home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 May / PCWorld_2007-05_cd.bin / komunikace / bitcomet / bitcomet_setup.exe / lang / lang_pl_pl.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2007-03-29  |  85.5 KB  |  1,487 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
  2. <BitComet Author="RnySmile" Translator="RnySmile,Aimee" Version="0.1">
  3.     <MainMenu>
  4.         <FileMenu MenuType="POPUP" display="&Plik">
  5.             <OpenTorrent>&Otw├│rz Torrenta...    (Ctrl+O)</OpenTorrent>
  6.             <MakeTorrent>&Stw├│rz Torrenta...    (Ctrl+M)</MakeTorrent>
  7.             <OpenBctp>Otw├│rz &BCTP Link...    (Ctrl+U)</OpenBctp>
  8.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  9.             <NewHttpTask>Dodaj &Download(HTTP/FTP) ...    (Ctrl+N)</NewHttpTask>
  10.             <NewHttpBatchTask>Dodaj Grupe Download ...</NewHttpBatchTask>
  11.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  12.             <ExitApp>Zam&knij</ExitApp>
  13.         </FileMenu>
  14.         <ViewMenu MenuType="POPUP" display="&Widok">
  15.             <DownloadList MenuType="POPUP" display="&Download List">
  16.                 <Column>&Columns</Column>
  17.                 <SEPARATOR></SEPARATOR>
  18.                 <Grid>Show &Grid</Grid>
  19.             </DownloadList>
  20.             <ToolBar MenuType="POPUP" display="Too&lBar">
  21.                 <ShowToolbarText>Show Tool&Bar Text</ShowToolbarText>
  22.             </ToolBar>
  23.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  24.             <ViewToolBar>&Pasek narz─Ödzi</ViewToolBar>
  25.             <ViewStatusBar>&Status</ViewStatusBar>
  26.             <ViewFavorite>&Ulubione</ViewFavorite>
  27.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  28.             <FloatingWindow>P┼éywaj─àce &Okno</FloatingWindow>
  29.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  30.             <RecommendWindow>&Recommend Window</RecommendWindow>
  31.         </ViewMenu>
  32.         <OptionMenu MenuType="POPUP" display="&Opcje">
  33.             <Options>&Opcje    (Ctrl+P)</Options>
  34.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  35.         </OptionMenu>
  36.         <CometZone MenuType="POPUP" display="Comet &Zone">
  37.             <PassportLogin>Login Passport</PassportLogin>
  38.             <ChangeUserInfo>Modyfikuj informacje o sobie</ChangeUserInfo>
  39.             <CometZoneMenu MenuType="DYNAMIC_POPUP" XMLPath="BitComet/CometZoneMenu"></CometZoneMenu>
  40.         </CometZone>
  41.         <MovieLibMenu MenuType="DYNAMIC_POPUP" XMLPath="BitComet/MovieLibMenu"></MovieLibMenu>
  42.         <HelpMenu MenuType="POPUP" display="&Pomoc">
  43.             <Help>Pomoc BitCometa</Help>
  44.             <Tips>Tipsy</Tips>
  45.             <FAQ>Najcz─Ö┼¢ciej zadawane pytania (FAQ)</FAQ>
  46.             <Forums>&Forum</Forums>
  47.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  48.             <ChangeLog>&Historia wersji</ChangeLog>
  49.             <HomePage>&Strona domowa</HomePage>
  50.             <ScanVirusOnline>Scan Virus Online</ScanVirusOnline>
  51.             <About>&O BitComet...</About>
  52.         </HelpMenu>
  53.     </MainMenu>
  54.     <PreviewMenu>
  55.         <FileMenu MenuType="POPUP" display="&Pliki">
  56.             <ExitPreview>&Zamknij</ExitPreview>
  57.         </FileMenu>
  58.         <ViewMenu MenuType="POPUP" display="&Widok">
  59.             <ViewSeekBar>See&kbar</ViewSeekBar>
  60.             <ViewControlBar>&Pasek narz─Ödzi</ViewControlBar>
  61.             <ViewInfoBar>&Pasek informacji</ViewInfoBar>
  62.             <ViewStatusBar>&Status</ViewStatusBar>
  63.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  64.             <ZoomMenu MenuType="POPUP" display="&Zoom">
  65.                 <Zoom50>&50%    Alt+1</Zoom50>
  66.                 <Zoom100>&100%    Alt+2</Zoom100>
  67.                 <Zoom200>&200%    Alt+3</Zoom200>
  68.             </ZoomMenu>
  69.             <FullScreen>&Pe┼ényEkran    Alt+Enter</FullScreen>
  70.             <OnTop>Za&wsze Na ┼Ürodku    Ctrl+T</OnTop>
  71.         </ViewMenu>
  72.         <PlayMenu MenuType="POPUP" display="&Odtwarzaj">
  73.             <PlayPause>Odtwarzaj/&Pausa    Space</PlayPause>
  74.             <Stop>&Stop</Stop>
  75.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  76.             <SeekForward>Szukaj &Naprz├│d    PageDn</SeekForward>
  77.             <SeekBackward>Szukaj &Wstecz    PageUp</SeekBackward>
  78.         </PlayMenu>
  79.         <HelpMenu MenuType="POPUP" display="&Pomoc">
  80.             <About>&O BitComet...</About>
  81.         </HelpMenu>
  82.     </PreviewMenu>
  83.     <TrayMenu>
  84.         <ShowFWWindow>&Show BitComet</ShowFWWindow>
  85.         <HideFWWindow>&Hide BitComet</HideFWWindow>
  86.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  87.         <StartAll>Start All</StartAll>
  88.         <StopAll>Stop All</StopAll>
  89.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  90.         <PauseAllActive>Suspend All Active Tasks</PauseAllActive>
  91.         <ResumeLastPause>Resume Last Suspended Tasks</ResumeLastPause>
  92.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  93.         <AddBTDownload>Add BT D&ownload...</AddBTDownload>
  94.         <AddDownload>Add Dow&nload...</AddDownload>
  95.         <AddDownloadGroup>Add Download Group...</AddDownloadGroup>
  96.         <EnableClipboardMonitor>Clipboard &Monitor</EnableClipboardMonitor>
  97.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  98.         <EnableBalloon>Allow &Balloon Hint</EnableBalloon>
  99.         <EnableFloatingWindow>Floating window</EnableFloatingWindow>
  100.         <FloatingWindowSetting MenuType="POPUP" display="Floating window settings">
  101.             <FloatingWindowTransparency MenuType="POPUP" display="Transparency">
  102.                 <TransparencyLevel0>None</TransparencyLevel0>
  103.                 <TransparencyLevel1>10%</TransparencyLevel1>
  104.                 <TransparencyLevel2>20%</TransparencyLevel2>
  105.                 <TransparencyLevel3>30%</TransparencyLevel3>
  106.                 <TransparencyLevel4>40%</TransparencyLevel4>
  107.                 <TransparencyLevel5>50%</TransparencyLevel5>
  108.                 <TransparencyLevel6>60%</TransparencyLevel6>
  109.                 <TransparencyLevel7>70%</TransparencyLevel7>
  110.                 <TransparencyLevel8>80%</TransparencyLevel8>
  111.                 <TransparencyLevel9>90%</TransparencyLevel9>
  112.             </FloatingWindowTransparency>
  113.             <FloatingWindowShow MenuType="POPUP" display="Show type">
  114.                 <EnableShowDownUpSpeed>Download/Upload Speed</EnableShowDownUpSpeed>
  115.                 <EnableShowTaskRate>Download Grogress</EnableShowTaskRate>
  116.             </FloatingWindowShow>
  117.         </FloatingWindowSetting>
  118.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  119.         <Options>O&ption...</Options>
  120.         <Exit>E&xit</Exit>
  121.     </TrayMenu>
  122.     <HttpLinksMenu>
  123.         <Jpg>*.JPG</Jpg>
  124.         <Gif>*.GIF</Gif>
  125.         <AllPicture>All Picture</AllPicture>
  126.         <Mp3>*.MP3</Mp3>
  127.         <Detail>Detailed setting...</Detail>
  128.     </HttpLinksMenu>
  129.     <ToolbarDropdown>
  130.         <Delete>
  131.             <RecycleBin>Przenie┼¢ do &Kosza</RecycleBin>
  132.             <RecycleAndDeleteFile>Move to recycle bin and delete downloaded files</RecycleAndDeleteFile>
  133.             <Delete>&Usu┼ä tylko zadanie</Delete>
  134.             <DeleteInclFiles>Usu┼ä zadanie oraz wszystkie pliki Torrenta</DeleteInclFiles>
  135.         </Delete>
  136.     </ToolbarDropdown>
  137.     <RssToolbarDropdown>
  138.         <SwitchViewLayout>
  139.             <VerticalLayout>Vertical layout</VerticalLayout>
  140.             <HorizontalLayout>Horizontal layout</HorizontalLayout>
  141.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  142.             <RssListOnly>List only</RssListOnly>
  143.         </SwitchViewLayout>
  144.     </RssToolbarDropdown>
  145.     <LeftTree size="304">
  146.         <All display="Wszystkie zadania" icon="0" infotip="Wy┼¢wietla wszystkie Torrenty w kolejce..." type="queue">
  147.             <Leech display="Tylko Leechers" icon="1" infotip="Wy┼¢wietla tylko ┼¢ci─àgane Torrenty..." type="queue"></Leech>
  148.             <Seed display="Tylko Seeds" icon="2" infotip="Wy┼¢wietla tylko seedowane/udost─Öpniane Torrenty..." type="queue"></Seed>
  149.             <Deleted display="Kosz" icon="19" infotip="Wy┼¢wietl skasowane zadania..." type="queue"></Deleted>
  150.             <HistoryAll display="History" icon="3" infotip="Sort tasks by create date" type="history">
  151.                 <HistoryToday display="Today" icon="3" infotip="tasks created on today" type="history"></HistoryToday>
  152.                 <HistoryYesterday display="Yesterday" icon="3" infotip="tasks created on yesterday" type="history"></HistoryYesterday>
  153.                 <HistoryWeek display="Week" icon="3" infotip="tasks created in this week" type="history"></HistoryWeek>
  154.                 <HistoryMonth display="Month" icon="3" infotip="tasks created in this month" type="history"></HistoryMonth>
  155.             </HistoryAll>
  156.         </All>
  157.         <TorrentShare display="Torrent Share" expend="true" icon="0" infotip="share torrent with other peers" type="share">
  158.             <MyShare display="My shared" icon="2" infotip="My shared torrent..." type="share"></MyShare>
  159.             <PeerShare display="Peer shared" icon="1" infotip="Peer shared torrent..." type="share"></PeerShare>
  160.         </TorrentShare>
  161.     </LeftTree>
  162.     <StatusLeftTree size="150">
  163.         <Abstract display="Podsumowanie" icon="6" infotip="Wy┼¢wietla podsumowanie ┼¢ci─àgania Torrenta" type="view"></Abstract>
  164.         <Content display="Content" icon="18" infotip="Display related contents" type="view"></Content>
  165.         <SnapShot display="SnapShot" icon="18" infotip="Display related snapshots" type="view"></SnapShot>
  166.         <Comment display="Comment" icon="18" infotip="Display related comments" type="view"></Comment>
  167.         <Recommend display="Recommend" icon="18" infotip="Display related recommend" type="view"></Recommend>
  168.         <Summary display="Movie Info" icon="18" infotip="Display movie information" type="view"></Summary>
  169.         <PieceGraph display="Piece Graph" icon="9" infotip="Display Piece Graph" type="view"></PieceGraph>
  170.         <TrackerList display="Tracker" icon="7" infotip="Wy┼¢wietla list─Ö serwerow Trackera" type="view"></TrackerList>
