home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 July & August / PCWorld_2007-07-08_cd.bin / temacd / yodm3d / yodm3D.exe / German.lng < prev    next >
INI File  |  2007-04-17  |  2KB  |  60 lines

  1. [LANGUAGE]
  2. Language=German / Deutsch
  3. Author=Foo'bar
  4. Site=http://mexxoft.com/Onlinehilfe
  5.  
  6. [OPTION]
  7. Title=Yod'm 3D - Einstellungen
  8. OK=OK
  9. CANCEL=Abbrechen
  10.  
  11. [TAB_ACTIVATION]
  12. Title=Hotkeys
  13. ErrorHotKeyMandatory=Bitte wΣhlen Sie mindestens einen Hotkey aus
  14. ErrorHotKeyInvalid=Fehler beim zuweisen des Hotkeys
  15. HotkeyGroup=Hotkey Einstellungen
  16. TextHotkeyArrowKeyLeftRight=( Pfeiltaste links/rechts : Wⁿrfel drehen    )
  17. TextHotkeyArrowKeyUp=( Pfeiltaste hoch : Wⁿrfel weit weg          )
  18. TextHotkeyArrowKeyDown=( Pfeiltaste unten : Wⁿrfel nah dran   )
  19. ShowCubeOnHorkeyDown=Wⁿrfel anzeigen bei gedrⁿcktem Hotkey
  20. StartWithWindows=Mit Windows starten
  21. AutoCenterCubeOnMouseUp=Wⁿrfel automatisch zentrieren bei losgelassener Maustaste
  22.  
  23.  
  24. [TAB_LANGUAGE]
  25. Title=Sprache
  26. ChooseLanguage=Sprache auswΣhlen
  27. Author=Autor :
  28. Site=Webseite :
  29.  
  30. [TAB_ZOOM]
  31. Title=Zoom
  32. ZoomHotkeydown=Zoom bei gedrⁿcktem Hotkey
  33. ZoomArrowKeyUPDown=Zoom bei gedrⁿckter Pfeil-nach-oben-Taste
  34. ZoomRotateCubeWithHotkey=Zoom bei gedrⁿckterm Hotkey fⁿr Drehung
  35. ZoomWhenMoveWindow=Zoom wenn Fenster bewegt wird
  36.  
  37. [TAB_DISPLAY]
  38. Title=Anzeige
  39. Antialiasing=KantenglΣttung aktivieren (falls unterstⁿtzt)
  40. HardwareProcessing=Hardware-Unterstⁿtzung aktivieren (falls unterstⁿtzt, erfordert Neustart)
  41. OptimizeMemory=Speicheroptimierung, falls ungenutzt (verlangsamt Aktivierung)
  42. CubeTextureFilter=Filterstufe der Wⁿrfeltextur:
  43. BackgroundTextureFilter=Filterstufe der Hintergrundtextur:
  44. StandardBackground=Standardhintergrund
  45. WidescreenBackground=Breitbildhintergrund
  46. Background=Hintergrund
  47. CubeTransparency=Wⁿrfeltransparenz  (erfordert Neustart)
  48. Transparent=mehr Transparent
  49. Opaque=mehr OpazitΣt
  50.  
  51.  
  52.  
  53. [MENU]
  54. Options=Einstellungen
  55. About=▄ber
  56. Exit=Beenden
  57. Desktop=Desktop
  58. NotificationMessage=Eine Anwendung erfordert Ihre Aufmerksamkeit...
  59. NeedRecoverNotification=Diese Anwendung reagiert nicht. Es wird versucht, sie wiederherzustellen.
  60. RecoverNotification=Wurde wiederhergestellt.