home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 May / PCWorld_2007-05_cd.bin / komunikace / flashget / flashget182en.exe / Language / JCCZE.INI < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2007-03-19  |  33.7 KB  |  1,144 lines
  1. [Info]
  2. Language=Czech
  3. Translator=BalkonMajster@centrum.cz
  4. Codepage=1250
  5. Version=1.8 beta2
  6.  
  7. [Menu]
  8. 57600P=&Soubor
  9. 57600=&Novß databßze
  10. 57601=&Otev°φt databßzi...
  11. 57603=&Ulo₧it databßzi
  12. 57604=Ulo₧it j&ako...
  13. 32821=Import &p°edchozφho souboru...
  14. 32851=Import p°edchozφ &dßvkov² soubor...
  15. 32808=&Export informacφ o sta₧en²ch souborech...
  16. 32852=Nap&osledy sta₧enΘ soubory
  17. 57665=&Konec
  18.  
  19. 32780p=&Kategorie
  20. 32780=&Novß kategorie...
  21. 32782=&P°esunout do...
  22. 32783=&Smazat
  23. 32781=&Vlastnosti...
  24. 32788=Otev°φt
  25.  
  26. 57637p=┌pr&avy
  27. 57637=&Vlo₧it URL
  28. 32794=OznaΦit &vÜechny
  29. 32795=&Obrßtit v²b∞r
  30. 57636=&Najφt...
  31. 32817=Najφt &dalÜφ
  32. 57634=&Kopφrovat
  33.  
  34. 32772p=&Zobrazit
  35. 32772=&Podrobnosti
  36. 32787=Pole up&uÜt∞nφ
  37. 32934=&Zapnout liÜtu hledßnφ
  38. 32925=&Naposledy sta₧enΘ
  39. 32797p=&Panel nßstroj∙
  40. 32797=Zobrazit text
  41. 32798=&TlaΦφtka...
  42. 32792=&Sloupce...
  43.  
  44. 32779p=┌ko&ly
  45. 32779=&NovΘ stahovßnφ...
  46. 32819=P°idat dßvkovΘ stahovßnφ...
  47. 32773=&Stßhnout vybranΘ soubory
  48. 32774=&Pozastavit
  49. 32802=Pozastavit vÜechny
  50. 32809=&Naplßnovat
  51. 32793=&P°esunout do...
  52. 32775=&Smazat
  53. 32822=&P°ejmenovat...
  54. 32776=&Vlastnosti...
  55. 32799=Posunout nahoru
  56. 32800=Posunout dol∙
  57. 32813=&Kontrola aktualizace
  58. 32814=&Stßhnout znovu
  59. 32777=Otev°φt/Spustit sta₧en² &soubor
  60. 32778=Otev°φt cφl&ov² adresß°
  61. 32816=&Komentß°...
  62. 32820=&Antivirovß kontrola
  63. 32849=&ZaΦφt stahovat vÜechny
  64. 32850=&ProhlΘdnout odkazujφcφ strßnku
  65. 32803=Zkopφrovat URL do schrßnky
  66. 32807=Smazat vÜechny ·koly
  67.  
  68. 32848p=&Nßstroje
  69. 32848=&P°ipojit/Odpojit
  70. 32805=Po &stahovßnφ vypnout poΦφtaΦ
  71. 32804=&Po stahovßnφ zav∞sit p°ipojenφ
  72. 32806=P°&i odpojenφ znovu vytoΦit
  73. 32812=D&odr₧et omezenφ rychlosti stahovßnφ
  74. 32818=&Ulo₧it jako v²chozφ nastavenφ
  75. 32791=Vlastnosti v²chozφho &stahovßnφ...
  76. 32786=&Volby...
  77.  
  78. 32823p=Nßpo&v∞da
  79. 32823=U₧ivatelsk² &manußl
  80. 32846=&Odstranit reklamnφ prou₧ek...
  81. 57664=&Info o programu FlashGet
  82. 32796=&Domßcφ strßnky  ->
  83.  
  84. 32790=Zobrazit/Skr²t FlashGet 
  85. 32801=Monitorovat schrßnku
  86.  
  87. 32824=Ulo₧it zßznam do &souboru...
  88.  
  89. 32825=P°idat &stahovßnφ
  90. 32826=Otev°φt v pr&ohlφ₧eΦi
  91. 32853=&Vybrat...
  92. 32843p=Set°φdit p&odle
  93. 32843=&Typu
  94. 32844=&Nßzvu
  95. 32845=&URL
  96. 32854=&OdznaΦit vÜechny
  97.  
  98. 32830p=&K≤dovßnφ
  99. 32830=V²ch&ozφ
  100. 32831=BaltskΘ jazyky
  101. 32832=╚φnÜtina (BIG5)
  102. 32833=╚φnÜtina (GB)
  103. 32834=St°ednφ a v²chodnφ Evropa
  104. 32835=╪eΦtina
  105. 32836=RuÜtina
  106. 32837=JaponÜtina
  107. 32838=TureΦtina
  108. 32839=KorejÜtina
  109. 32840=HebrejÜtina
  110. 32841=ArabÜtina
  111. 32842=ThajÜtina
  112. 32855=Deaktivovat monitorovßnφ prohlφ₧eΦe
  113. 32857=&Exportovat...
  114. 32858=Kontrola novΘ verze FlashGetu
  115.  
  116. 32859=Importovat &seznam...
  117. 32860=&Exportovat seznam...
  118. 32861=Zpracovat soubor HTML...
  119.  
  120. 32862=Spu&stit
  121. 32863=P&ozastavit
  122. 32864=&Opakovat
  123.  
  124. 32865=Importovat p°eruÜenß stah&ovßnφ...
  125.  
  126. 32866=FlashGet Internetov² prohlφ₧eΦ
  127. 32887=&Opravit poÜkozen² soubor Zip
  128. 32881p=&Soubor
  129. 32881=&NovΘ okno
  130. 32882=&Stßhnout...
  131. 32794p=&Upravit
  132. 32886=Smazat pr&otokol
  133. 59409p=&Zobrazit
  134. 59409=&VelkΘ ikony
  135. 59408=&MalΘ ikony
  136. 59410=&Seznam
  137. 59411=&Podrobnosti
  138. 32872p=&Se°adit ikony
  139. 32872=Podle &JmΘna
  140. 32873=Podle &Typu
  141. 32874=Podle &Nßzvu
  142. 32875=Podle &Velikosti
  143. 32876=Podle &URL
  144. 32877=Podle &Data
  145. 32878=Podle &Odkazu
  146. 32879=&Pozastavit
  147. 32880=&Obnovit
  148. 32884=Mo₧nosti prohlφ₧&eΦe...
  149.  
  150. 32822p=&P°ejmenovat
  151. 32888=&Komentß° jako nßzev souboru
  152. 32889=&P°ipojit databßzi...
  153. 32891=&Filtr...
  154.  
  155. 32892=&Pravidla stahovßnφ
  156. 32893=Prohlφ₧et prohlφ₧eΦ&em
  157. 32894p=&OblφbenΘ
  158. 32894=&P°idat k oblφben²m...
  159. 32895=&Uspo°ßdat oblφbenΘ...
  160.  
  161. 32896=Posunou&t nahoru
  162. 32897=Posunout do&l∙
  163. 32898=Vymazat &historii
  164. 32899=&Vφce souΦasn∞ stahovan²ch Φßstφ
  165. 32900=&MΘn∞ souΦasn∞ stahovan²ch Φßstφ
  166.  
  167. 32901=Zobrazit informace o stahovßnφ
  168. 32902=Vlastnosti &umφst∞nφ...
  169. 32907p=Omezenφ rych&losti
  170. 32907=&Neomezovat
  171. 32908=&Nastavit ruΦn∞
  172. 32909=&Automaticky
  173.  
  174. 288p=Vzhled
  175. 288=(₧ßdn²)
  176. 32912=Stßhnout jin²/aktualizovan² jazyk
  177. 32913=&Pamatovat
  178. 32914=FAQ na Internetu
  179. 32915=&U₧ivatelskß p°φruΦka na Internetu
  180. 32916=&Registrovat...
  181.  
  182. 32890=&M°φ₧ka
  183. 32917=&Info o zakoupenφ
  184. 32918=Vlastnφ pozadφ...
  185.  
  186. 32919p=Hle&dat
  187. 32919=&Hudba
  188. 32920=&Software
  189. 32920=&Hry
  190. 32920=&Soubory
  191. 32920=&WWW
  192. 32927=&Filmy
  193. 32929=O&brßzky
  194.  