  171.         <FileList display="Plik├│w" icon="8" infotip="Wy┼¢wietla list─Ö plik├│w" type="view"></FileList>
  172.         <PeerList display="Peers" icon="9" infotip="Wy┼¢wietla list─Ö Peer├│w" type="view"></PeerList>
  173.         <Statistic display="Statystyka" icon="11" infotip="Wy┼¢wietla statystyk─Ö pracy BitComet" type="view"></Statistic>
  174.     </StatusLeftTree>
  175.     <StatusLeftTreeHTTP size="200">
  176.         <Abstract display="Podsumowanie" icon="6" infotip="Wy┼¢wietl Podsumowanie ┼Üci─àgania" type="view"></Abstract>
  177.         <Content display="Content" icon="18" infotip="Display related contents" type="view"></Content>
  178.         <SnapShot display="SnapShot" icon="18" infotip="Display related snapshots" type="view"></SnapShot>
  179.         <Comment display="Comment" icon="18" infotip="Display related comments" type="view"></Comment>
  180.         <Recommend display="Recommend" icon="18" infotip="Display related recommend" type="view"></Recommend>
  181.         <Summary display="Movie Info" icon="18" infotip="Display movie information" type="view"></Summary>
  182.         <PieceGraph display="Piece Graph" icon="9" infotip="Display Piece Graph" type="view"></PieceGraph>
  183.         <TaskLog display="Lista Informacji o zadaniach" icon="8" infotip="Wy┼¢wietl Lista Informacji o zadaniach" type="view"></TaskLog>
  184.         <Statistic display="Statystyki" icon="11" infotip="Wy┼¢wietl w BitComet wykonywane statystyki" type="view"></Statistic>
  185.     </StatusLeftTreeHTTP>
  186.     <DownloadsList order="0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10" size="340">
  187.         <Name align="left" size="317">Nazwa</Name>
  188.         <Post align="left">Comments</Post>
  189.         <PreviewState align="right">Podgl─àd</PreviewState>
  190.         <Size align="right" size="99">Rozmiar</Size>
  191.         <Progress align="right" size="45">%</Progress>
  192.         <Download align="right" size="60">KB/s Dn</Download>
  193.         <Upload align="right" size="57">KB/s Up</Upload>
  194.         <LeftTime align="right" size="70">Pozosta┼éo</LeftTime>
  195.         <Seed align="right" size="92">Seed/Peer[all]</Seed>
  196.         <Share align="right" size="42">U/D Ratio</Share>
  197.         <Health align="right" size="51">┼╗ywotno┼¢─ç</Health>
  198.         <Status align="left" size="71">Status</Status>
  199.         <Type align="left" size="80">Typ Zadania</Type>
  200.         <Comment align="left">Opis</Comment>
  201.         <Comment2 align="left">Description</Comment2>
  202.         <CreateDate align="left">CreateDate</CreateDate>
  203.         <FinishDate align="left">CompleteDate</FinishDate>
  204.     </DownloadsList>
  205.     <StreamList order="0,1,2,3,4,5,6,7" size="55">
  206.         <Name align="left" size="340">Nazwa</Name>
  207.         <DownloadByte align="right" size="93">Download Byte</DownloadByte>
  208.         <UploadByte align="right" size="51">Upload Byte</UploadByte>
  209.         <Download align="right" size="90">Download</Download>
  210.         <Upload align="right" size="53">Upload</Upload>
  211.         <Seed align="right" size="93">Seed/Peer[all]</Seed>
  212.         <BitRate align="left" size="90">Tempo kodowania</BitRate>
  213.         <BufferProgress align="right" size="93">Post─Öp Buffer'u </BufferProgress>
  214.     </StreamList>
  215.     <TorrentMakeSummaryCategoryType>
  216.         <Item url="http://searchgame.bitcomet.com/query.asp?Q=">Gra</Item>
  217.         <Item url="http://bcsearch.mdbchina.com/bcsearch.asp?cmd=bcsearchmovie&searchType2=0&searchName=">Film</Item>
  218.     </TorrentMakeSummaryCategoryType>
  219.     <TorrentListPopUp>
  220.         <Start>&Start</Start>
  221.         <Stop>S&top</Stop>
  222.         <Preview>&Play</Preview>
  223.         <Announce>Aktualizuj &r─Öcznie</Announce>
  224.         <OpenDir>Przegl─àdaj &folder ┼¢ci─àgania</OpenDir>
  225.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  226.         <HashCheck>R─Öczne &hashowanie</HashCheck>
  227.         <MoveFile>&Przenie┼¢ plik do...</MoveFile>
  228.         <SaveAs>Zapisz Torrenta jako...</SaveAs>
  229.         <DeleteMenu MenuType="POPUP" display="&Usu┼ä">
  230.             <RecycleBin>Przenie┼¢ do Kosza</RecycleBin>
  231.             <RecycleAndDeleteFile>Move to recycle bin and delete downloaded files</RecycleAndDeleteFile>
  232.             <Delete>&Usu┼ä tylko zadanie</Delete>
  233.             <DeleteInclFiles>Usu┼ä zadanie oraz wszystkie pliki Torrenta</DeleteInclFiles>
  234.         </DeleteMenu>
  235.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  236.         <KillVirus>&Virus Protection</KillVirus>
  237.         <FileMoveTo>Przenie┼¢ Pliki Do</FileMoveTo>
  238.         <DisplayTaskLink>Wy┼¢wietl Linki &Zada┼ä...</DisplayTaskLink>
  239.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  240.         <Property>Us&tawienia...</Property>
  241.     </TorrentListPopUp>
  242.     <MultidownloadPopUp>
  243.         <Start>&Start Download</Start>
  244.         <Stop>S&top Download</Stop>
  245.         <Preview>&Odtwarzaj</Preview>
  246.         <ReDownload>┼Üci─àgaj &Ponownie</ReDownload>
  247.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  248.         <OpenFile>Otw├│rz &Plik</OpenFile>
  249.         <OpenDir>&Przegl─àdaj Folder Docelowy</OpenDir>
  250.         <DeleteMenu MenuType="POPUP" display="&Kasuj">
  251.             <RecycleBin>Przenie┼¢ do Kosza</RecycleBin>
  252.             <RecycleAndDeleteFile>Move to recycle bin and delete downloaded files</RecycleAndDeleteFile>
  253.             <Delete>&Kasuj tylko zadania</Delete>
  254.             <DeleteInclFiles>Kasuj Zadanie & Wszystkie ┼Üci─àgni─Öte Pliki </DeleteInclFiles>
  255.         </DeleteMenu>
  256.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  257.         <KillVirus>&Virus Protection</KillVirus>
  258.         <FileMoveTo>Przenie┼¢ Pliki Do</FileMoveTo>
  259.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  260.         <Property>Us&tawienia...</Property>
  261.     </MultidownloadPopUp>
  262.     <RecyclePopup>
  263.         <Restore>&Przywr├│─ç</Restore>
  264.         <DeleteMenu MenuType="POPUP" display="&Kasuj">
  265.             <Delete>&Kasuj Tylko Zadanie</Delete>
  266.             <DeleteInclFiles>Kasuj Zadanie & Wszystkie ┼Üci─àgni─Öte Pliki</DeleteInclFiles>
  267.         </DeleteMenu>
  268.         <Property>Us&tawienia...</Property>
  269.     </RecyclePopup>
  270.     <FileListPopUp>
  271.         <OpenFile>&Otw├│rz plik...</OpenFile>
  272.         <PreviewFile>&Odtwarzaj Plik...</PreviewFile>
  273.         <OpenDir>Przegl─àdaj &folder ┼¢ci─àgania...</OpenDir>
  274.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  275.         <PriorityMenu MenuType="POPUP" display="&Priorytet">
  276.             <PriorityVeryHigh>Na&jwy┼╝szy</PriorityVeryHigh>
  277.             <PriorityHigh>&Wysoki</PriorityHigh>
  278.             <PriorityNormal>&Normalny</PriorityNormal>
  279.             <PriorityBanned>Wy&l─àczony</PriorityBanned>
  280.         </PriorityMenu>
  281.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  282.         <KillVirus>&Scan Virus</KillVirus>
  283.         <ScanVirusOnline>Scan Virus Online</ScanVirusOnline>
  284.     </FileListPopUp>
  285.     <PeerListPopUp>
  286.         <Ban5m>Ban IP na 5 minut</Ban5m>
  287.         <Ban1h>Ban IP na 1 godzin─Ö</Ban1h>
  288.         <Ban24h>Ban IP na 24 godziny</Ban24h>
  289.     </PeerListPopUp>
  290.     <TorrentDlgPopUp>
  291.         <Select>&Zaznacz</Select>
  292.         <UnSelect>&Odznacz</UnSelect>
  293.         <SelectAll>Zaznacz wszystkie</SelectAll>
  294.         <UnSelectAll>Odznacz wszystkie</UnSelectAll>
  295.     </TorrentDlgPopUp>
  296.     <ChatWndPopUp>
  297.         <Copy>&Kopiuj</Copy>
  298.         <Clear>C&y┼¢─ç ekran</Clear>
  299.     </ChatWndPopUp>
  300.     <AbstractPopUp>
  301.         <Copy>&Kopiuj</Copy>
  302.     </AbstractPopUp>
  303.     <ConnectionListPopUp>
  304.         <Copy>&Copy</Copy>
  305.     </ConnectionListPopUp>
  306.     <FavTreePopUp>
  307.         <Open>&Otw├│rz</Open>
  308.         <OpenNewWnd>Otw├│rz w &Nowym Oknie</OpenNewWnd>
  309.         <Delete>&Kasuj</Delete>
  310.     </FavTreePopUp>
  311.     <CategoryTreePopup>
  312.         <OpenFolder>Otw├│rz Folder Kategorii</OpenFolder>
  313.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  314.         <New>&Nowa Kategoria(&N)</New>
  315.         <Delete>Kasuj Kategorie(&D)</Delete>
  316.         <MoveTo>Przenie┼¢ Kategorie(&M)</MoveTo>
  317.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  318.         <MoveUp>Przenie┼¢ Wy┼╝ej(&U)</MoveUp>
  319.         <MoveDown>Przenie┼¢ Ni┼╝ej(&D)</MoveDown>
  320.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  321.         <Manager>Zarz─àdzaj katologiem(&G)</Manager>
  322.     </CategoryTreePopup>
  323.     <RecycleBinPopup>
  324.         <RevertAll>Przywr├│─ç wszystko</RevertAll>
  325.         <ClearAll>Wyczy┼¢─ç Wszystko</ClearAll>
  326.         <ClearAllTaskAndFile>Wyczy┼¢─ç Wszystkie Zadania i Pliki</ClearAllTaskAndFile>
  327.     </RecycleBinPopup>
  328.     <TabBarPopUp>
  329.         <Refresh>&Od┼¢wie┼╝</Refresh>
  330.         <Stop>&Stop</Stop>
  331.         <CloseAll>Zamknij &Wszystko</CloseAll>
  332.         <Close>&Zamknij</Close>
  333.     </TabBarPopUp>
  334.     <RssListPopUp>
  335.         <Open>&Open</Open>
  336.         <OpenInNewWindow>Open in &New Window</OpenInNewWindow>
  337.         <SEPARATOR></SEPARATOR>
  338.         <OpenRss>&Open</OpenRss>
  339.         <Reload>&Reload</Reload>
  340.         <SetRead>Mar&k as read</SetRead>
  341.         <SetUnRead>Mark as u&nread</SetUnRead>
  342.     </RssListPopUp>
  343.     <MyShareTorrentListPopUp>
  344.         <Share>&Share</Share>
  345.         <CancelShare>&Cancel</CancelShare>
  346.     </MyShareTorrentListPopUp>
  347.     <PeerShareTorrentListPopUp>
  348.         <Download>&Download</Download>
  349.         <AddToMyShareList>&Add to my share list</AddToMyShareList>
  350.     </PeerShareTorrentListPopUp>
  351.     <StatusList>
  352.         <Abstract order="0,1">
  353.             <i align="left" size="204">Pozycja</i>
  354.             <v align="left" size="641">Warto┼¢─ç</v>
  355.         </Abstract>
  356.         <AbstractContent>
  357.       Torrent:|${T_TORRENTFILE}
  358.       Folder ┼¢ci─àgania:|${T_SAVE_LOCATION}
  359.       InfoHash:|${T_INFOHASH}
  360.       Rozmiar cz─Ö┼¢ci:|${T_PIECE_SIZE_AUTO}
  361.       Rozmiar plik├│w:|${T_SIZE_AUTO} [${T_COMPLETE_PERCENT}]
  362.       Rozmiar zaznaczonych plik├│w:|${T_SEL_SIZE_AUTO}
  363.       Komentarz:|${T_COMMENT}
  364.       Katalog:|${T_CATEGORY}
  365.  
