151=Heslo: 1153=Použít na původní adresu jedno vlákno 1154=Zrcadlo 1155=URL: 1157=Přidat 1158=Přihlášení na server: 1159=Jméno uživ.: 1161=Heslo: 1164=Odstranit 1165=Jména uživ. a hesla pro servery a stránky 1169=Přepnout stav výběru 1170=Vybrat značku zvýraznění 1180=Automaticky zobrazit pomůcku k informaci týkající se úrovně 1182=Použít antivirový skener na kontrolu stáhnutých souborů 1185=Automaticky zobrazit dnešní novinky 1195=0 souborů celkem 1200=Obnovit 1209=Používáte nejnovější verzi. 1210=Stažení nové verze instalačního balíku: 1211=Po dokončení stahování bude program Orbit ukončený a nainstaluje se nová verze! 1215=Bez limitu rychlosti 1216=Pokusit se stáhnout i pokud cílová adresa neexistuje 1217=Vždy opakovat 1325=Autom. monitorovat Maxthon (vyžaduje restart Maxthonu) 1326=Autom. monitorovat Firefox rozšířením Flashgot 1328=Potlačit limit připojení systému Windows XP SP2 1332=Odstranit i soubory 1336= 1337=Copyright (C) 2006-2007 OrbitDownloader.com 1338=Orbit 1400=Prohledávat 1401=URL: (např. http://www.orbitdownloader.com/file(*).zip) 1402=Poznámka. Orbitnet je anonymní služba sdílení souborů založená na síti P2P. Výrazně zvyšuje rychlost stahování. Pokud zakážete službu Orbitnet, nebude možné se připojit k síti P2P a nebude možné zrychlit stahování pomocí sítě P2P. 1403=Povolit Orbitnet 1404=Zachovat připojení P2P 1405=Nové 1406=Upravit 1407=Odstranit 1412=Server/cesta 1413=URL: 1414=Poznámka. Cestu zadejte pouze v případě, že máte k adresářům na serveru rozdílná přihlašovací jména. 1415=Uživatel: 1416=Heslo: 1418=Binární 1420=Hudba 1422=Obrázky 1424=Video 1426=Vlastní 1429=Automaticky kontrolovat aktualizace 1430=Seznam změn: 1432=Nespouštět automaticky stahování z těchto stránek (názvy oddělte čárkou, vyžaduje restart IE) 1433=Nové 1434=Upravit 1435=Odstranit 1436=Server: 1438=Jako zástupný znak můžete použít hvězdičku, např.:\nhttp://*orbitdownloader.com* 1439=Maximum původních připojení: 1442=Výjimky: 1443=Použít na stažený soubor datum a čas serveru 1444=Spustit stahování ihned po zobrazení dialogového okna "Nové převzetí souborů" 1446=URL: 1448=Přihlášení na server: 1449=Jméno uživ.: 1500=Velikost: 1503=Místo na disku: 1505=Použít zvuky 1507=Bez zvuku 1508=Přehrát soubor: 1509=Zvuky předvolené systémem: 1512=Událost: 1513=Integrace prohlížeče 1514=Firefox 1515=Opera 1516=Maxthon 1517=*Před integrací zavřete prohlížeč. Změny se projeví po jeho restartu. 1536=Plánování 1537=Plánování... 1538=Úterý 1539=Středa 1540=Čtvrtek 1541=Pátek 1542=Pondělí 1543=Sobota 1544=Neděle 1545=Denně 1546=Jednou 1548=Spustit stahování 1549=Zastavit stahování 1564=Použít náhled ZIP/RAR 1565=Náhled Zip 1568=Pauza 1569=Pokračování stahování 1571=Povolit upozornění bublinou v trayi 1574=Přidat do správce webů 1575=Odkazovač: 1577=Cookie: 1579=User-Agent: 1581=Extra hlavičky: 1585=vteřin 1586=Prodleva: 1588=Pokud soubor již existuje: 1619=Defaultně označené typy 1620=Označit vše 1621=Zavřít do traye 1622=Akce tlačítka zavřít? 1623=Minimalizovat do traye 1624=Ukončit program 1625=Příště neupozorňovat. 