  195. 32935=Otev°φt existujφcφ Torrent soubor...
  196. 32936=&Otev°φt sta₧en² soubor
  197. 32937=&Prochßzet stahovacφ adresß°...
  198. 32942p=&Priorita
  199. 32939=&Vypnout
  200. 32940=&Normßlnφ
  201. 32941=&Vysokß
  202. 32942=N&ejvyÜÜφ
  203. 32943=Ulo₧it Torrent jako...
  204. 32944=V²b∞r
  205. 32945=ZruÜit v²b∞r
  206. 32946=Vybrat vÜe
  207. 32947=ZruÜit vÜe
  208. 32949=Vytvo°it Torrent soubor
  209. 32950=V²chozφ mana₧er stahovßnφ
  210.  
  211. [Dialog_Common]
  212. 1=&OK
  213. 2=&Storno
  214. 6=&Ano
  215. 7=&Ne
  216.  
  217. [About_Dlg]
  218. Title=Info o programu FlashGet
  219. 1197=Vlastnφk licence pro tuto kopii FlashGetu :
  220. 1198=Neregistrovßno
  221.  
  222.  
  223. [Download_Dlg]
  224. Title=Stahovßnφ
  225. 1038=&URL:
  226. 1197=&Odkaz z:
  227. 1198=&Kategorie:
  228. 1199=&Ulo₧it do:
  229. 1200=P°ejm&enovat:
  230. 1201=Ro&zd∞lit soubor na
  231. 1202=Φßsti(φ) k soub∞₧nΘmu stahovßnφ
  232. 1009=P°ihlßÜenφ k serveru:
  233. 1203=Proxy
  234. 1206=U₧iv. jmΘ&no:
  235. 1207=&Heslo:
  236. 1208=K&omentß°:
  237. 1209=ZaΦφt stahovat
  238. 1132=&RuΦn∞
  239. 1133=&Okam₧it∞
  240. 1134=&Naplßnovat
  241. 1177=Upozorn∞nφ: FlashGet zpracovßvß stahovanΘ soubory jin²m zp∙sobem ne₧ jinΘ aplikace. Jestli₧e chceÜ zm∞nit v²chozφ adresß° pro sta₧enΘ soubory, zm∞≥ v²chozφ adresß°e ve vlastnostech jednotliv²ch kategoriφ. P°eΦtφ si takΘ FAQ a u₧ivatelskou p°φruΦku.
  242. 1180=U&lo₧it jako v²chozφ
  243. 1249=Najφt dalÜφ adresy URL pou₧itφm seznamu "zrcadel" nebo FTP vyhledßvßnφ
  244. 1301=Pamatovat pos&lednφ kategorii a adresß°
  245. 1306=Bez &omezenφ
  246. 1307=PoΦet soub∞₧n∞ stahovan²ch Φßstφ pro te&nto web
  247. 1308=Vytv&o°it pouze jedno spojenφ pro ka₧d² soubor na tomto webu 
  248. 1322=Vlastnosti strßnky 
  249. 1326=&Multi-proxy (Pou₧φt r∙znΘ proxy p°i vφcenßsobn²ch p°ipojenφch)
  250. 1327=Stahovat z &FTP i podadresß°e
  251. 1328=Vytv&o°it mφstnφ poda&dresß°e
  252. 1329=Vytvo°it &Kategorii
  253.  
  254. [Category_Dlg]
  255. 1197=&Nßzev kategorie:
  256. 1198=&V²chozφ adresß°:
  257. 1199=Podkategorie:
  258. 1200=Celkem soubor∙:
  259. 1201=Sta₧enΘ soubory:
  260. 1202=Velikost sta₧enΘho:
  261.  
  262. [NewFolder_Dlg]
  263. Title=Nov² adresß°
  264. 1197=Aktußlnφ adresß°
  265. 1198=&Nßzev novΘho adresß°e
  266.  
  267. [SelFolder_Dlg]
  268. Title=V²b∞r adresß°e
  269. 1197=&Vybrat adresß°
  270. 1198=&Adresß°  / Jednotky
  271. 1046=&Nov² adresß°
  272.  
  273. [Gen_PPG]
  274. Title=ObecnΘ
  275. 1055=SpouÜt∞t &minimalizovan∞
  276. 1058=Stahovat i ze serveru nepodporujφcφho navazujφcφ stahovßnφ
  277. 1059=P°i v²skytu chyby p°&eruÜit stahovßnφ
  278. 1062=A&utomaticky ulo₧it vÜechny soubory do seznamu ka₧dΘ/²ch
  279. 1197=minut/y
  280. 1100=Zφskat &datum a Φas souboru ze serveru
  281. 1120=ZaΦφt &stahovat po spuÜt∞nφ aplikace
  282. 1123=Pou₧φvat p°φponu ""jc!"" dokud nenφ ·kol dokonΦen
  283. 1179=Denn∞ &automaticky zßlohovat databßzi stahovßnφ
  284. 1255=Vytvo°it zvlßÜtnφ *.log soubor pro ka₧d² sta₧en² soubor
  285. 1198=Minimßlnφ velikost segmentu:
  286. 1199=kB
  287. 1284=&VÜechna zφskanß data zapisovat na disk po
  288. 1256=P°esunout nebo smazat soubor &Log pokud je sta₧en² soubor p°esunut nebo smazßn
  289.  
  290. [Proxy_PPG]
  291. Title=Proxy
  292. 1155=&P°idat...
  293. 1156=&Upravit
  294. 1157=&Smazat
  295. 1197=&Vrßtit zp∞t:
  296. 1198=bajt∙
  297. 1210=VÜechny ·koly pou₧φv&ajφ v²chozφ proxy
  298. 1335=&Import...
  299. 1336=Exp&ort...
  300.  
  301. [Conn_PPG]
  302. Title=P°ipojenφ
  303. 1197=╚asovΘ omezenφ (Time Out)
  304. 1198=&P°ipojenφ:
  305. 1199=&Data:
  306. 1200=Limit
  307. 1201=&Max.poΦet soub∞₧n²ch ·kol∙:
  308. 1202=PoΦet pokus∙:
  309. 1141=&Stßle opakovat
  310. 1203=Omezenφ rychlosti stahovßnφ
  311. 1204=&Rychlost
  312. 1205=k/s
  313. 1135=V₧dy dodr₧et omezenφ rychlosti
  314. 1206=Zpozdit opak. o
  315. 1271=Zastavit stahovßnφ po vφce ne₧ 99 pokusech, nebyla-li p°ijata ₧ßdnß data
  316. 1207=Typ p°ipojenφ/Rychlost
  317. 1208=b/s
  318. 1209=V ruΦ&nφm re₧imu pou₧φt p°enos (b/s)
  319. 1307=P°enos dat pro ka₧dΘ externφ p°ipojenφ v automatickΘm m≤du(b/s)
  320.  
  321. [Pro_PPG]
  322. Title=Protokol
  323. 1197=Ftp
  324. 1198=Pou₧φt &ASCII m≤d pro typy soubor∙:
  325. 1199=HTTP
  326. 1200=&Aplikace:
  327. 1201=U₧ivatelem &definovanΘ:
  328. 1182=Povolit &Cookies
  329. 1202=&EMail pro Anonymnφ p°ihlßÜenφ na Ftp:
  330. 1005=Odeslat &odkaz
  331. 1324=Znovu pou₧φt p°ipojenφ &FTP
  332.  
  333. [Mon_PPG]
  334. Title=Monitorovßnφ
  335. 1197=Schrßnka
  336. 1066=&Monitorovat
  337. 1065=Äßdat p&otvrzenφ
  338. 1198=Kliknutφ v prohlφ₧eΦi
  339. 1124=Netscape &Navigator
  340. 1125=Internet &Explorer
  341. 1126=Äßdat p&otvrzenφ
  342. 1127=Pou₧φvat klßvesu ALT
  343. 1199=Monitorovat tyto typy &soubor∙:
  344. 1218=Otev°φt stornovanΘ URL v prohlφ₧eΦi
  345. 1008=Do komentß°e vlo₧it obsah schrßnky
  346. 1229=Metoda &1
  347. 1128=Oznßmit &Flash
  348. 1230=Metoda &2
  349. 1095=V²ch&ozφ sprßvce
  350. 1272=&Porovnat zkusmo
  351. 1310=Jin² prohlφ₧eΦ
  352.  