  366.       Post─Öp:|${T_PROGRESS_PERCENT}
  367.       Pozosta┼éo:|${T_LEFT_SIZE_AUTO}
  368.  
  369.       ┼Üci─àgni─Öto:|${T_ALL_DOWNLOADED_AUTO}
  370.       Wys┼éano:|${T_ALL_UPLOADED_AUTO}
  371.       ┼Ürednia pr─Ödko┼¢─ç DL:|${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s within ${T_TIME_DL_ELAPSED}
  372.       ┼Ürednia pr─Ödko┼¢─ç UL:|${T_AVERAGE_UPLOAD_RATE_KB} KB/s within ${T_TIME_ELAPSED}
  373.     </AbstractContent>
  374.         <AbstractContentRunning>
  375.       Torrent:|${T_TORRENTFILE}
  376.       Folder ┼¢ci─àgania:|${T_SAVE_LOCATION}
  377.       InfoHash:|${T_INFOHASH}
  378.       Rozmiar cz─Ö┼¢ci:|${T_PIECE_SIZE_AUTO}
  379.       Rozmiar plik├│w:|${T_SIZE_AUTO} [${T_COMPLETE_PERCENT}]
  380.       Rozmiar zaznaczonych plik├│w:|${T_SEL_SIZE_AUTO}
  381.       Komentarz:|${T_COMMENT}
  382.       Katalog:|${T_CATEGORY}
  383.  
  384.       Post─Öp:|${T_PROGRESS_PERCENT}
  385.       Pozosta┼éo:|${T_LEFT_SIZE_AUTO}
  386.  
  387.       Pod┼é─àczonych seed├│w:|${T_CONNECTED_SEEDS} (Maksimum mo┼╝liwych:${T_MAX_CONNECTED_SEEDS})
  388.       Pod┼é─àczonych peer├│w:|${T_CONNECTED_PEERS} (Maksimum mo┼╝liwych:${T_MAX_CONNECTED_PEERS})
  389.       Do┼é─àczaj─àcych peer├│w:|${T_CONNECTING_PEERS}
  390.       Pr─Ödko┼¢─ç ┼¢ci─àgania:|${T_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s Od ${T_DOWNLOAD_SLOTS} Peer├│w
  391.       Pr─Ödko┼¢─ç wysy┼éania:|${T_UPLOAD_RATE_KB} KB/s Do ${T_UPLOAD_SLOTS} Peer├│w
  392.  
  393.       ┼Üci─àgni─Öto:|${T_DOWNLOADED_AUTO} (${T_RUBBISH_AUTO} b┼é─Ödnych danych)
  394.       Wys┼éano:|${T_UPLOADED_AUTO}
  395.       ┼Üci─àgni─Öto:|${T_ALL_DOWNLOADED_AUTO}
  396.       Wys┼éano:|${T_ALL_UPLOADED_AUTO}
  397.       ┼Ürednia pr─Ödko┼¢─ç ┼¢ci─àgania:|${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s w czasie ${T_TIME_DL_ELAPSED}
  398.       ┼Ürednia pr─Ödko┼¢─ç wysy┼éania:|${T_AVERAGE_UPLOAD_RATE_KB} KB/s w czasie ${T_TIME_ELAPSED}
  399.     </AbstractContentRunning>
  400.         <AbstractContentHTTP>
  401.       URL:|${T_HTTP_URL}
  402.       Reference URL:|${T_HTTP_REFERENCE_URL}
  403.       Save Location:|${T_SAVE_LOCATION}
  404.       Files Size:|${T_SIZE_AUTO}
  405.       Comments:|${T_COMMENT}
  406.       Catalog:|${T_CATEGORY}
  407.  
  408.       Progress:|${T_COMPLETE_PERCENT}
  409.       Remaining:|${T_LEFT_SIZE_AUTO}
  410.  
  411.       Total Downloaded:|${T_ALL_DOWNLOADED_AUTO}
  412.       Average Download Rate:|${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s within ${T_TIME_DL_ELAPSED}
  413.       Created Time:|${T_CREATE_TIME}
  414.     </AbstractContentHTTP>
  415.         <AbstractContentHTTPRunning>
  416.       URL:|${T_HTTP_URL}
  417.       Reference URL:|${T_HTTP_REFERENCE_URL}
  418.       Save Location:|${T_SAVE_LOCATION}
  419.       Files Size:|${T_SIZE_AUTO}
  420.       Comments:|${T_COMMENT}
  421.       Catalog:|${T_CATEGORY}
  422.  
  423.       Progress:|${T_COMPLETE_PERCENT}
  424.       Remaining:|${T_LEFT_SIZE_AUTO}
  425.  
  426.       Download Rate:|${T_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s From ${T_DOWNLOAD_SLOTS} Peers
  427.       Downloaded:|${T_DOWNLOADED_AUTO}
  428.  
  429.       Total Downloaded:|${T_ALL_DOWNLOADED_AUTO}
  430.       Average Download Rate:|${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s within ${T_TIME_DL_ELAPSED}
  431.       Created Time:|${T_CREATE_TIME}
  432.     </AbstractContentHTTPRunning>
  433.         <ConnectionListContent order="0,1,2">
  434.             <url align="left" size="300">URL</url>
  435.             <speed align="left" size="100">Pr─Ödko┼¢─ç ┼¢ci─àgania</speed>
  436.             <status align="left" size="100">Status</status>
  437.         </ConnectionListContent>
  438.         <LogListContent order="0,1">
  439.             <time align="left" size="200">Czas</time>
  440.             <loginfo align="left" size="800">Wiadomo┼¢─ç</loginfo>
  441.         </LogListContent>
  442.         <FileList order="0,1,2,3,4">
  443.             <priority align="left" size="81">Priorytet</priority>
  444.             <progress align="right" size="101">Uko┼äczy┼ée┼¢</progress>
  445.             <filename align="left" size="377">Nazwa pliku</filename>
  446.             <size align="right" size="80">Wielko┼¢─ç</size>
  447.             <httpftpnum align="right">HTTP/FTP resource number</httpftpnum>
  448.             <filemode align="left" size="163">Rodzaj operacji</filemode>
  449.         </FileList>
  450.         <TrackerList order="0,1,2,3">
  451.             <url align="left" size="255">Serwer Trackera</url>
  452.             <retry align="left" size="146">Ilo┼¢─ç pr├│b po┼é─àcze┼ä</retry>
  453.             <timeleft align="left" size="73">Pozosta┼éo</timeleft>
  454.             <status align="left" size="386">Status</status>
  455.         </TrackerList>
  456.         <PeerList order="0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10">
  457.             <ip align="left" size="133">IP</ip>
  458.             <progress align="right" size="63">%</progress>
  459.             <downspeed align="right" size="79">KB/s DL</downspeed>
  460.             <upspeed align="right" size="63">KB/s UL</upspeed>
  461.             <downsize align="right" size="66">┼Üci─àgni─Ötych</downsize>
  462.             <upsize align="right" size="67">Wys┼éanych</upsize>
  463.             <initiation align="right" size="76">Inicjacja</initiation>
  464.             <peerspeed align="right" size="89">KB/s Peer DL</peerspeed>
  465.             <clienttype align="right" size="112">Typ klienta</clienttype>
  466.             <error align="right" size="26">B┼é─Ödy</error>
  467.             <status align="right" size="71">Status</status>
  468.         </PeerList>
  469.         <Log>
  470.             <a align="left" size="578">Log</a>
  471.         </Log>
  472.         <Statistic>
  473.             <i align="left" size="170">Pozycja</i>
  474.             <v align="left" size="555">Warto┼¢─ç</v>
  475.         </Statistic>
  476.         <StatisticContent>
  477.       Wszystkich zada┼ä:         ${G_TASK_NUM}
  478.  
  479.       Po┼é─àczenia TCP:       Established: ${G_TCP_CONNECTED_NUM}[MAX:${G_TCP_CONNECTED_MAX}] | Half-Open: ${G_TCP_CONNECTING_NUM}[MAX:${G_TCP_CONNECTING_MAX}]
  480.       LAN IP:                ${G_LAN_IP}
  481.       WAN IP:                ${G_WAN_IP}
  482.       Port nas┼éuchu TCP:    ${G_LISTEN_PORT_TCP}
  483.       Port nas┼éuchu UDP:    ${G_LISTEN_PORT_UDP}
  484.       Windows Firewall:      ${G_UPNP_ICF_STATUS}
  485.       Mapowanie NAT:      ${G_UPNP_NAT_STATUS}
  486.  
  487.       Ca┼ékowita pr─Ödko┼¢─ç ┼¢ci─àgania: ${G_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s      Limit Po┼é─àcze┼ä: ${G_CONN_PERTORRENT_SAT} - ${G_CONN_PERTORRENT_MAX} na zadanie
  488.       Ca┼ékowita pr─Ödko┼¢─ç wysy┼éania:   ${G_UPLOAD_RATE_KB} KB/s        Sloty uploadu:      ${G_UPLOAD_SLOTS_STATS}
  489.  