1628=Enable Silent Mode 1629=URL is clicked 1630=URL is dragged to the dropzone 1631=Don't display the 'Create new download' dialog when: 1632=Amend file extensions when download completed 1633=Netscape 3048=SOCKS4A 3147=Peerů: 3402=Monitorování schránky 3404=Monitorování typu souborů 3405=Povolit IE Stahování pokud kliknete na Storno 3406=Přímé připojení 3407=SOCKS4 3408=SOCKS5 3409=HTTP<Connect> 3410=Monitorování prohlížeče 3412=Přihlásit uživ. ID a heslem (týká se jen připojení SOCKS5 a HTTP<Connect>) 3418=Aktualizovat 3419=Nemonitorovat typy souborů 32777=Spustit 32778=Pozastavit 32779=Odstranit 32799=Nové 32800=Otevřít torrent 32801=Spustit 32802=Pozastavit 32803=Odstranit 32808=Nové 32816=Předvolby 32830=Po dokončení vypnout počítač 32882=Plánovač 32890=Nahlásit chybu 32900=GrabVideo 32901=Vlastnosti... 32902=Grab++ 32903=Enable 'GetIt' button for catching media 61403=Orbit 61404=Pole adresy je prázdné! 61405=Zadejte správnou adresu a název souboru! 61406=Název souboru 61407=Velikost 61408=Dokončené 61409=Procent 61410=Uplynulo 61411=Zůstává 61412=Rychlost 61413=Stav 61414=Stahuje se 61415=Orbit 61416=Dokončené 61417=Fav 61418=Odstranit 61419=BT 61420=Software 61421=Hudba 61422=Hra 61423=Ostatní 61424=Záznam 61425=Průběh 61426=Vlastnosti 61427=Film 61428=Název souboru 61429=Velikost 61430=Komentář 61431=Vše 61432=Hudba 61433=Software 61434=Film 61435=BT 61436=Vyberte cestu pro stažení 61437=Soubory 61438=Trackery 61439=Peerů 61440=Neznámé 61441=dní 61442=hod. 61443=min. 61444=s 61445=Název 61446=Hodnota 61447=Název souboru 61448=Velikost 61449=Lokální cesta 61450=Typ souboru 61451=Staženo 61452=URL 61453=Tracker 61454=Komentář 61455=Celk. čas 61456=Prům. rychlost 61457=Pokračování 61458=Datum vytvoření 61459=Čas dokončení 61460=Všeobecné 61461=Připojuje se... 61462=Připojeno 61463=Připojení se nepodařilo 61464=Přesměrované na 61465=Čeká se na opakování 61466=Vyskytla se chyba 61467=Není možné pokračovat 61468=Začíná příjem údajů 61469=Dokončené 61470=Vytváří se připojení... 61471=Ukončuje se připojení... 61472=Hledají se zdroje... 61473=Zdroje nalezeny 61474=Hledají se zrcadlové stránky... 61475=Zrcadlové stránky nalezeny 61476=Zrcadlové stránky nenalezeny 61477=Připojuje se... 61478=Stahuje se... 61479=Dokončené 61480=Selhané 61481=Pozastavené 61482=Čeká se... 61483=Tracker 61484=Opakovat 61485=Zbývá 61486=stav 61487=IP 61488=% 61489=Stáhnuto 61490=Odesláno 61491=Stáhnuto 61492=Odesláno 61493= 61494= 61495=Verze 61496=Chyba 61497=Stav 61498=Priorita 61499=Dokončené 61500=Název souboru 61501=Velikost 61502=Otevřít 61503=Adresář 61504=Stažení/Připojení 61505=Stažení BT 61506=Sledování 61507=Antivir 61508=Proxy 61509=Ostatní 61510=Adresář neexistuje. 61511=Upozornění 61512= 61513= 61514=Adresa 61515=Typ 61516=Název 61517=Vymazat 61518=Vyberte cestu pro stažení: 61519=Vyberte cestu pro stažení 61521=soubory. %d 61522= 61523=Najednou je možné stáhnout nejvíce %d dokumentů!\nDalší dokumenty nebudou staženy. Pokračovat? 61524=Vyberte cestu 61525=Soubor se nepodařilo otevřít. 61526=Ano všem 61527=Ano 61528=Ne 61529=Soubor nebo adresář neexistuje. Přepsat? 61530=Potvrzení 61531=Přesun souboru nebo adresáře se nepodařil. 61532=Odstranění zdrojového souboru nebo adresáře se nepodařilo. 