  353. [Color_PPG]
  354. Title=Graf/Zßznam
  355. 1197=Graf
  356. 1198=&M∞°φtko:
  357. 1199=K/Sek
  358. 1200=&Barva pop°edφ:
  359. 1201=&Barva pozadφ:
  360. 1202=Okno protokolu
  361. 1148=Nastav&enφ barvy pozadφ
  362. 1068=Stavov² °ßdek
  363. 1069=Chybov² °ßdek
  364. 1070=P°φkazov² °ßdek
  365. 1071=Odpov∞∩ serveru
  366. 1075=&Obnovit
  367. 1217=&Zobrazit graf v Poli upuÜt∞nφ
  368. 1203=Velik&ost bloku:
  369. 1204=K
  370. 1281=&Pr∙hlednΘ
  371.  
  372. [File_PPG]
  373. Title=Sprßvce soubor∙
  374. 1197=P°esunout sta₧enΘ soubory do dalÜφ kategorie
  375. 1076=&Nep°esunovat
  376. 1077=&Ptßt se
  377. 1078=&P°esunout
  378. 1198=Pokud cφlov² soubor existuje
  379. 1128=&P°epsat
  380. 1129=&Auto p°ejmenovat
  381. 1130=&Pauza stahovßnφ
  382. 1153=Pou₧φt antivirovou kontrolu sta₧en²ch soubor∙ 
  383. 1003=&Prohlφ₧eΦ
  384. 1199=P&arametry
  385. 1200=&Typy soubor∙ skenovanΘ na viry
  386. 1253=N∞kterΘ soubory p°esunout na p°enosn² disk:
  387. 1273=&Otev°φt(Zobrazit) soubory po sta₧enφ
  388. 1201=Soubory typu:
  389.  
  390. [Dial_PPG]
  391. Title=TelefonickΘ p°ipojenφ
  392. 1082=Zav∞sit po skonΦenφ sta&hovßnφ
  393. 1197=Nastavenφ telefonickΘho p°ipojenφ
  394. 1198=&P°ipojenφ:
  395. 1199=&U₧ivatel:
  396. 1200=&Heslo:
  397. 1081=&Znovu vytoΦit po p°eruÜenφ
  398. 1201=Sel₧e-li p°ipojenφ, znovu vyt&oΦit
  399. 1202=krßt
  400. 1203=Mezi dalÜφmi pokusy Φekat
  401. 1204=sek
  402. 1205=Nßzev okna po p°eruÜenφ spojenφ:
  403.  
  404. [Snd_PPG]
  405. Title=Zvuky
  406. 1095=Povolit zvuky
  407. 1197=&Zvuky
  408. 1094=&P°ehrßt
  409. 1096=&Bez zvuku...
  410. 1003=&Prochßzet
  411. 1219=P&o dokonΦenφ stahovßnφ zobrazit okno se zprßvou
  412.  
  413. [Other_PPG]
  414. Title=DalÜφ
  415. 1197=Poklepßnφm na polo₧ku
  416. 1198=""Stßhnout soubor"":
  417. 1199=""Stahovßnφ selhalo"":
  418. 1200=""Stahovßnφ usp∞lo"":
  419. 1099=Spustit nebo pozastavit
  420. 1100=Upravit
  421. 1101=Komentovat
  422. 1102=Zobrazit
  423. 1103=Upravit
  424. 1104=Komentovat
  425. 1105=Otev°φt adresß°
  426. 1106=Upravit
  427. 1107=Komentovat
  428. 1260=Zobrazit podkategorii abecedn∞ (nutn² restart FlashGetu)
  429. 1201=Nastavenφ:
  430.  
  431. [Schedule_PPG]
  432. Title=Plßnovßnφ
  433. 1197=ZaΦφt stahovat soubor(y) v: 
  434. 1110=v &Pond∞lφ
  435. 1111=v &┌ter²
  436. 1112=ve &St°edu
  437. 1113=ve &╚tvrtek
  438. 1114=v &Pßtek
  439. 1115=v &Sobotu
  440. 1116=v &Ned∞li
  441. 1082=&Zastavit naplßnovanΘ stahovßnφ soubor∙ v
  442.  
  443. [Column_Dlg]
  444. Title=Sloupce
  445. 1197=Zatrhni sloupce, kterΘ chceÜ vid∞t. Pou₧itφm tlaΦφtka Nahoru a Dol∙ urΦφÜ po°adφ sloupc∙.
  446. 1198=Vybran² sloupec by m∞l b²t
  447. 1199=bod∙ Üirok².
  448. 1047=&Zobrazit
  449. 1048=&Nahoru
  450. 1049=&Dol∙
  451. 1050=&V²chozφ
  452. 1051=&Skr²t
  453.  
  454. [DupURL_Dlg]
  455. Title=Zdvojenß URL
  456. 1=Kontrola akt&ualizace
  457. 3=&Stßhnout znovu
  458. 1197=Z&adanß URL ji₧ existuje v seznamu
  459. 1128=&Pou₧φt novΘ nastavenφ
  460.  
  461. [Find_Dlg]
  462. Title=Hledßnφ
  463. 1197=&Co hledat:
  464. 1198=Prohledat polo₧ky
  465. 1014=&Nßzev
  466. 1001=&URL
  467. 1008=&Komentß°
  468.  
  469. [AddBatch_DLG]
  470. Title=P°idat dßvkovΘ stahovßnφ
  471. 1197=&Od:
  472. 1198=&Do:
  473. 1199=B&ajty masky:
  474. 1200=Od
  475. 1201=Pozor na VELK╔ a malΘ pφsmo!
  476. 1202=P°φklad:
  477.  
  478. [AddFile_Dlg]
  479. Title=P°idat p°edchozφ sta₧en² soubor
  480. 1197=&Soubor:
  481. 1198=Datum:
  482. 1199=Velikost:
  483. 1200=&Kategorie:
  484. 1201=&Adresß°:
  485. 1152=&P°esunout soubor
  486. 1203=K&omentß°:
  487. 1204=&Odkazujφcφ strßnka:
  488.  
  489. [ProxyInfo_Dlg]
  490. Title=Nastavenφ proxy
  491. 1197=&Nßzev:
  492. 1198=&Server:
  493. 1199=P&ort:
  494. 1200=Typ
  495. 1161=&P°φmΘ p°ipojenφ
  496. 1162=&HTTP
  497. 1163=&FTP <User user@host:port>
  498. 1164=FTP <User user@host port>
  499. 1165=FTP <Open host>
  500. 1166=FTP <Site host>
  501. 1167=FTP <Site user@host>
  502. 1168=SOCKS5
  503. 1169=&Bez cache
  504. 1061=Re₧im &PASV
  505. 1170=&Ov∞°it
  506. 1201=&U₧ivatel:
  507. 1202=&Heslo:
  508.  
  509.  
  510. [Reg_Dlg]
  511. Title=Registrovat FlashGet
  512. 1197=FlashGet je bezplatn², nemß ₧ßdnß Φasovß nebo jinß omezenφ. Nenφ nutno jej registrovat, tφm pouze odstranφÜ reklamnφ prou₧ek.
  513. 1001=Klikni sem k zφskßnφ registraΦnφho k≤du
  514. 1198=&U₧ivatelskΘ jmΘno:
  515. 1199=&RegistraΦnφ k≤d:
  516. 1200=&E-Mail:
  517.  
  518.  
  519. [SelURL_Dlg]
  520. Title=Vybrat URL
  521. 1197=Upozorn∞nφ: Pouze vybranΘ adresy URL budou p°idßny do seznamu ·kol∙. Pou₧ij pravΘ myÜφtko pro ovlßdßnφ.
  522. 1245=OznaΦit &vÜechny
  523. 1246=&OdznaΦit vÜechny
  524. 1247=Vyb&rat...
  525. 1248=&OznaΦit zv²razn∞nΘ
  526.  
  527. [Delete_Dlg]
  528. Title=Smazßnφ
  529. 1197=Opravdu si p°ejeÜ smazat v²b∞r?  V²b∞r ji₧ nebude mo₧nΘ ve FlashGetu pou₧φt!
  530. 1178=Odstranit sta₧enΘ soubory z disku
  531. 1303=Odstranit &ne·plnΘ soubory z disku
  532.  
  533. [Dialing_Dlg]
  534. Title=VytßΦenφ...
  535.  