  490.       Rozmiar cache dysku:       ${G_CACHE_SIZE_AUTO} (Min: ${O_CACHE_MIN_SIZE_MB} MB, Max: ${O_CACHE_MAX_SIZE_MB} MB)
  491.       Wolna pami─Ö─ç RAM:         ${G_AVAIL_PHYS_MEM_AUTO} (Min: ${O_MIN_FREE_PHYS_MEM_MB} MB)
  492.  
  493.       Statystyki odczytu z dysku:  Request: ${G_CACHE_REQ_READ_COUNT} (freq: ${G_CACHE_REQ_READ_RATE}/s), Aktualny odczyt z dysku: ${G_CACHE_DICK_READ_COUNT} (freq: ${G_CACHE_DICK_READ_RATE}/s), Celno┼¢─ç: ${G_CACHE_READ_HIT}
  494.       Statystyki zapisu na dysk: Request: ${G_CACHE_REQ_WRITE_COUNT} (freq: ${G_CACHE_REQ_WRITE_RATE}/s), Aktyalny zapis na dysku: ${G_CACHE_DICK_WRITE_COUNT} (freq: ${G_CACHE_DICK_WRITE_RATE}/s), Celno┼¢─ç: ${G_CACHE_WRITE_HIT}
  495.  
  496.       ┼ü─àcznie ┼¢ci─àgni─Öto:      ${G_TOTAL_DOWNLOAD_AUTO}
  497.       ┼ü─àcznie wys┼éano:        ${G_TOTAL_UPLOAD_AUTO}
  498.     </StatisticContent>
  499.     </StatusList>
  500.     <Strings>
  501.         <MainWindow>
  502.             <ProductName>BitComet</ProductName>
  503.             <Caption>┼Üci─àgasz: ${G_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s, Wysy┼éasz: ${G_UPLOAD_RATE_KB} KB/s</Caption>
  504.             <ExitPrompt>Zamknij program?</ExitPrompt>
  505.             <TrayBalloonFinishTitle>┼Üci─àganie sko┼äczone!</TrayBalloonFinishTitle>
  506.             <TrayBalloonFinishInfo>
  507. Nazwa zadania: ${T_DISP_NAME}
  508. Zaj─Ö┼éo czasu: ${T_TIME_DL_ELAPSED}
  509. ┼Üredni transfer: ${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s
  510. </TrayBalloonFinishInfo>
  511.             <SetupPrompt>┼Üci─àganie paczki instalacyjnej Ok. Chcesz wyj┼¢─ç z programu i zainstalowa─ç now─à wersje?</SetupPrompt>
  512.             <Menu_Language>J─Özyki</Menu_Language>
  513.             <Menu_EditLanguageFile>Edytuj J─Özyk...</Menu_EditLanguageFile>
  514.             <MoveFileCaption>Prosz─Ö wybra─ç now─à lokacj─Ö zapisu</MoveFileCaption>
  515.             <StatusBar>${SELECTED_NUMBER} selected / ${TOTAL_NUMBER} in total</StatusBar>
  516.         </MainWindow>
  517.         <DownloadListView>
  518.             <DescriptionBT>Seed:${SEED_NUM} Peer:${PEER_NUM} Health:${HEALTH} Share:${SHARE_RATIO}</DescriptionBT>
  519.             <DescriptionHTTP>Resource:${RESOURCE_NUM} Connection:${CONNECTION_NUM}</DescriptionHTTP>
  520.             <DescriptionHTTPError>Error: ${ERROR_TEXT}</DescriptionHTTPError>
  521.             <ConnectionFail>Connection Failed</ConnectionFail>
  522.         </DownloadListView>
  523.         <PreviewWindow>
  524.             <Caption>BitComet - Podgl─àd Medii</Caption>
  525.         </PreviewWindow>
  526.         <Toolbar>
  527.             <Hot>Hot</Hot>
  528.             <Transfer>Transfer</Transfer>
  529.             <Channel>Kana┼é</Channel>
  530.             <Web>Internet</Web>
  531.             <Maker>Kreator</Maker>
  532.             <Open>Otw├│rz</Open>
  533.             <New>Nowy</New>
  534.             <Favorite>Ulubione</Favorite>
  535.             <FavoriteFolder>Favorite</FavoriteFolder>
  536.             <TaskStart>Start</TaskStart>
  537.             <TaskPause>Pauza</TaskPause>
  538.             <TaskStop>Stop</TaskStop>
  539.             <TaskOpenDir>Przejd┼║...</TaskOpenDir>
  540.             <TaskProperty>W┼éa┼¢ciwo┼¢ci</TaskProperty>
  541.             <TaskDelete>Usu┼ä</TaskDelete>
  542.             <TaskMoveUp>Wy┼╝ej</TaskMoveUp>
  543.             <TaskMoveDown>Ni┼╝ej</TaskMoveDown>
  544.             <Preview>Podgl─àd</Preview>
  545.             <Options>Opcje</Options>
  546.             <HomePage>Strona domowa</HomePage>
  547.             <Exit>Zako┼äcz</Exit>
  548.             <WebBack>Wstecz</WebBack>
  549.             <WebForward>Dalej</WebForward>
  550.             <WebStop>Stop</WebStop>
  551.             <WebRefresh>Od┼¢wie┼╝</WebRefresh>
  552.             <WebLink>┼ü─àcze</WebLink>
  553.             <Address>Adres</Address>
  554.             <Go>Przejd┼║</Go>
  555.             <WebSearch>Szukaj</WebSearch>
  556.         </Toolbar>
  557.         <PreviewReminderDlg>
  558.             <Caption>Wskaz├│wki BitComet</Caption>
  559.             <Info>Na to wygl─àda ┼╝─Ö twoja pr─Ödko┼¢─ç download'u jest zbyt wolna do p┼éynnego podgl─àdu medi├│w.
  560. Czy chcesz zminimalizowa─ç okno podgl─àdu? BitComet przypomina ci by kontnuowa─ç podgl─àd musz─à by─ç dostarczona odpowiednia ilo┼¢─ç danych.</Info>
  561.             <Minimize>Minimalizuj</Minimize>
  562.         </PreviewReminderDlg>
  563.         <TorrentPropertyDlg>
  564.             <Caption>W┼éa┼¢ciwo┼¢ci Torrenta...</Caption>
  565.             <TorrentNotReady>(Torrent nie jest ┼Üciagni─Öty)</TorrentNotReady>
  566.             <TitleGeneral>Og├│lne</TitleGeneral>
  567.             <TitleServer>Serwer</TitleServer>
  568.             <TitleAdvanced>Zaawansowane</TitleAdvanced>
  569.             <SaveLocation>Lokalizacja docelowa:</SaveLocation>
  570.             <TorrentContent>Zawarto┼¢─ç Torrenta:</TorrentContent>
  571.             <Comment>Komentarz:</Comment>
  572.             <Name>Nazwa:</Name>
  573.             <DownloadLink>Download Link:</DownloadLink>
  574.             <SizeInfo>Wielko┼¢─ç: ${T_SEL_SIZE_AUTO} / ${T_SIZE_AUTO}, wolne miejsce na dysku: ${T_DISK_FREE_SPACE_AUTO}</SizeInfo>
  575.             <PublisherInfo>Wydawca:</PublisherInfo>
  576.             <TaskMode>Zadanie:</TaskMode>
  577.             <TrackerHelper>Tracker z prefiksem "|"  jest odpowiednikiem (wsp├│┼édzielenie informacji) powy┼╝szych Tracker├│w.</TrackerHelper>
  578.             <Browse>&Wybierz</Browse>
  579.             <Download>┼Üci─àganie</Download>
  580.             <Resume>Wznawianie</Resume>
  581.             <Seed>Tylko seedowanie</Seed>
  582.             <Chat>Pogaw─Ödki</Chat>
  583.             <StartNow>Uruchom teraz</StartNow>
  584.             <StartLater>Uruchom p├│┼║niej</StartLater>
  585.             <TaskDefault>Domy┼¢lne</TaskDefault>
  586.             <SetAsDefault>Ustaw jako domy┼¢ln─à</SetAsDefault>
  587.             <TaskDefaultTip>Set current save path and preset choice as default</TaskDefaultTip>
  588.             <FileListName>Nazwa</FileListName>
  589.             <FileListSize>Wielko┼¢─ç</FileListSize>
  590.             <FileListProcess>%</FileListProcess>
  591.             <ToDownloadTitle>Wybierz folder docelowy:</ToDownloadTitle>
  592.             <ToSeedTitle>Wybierz folder dla seedowania:</ToSeedTitle>
  593.             <ToContinueTitle>Wybierz folder, w kt├│rym sko┼äczysz ┼¢ci─àganie</ToContinueTitle>
  594.             <SelectDefault>Wybierz domy┼¢lny folder ┼¢ci─àganych plik├│w</SelectDefault>
  595.             <TrackerList>Lista Tracker├│w:</TrackerList>
  596.             <TaskSpecSettings>Ustawienia zadania:</TaskSpecSettings>
  597.             <EnableSpecSettings>Akceptuj indywidualne ustawienia zadania:</EnableSpecSettings>
  598.             <UploadRateKept>Utrzymuj minimaln─à pr─Ödko┼¢─ç wysy┼éania:</UploadRateKept>
  599.             <UploadRateMax>Maksymalna pr─Ödko┼¢─ç wysy┼éania:</UploadRateMax>
  600.             <DownloadRateMax>Max:</DownloadRateMax>
  601.             <UploadRate>Upload Rate</UploadRate>
  602.             <DownloadRate>Download Rate</DownloadRate>
  603.             <Encoding>Kodowanie Torrenta:</Encoding>
  604.             <EnableChatting>W┼é─àcz Pogaw─Ödki</EnableChatting>
  605.             <EnableDHT>W┼é─àcz publiczn─à sie─ç DHT</EnableDHT>
  606.             <EnablePeerInfoExchange>W┼é─àcz wymian─Ö informacji "peer exchange"</EnablePeerInfoExchange>
  607.             <EnablePeerInfoExchangeBanned>(zabronione przez Tracker)</EnablePeerInfoExchangeBanned>
  608.             <EnablePeerInfoExchangePrivate>(prywatny Torrent)</EnablePeerInfoExchangePrivate>
  609.             <CheckSelect>Zaznacz Wszystko/Odznacz Wszystko</CheckSelect>
  610.             <Remark>Wyr├│┼╝nij</Remark>
  611.             <SearchForDownloadSource>Search for HTTP/FTP download source</SearchForDownloadSource>
  612.             <SaveMethod>Preset</SaveMethod>
  613.             <SaveByDefault>Use default save path</SaveByDefault>
  614.             <SaveByCategory>Choose save path by category</SaveByCategory>
  615.         </TorrentPropertyDlg>
  616.         <TorrentMakerDlg>
  617.             <Caption>Stw├│rz Torrenta</Caption>
  618.             <TitleGeneral>Og├│lne</TitleGeneral>
  619.             <TitleComment>Komentarz</TitleComment>
  620.             <Source>Plik ┼║r├│d┼éowy:</Source>
  621.             <ChatRoomName>Nazwy kana┼é├│w Pogaw─Ödek:</ChatRoomName>
  622.             <SingleFile>Pojedynczy plik</SingleFile>
  623.             <MultiFile>Folder (wiele plik├│w)</MultiFile>
  624.             <ChatRoomOnly>Kana┼é Pogaw─Ödek</ChatRoomOnly>