61533=Nová kategorie 61534=Vyberte typ podkategorie, kterou chcete vytvořit: 61535=Přesunout 61536=Přesunout položku do vybrané kategorie: 61537=Zadejte název kategorie! 61538=Informace týkající se přejmenování 61539=Přepsání dokumentu se nepodařilo! 61540=Cílový soubor existuje. Přepsat? 61541=Zdrojový adresář je stejný jako cílový adresář. Vyberte znovu cílový adresář. 61542=Vyberte kategorii! 61543=V této kategorii už je podkategorie s tímto názvem! 61544=Nová kategorie 61545=Přesunout 61546=Vyberte typ kategorie, kterou chcete vytvořit: 61547=Přesunout položku do vybrané kategorie: 61548=Orbit 61549=Opakovaná adresa 61550=%s\n Adresa už byla v seznamu. Chcete stáhnout znovu? 61551=Adresa se už nachází v seznamu stahování! 61552=bt 61553=Název souboru 61554=Spustit ihned 61555=Spustit později 61556=Řetězec znaků se nepodařilo najít! 61557=Hledat 61558=Název souboru nemůže být prázdný! 61559=Název souboru nemůže obsahovat (/\\:*?""<>|). Vyberte jiný název souboru! 61560=Cesta pro stahování nemůže být prázdná! 61561=Soubor se nepodařilo vytvořit. 61562=Nedostatek místa na cílovém disku. 61563=Soubor se nepodařilo zapsat. 61564=Cílová kategorie neexistuje. 61565=Byl dosažen horní limit pokusů. 61566=Zastavit 61567=Nedostatek místa na cílovém disku. 61568=Stahování zastaveno uživatelem 61569=Film 61570=Formát zástupného znaku není správný.\nFormát by měl být takovýto: http://www.orbitdownloader.com/file(*).zip\n 61571=Stahování dokončeno 61572=Stahování selhalo 61573=Informace o pokračování se nepodařilo získat. 61574=Stahuje se. Ukončit? 61575=Otevřít 61576=Adresář 61577=Zavřít 61578=Kopírovat adresu 61579=Prohledávat odkazovanou url 61580=Zavřít 61581=Orbit je opravený. 61582=Oprava Orbitu se nezdařila. 61583=Oprava dokončená. 61584=Oprava se nepodařila. 61585=Používáte nejnovější verzi. 61586=Zrušit aktualizaci? 61587=Podpora v této verzi Windows není možná: %s. 61588=Verzi TCPIP.SYS : %s\nAktuální limity : %s\n\nDoporučené: 256 nebo více\nKliknutím na tlačítko "Obnovit" obnovte na systémem předvolené!\n 61589=Obnovuje se. To může trvat zhruba 30 sekund. Čekejte prosím... 61590=Limit by měl být 10 až 2048. Zadejte novou hodnotu. 61591=Úprava limitu se nepodařila. 61592=Limit úspěšně upravený. 61593=Čas 61594=Informace 61595=Stahování aktualizačního balíku se nezdařilo. Zkuste to později. 61596=Aplikuje se. To může trvat zhruba 30 sekund. Čekejte prosím... 61597=Předvolená cesta ukládání není platná! 61598=Síť P2P 61599=Webovou stránku není možné rozpoznat! 61600=Čas 61601=Jazyk 61602=Aktuální verze 61603=Nejnovější verze 61604=Stahují se informace o aktualizaci... 61605=Stahování informací o aktualizaci úspěšné. 61606=Není možné získat informace o aktualizaci. 61607=Stažení a instalace jazykového balíku úspěšná. 61608=Nelze získat jazykové balíky. 61609=Stahují se jazykové balíky... 61610=Seznam adres zrcadel 61611=Získává se adresa videa.\nVyžaduje to několik sekund. 61612=Přihlášení na stránky 61613=Stránka/cesta 61614=Uživatel 61615=Heslo 61616=Stránka/cesta nebyla vyplněná! Zkuste znovu. 61617=Jméno uživatele nebylo vyplněné! Zkuste znovu. 61618=Autor 61619=Jméno uživ. nebo heslo nebylo vyplněné! Zkuste znovu. 61620=Peerů 61621=Před adresou zadejte "http://" , "ftp://", "rtsp://", "mms://" nebo "https://", aby bylo jasné jaké připojení použít. 