  536. [Export_Dlg]
  537. Title=Exportovat informace o sta₧en²ch souborech
  538. 1197=Typ exportu
  539. 1183=&HTML
  540. 1188=Vlastnφ &zßznam
  541. 1198=&Kategorie:
  542. 1199=&Styl:
  543. 1184=&Zahrnout podkategorie
  544. 1186=&Zobrazit exportovan² soubor HTML
  545. 1=&Exportovat
  546.  
  547. [AddBatchFile_Dlg]
  548. Title=P°idat p°edchozφ dßvkov² soubor sta₧enφ
  549. 1197=&Adresß°:
  550. 1184=&VΦetn∞ podadresß°∙
  551. 1198=&Kategorie:
  552. 1185=&Automaticky vytvß°et kategorie
  553.  
  554. [Recent_Dlg]
  555. Title=Naposledy sta₧enΘ soubory
  556. 1=Jdi na ...
  557. 1197=&PoΦet soubor∙:
  558.  
  559. [SelLinks_Dlg]
  560. Title=Vybrat odkazy
  561. 1197=Nßzev &hostitele:
  562. 1198=&P°φpona souboru:
  563. 1213=VÜechny
  564. 1214=VÜechny
  565.  
  566. [AltUrls_Dlg]
  567. Title=Nastavenφ nßhradnφch adres URL
  568. 1155=&P°idat...
  569. 1157=&Smazat
  570.  
  571. [Mirrors_PPG]
  572. Title=Jinß umφst∞nφ (zrcadla)
  573. 1236=&Povolit zrcadla
  574. 1237=&Automaticky hledat zrcadla po spuÜt∞nφ stahovßnφ
  575. 1239=Automaticky vybrat &nejlepÜφ zrcadla ke stahovßnφ
  576. 1197=&Minimßlnφ velikost pro automatickΘ hledßnφ zrcadel: 
  577. 1199=Maximßlnφ poΦet &zßsah∙:
  578. 1202=Aktußlnφ geografickß poloha
  579. 1200=K≤d &stßtu:
  580. 1201=Seznam &stßt∙:
  581. 1244=A&utomaticky vypoΦφtat a p°idat nßhradnφ URL
  582. 1203=&Server: 
  583. 1313=Pou₧φt sdφlenΘ slu₧by &FlashGetu k nalezenφ zrcadel
  584. 1315=Sdφlet U&RL
  585. 1316=Vφce &informacφ online
  586.  
  587. [BaseURL_Dlg]
  588. Title=Zadat URL
  589. 1197=Zadej adresu URL, kde byla strßnka umφst∞na. M∙₧eÜ nechat pole prßzdnΘ, ale n∞kterΘ polo₧ky nemusejφ b²t vyhodnoceny sprßvn∞.
  590.  
  591. [Login_PPG]
  592. Title=P°ihlßÜenφ
  593. 1155=&P°idat
  594. 1156=&Upravit
  595. 1157=&Odebrat
  596.  
  597. [Login_Dlg]
  598. Title=P°ihlßÜenφ
  599. 1197=Maska &URL:
  600. 1198=U₧iva&tel:
  601. 1199=&Heslo:
  602.  
  603. [ExpGen_PPG]
  604. 1197=""Virtußlnφ adresß°"" HTML typ∙ souboru:
  605. 1198=FTP
  606. 1199=Seznam &zvlßÜtnφch p°φkaz∙:
  607. 1202=&PoΦet opakovßnφ:
  608.  
  609. [ExpDlgBar]
  610. 1009=P°ihlßsit
  611. 1197=Adresa:
  612. 1198=U₧ivatel:
  613. 1199=Heslo:
  614.  
  615. [Merge_Dlg]
  616. Title=P°ipojit databßzi stahovßnφ soubor∙
  617.  
  618. [Filter_Dlg]
  619. Title=Filtr
  620. 1197=Zobrazit &pouze...
  621. 1198=Zobrazit vÜe &krom∞...
  622. 1199=&Typy soubor∙:
  623.  
  624. [Confirm_Dlg]
  625. 1278=&P°φÜt∞ se ji₧ netßzat
  626.  
  627. [Rules_Dlg]
  628. Title=Pravidla stahovßnφ
  629. 1048=&P°idat...
  630. 1156=&Upravit...
  631. 1157=&Smazat
  632.  
  633. [RuleInfo_Dlg]
  634. Title=Upravit pravidla pro stahovßnφ
  635. 1197=Nejd°φv vyber podmφnky a akce, pak zadej hodnoty v popisu
  636. 1198=1.Vyber po&dmφnky pro tvΘ pravidlo:
  637. 1199=2.Vyber &akci pro tvΘ pravidlo:
  638. 1200=3.Popis pr&avidla:
  639. 1201=4.&Nßzev pravidla:
  640.  
  641. [OrgFav_Dlg]
  642. Title=Uspo°ßdat oblφbenΘ
  643. 1048=&Nov² adresß°...
  644. 1156=&Upravit
  645. 1157=&Smazat
  646.  
  647. [Favorites_Dlg]
  648. Title=P°idat k oblφben²m
  649. 1197=&Nßzev:
  650. 1198=&URL:
  651. 1199=U&₧ivatel:
  652. 1200=&Heslo:
  653.  
  654. [CheckMonitor_Dlg]
  655. 1197=FlashGet nenφ v²chozφm sprßvcem stahovßnφ.  ChceÜ jej nastavit tak, aby byl v²chozφm sprßvcem stahovßnφ?
  656. 1050=V₧dy kontrolovat, zda je FlashGet v²chozφm sprßvcem stahovßnφ
  657.  
  658. [RegPrompt_Dlg]
  659. Title=Vφtej v programu FlashGet
  660. 1197=Toto je pln∞ funkΦnφ neregistrovanß zkuÜebnφ verze.  Toto okno se v registrovanΘ verzi NEZOBRAZUJE.  PoΦßteΦnφho opruzovßnφ se zbavφÜ registracφ online, telefonem nebo emailem.  RegistraΦnφ k≤d obdr₧φÜ emailem.
  661. 1317=PokraΦovat
  662. 1318=Konec
  663. 1319=Objednat on-line
  664.  
  665. [CheckNew_Dlg]
  666. Title=Stßhnout dalÜφ/aktualizovan² jazyk
  667. 1197=Stahuji aktualizaΦnφ ·daje...
  668. 1319=&Aktualizovat
  669. 1320=&Zav°φt
  670.  
  671. [DirChanged_Dlg]
  672. Title=FlashGet
  673. 1197=Vlastnosti adresß°e kategorie byly zm∞n∞ny.
  674. 1199=Zm∞nit takΘ vlastnosti adresß°e podkategorie
  675. 1200=&P°esunout mφstnφ soubor
  676.  
  677. [RegHelp_Dlg]
  678. Title=Zobrazenφ informacφ o zakoupenφ
  679. 1197=Objednßvkov² formulß° si m∙₧eÜ zobrazit na webu nebo v souboru s on-line nßpov∞dou.
  680. 1198=Zvolenφm "Web" spustφ FlashGet VßÜ web prohlφ₧eΦ a zobrazφ domovskou strßnku programu FlashGet.
  681. 1333=&Web
  682. 1334=&Nßpov∞da
  683.  
  684. [Search_Dlg]
  685. Title=Hledßnφ
  686. 1197=Hledat &Text
  687. 1198=K&ategorii
  688. 1340=Spustit &hledßnφ 
  689.  
  690. [BTGen_PPG]
  691. Title=Hlavnφ
  692. 1197=Obsah &torrentu:
  693. 1198=&Kategorie:
  694. 1199=&Ulo₧it do:
  695. 1200=&Nßzev:
  696. 1201=&Publikoval:
  697. 1202=V&elikost:
  698. 1203=&Spustit
  699. 1247=V²b∞r
  700.  
  701. [BTAdv_PPG]
  702. Title=RozÜφ°enΘ
  703. 1197=&Tracker seznam:
  704. 1198=Nastavenφ ·lohy
  705. 1199=&Max rychl. stahovßnφ(KB/s)
  706. 1200=Max &rychl. odesφlßnφ(KB/s)
  707. 1345=Zapnout Publish &DHT sφ¥
  708. 1347=Zapnout &Peer v²m∞nu
  709. 1349=Zapnout vlastnφ nastavenφ ·l&ohy
  710.  
  711. [BT_PPG]
  712. Title=BT
  713. 1197=Optimalizovan² &m≤d:
  714. 1198=Celkovß maximßlnφ &rychlost stahovßnφ:
  715. 1200=Celkovß maximßlnφ r&ychlost odesφlßnφ:
  716. 1202=VAROV┴N═: tvß rychlost stahovßnφ je ·m∞rnß tvΘmu odesφlßnφ!