  625.             <PieceSize>Wielko┼¢─ç cz─Ö┼¢ci:</PieceSize>
  626.             <Output>Dane wyj┼¢ciowe:</Output>
  627.             <OutputTorrent>Stw├│rz plik .torrent</OutputTorrent>
  628.             <NodeList>Lista w─Öz┼é├│w dla serwera Trackera i sieci DHT:</NodeList>
  629.             <TrackerList>Serwer Trackera:</TrackerList>
  630.             <PublisherInfo>Informacje o wydawcy:</PublisherInfo>
  631.             <PublisherEmbedded>Zakotwiczone informacje wydawcy, zabro┼ä modyfikacji.</PublisherEmbedded>
  632.             <Publisher>Nazwa wydawcy:</Publisher>
  633.             <PublisherUrl>URL wydawcy:</PublisherUrl>
  634.             <Comment>Komentarz:</Comment>
  635.             <UseDHT>W┼é─àcz publiczn─à sie─ç DHT (zalecane)</UseDHT>
  636.             <UseTracker>Wy┼é─àcz publiczn─à sie─ç DHT (tylko Tracker i "peer exchange")</UseTracker>
  637.             <PrivateTorrent>Tylko serwer Trackera (zablokowane DHT i "peer exchange")</PrivateTorrent>
  638.             <NetworkType>Typ sieci:</NetworkType>
  639.             <NetworkTypeHelp>Pomoc</NetworkTypeHelp>
  640.             <ContentSummary>Podsumowanie Zawarto┼¢ci:</ContentSummary>
  641.             <Selected>Zaznacz:</Selected>
  642.             <Search>Szukaj</Search>
  643.             <Clear>Wyczy┼¢─ç</Clear>
  644.             <TorrentInfo>Torrent Informacja</TorrentInfo>
  645.             <SummaryHomeURL>http://bcsearch.mdbchina.com/cache/index.html</SummaryHomeURL>
  646.             <EnableSearchForDownloadSource>Enable search for HTTP/FTP resources when downloading</EnableSearchForDownloadSource>
  647.             <EnableSearchForDownloadSourcetTip>Enable search for HTTP/FTP resources when downloading.</EnableSearchForDownloadSourcetTip>
  648.             <AllFileAlignToPiece>All file align to piece boundary</AllFileAlignToPiece>
  649.             <AllFileAlignToPieceTip>Caution! enable this option on little file will use more space.</AllFileAlignToPieceTip>
  650.             <AlignByBlockSize>Large file(>1MB) align to piece boundary</AlignByBlockSize>
  651.             <AlignByBlockSizeTip>Enable this option to improve the efficiency of downloading selected files and downloading from HTTP/FTP resource.</AlignByBlockSizeTip>
  652.             <CalculateED2KLink>Calculate ED2K link for each file</CalculateED2KLink>
  653.         </TorrentMakerDlg>
  654.         <TorrentSubmitDlg>
  655.             <Caption>Publikacja Torrenta</Caption>
  656.             <TaskName>Nazwa zadania:</TaskName>
  657.             <TaskSize>Wielko┼¢─ç:</TaskSize>
  658.             <SubmitState>Status publikacji:</SubmitState>
  659.             <InfoHash>Hash Info:</InfoHash>
  660.             <Publisher>Nazwa wydawcy:</Publisher>
  661.             <PublisherUrl>URL wydawcy:</PublisherUrl>
  662.             <Category>Category:</Category>
  663.             <Rating>Ocena:</Rating>
  664.             <RelatedUrl>Powi─àzany URL:</RelatedUrl>
  665.             <Comment>Komentarz:</Comment>
  666.             <Submit>Opublikuj</Submit>
  667.             <Cancel>Anuluj</Cancel>
  668.             <HasSubmit>Zosta┼é opublikowany</HasSubmit>
  669.             <HasNotSubmit>Nie zosta┼é opublikowany</HasNotSubmit>
  670.         </TorrentSubmitDlg>
  671.         <TorrentPreviewDlg>
  672.             <Caption>Podgl─àd zadania...</Caption>
  673.             <TorrentContent>Zawarto┼¢─ç Torrenta:</TorrentContent>
  674.             <Name>Nazwa zadania:</Name>
  675.             <FileListName>Nazwa pliku</FileListName>
  676.             <FileListSize>Wielko┼¢─ç</FileListSize>
  677.             <FileListProcess>%</FileListProcess>
  678.             <OK>Podgl─àd</OK>
  679.             <Cancel>Anuluj</Cancel>
  680.         </TorrentPreviewDlg>
  681.         <SetCategoryDynamic>
  682.             <NewCategory>Nowa Kategria...</NewCategory>
  683.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  684.             <Desktop>Pulpit</Desktop>
  685.             <MyDocuments>Moje Dokumenty</MyDocuments>
  686.             <OtherLocate>Inna Lokacja...</OtherLocate>
  687.         </SetCategoryDynamic>
  688.         <TorrentTasklinkDlg>
  689.             <Caption>Link Zadania</Caption>
  690.             <Link>BCTP Link</Link>
  691.             <Copy>Kopiuj do Schowka</Copy>
  692.             <Options>Opcje</Options>
  693.             <AddHttpTag>Dodaj HTML Tagi</AddHttpTag>
  694.         </TorrentTasklinkDlg>
  695.         <OpenUrlDlg>
  696.             <Caption>Otw├│rz URL Link</Caption>
  697.             <PromptNew>Prosz─Ö wpiszs BCTP link oraz HTTP link pliku torrentu tutaj:</PromptNew>
  698.             <PromptOpen>Czy chcesz kontynuowa─ç owtieranie tego linku?</PromptOpen>
  699.             <TaskPropertiesSetting>Ustawienia zestawionych zada┼ä</TaskPropertiesSetting>
  700.             <UseDefaultSetting>U┼╝yj domy┼¢lnych ustawie┼ä, nie wy┼¢wietlaj okna ustawie┼ä.</UseDefaultSetting>
  701.             <SetupNextStep>Wy┼¢wietl okno ustawie┼ä.</SetupNextStep>
  702.             <SetupAfterGetTorrent>Wy┼¢wietl okno ustawie┼ä po ┼¢ci─àgni─Öciu tego torrentu.</SetupAfterGetTorrent>
  703.             <Silent>Niewy┼¢wietlaj nast─Öpnym razem</Silent>
  704.         </OpenUrlDlg>
  705.         <BlockDlg>
  706.             <CAPTION>Og┼éoszenie BitComet</CAPTION>
  707.             <DetailUrl>-> Szczeg├│┼éowy widok</DetailUrl>
  708.             <ok>&Ok</ok>
  709.             <CONTINUE>K&ontynuj</CONTINUE>
  710.             <Cancel>&Anuluj</Cancel>
  711.             <PromptText>Sorry∩╝îyou can not download ${Title} because of copyright reason!</PromptText>
  712.         </BlockDlg>
  713.         <PassportDlg>
  714.             <Title>Login do BC Passport</Title>
  715.             <UserID>Nazwa u┼╝ytkownika:</UserID>
  716.             <Password>Has┼éo:</Password>
  717.             <Auto>Automatyczne logowanie</Auto>
  718.             <Forget>Zapomnia┼éem has┼éa?</Forget>
  719.             <InvalidUserID>Nazwa u┼╝ytkownika nie powinna zawiera─ç nie wi─Öcej znak├│w jak 4-20 znak├│w.</InvalidUserID>
  720.             <InvalidPassword>Has┼éo powinno zawiera─ç 6-20 znak├│w</InvalidPassword>
  721.             <Login>&Login</Login>
  722.             <Reg>&Rejestruj</Reg>
  723.             <Help>&Pomoc</Help>
  724.             <MSG_CONNECTTING>┼ü─àczenie z serwerem...</MSG_CONNECTTING>
  725.             <MSG_CONFIRM>Czy chcesz si─Ö wylogowa─ç z CometZone?</MSG_CONFIRM>
  726.             <MSG_CONNECTFAIL>Po┼é─àczenie z Serwerem utracone</MSG_CONNECTFAIL>
  727.             <MSG_ERROR>B┼é─àd Sieci</MSG_ERROR>
  728.             <MSG_ERRPASS>B┼é─Ödne Has┼éo</MSG_ERRPASS>
  729.             <WEB_LOGIN_MSG>Loguj do CometZone<br>(nie wymagane)</WEB_LOGIN_MSG>
  730.             <DESCRIBE>Prosz─Ö wprowadzi─ç nazw─Ö u┼╝ytkownika i has┼éo.</DESCRIBE>
  731.             <MENU_LOGIN>Login BitComet</MENU_LOGIN>
  732.             <MENU_LOGINOUT>Wyloguj BitComet</MENU_LOGINOUT>
  733.             <RELOGIN>Loguj ponownie</RELOGIN>
  734.         </PassportDlg>
  735.         <PassportToolBar>
  736.             <ToolbarSearch>Search:</ToolbarSearch>
  737.             <ToolbarSearchTips>Current search engine: "${ENGINE}". click here to choose more engines</ToolbarSearchTips>
  738.             <ToolbarSearchKeyEmpty>Search keyword can't be empty</ToolbarSearchKeyEmpty>
  739.             <ToolbarChooseEngine>Choose engine</ToolbarChooseEngine>
  740.         </PassportToolBar>
  741.         <CategoryDlg>
  742.             <TitleNew>Nowy Katalog</TitleNew>
  743.             <TitleMove>Przenie┼¢ Katalog</TitleMove>
  744.             <TitleManager>Zarz─àdzaj Katalogiem</TitleManager>
  745.             <Property>Zarz─àdzaj</Property>
  746.             <PromptNew>Zaznacz nowy macierzysty katalog</PromptNew>
  747.             <PromptMove>Prosz─Ö zaznaczy─ç"${cat_diaplay}"'s macierzysty katalog</PromptMove>
  748.             <PromptManager>Prosz─Ö umie┼¢ci─ç Obiekt w miejsce kt├│re chcesz.</PromptManager>
  749.             <Name>Nazwa kategorii</Name>
  750.             <Folder>Domy┼¢lny Folder Docelowy</Folder>
  751.             <Browse>Przegl─àdaj...</Browse>
  752.             <ActionOK>Potwierd┼║</ActionOK>
  753.             <ActionCancel>Anuluj</ActionCancel>
  754.             <ActionApply>Zastosuj</ActionApply>
  755.             <BrowseDlgPromp>Zaznacz folder docelowy w kategorii:</BrowseDlgPromp>
  756.             <MoveUp>Przenie┼¢ do g├│ry</MoveUp>
  757.             <MoveDown>Przenie┼¢ do do┼éu</MoveDown>
  758.             <SaveCategoryPromp>Kategoria zosta┼éa zmodyfikowana, chcesz zachowa─ç?</SaveCategoryPromp>
  759.             <NewNoNamePromp>Wprowad┼║ nazwe kategorii.</NewNoNamePromp>