61622=Stránka/cesta existuje. Zkuste znovu. 61623=Zrcadlo už existuje. 61624=Soubor není možné najít. 61625=Server 61626=Počet 61627=Server nebyl vyplněný! Zkuste znovu. 61628=Stránka už existuje. 61629=Podpora se nepodařila. 61630=Podpora byla úspěšná. 61631=Limit 61632=Přehrát zvuk 61633=Událost 61634=Stahování se nezdařilo 61635=Stahování úspěšné 61636=Bez zvuku 61637=Zvuk 61638=Spustit systém Windows 61639=Ukončit systém Windows 61640=Kritické zastavení 61641=Hvězdička 61642=Otázka 61643=Výkřik 61644=Přihlásit se 61645=Předvolené pípnutí 61646=Kontrola souboru se nepodařila 61647=Nové stahování souborů 61648=Vypnout ihned = %d 61649=Vytvoření hromadného stahování 61650=Vyberte URL souboru, který chcete stáhnout 61651=Kontrolní součet selhal! Možná že vložená hodnota MD5/SHA1 nebyla správná. 61652=Opakovat stažení 61653=Systémové kontext. menu 61654=Hlavní 61655=Připojení 61656=Zrcadlo 61657=plánovač 61661=, celkem %d souborů 61662=Zabalené 61663=upravené 61664=Souborový server nepodporuje pokračování.\nPokud chcete pozastavit stahování, nebudete ho moci obnovit.\nOpravdu chcete pozastavit stahování? 61665=Některé soubory nemohou být napojeny.\nOpravdu chcete ukončit Orbit? 61666=Probíhá stahování.\nOpravdu chcete ukončit Orbit? 61667=Stahování souborů 61668=Zobrazit velké ikony 61669=Zobrazit malé ikony 61670= - - Nelze pokračovat 61671=Nastavit jako defaultní cestu 61672=IE Context 61673=Přejmenovat 61674=Přepsat 61675=Cookie 61676=User-Agent 61677=Extra Hlavičky 61678=Silent Mode ##Grab++ language [GRAB_MENUPOP] [GRAB_DLGTITLE] 129=Grab++ 223=Header 228=Preferences 242=Hint [GRAB_MENU] 1006=Select All 1007=Select None 1009=Preferences... 1010=Tutorial 1011=Clear All List 32776=Download 32777=Delete 32778=Header... 32780=Show 32783=Clear Selected 32784=Clear Unselected 32788=Exit [GRAB_STRING] 1=OK 2=Cancel 128=Grab++ 129=General 130=Filter manager 131=Monitoring 132=Unknown 133=day(s) 134=hour(s) 135=min(s) 136=S 137=File Name 138=Size 139=Start Time 140=File Type 141=Streaming Media 142=Type Description 143=Unknown 146=Tips: Please start sniffer BEFORE playing the media in webpage.If Grab++ don't capture the media,try refreshing the page and make sure that the media is PLAYING. 147=Referer Domain 148=Please select the item(s) you want to download 149=Hint 150=Yes 151=No 1002=All 1003=Video 1004=Music 1005=Flash 1013=Download... 1014=Minimum File Size: 1018= Display: 1023=Video: 1025=Music: 1027=Flash: 1030=Ignore File Type 1031=These file types will not be displayed: 1033=Hints: 1034=Display hint to refresh webpage when run. 1036=The Program you want to monitoring: 1041=Custom: 1043=Browser... 1046=Tips: Please start sniffer BEFORE playing the media in webpage.If Grab++ don't capture the media,try refreshing the page and make sure that the media is PLAYING. 1049=Action 1050=Please refresh current page in your web browser in order that we can grab the playing media for you. 1051=Don't prompt me again 1052=More information about this hint 1053=Delete the item when download it 1054=Rename file name by page title 1055=Click the minimize button to hide Grab++ 1056=Close to system tray 