  717. 1345=&Zapnout sφ¥ DHT
  718. 1254=&Optimalizovat pou₧itφ disk cache pomocφ dynamic memory mana₧eru.
  719. 1203=Maximßlnφ disk &cache:
  720. 1205=Po sta₧enφ z∙stat p°ipojen jako &seeder:
  721. 1206=hodin
  722. 1207=&Port pro naslouchßnφ:
  723. 1358=Nßhodn² port
  724.  
  725.  
  726. [String]
  727. 57345=P°ipraven
  728. 57600=Vytvo°φ novou databßzi sta₧en²ch soubor∙
  729. 57601=Otev°e stßvajφcφ databßzi stahovan²ch soubor∙
  730. 57602=Zav°e aktivnφ dokument
  731. 57603=Ulo₧φ aktivnφ databßzi stahovan²ch soubor∙
  732. 57604=Ulo₧φ aktivnφ databßzi stahovan²ch soubor∙ pod nov²m nßzvem
  733. 57664=Zobrazφ informace o programu, Φφslo verze a autorskß prßva
  734. 57665=UkonΦφ FlashGet s dotazem na ulo₧enφ soubor∙ (pokud byly zm∞n∞ny)
  735. 57616=Otev°e tuto databßzi stahovan²ch soubor∙
  736. 57634=Nakopφruje v²b∞r a vlo₧φ jej do schrßnky Windows
  737. 57636=Hledß zadanou polo₧ku
  738.  
  739. 32772=Zobrazφ nebo skryje detailnφ informace
  740. 32773=ZaΦne stahovat vybranΘ soubory
  741. 32774=Pozastavφ stahovßnφ
  742. 32775=Odstranφ vybranΘ polo₧ky
  743. 32776=Zm∞nφ vlastnosti stahovßnφ
  744. 32777=K otev°enφ sta₧enΘho souboru pou₧ije v²chozφ typy p°idru₧en²ch soubor∙
  745. 32778=Otev°e cφlov² adresß° sta₧en²ch soubor∙
  746. 32779=P°idß novΘ stahovßnφ
  747. 32780=Vytvo°φ novou kategorii
  748. 32781=Zobrazφ vlastnosti kategorie
  749. 32782=P°esune do jinΘ kategorie
  750. 32783=Odstranφ kategorii
  751. 32786=Zm∞nφ nastavenφ
  752. 32787=Zobrazφ nebo skryje Pole upuÜt∞nφ
  753. 32788=Otev°e vybranou kategorii
  754. 32790=Ukß₧e nebo skryje hlavnφ okno FlasGetu
  755. 32791=Upravφ v²chozφ vlastnosti stahovßnφ
  756. 32792=Nastavφ zobrazenφ sloupc∙ seznamu
  757. 32793=P°esune vybranou polo₧ku do jinΘ kategorie
  758. 32794=Vybere vÜechny polo₧ky
  759. 32795=Obrßtφ v²b∞r oznaΦen²ch a neoznaΦen²ch polo₧ek
  760. 32796=Otev°e domovskou strßnku FlashGetu
  761. 32930=&Darovßnφ
  762. 32797=Zobrazφ text tlaΦφtek panelu nßstroj∙
  763. 32798=Zobrazφ v²b∞r tlaΦφtek panelu nßstroj∙
  764. 32799=Posune vybranΘ polo₧ky nahoru
  765.  
  766. 32800=Posune vybranΘ polo₧ky dol∙
  767. 32801=Monitoruje schrßnku Windows
  768. 32802=DoΦasn∞ zastavφ stahovßnφ vÜech soubor∙
  769. 32803=Kopφruje vybranou polo₧ku do schrßnky Windows
  770. 32804=Po stahovßnφ zav∞sφ telefonnφ linku
  771. 32805=Po stahovßnφ vypne poΦφtaΦ
  772. 32806=Znovu vytoΦφ p°i neΦekanΘm odpojenφ
  773. 32807=Odstranφ vÜechny polo₧ky v aktußlnφm adresß°i
  774. 32808=Exportuje informace o sta₧enΘm souboru
  775. 32809=Naplßnuje Φas stahovßnφ
  776. 32812=Dodr₧φ omezenφ rychlosti stahovßnφ
  777. 32813=Zkontroluje nov∞jÜφ verze vybran²ch soubor∙
  778. 32814=Znovu stßhne vybranΘ soubory
  779. 32816=Zm∞nφ komentß° sta₧enΘho (stahovanΘho) souboru
  780. 32817=Hledß dalÜφ polo₧ku, odpovφdajφcφ dotazu
  781. 32818=Ulo₧φ souΦasnΘ nastavenφ jako v²chozφ nastavenφ
  782. 32819=P°idß dßvkovΘ stahovßnφ
  783. 32820=P°ekontroluje vybranΘ soubory antivirem
  784. 32821=P°idß d°φve sta₧enΘ soubory do aktußlnφ databßze stahovan²ch soubor∙
  785. 32822=P°ejmenuje sta₧en² soubor
  786. 32823=U₧ivatelsk² manußl online
  787. 32824=Ulo₧φ zßznam do souboru
  788. 32825=P°idß vybranou URL adresu na seznam soubor∙ ke sta₧enφ
  789. 32826=Otev°e vybranou URL adresu v prohlφ₧eΦi
  790. 32846=Registracφ odstranφÜ reklamnφ prou₧ek
  791.  
  792. 32848=P°ipojφ nebo odpojφ telefonnφ linku
  793. 32849=Spustφ stahovßnφ vÜech soubor∙
  794. 32850=Prochßzφ strßnkami zdrojovΘho odkazu
  795. 32851=P°idß p°edchozφ dßvkou sta₧enΘ soubory do aktußlnφ databßze stahovan²ch soubor∙
  796. 32852=Zobrazφ naposledy sta₧enΘ soubory
  797.  
  798. 61204=Sta₧enφ z netu (Download)
  799. 61205=P°enos na net (Upload)
  800. 61206=Sta₧enΘ soubory
  801. 61207=P°enesenΘ (Uploaded)
  802. 61208=,,Nßzev,Velikost,Sta₧eno,%,Uplynulo,Zb²vß,Rychlost,╚ßsti,Pokusy,URL,Komentß°,Vytvo°eno,DokonΦeno
  803. 61209=Zßznam / Graf
  804. 61210=P°ipojuje se %1 [IP=%2]
  805. 61211=P°ipojeno
  806. 61212=Nebylo rozpoznßno jmΘno hostitele
  807. 61213=P°ipojuje se %1
  808. 61214=Uzav°eno
  809. 61215=P°eruÜeno u₧ivatelem na %1.
  810.  
  811. 61216=P°i vytvß°enφ nebo otevφrßnφ souboru doÜlo k chyb∞
  812. 61217=Neplatn² vstup
  813. 61218=╚as uplynul! (Time Out)
  814. 61219=DalÜφ pokus o p°ipojenφ bude proveden za %d sekund
  815. 61220=Chyba maxima (61220). V tΘto Φßsti byl p°enos zastaven.
  816. 61221=SpuÜt∞n p°φjem dat
  817. 61222=Vytvo°it novou kategorii
  818. 61223=Vybrat kategorii
  819. 61224=ZvlßÜtnφ kategorii nelze p°esunout nebo odstranit!
  820. 61225=ChceÜ odstranit kategorii a vÜechny jejφ podkategorie?
  821. 61226=Kategorii nelze p°esunout!
  822. 61227=Volby
  823. 61229=P°idat novΘ stahovßnφ
  824. 61230=Vlastnosti
  825. 61231=Odstran∞nΘ
  826.  
  827. 61232=Vyber kategorii pro vytvo°enφ novΘ podkategorie:
  828. 61233=P°esunout do:
  829. 61234=P°esunout polo₧ky do oznaΦenΘ kategorie:
  830. 61235=Sta₧enΘ p°esunout do oznaΦenΘ kategorie: 
  831. 61236=V²chozφ vlastnosti stahovßnφ
  832. 61238=Stav,Navßzßnφ,Nßzev,Velikost,Sta₧eno,%,Uplynulo,Zb²vß,Rychlost,╚ßsti,Pokusy,URL,Komentß°,Vytvo°eno,DokonΦeno
  833. 61239=P°ipojuji se k proxy %1
  834. 61241=DoÜlo k chyb∞
  835. 61242=P°ipojuji se k proxy %1 [IP=%2]
  836. 61243=Spojenφ bylo navßzßno, Φekßm na ·vodnφ zprßvu.