  760.             <NewNoFolderPromp>Prosz─Ö zaznaczy─ç skojarzony katalog</NewNoFolderPromp>
  761.             <DeleteCategoryPromp>Napewno chcesz skasowa─ç "${cate_delete}"?</DeleteCategoryPromp>
  762.             <DeleteCategoryTitle>Kasuj Kategrie</DeleteCategoryTitle>
  763.             <OpenCategoryFaile>Domy┼¢lny katalog docelowy${DEFAULT_PATH}nie istnieje!</OpenCategoryFaile>
  764.         </CategoryDlg>
  765.         <HttpPropertySheet>
  766.             <Caption>Ustawienia Zadania</Caption>
  767.             <CaptionNewTask>Nowe zadanie download http</CaptionNewTask>
  768.             <OK>OK</OK>
  769.             <Cancel>Anuluj</Cancel>
  770.             <Apply>Zastosuj</Apply>
  771.             <Help>Pomoc</Help>
  772.         </HttpPropertySheet>
  773.         <HttpGeneralDlg>
  774.             <Caption>Generalnie</Caption>
  775.             <Url>Url</Url>
  776.             <Reference>Referencyjna Strona:</Reference>
  777.             <Category>Category:</Category>
  778.             <NewCategory>Nowa Kategria...</NewCategory>
  779.             <SaveTo>Save to:</SaveTo>
  780.             <SaveBrowse>Przegl─àdaj...</SaveBrowse>
  781.             <SaveAs>Save as:</SaveAs>
  782.             <RenameByComment>Zapisz jako komentarz</RenameByComment>
  783.             <RenameByFile>Zapisz jako plik</RenameByFile>
  784.             <BlockDownload>Blokuj Plik</BlockDownload>
  785.             <Logon>Logon do serwera</Logon>
  786.             <UserName>Nazwa u┼╝ytkownika:</UserName>
  787.             <Password>Has┼éo:</Password>
  788.             <Advanced>Zaawnsowane ustawienia</Advanced>
  789.             <StartLater>Uruchom p├│┼║niej</StartLater>
  790.             <StartNow>Uruchom teraz</StartNow>
  791.             <SaveProperty>Zachowaj jako domy┼¢lne ustawienia</SaveProperty>
  792.             <TipSaveProperty>Ustaw folder zapisu, kategrii, zmie┼ä zasady i po┼é─àczenia domy┼¢lne.</TipSaveProperty>
  793.             <Comment>Opis(Nazwa Linku)</Comment>
  794.             <ToSelectFolder>Wybierz folder do ┼¢ci─àgania:</ToSelectFolder>
  795.             <DownloadLimit>Limit ┼¢ci─àgania</DownloadLimit>
  796.             <SearchMirror>Szukaj lustrzanych adres├│w:</SearchMirror>
  797.             <SearchUser>Search more peers to speed up downloading</SearchUser>
  798.             <DownloadFromMirror>When the source can't be connected, it download from the mirror</DownloadFromMirror>
  799.             <RenameRule>Zmie┼ä zasady</RenameRule>
  800.             <ByURLFilename>Przez nazwe pliku URL</ByURLFilename>
  801.             <ByLinkTitle>Przez tytu┼é linku</ByLinkTitle>
  802.             <ByURLPath>Przez ┼¢cie┼╝k─Ö URL</ByURLPath>
  803.             <IntelligentRename>Inteligentna zmiana</IntelligentRename>
  804.             <StartDownload>Start download</StartDownload>
  805.             <DownloadLater>Download p├│┼║niej</DownloadLater>
  806.             <More>Wi─Öcej</More>
  807.             <Accelerator>Accelerator</Accelerator>
  808.             <HTTP>HTTP</HTTP>
  809.             <WrongUrl>Niepoprawny URL.Wpisz poprawnie adres.</WrongUrl>
  810.             <FileSize>Rozmiar pliku:</FileSize>
  811.             <QueryFileSize>Zapytanie</QueryFileSize>
  812.             <AcceptRanges>Wzn├│w wsparcie</AcceptRanges>
  813.             <UnacceptRanges>Wstrzymaj wsparcie</UnacceptRanges>
  814.             <Querying>Zapytanie...</Querying>
  815.             <QueryFileSizeFail>Nieznany rozmiar pliku</QueryFileSizeFail>
  816.             <Unknown>Nieznany</Unknown>
  817.             <UrlParseError>Url parse error</UrlParseError>
  818.             <ConnectFailed>Connect failed</ConnectFailed>
  819.             <WrongResponseHeader>Wrong response header</WrongResponseHeader>
  820.             <NotFound>Not found</NotFound>
  821.             <ServerError>Server error</ServerError>
  822.         </HttpGeneralDlg>
  823.         <HttpWebsiteDlg>
  824.             <Caption>Wprowad┼║ inny adres strony</Caption>
  825.             <OriginalUrl>Originalny Url: (Empty)</OriginalUrl>
  826.             <Add>Dodaj</Add>
  827.             <Delete>Usu┼ä</Delete>
  828.             <Replace>Zamie┼ä</Replace>
  829.         </HttpWebsiteDlg>
  830.         <HttpAdvancedDlg>
  831.             <Caption>Zaawansowane</Caption>
  832.             <Ftp>Ftp</Ftp>
  833.             <DownloadSubDir>Download podkatalog ze strony Ftp</DownloadSubDir>
  834.             <CreateSubDir>Utw├│rz podkatalog lokalnie</CreateSubDir>
  835.             <CreateCategory>Utw├│rz Kategorie</CreateCategory>
  836.             <Proxy>Proxy</Proxy>
  837.             <Http>HTTP:</Http>
  838.             <Ftp>FTP:</Ftp>
  839.             <Rtsp>Rtsp/MMS:</Rtsp>
  840.         </HttpAdvancedDlg>
  841.         <HttpBatchDlg>
  842.             <Url>Website(URL):</Url>
  843.             <ImportUrl>Importuj Url z pliku...</ImportUrl>
  844.             <OK>OK</OK>
  845.             <Cancel>Anuluj</Cancel>
  846.             <Caption>Dodaj plik wsadowy zadania</Caption>
  847.             <Sample>Przyk┼éad: </Sample>
  848.             <FromNum>Od</FromNum>
  849.             <ToNum>Do</ToNum>
  850.             <Wildcard>Znak uniwersalny</Wildcard>
  851.             <FromChar>Od </FromChar>
  852.             <ToChar>Do</ToChar>
  853.             <Sensitive>(Czu┼éo┼¢─ç znak├│w)</Sensitive>
  854.             <ImportFileFailed>Wykryty nie poprawny adres w pliku: ${FILE_NAME}.</ImportFileFailed>
  855.             <TotalNum>${TOTAL_NUM} w sumie</TotalNum>
  856.             <AcceleratorTip>Replace selected text to wildcard "(*)" using Ctrl+R</AcceleratorTip>
  857.         </HttpBatchDlg>
  858.         <HttpLinksDlg>
  859.             <Caption>Wybierz Link do ┼Üci─àgni─Öcia</Caption>
  860.             <SelectAll>Zaznacz wszystko/Odznacz wszystko</SelectAll>
  861.             <SelectCount>(${SELECT_NUMBER} selected/${ALL_NUMBER} in total)</SelectCount>
  862.             <Tip>Komentarz: URL zostanie natychmiast dodany do listy zada┼ä po jego zakupieniu.</Tip>
  863.             <Filter>Filtr...</Filter>
  864.             <MarkHighlighted>&Mark Highlight</MarkHighlighted>
  865.             <OK>OK</OK>
  866.             <Cancel>Anuluj</Cancel>
  867.             <ConfigureQuery>U┼╝yj przyk┼éad konfiguracji takiego zadania?</ConfigureQuery>
  868.             <CancelAll>Czy chcesz anulowa─ç ┼¢ci─àganie z pozosta┼éych url?</CancelAll>
  869.             <DownloadHelp>Jak ┼¢ci─àgn─à─ç video</DownloadHelp>
  870.             <LinksList>
  871.                 <Name align="left" size="117">Nazwa Linku</Name>
  872.                 <Url align="left" size="300">Adres Linku</Url>
  873.             </LinksList>
  874.         </HttpLinksDlg>
  875.         <HttpLinksFilterDlg>
  876.             <Caption>┼Üci─àgnij Filtr Linku...</Caption>
  877.             <Site>Strona:</Site>
  878.             <Extended>Nazwa rozszerzenia pliku:</Extended>
  879.             <SelectAll>Zaznacz/Odznacz Wszystko</SelectAll>
  880.             <OK>OK</OK>
  881.             <Cancel>Anuluj</Cancel>
  882.             <NoneSuffix>┼╝aden</NoneSuffix>
  883.         </HttpLinksFilterDlg>
  884.         <HttpLinksOptionsDlg>
  885.             <OK>OK</OK>
  886.             <Cancel>Anuluj</Cancel>
  887.         </HttpLinksOptionsDlg>
  888.         <MoveTaskFaileDlg>
  889.             <FaileTitle>Kt├│ry┼¢ zprzenoszonych plik├│w zosta┼é utracony poniewa┼╝ nast─àpi┼éo:</FaileTitle>
  890.             <OK>OK</OK>
  891.         </MoveTaskFaileDlg>
  892.         <LanguageTranslateDlg>
  893.             <Caption>Edytuj j─Özyk</Caption>
  894.             <ReferenceLanguage>Referencyjny J─Özyk</ReferenceLanguage>
  895.             <ObjectLanguage>Edytowany J─Özyk</ObjectLanguage>
  896.             <ID>ID</ID>
  897.             <StringTag>Seria Tag├│w</StringTag>
  898.             <Save>Zapisz</Save>
  899.             <SaveAndEmail>Zapisz i wy┼¢lij...</SaveAndEmail>
  900.             <Exit>Wyjd┼║</Exit>
  901.             <Explain>Podpowied┼║: Kliknij dwukrotnie by edytowa─ç wpis w osobnym oknie.</Explain>
  902.             <Help>Pomoc</Help>
  903.             <SaveRemind>Zapisa─ç zmiany?</SaveRemind>
  904.             <Translator>Translator:</Translator>
  905.             <SendRemind>Nie mog─Ö wys┼éa─ç nie modyfikowany plik z j─Özykiem!</SendRemind>
  906.         </LanguageTranslateDlg>
  907.         <MultilineEditDlg>
  908.             <Caption>Szczeg├│┼éowa edycja wpisu</Caption>
  909.             <OK>OK</OK>
  910.             <Cancel>Anuluj</Cancel>
  911.         </MultilineEditDlg>
  912.         <KillVirusRemindDlg>
  913.             <Caption>Virus scan</Caption>
  914.             <Banner>Otwarcie pliku wykonawczegi jest potencajlnym zagro┼╝eniem.
  915. Czy chcesz najpierw przeskanowa─ç w celu znalezienia ewentualnego wirusa?</Banner>
  916.             <Run>Uruchom</Run>
  917.             <KillVirus>Skanuj w poszukiwaniu wirus├│w</KillVirus>
  918.             <Cancel>Cancel</Cancel>
  919.         </KillVirusRemindDlg>
  920.         <DownloadTorrentFileDlg>
  921.             <Banner>┼Üci─àganie pliku torrentu, prosz─Ö czeka─ç...</Banner>
  922.             <DownloadFail>┼Üci─àganie pliku torrentu przerwane.</DownloadFail>
  923.         </DownloadTorrentFileDlg>
  924.         <SendLanguageFileDlg>
  925.             <Banner>Czy chcesz Wys┼éa─ç plik j─Özyka?</Banner>
  926.             <Sending>Wysy┼éanie...</Sending>
  927.             <SendSucceed>Wysy┼éanie udane</SendSucceed>
  928.             <SendFail>Wysy┼éanie nieudane!</SendFail>
  929.             <Send>Wy┼¢lij</Send>
  930.             <Cancel>Anuluj</Cancel>
  931.             <Close>Zamknij</Close>
  932.         </SendLanguageFileDlg>
  933.         <DeleteTaskDlg>
  934.             <Caption>Usu┼ä zadanie</Caption>
  935.             <Banner>Czy chcesz usun─à─ç wybrane zadania?</Banner>
  936.             <CheckBox>usu┼ä tak┼╝e ┼¢ci─àgni─Öte pliki</CheckBox>
  937.             <OK>OK</OK>
  938.             <Cancel>Anuluj</Cancel>
  939.         </DeleteTaskDlg>
  940.         <TaskExistedRemindDlg>
  941.             <Caption>Zadanie Istnieje</Caption>
  942.             <Banner>Zadanie Istnieje.Aktualne zadanie w toku:${TASK_PROGRESS}</Banner>
  943.             <Redownload>Pobierz ponownie</Redownload>
  944.             <Check>Sprawd┼║</Check>
  945.             <Download>┼Üci─àgnij</Download>
  946.             <Cancel>Anuluj</Cancel>
  947.         </TaskExistedRemindDlg>
  948.         <LoadLinkDlg>
  949.             <Caption>Load link</Caption>
  950.             <Banner>Bitcomet is loading links, please wait......current progress:${LOAD_LINK_PROGRESS}</Banner>
  951.         </LoadLinkDlg>
  952.         <ConfilctSoftwareDlg>
  953.             <Banner>Detect the "${CONFILCT_SOFTWARE}", it will cause bitcomet can't set to default, if you want to set bitcomet as default download tools, please uninstall this software first.</Banner>
  954.         </ConfilctSoftwareDlg>
  955.         <TorrentStatus>
  956.             <Stop>Zatrzymany </Stop>
  957.             <Download>┼Üci─àgam </Download>
  958.             <Upload>Wysy┼éam </Upload>
  959.             <Pause>Pauza </Pause>
  960.             <ConnectTracker>┼ü─àczenie do Trackera </ConnectTracker>
  961.             <ConnectPeer>┼ü─àczenie do Peera </ConnectPeer>
  962.             <Queued>W kolejce </Queued>
  963.             <HashCheck>Hashowanie </HashCheck>
  964.             <DownloadTorrent>┼Üci─àgnij plik torrentu</DownloadTorrent>
  965.         </TorrentStatus>
  966.         <MultidownloadLinkView>
  967.             <Connecting>┼ü─àczenie</Connecting>
  968.             <Downloading>┼Üci─àganie</Downloading>
  969.             <WaitForRetry>Czekaj na wznowienie</WaitForRetry>
  970.             <Stop>Stop</Stop>
  971.         </MultidownloadLinkView>
  972.         <TaskPriority>
  973.             <Highest>Najwy┼╝szy</Highest>
  974.             <High>Wysoki</High>
  975.             <Normal>Normalny</Normal>
  976.             <Low>Niski</Low>
  977.             <Lowest>Najni┼╝szy</Lowest>
  978.         </TaskPriority>
  979.         <PeerInfo>
  980.             <Local>Lokalny</Local>
  981.             <Remote>Zdalny</Remote>
  982.             <UDP>Omijanie NAT</UDP>
  983.             <Connecting>┼ü─àcz─Ö si─Ö...</Connecting>
  984.             <Connected>Po┼é─àczony</Connected>
  985.             <DisConnected>Roz┼é─àczony</DisConnected>
  986.         </PeerInfo>
  987.         <FileInfo>
  988.             <ReadWrite>Czytam & zapisuj─Ö</ReadWrite>
  989.             <Read>Czytam</Read>
  990.             <DiskError>B┼é─àd dysku</DiskError>
  991.             <DiskFull>Pe┼éen dysk</DiskFull>
  992.             <IoError>B┼é─àd IO</IoError>
  993.             <DecodeError>Dekoduj B┼é─àd</DecodeError>
  994.             <VeryHigh>Najwy┼╝szy</VeryHigh>
  995.             <High>Wysoki</High>
  996.             <Normal>Normalny</Normal>
  997.             <Banned>Ignorowany</Banned>
  998.         </FileInfo>
  999.         <FileListInfo>
  1000.             <HTTPFTPNumNoSupport>No support</HTTPFTPNumNoSupport>
  1001.             <TaskFinished>[Finished]</TaskFinished>
  1002.         </FileListInfo>
  1003.         <Chat>
  1004.             <OnlineUsers>U┼╝ytkownicy online</OnlineUsers>
  1005.             <NickAnonymous>Anonim</NickAnonymous>
  1006.             <ButtonSend>&Wy┼¢lij</ButtonSend>
  1007.             <SendToAll>Wy┼¢lij do wszystkich</SendToAll>
  1008.             <SendToUser>Wy┼¢lij tylko do ${NICK_NAME}</SendToUser>
  1009.             <PM>PM</PM>
  1010.             <PromptDisabled>Pogaw─Ödki wy┼é─àczone, w┼é─àcz je w panelu Opcje</PromptDisabled>
  1011.             <PromptDisabledInTask>Dla tego zadania Pogaw─Ödki s─à wy┼é─àczone, w┼é─àcz je w panelu W┼éa┼¢ciwo┼¢ci Zadania</PromptDisabledInTask>
  1012.             <PromptPMHelp>Aby wys┼éa─ç prywatn─à wiadomo┼¢─ç kliknij dwukrotnie list─Ö u┼╝ytkownik├│w online (PM). </PromptPMHelp>
  1013.             <PromptSendInterval>Poczekaj 3 sekundy zanim wy┼¢lesz nast─Öpn─à wiadomo┼¢─ç</PromptSendInterval>
  1014.             <PromptCommandHelp>Lista komend:
  1015.  /? /help      : Og├│lna pomoc
  1016.  /nick [nick]  : zmienia/wy┼¢wietla mojego nika
  1017.  /clear        : czy┼¢ci okno
  1018.             </PromptCommandHelp>
  1019.             <PromptNickChanged>Tw├│j nick zosta┼é zmieniony na: ${NICK_NAME}</PromptNickChanged>
  1020.             <PromptNickDisplay>Tw├│j nick to: ${NICK_NAME}</PromptNickDisplay>
  1021.             <MessagePublic>${NICK_NAME}: </MessagePublic>
  1022.             <PmToOther>PM dla ${NICK_NAME}: </PmToOther>
  1023.             <PmToMe>${NICK_NAME} PM do Ciebie: </PmToMe>
  1024.         </Chat>
  1025.         <Options>
  1026.             <Title>Opcje...</Title>
  1027.             <TitleConnection>Po┼é─àczenie</TitleConnection>
  1028.             <TitleConnectionProxy>Proxy</TitleConnectionProxy>
  1029.             <TitleTask>Zadanie</TitleTask>
  1030.             <TitleDownload>┼Üci─àganie</TitleDownload>
  1031.             <TitleUpload>Wysy┼éanie</TitleUpload>
  1032.             <TitleChat>Pogaw─Ödki</TitleChat>
  1033.             <TitleAppearance>Wygl─àd</TitleAppearance>
  1034.             <TitleAdvanced>Zaawansowane</TitleAdvanced>
  1035.             <TitleAdvancedExtension>Rozszerzenie protoko┼éu</TitleAdvancedExtension>
  1036.             <TitleAdvancedConnection>Po┼é─àczenie</TitleAdvancedConnection>
  1037.             <TitleAdvancedIP>Zasady IP</TitleAdvancedIP>
  1038.             <TitleAdvancedDiskCache>Bufor dysku</TitleAdvancedDiskCache>
  1039.             <TitleAdvancedTCPIPLimit>TCP/IP Limit</TitleAdvancedTCPIPLimit>
  1040.             <TitleKillVirus>Scan Virus</TitleKillVirus>
  1041.             <TitleHTTPDownload>HTTP/FTP Download</TitleHTTPDownload>
  1042.             <TitleBTDownload>BT Download</TitleBTDownload>
  1043.             <TitleAdvancedScheduler>Schemat</TitleAdvancedScheduler>
  1044.             <Connection>
  1045.                 <GroupGeneral>Ustawienia g┼é├│wne</GroupGeneral>
  1046.                 <GroupSchedule>Harmonogram zada┼ä</GroupSchedule>
  1047.                 <GlobalMaxConnections>Globalna Ilo┼¢─ç Po┼é─àcze┼ä(Max):</GlobalMaxConnections>
  1048.                 <GlobalMaxDownloadRate>Maksymalna ca┼ékowita pr─Ödko┼¢─ç ┼¢ci─àgania:</GlobalMaxDownloadRate>
  1049.                 <GlobalMaxUploadRate>Maksymalna ca┼ékowita pr─Ödko┼¢─ç wysy┼éania:</GlobalMaxUploadRate>
  1050.                 <MaxDownloadingTask>Maksymalna ilo┼¢─ç jednoczesnych ┼¢ci─àgni─Ö─ç:</MaxDownloadingTask>
  1051.                 <RunNewTaskWhenDlBelow>Nast─Öpne zadanie, gdy ┼¢ci─àganie mniejsze ni┼╝:</RunNewTaskWhenDlBelow>
  1052.                 <RateNotice>Uwaga: Twoja pr─Ödko┼¢─ç wysy┼éania jest mocno zwi─àzana z pr─Ödko┼¢ci─à ┼¢ci─àgania, jesli nie bedziesz niczego udost─Öpnia┼é innym, oni te┼╝ nie b─Öd─à chcieli Tobie udost─Öpnia─ç czegokolwiek. PAMI─ÿTAJ! Utrzymuj Torrenta otwartego przynajmniej 24h po ┼¢ci─àgni─Öciu!</RateNotice>
  1053.                 <RateNoLimit>Bez limitu</RateNoLimit>
  1054.                 <GroupListenPort>Port nas┼éuchiwania</GroupListenPort>
  1055.                 <ListeningMode>Port nas┼éuchu:</ListeningMode>
  1056.                 <NoListeningMode>Bez portu nas┼éuchu (znacz─àco obni┼╝ona pr─Ödko┼¢─ç ┼¢ci─àgania)</NoListeningMode>
  1057.                 <ChooseRandomPort>Wybierz losowy port</ChooseRandomPort>
  1058.                 <GlobalLimitDisableByScheduler>(Superseded by Scheduler)</GlobalLimitDisableByScheduler>
  1059.             </Connection>
  1060.             <Proxy>
  1061.                 <GroupProxy>Ustawienia serwera proxy</GroupProxy>
  1062.                 <GroupProxyAuth>Ustawienia autoryzacji serwera proxy</GroupProxyAuth>
  1063.                 <ProxyType>Rodzaj proxy:</ProxyType>