  837. 61244=P°ihlßÜenφ bylo ·sp∞ÜnΘ
  838. 61245=Toto umφst∞nφ umφ navßzat p°eruÜenΘ stahovßnφ
  839. 61246=Toto umφst∞nφ neumφ navßzat p°eruÜenΘ stahovßnφ
  840. 61247=%1 bajt∙ - OK
  841.  
  842. 61248=Chyba p°i p°ipojovßnφ %s ,  port %d
  843. 61249=Soubor nebyl nalezen
  844. 61250=Umφst∞nφ nepodporuje navazovßnφ stahovßnφ. Stahovßnφ bylo ukonΦeno.
  845. 61251=Tato URL je ji₧ na seznamu stahovßnφ
  846. 61252=Velikost souboru nenφ znßma. DalÜφ Φßsti nelze stahovat.
  847. 61254=Stßhnout
  848. 61255=Pozastavit
  849. 61256=NovΘ
  850. 61257=Smazat
  851. 61258=Otev°φt
  852. 61259=Adresß°
  853. 61260=V²chozφ
  854. 61261=Info
  855. 61262=Domßcφ strßnka
  856. 61263=Nahoru
  857. 61264=Dol∙
  858. 61266=Vφce barev...
  859. 61268=P°ejeÜ si p°esunout takΘ sta₧en² soubor?
  860. 61269=FlashGet - %1 ve front∞, %2 se stahuje
  861. 61270=FlashGet - %1 ve front∞
  862. 61271=Äßdn²,FlashGet,Internet Explorer 3.x,Internet Explorer 4.x,Internet Explorer 5.x,Netscape Navigator 3.x,Netscape Navigator 4.x,UrΦen² u₧ivatelem
  863.  
  864. 61272=Chyba p°i zßpisu souboru! Na opravu tΘto chyby pou₧ij SCANDISK!
  865. 61273=OpakovanΘ p°ipojovßnφ
  866. 61274=FlashGet nikdy nevytßΦφ
  867. 61275=VytßΦenφ...
  868. 61276=VyΦkej, vytßΦφ se...
  869. 61277=Chyba vytßΦenφ: %1
  870. 61278=Udßlost,Zvukov² soubor
  871. 61279= - P°idat novΘ stahovßnφ, - Stahovßnφ usp∞lo, - Stahovßnφ selhalo, - VÜe sta₧eno
  872.  
  873. 61280=ZvukovΘ soubory (*.WAV)
  874. 61281=P°esm∞rovßvß se na %1
  875. 61282=P°esm∞rovßvß se z %1\n
  876. 61283=HTML soubor (*.htm; *.html)|*.htm;*.html|VÜechny soubory (*.*)|*.*||
  877. 61284=Exportovat do HTML
  878. 61285=Nßzev,URL,Velikost,Datum,DokonΦeno,Ulo₧it jako,Komentß°
  879. 61286=Program (*.exe)|*.exe||
  880. 61287=PlßnovanΘ ukonΦenφ!
  881. 61288=Umφst∞nφ nepodporuje navazovßnφ stahovßnφ, tato Φßst bude ukonΦena.
  882. 61289=UkonΦit
  883. 61290=FlashGet ukonΦφ Windows za %d sekund !
  884. 61291=Zav∞sit
  885.  
  886. 61292=FlashGet zav∞sφ za %d sekund
  887. 61293=Cφlov² soubor ji₧ existuje, byl automaticky p°ejmenovßn.
  888. 61294=Cφlov² soubor ji₧ existuje, stahovßnφ bylo zastaveno.
  889. 61295=Opravdu si p°ejeÜ odebrat stahovßnφ?
  890.  
  891. 61296=Software,Hry,OvladaΦe,Mp3
  892. 61297=Soubor na serveru je shodn² se souborem v tomto poΦφtaΦi
  893. 61298=Soubor na serveru byl aktualizovßn, m∞l by b²t znovu sta₧en.
  894. 61299=Ani po 99 pokusech nebyla zφskßna ₧ßdnß data. Stahovßnφ by m∞lo b²t ukonΦeno.
  895. 61300=Polo₧ka nebyla nalezena!
  896. 61301=Datum,Informace
  897. 61302=Parametr,Hodnota
  898. 61303=Detailnφ informace
  899. 61304=URL,Komentß°,Odkazujφcφ strßnka,Nßvaznost stahovßnφ,Umφst∞nφ souboru,Datum souboru,Velikost souboru,Sta₧eno,Doba stahovßnφ,Pr∙m∞rnß rychlost,PoΦßtek stahovßnφ,UkonΦenφ stahovßnφ
  900. 61305=P°idat d°φve sta₧enΘ soubory
  901. 61306=P°ejmenovat na:
  902. 61307=P°φmΘ p°ipojenφ
  903. 61308=V²chozφ HTTP,V²chozφ FTP,Nadpis
  904. 61309=Odkazy
  905. 61310=Nadpis,URL
  906. 61311=Probφhß jedno Φi vφce stahovßnφ. P°ejeÜ si p°esto stahovßnφ ukonΦit?
  907.  
  908. 61312=ChceÜ pou₧φt stejnΘ nastavenφ i pro ostatnφ soubory?
  909. 61313=Chyba. Zkus stahovat pozd∞ji.
  910. 61314=D∞kujeme ti za registraci FlashGetu, restartuj program. Jestli₧e jsi vyplnil registraΦnφ ·daje sprßvn∞, reklamnφ prou₧ek se p°i p°φÜtφm spuÜt∞nφ nezobrazφ.
  911. 61315=P°ipojeno
  912. 61316=Odpojeno
  913. 61317=Otevφrß se port...
  914. 61318=Port byl ·sp∞Ün∞ otev°en
  915. 61319=P°ipojuje se k za°φzenφ...
  916. 61320=Za°φzenφ bylo ·sp∞Ün∞ p°ipojeno.
  917. 61321=VÜechna za°φzenφ v °et∞zci byla ·sp∞Ün∞ p°ipojena.
  918. 61322=Ov∞°uje se u₧ivatelskΘ jmΘno a heslo...
  919. 61323=P°i ov∞°ovßnφ p°φstupov²ch prßv byla zjiÜt∞na chyba.
  920. 61324=Server vy₧aduje op∞tovnΘ ov∞°enφ p°φstupov²ch prßv novΘho u₧ivatele.
  921. 61325=Server vy₧aduje Φφslo pro zp∞tnΘ volßnφ.
  922. 61326=Server vy₧aduje zm∞nu hesla
  923. 61327=PoΦφtaΦ je p°ihlaÜovßn k sφti...
  924.  
  925. 61328=VypoΦφtßvß se propustnost linky...
  926. 61329=P°φstupovß prßva byla ov∞°ena a potvrzena
  927. 61330=Ov∞°ujφ se p°φstupovß prßva (po p°ijetφ zp∞tnΘho volßnφ)
  928. 61331=Klient ·sp∞Ün∞ dokonΦil ov∞°ovßnφ p°φstupov²ch prßv
  929. 61332=Linka bude zav∞Üena kv∙li p°ijetφ zp∞tnΘho volßnφ
  930. 61333=VyΦkßvß se, aby m∞l modem Φas na vynulovßnφ a zp∞tnΘ volßnφ
  931. 61334=VyΦkßvß se na p°φchozφ volßnφ ze serveru
  932. 61335=V²sledek plßnu stahovßnφ je k dispozici
  933. 61336=Ov∞°ujφ se p°φstupovß prßva u₧ivatele...
  934. 61337=Klient byl zp∞tn∞ zavolßn a pokraΦuje se v ov∞°ovßnφ p°φstupov²ch prßv
  935. 61338=P°ihlaÜuji se k sφti...
  936. 61339=Podpolo₧ka byla p°ipojena
  937. 61340=Podpolo₧ka byla odpojena
  938. 61341=UkonΦenφ je aplikacφ RASPHONE.EXE podporovßno.
  939. 61342=Opakovßnφ autentifikace je aplikacφ RASPHONE.EXE podporovßno.
  940. 61343=Zp∞tnΘ volßnφ je aplikacφ RASPHONE.EXE podporovßno.
  941.  
  942. 61344=Zm∞na hesla je aplikacφ RASPHONE.EXE podporovßna.
  943. 61345=P°ipojit/Odpojit
  944. 61346=Zm∞nila se velikost souboru!
  945. 61347=Najφt
  946. 61348=Najφt dalÜφ
  947. 61349=Soubor chybφ. P°ejeÜ si jej vyhledat?
  948. 61350=Vyhledat chyb∞jφcφ soubor
  949. 61351=Opravdu si p°ejeÜ zav∞sit?
  950. 61352=Najφt adresß° p°edchozφch sta₧en²ch soubor∙
  951. 61353=Celkem p°idat %d soubor(y/∙)
  952. 61354=Komentß°
  953. 61355=Neobsahuje platnou URL adresu(y)!
  954. 57637=Vlo₧φ obsah schrßnky Windows
  955. 32855=Zakß₧e monitorovßnφ klepnutφ myÜφ v prohlφ₧eΦi
  956. 32857=Exportuje soubor a informace o sta₧enφ
  957. 61356=Vyber adresß° pro export:
  958. 32858=Zkontroluje dostupnost novΘ verze FlashGetu
  959. 61357=Byla nalezena nov∞jÜφ verze (%1).  ChceÜ vid∞t vφce informacφ?
  960. 61358=MßÜ nejnov∞jÜφ verzi.
  961. 61359=P°idat nßhradnφ URL adresu
  962. 61360=Velikost souboru je jinß, z tohoto umφst∞nφ nelze stahovat.
  963. 61361=Äßdnß odpov∞∩
  964. 61362=SpouÜtφm test spojenφ (ping)
  965. 61363=Test spojenφ byl dokonΦen (ping)
  966. 61364=SpouÜtφm prohledßvßnφ FTP... 
  967. 61365=Prohledßvßnφ FTP bylo dokonΦeno. Nalezeno celkem %d zrcadel.
  968. 61366=Stßhnout FlashGetem
  969. 61367=Stßhnout vÜechno FlashGetem
  970. 61368=Soubory seznamu adres URL(*.lst)|*.lst|VÜechny soubory (*.*)|*.*||
  971. 32859=Importuje seznam URL
  972. 32860=Exportuje seznam URL
  973. 32861=Zpracuje HTML soubor
  974. 61369=soubor(y/∙)
  975. 61370=bajt∙
  976. 61371=Maska URL,U₧ivatel,Heslo
  977. 32865=Obnovit p°eruÜenß stahovßnφ prohlφ₧eΦe
  978.  
  979. 212=Prohlφ₧eΦ Internetu FlashGet
  980. 32866=Prohlφ₧eΦ Internetu
  981. 32887=Pokusφ se opravit poÜkozen² soubor ZIP
  982. 32881=Otev°e novΘ okno nßstroj∙
  983. 32882=Stßhne vybranΘ polo₧ky
  984. 32885=Zm∞nφ styl zobrazenφ seznamu
  985. 32886=VyΦistφ zßznam (log)
  986. 59409=Zobrazφ polo₧ky jako velkΘ ikony
  987. 59408=Zobrazφ polo₧ky jako malΘ ikony
  988. 59410=Zobrazφ polo₧ky jako seznam
  989. 59411=Zobrazφ podrobnΘ informace o ka₧dΘ polo₧ce v seznamu
  990. 32872=Se°adφ polo₧ky podle nßzvu
  991. 32873=Se°adφ polo₧ky podle typu
  992. 32874=Se°adφ polo₧ky podle nadpisu
  993. 32875=Se°adφ polo₧ky podle velikosti
  994. 32876=Se°adφ polo₧ky podle URL
  995. 32877=Se°adφ polo₧ky podle data a Φasu
  996. 32878=Se°adφ polo₧ky podle odkazu
  997. 32879=Pozastavφ stahovßnφ nebo hledßnφ
  998. 32880=Obnovφ aktußlnφ polo₧ku
  999. 32884=Zm∞nφ nastavenφ pr∙zkumnφka umφst∞nφ
  1000. 61373=Pou₧ij p°ed adresou ""http://"" nebo ""ftp://"", aby bylo jasnΘ, jak² typ spojenφ pou₧φt.
  1001. 61374=Nßzev,Typ,Nadpis,URL,Velikost,Zm∞n∞no,Odkud
  1002. 61375=Pou₧φvßÜ HTTP Proxy pro FTP adresu. Tato volba nemusφ fungovat sprßvn∞ (pokud v∙bec) p°i prozkoumßvßnφ umφst∞nφ FTP. MßÜ-li k dispozici proxy FTP, pou₧ij jej.
  1003. 61376=Tφmto krokem FlashGet ukonΦφÜ a vÜechna stahovßnφ budou p°eruÜena!   P°ejeÜ si pokraΦovat?
  1004. 61377=Nebyly nalezeny ₧ßdnΘ chyby
  1005. 61378=Archφv je neplatn²
  1006. 61379=Chyba CRC! MusφÜ znovu stßhnout %1(%2) bajt∙. ChceÜ pokraΦovat?
  1007. 61380=Op∞tovn²m sta₧enφm sma₧eÜ stßvajφcφ soubor. P°ejeÜ si pokraΦovat? 
  1008. 61381=Soubor '%1' ji₧ v seznamu existuje. \n'%2'\n - ChceÜ jej p°idat jako nßhradnφ (zrcadlovou) URL?
  1009. 61382=  Jestli₧e zadßÜ OK, vÜechny integrace FlashGetu do prohlφ₧eΦe budou vynulovßny a op∞t zavedeny.\n\n  N∞kterΘ programy a utility zasahujφ do integrace, tak₧e budeÜ muset upravit jejich nastavenφ, aby plnily jen tu funkci, kterou plnit majφ.\n\n  N∞kterΘ tyto programy jsou nainstalovßny s jin²m softwarem bez tvΘho v∞domφ, mnohdy se spouÜt∞jφ po startu poΦφtaΦe a jsou trvale rezidentn∞ spuÜt∞ny. TakovΘto programy zat∞₧ujφ procesor a sna₧φ se ovlßdnout poΦφtaΦ.\n\n  Jestli₧e se vyskytnou integraΦnφ problΘmy, spus¥ tuto pomocnou slu₧bu a pokus se obnovit v²chozφ nastavenφ programu FlashGet.\n\n  Pokud problΘmy nadßle p°etrvßvajφ, problΘmov² program odinstaluj, FlashGet p°einstaluj a restartuj poΦφtaΦ.
  1010.  
  1011. 61383=Povolit integraci FlashGetu do prohlφ₧eΦe
  1012. 32888=Pou₧ije komentß° jako nßzev souboru
  1013. 32889=P°ipojφ databßzi stahovßnφ
  1014. 32891=filtrovßnφ (ukrytφ) soubor∙ v seznamu
  1015.  
  1016. 61384=Hlavnφ okno
  1017. 61385=P°i minimalizaci skr²t okno
  1018. 61386=Po klepnutφ na X minimalizovat hlavnφ okno
  1019. 61387=Po ukonΦenφ vÜech stahovßnφ zav°φt FlashGet
  1020. 61388=FlashGet bude ukonΦen za %s sekund !!!
  1021. 61389=Äßdat potvrzenφ p°i
  1022. 61390=ukonΦenφ programu, stahujφ-li se soubory
  1023. 61391=ukonΦenφ programu, je-li otev°eno okno nßstroj∙
  1024. 61392=p°idßvßnφ URL z menu "Stßhnout FlashGetem"
  1025. 61393=p°idßvßnφ dßvkovΘho stahovßnφ
  1026. 61394=Rychlost
  1027. 61395=Zav∞sit
  1028. 61396=Vypnout
  1029. 61397=UkonΦit
  1030. 61398=Pr∙zkumnφk umφst∞nφ
  1031. 61399=Standardn∞ oznaΦovanΘ typy
  1032.  
  1033. 32892=Obsahuje p°φkazy pro definici a zobrazenφ pravidel stahovßnφ
  1034. 61400=Je-li soubor z {urΦenΘho umφst∞nφ}
  1035. 61401=Je-li p°φpona souboru {zadan² °et∞zec}
  1036. 61402=P°esunout ji do {zadanΘnΘ} kategorie
  1037. 61403=NovΘ pravidlo stahovßnφ
  1038. 32893=Prochßzφ umφst∞nφ serveru pr∙zkumnφkem
  1039. 32894=P°idß aktußlnφ strßnku k Oblφben²m
  1040. 32895=Otev°e adresß° OblφbenΘ
  1041. 61404=OblφbenΘ
  1042. 61405=Nov² adresß°
  1043. 61406=₧ßdn²
  1044. 61407=Tato URL je ji₧ v Oblφben²ch
  1045. 61408=Sφ¥ je nedostupnß
  1046. 61409=Spojenφ bylo ukonΦeno vzdßlen²m poΦφtaΦem.
  1047. 61410=P°ipojovßnφ se nezda°ilo.
  1048. 61411=Vφce informacφ najdeÜ v manußlu.
  1049. 32896=P°esune vybranΘ polo₧ky na zaΦßtek
  1050. 32897=P°esune vybranΘ polo₧ky na konec
  1051. 32898=Sma₧e rozbalovacφ seznam v pr∙zkumnφkovi umφst∞nφ
  1052. 61412=RozÜφ°enφ
  1053. 61413=Po deseti pokusech p°esunout stahovßnφ na konec
  1054. 61414=Po zjiÜt∞nφ velikosti p°i°adit mφsto na disku
  1055. 61415=URL musφ obsahovat oblΘ zßvorky
  1056. 61416=Je-li URL p°eta₧ena do Pole upuÜt∞nφ
  1057. 61417=Zobrazit velikost souboru v bajtech
  1058. 61418=Pro dokonΦenφ integrace do prohlφ₧eΦe musφÜ prohlφ₧eΦ restartovat.
  1059.  
  1060. 32901=Zobrazovat info o stahovßnφ FlashGetu na panelu IE
  1061. 32902=Upravφ vlastnosti umφst∞nφ
  1062. 32907=Stahuje maximßlnφ mo₧nou rychlostφ
  1063. 32908=Uprav si rychlost ruΦn∞
  1064. 32909=Upravφ si rychlost automaticky dle mo₧nostφ
  1065. 61419=Spustit FlashGet
  1066. 61420=Sem p°etßhnout odkaz
  1067. 61421=Sprßvce umφst∞nφ
  1068. 61422=Hostitel,P°ipojenφ,U₧ivatel
  1069. 61423=Bez omezenφ
  1070. 61424=Anonymn∞
  1071. 61425=Byl dosa₧en maximßlnφ poΦet p°ipojenφ tohoto umφst∞nφ
  1072. 61426=Pou₧φt jen jedno p°ipojenφ ka₧dΘho souboru v tomto umφst∞nφ
  1073. 61427=Modem 14.4 kB,Modem 28.8 kB,Modem 33.6 kB,Modem/ISDN 56 kB,ISDN 128 kB,Cable/DSL 256 kB ,Cable/DSL 300 kB,Cable/DSL 512 kB,T1,LAN 10 MB,JinΘ
  1074. 61428=Databßze stahovßnφ '%1' je poÜkozena a nebyla nalezena ₧ßdnß zßlo₧nφ databßze. Sma₧ poÜkozenou a restartuj FlashGet.
  1075. 61429=Obnovit databßzi stahovßnφ
  1076. 61430=Databßze stahovßnφ '%1' je poÜkozena. Vyber zßlo₧nφ databßzi a  pou₧ij ji k obnov∞.
  1077. 61431=Databßze stahovßnφ '%1' je ztracena. Vyber zßlo₧nφ databßzi a  pou₧ij ji k obnov∞.
  1078.  
  1079. 32912=Stßhni si dalÜφ/nov∞jÜφ jazyk
  1080. 32913=P°i p°φÜtφm spuÜt∞nφ FlashGet obnovφ re₧im rychlosti stahovßnφ
  1081. 32914=╚asto kladenΘ otßzky (FAQ) online
  1082. 32915=Nejaktußln∞jÜφ u₧ivatelsk² manußl online, v n∞kolika jazykov²ch verzφch
  1083. 61432=Jazyk,Aktußlnφ verze,Poslednφ verze
  1084. 61433=Byla nalezena nov∞jÜφ verze (%1) FlashGetu. ChceÜ ji stßhnout?
  1085. 61434=Nelze zφskat aktualizaΦnφ informace
  1086. 61435=AktualizaΦnφ informace ·sp∞Ün∞ sta₧eny
  1087. 61436=Stahuje se jazykov² soubor...
  1088. 61437=Jazykov² soubor byl ·sp∞Ün∞ sta₧en, restartuj FlashGet.
  1089. 32916=Zaregistruj si tv∙j FlashGet
  1090. 61438=D∞kujeme ti za registraci FlashGetu!\n\nTakovΘ registrace nßm v budoucnu umo₧nφ investovat do v²voje FlashGetu.
  1091.  
  1092. 61372=N∞kterΘ soubory nelze p°esunout!
  1093. 32890=Zobrazφ nebo skryje m°φ₧ku
  1094. 32917=Zobrazφ informace o tom, jak FlashGet objednat
  1095. 61439=Po ·plnΘm sta₧enφ smazat stahovßnφ ze seznamu
  1096. 62464=&Multi-proxy (r∙znΘ proxy ve vφcenßsobn²ch p°ipojenφch)
  1097.  
  1098. 32918=Nastavφ obrßzek jako pozadφ
  1099.  
  1100. 62466=Sφ¥ je p°etφ₧ena
  1101. 62467=K serveru existuje p°φliÜ mnoho p°ipojen²ch relacφ
  1102. 62468=Sφ¥ selhala - spojenφ bylo ztraceno
  1103. 62469=K p°φstupu do umφst∞nφ nebo do souboru nemßÜ povolenφ
  1104. 62470=Neznßm² chybov² k≤d: 0X%X
  1105. 62471=┌daj o umφst∞nφ je neplatn²
  1106. 62472=Ze serveru nep°iÜla ₧ßdnß aktußlnφ odezva
  1107. 62473=Selhalo otevφrßnφ souboru
  1108. 62474=Ve streamu (UDP) nejsou ₧ßdnß dalÜφ data
  1109.  
  1110. 62476=P°i°azuji stahovanΘmu souboru mφsto na disku. VyΦkej...
  1111.  
  1112. 62477=Kontrola aktualizacφ po spuÜt∞nφ
  1113. 62478=MP3,Software,Hry,Soubor,WWW
  1114. 32919=Hledat mp3 v Internetu
  1115. 32920=Hledat software v Internetu
  1116. 32921=Hledat hru v Internetu
  1117. 32922=Hledat soubor v Internetu
  1118. 32923=Hledat webovou strßnku
  1119. 32927=Hledat Filmy v Internetu
  1120. 32929=SHledat obrßzky v Internetu
  1121. 62479=Novß verze flashgetu sta₧ena, stiskem ok ukonΦφÜ flashget a nainstalujeÜ novou verzi.
  1122.  
  1123. 62480=Vlo₧ hledan² v²raz
  1124. 62481=Pro ulo₧enφ tohoto souboru NEN═ dostatek mφsta na disku.
  1125. 62482=BitTorrent soubory(*.torrent)|*.torrent|VÜechny soubory (*.*)|*.*||
  1126. 62483=Shrnutφ,Trackery,Soubory,Peery
  1127. 62484=Torrent,Adresß°,Komentß°,HashString,Tracker,DΘlka dφlu,Dφl∙,Celkem dΘlka,Hotovo,Pr∙m. rychlost stahovßnφ,Pr∙m. rychlost odesφlßnφ,Celkem sta₧eno,Celkem odeslßno
  1128. 62485=Nßzev souboru,DΘlka,Pr∙b∞h,Priorita
  1129. 62486=IP,%,KB/s Dn,KB/s Up,Sta₧eno,Odeslßno,Rychlost(KB/s),SpuÜt∞nφ
  1130. 62487=Nßzev souboru,DΘlka,%
  1131. 62488=RuΦn∞,Okam₧it∞,Plßnovat
  1132. 62489=Dn: %s Up: %s
  1133. 62490=Vyhozeno,Nejni₧Üφ,Nφzkß,Normßlnφ,Vysokß,NejvyÜÜφ
  1134. 62491=,Volno na disku: 
  1135. 62492=Mφstnφ
  1136. 62493=Dßlkov²
  1137. 62494=Tracker,Stav
  1138. 62495=Neznßm²,Sφ¥,Vlßkno k sestavenφ,ADSL
  1139. 62496=Asociovat FlashGet s .torrent soubory
  1140. 62497=Bez omezenφ
  1141. 62498=Film
  1142. 62499=Dostupn²ch Peer: %d P°ipojen²ch Peer: %d P°ipojen²ch Seed: %d Spojen²ch Peer: %d Zdravφ: %d%% 
  1143.  
  1144. ;End(Don't remove this line)