  1064.                 <ProxyServer>Serwer proxy:</ProxyServer>
  1065.                 <ProxyPort>Port proxy:</ProxyPort>
  1066.                 <ProxyAuthRequired>Wymagana autoryzacja</ProxyAuthRequired>
  1067.                 <ProxyUsername>U┼╝ytkownik:</ProxyUsername>
  1068.                 <ProxyPassword>Has┼éo:</ProxyPassword>
  1069.                 <ProxyForHttpOnly>U┼╝yj proxy tylko dla po┼é─àcze┼ä HTTP (po┼é─àczenia Trackera)</ProxyForHttpOnly>
  1070.             </Proxy>
  1071.             <Task>
  1072.                 <DefaultDownloadPath>Domy┼¢lna ┼¢cie┼╝ka zapisu</DefaultDownloadPath>
  1073.                 <NewTaskNoPrompt>Nie pytaj w momencie dodawania nowego zadania</NewTaskNoPrompt>
  1074.                 <DefaultBtClient>Domy┼¢lny klient Torrenta</DefaultBtClient>
  1075.                 <DisableDownloadConfirmDlg>Disable torrent file download confirm dialog</DisableDownloadConfirmDlg>
  1076.                 <DeleteZeroSizeFileOnTaskRemove>Usu┼ä puste pliki, kiedy usuwasz zadanie</DeleteZeroSizeFileOnTaskRemove>
  1077.                 <OptimizeDownloadForPreview>Optimize download strategy for preview</OptimizeDownloadForPreview>
  1078.                 <AddUnfinishedExtension>Dodaj rozszerzenie .bc! dla niedoko┼äczonych plik├│w</AddUnfinishedExtension>
  1079.                 <TorrentCache>Cache'uj pliki Torrenta</TorrentCache>
  1080.                 <AllocateFirst>Zarezerwuj miejsce na dysku przed ┼¢ci─àgnaniem</AllocateFirst>
  1081.                 <GroupWhenDownloadFinished>Gdy ┼¢ci─àganie zako┼äczone:</GroupWhenDownloadFinished>
  1082.                 <HashCheckOnFinished>Przeprowad┼║ kontrol─Ö poprawno┼¢ci plik├│w po zako┼äczeniu ┼¢ci─àgania Torrenta</HashCheckOnFinished>
  1083.                 <ShutdownWhenAllFinished>Wy┼é─àcz komputer gdy wszystkie zadania s─à zako┼äczone i automatycznie zatrzymane</ShutdownWhenAllFinished>
  1084.                 <MaxUploadRatePerTask>Maksymalna pr─Ödko┼¢─ç wysy┼éania na Torrenta</MaxUploadRatePerTask>
  1085.                 <MinUploadRatePerTask>Minimalna pr─Ödko┼¢─ç wysy┼éania na Torrenta</MinUploadRatePerTask>
  1086.                 <MinUploadRatePerSeedTask>Minimalny stosunek wysy┼éania przy seedowaniu</MinUploadRatePerSeedTask>
  1087.                 <TaskDeleteConfirm>Display task delete confirm dialog</TaskDeleteConfirm>
  1088.                 <PlayPromptSoundWhenFinished>Play sound when task finished</PlayPromptSoundWhenFinished>
  1089.                 <AddP2PcacheTracker>Allow task access P2PCache server while download (need ISP support)</AddP2PcacheTracker>
  1090.                 <AddP2PcacheTrackerTip>
  1091.                   P2PCache is a technique that accelerates BT download needing ISP support.
  1092.                   During access P2PCache server, no task file information will be transmitted.
  1093.                   Detail information please refer to www.bitcomet.com
  1094.                 </AddP2PcacheTrackerTip>
  1095.             </Task>
  1096.             <Chat>
  1097.                 <EnableChat>W┼é─àcz Pogaw─Ödki</EnableChat>
  1098.                 <ChatNickName>Nazwa nika</ChatNickName>
  1099.             </Chat>
  1100.             <Appearance>
  1101.                 <GroupStartup>Podczas uruchamiania BitCometa</GroupStartup>
  1102.                 <StartupWithWindows>Autouruchamianie BitCometa po za┼éadowaniu systemu Windows</StartupWithWindows>
  1103.                 <StartupAutoRunTask>Autostart zada┼ä podczas uruchomienia BitCometa</StartupAutoRunTask>
  1104.                 <StartupMinimized>Minimalizuj do ikony systemowej w trakcie startu programu</StartupMinimized>
  1105.                 <StartupShowWeb>Pokazuj stron─Ö startow─à po uruchomieniu</StartupShowWeb>
  1106.                 <StartupWelcomeURL>Adres strony startowej</StartupWelcomeURL>
  1107.                 <GroupRunning>Podczas dzia┼éania BitCometa</GroupRunning>
  1108.                 <MinimizeToTray>Minimalizuj do ikony systemowej</MinimizeToTray>
  1109.                 <TrayBalloonNotify>Aktywuj powiadomienia balonem w trayu</TrayBalloonNotify>
  1110.                 <TrayBalloonTimeOut>Czas (sekundy) znikni─Öcia balonu</TrayBalloonTimeOut>
  1111.                 <AvoidSuspendMode>Zabro┼ä systemowi przej┼¢cia w stan u┼¢pienia podczas uruchomionego zadania</AvoidSuspendMode>
  1112.                 <AddMakerToExplorerRuntime>Dodaj TorrentMaker do menu kontekstowego</AddMakerToExplorerRuntime>
  1113.                 <MaxDisplayPeers>Maksymalna ilo┼¢─ç Peer├│w do wy┼¢wietlenia</MaxDisplayPeers>
  1114.                 <GroupExit>Podczas wy┼é─àczania BitCometa</GroupExit>
  1115.                 <CloseToTrayMenuItem>Minimize to system tray(&C)</CloseToTrayMenuItem>
  1116.                 <CloseToTray>Minimalizuj do ikony systemowej przyciskiem zamykania [X]</CloseToTray>
  1117.                 <ConfirmExit>Potwierd┼║ zamkni─Öcie programu</ConfirmExit>
  1118.                 <UrlOpenInBC>Otwieraj strony WWW wewn─àtrz programu BitComet</UrlOpenInBC>
  1119.                 <ShowToolbarText>Wy┼¢wietlaj tekst na przyciskach Paska narz─Ödzi</ShowToolbarText>
  1120.                 <ShowTaskSammary>Poka┼╝ Intro Podgl─àdu</ShowTaskSammary>
  1121.                 <ShowBctpImportDialog>Poka┼╝ okno potwierdzenia kiedy otwierasz BCTP link</ShowBctpImportDialog>
  1122.                 <NoPopupMessage>Nie wy┼¢wietlaj okienek bitcomet przez tydzie┼ä!</NoPopupMessage>
  1123.                 <GroupDelete>Wy┼¢wietl okno potwierdzenia dla nast─Öpuj─àcych operacji</GroupDelete>
  1124.                 <MoveToRecycle>Przenie┼¢ do kosza</MoveToRecycle>
  1125.                 <MoveToRecycleAndDeleteFile>Move to recycle bin and delete downloaded files</MoveToRecycleAndDeleteFile>
  1126.                 <DeleteTaskOnly>Usu┼ä tylko zadanie</DeleteTaskOnly>
  1127.                 <DeleteTaskAndFile>Usu┼ä zadanie i ┼¢ci─àgni─Öte pliki</DeleteTaskAndFile>
  1128.                 <ReserveInRecycleBin>Reserve task in recycle bin</ReserveInRecycleBin>
  1129.             </Appearance>
  1130.             <UpdateCheck>Sprawdzaj czy s─à nowe wersje podczas uruchamiania programu</UpdateCheck>
  1131.             <BackupTrackersActiveTime>Dodaj Backup-Tracker gdy brak po┼é─àczenia w czasie (minuty)</BackupTrackersActiveTime>
  1132.             <BackupTrackers>Backup-Trackery</BackupTrackers>
  1133.             <HashThreadLowPriority>Ustaw niski priorytet dla hashowania</HashThreadLowPriority>
  1134.             <AddDhtAsBackupTracker>Traktuj sie─ç DHT jako Backup-Tracker (gdy zajdzie potrzeba)</AddDhtAsBackupTracker>
  1135.             <AutoCheckNetwork>Check network status automatically</AutoCheckNetwork>
  1136.             <AutoCheckNetworkTooltip>
  1137.               Acquire your WAN IP and accurate network connection status to help 
  1138.               configure network settings. (need to connect to BitComet server)
  1139.             </AutoCheckNetworkTooltip>
  1140.             <SubmitDownloadInfo>Submit task statistical info to help us improve service quality</SubmitDownloadInfo>
  1141.             <SubmitDownloadInfoTooltip>
  1142.               Help us improve service quality by submitting task statistical information 
  1143.               to BitComet server. Only restricted information such as infohash and download
  1144.               rate will be sent. Your downloading file information will not be revealed.
  1145.             </SubmitDownloadInfoTooltip>
  1146.             <BossKey>Ustaw nadrz─Ödny klucz</BossKey>
  1147.             <AutoRecycleMemory>Automatyczne czysczenie pami─Öci</AutoRecycleMemory>
  1148.             <DiskCache>
  1149.                 <EnableSystemCache>Aktywuj 'Windows File Cache' (zobacz FAQ po wi─Öcej szczeg├│┼é├│w)</EnableSystemCache>
  1150.                 <MinCacheSize>Minimalny bufor dysku</MinCacheSize>
  1151.                 <MaxCacheSize>Maksymalny bufor dysku</MaxCacheSize>
  1152.                 <MinFreePhysMem>Zmniejsz bufor dysku, je┼¢li wolnej pami─Öci operacyjnej jest mniej ni┼╝</MinFreePhysMem>
  1153.                 <EnableReadCache>Aktywuj bufor odczytu dysku</EnableReadCache>
  1154.                 <AutoResizeCache>Autowyb├│r wielko┼¢ci bufora w podanym przedziale</AutoResizeCache>
  1155.             </DiskCache>
  1156.             <AdvConnection>
  1157.                 <EnableDHT>W┼é─àcz sie─ç DHT</EnableDHT>
  1158.                 <EnableUPnP>Aktywuj UPnP Port Mapping (tylko XP)</EnableUPnP>
  1159.                 <EnableICSICF>Aktywuj konfiguracj─Ö NAT/Firewall w ICS/ICF (tylko XP)</EnableICSICF>
  1160.                 <ReleasePortOnExit>Usu┼ä porty dla NAT/Firewall (tylko XP)</ReleasePortOnExit>
  1161.                 <EnableNATPassthrough>U┼╝yj omijania NAT przez UDP</EnableNATPassthrough>
  1162.                 <SendBufferSize>Wielko┼¢─ç Socket Send Buffer</SendBufferSize>
  1163.                 <SocketStartIntervalms>Przedzia┼é startu Socket (ms)</SocketStartIntervalms>
  1164.                 <MaxTcpConnectionAttempts>Maksimum jednoczesnych pr├│b po┼é─àcze┼ä TCP</MaxTcpConnectionAttempts>
  1165.                 <GlobalConnectionsMax>Global maximum connections</GlobalConnectionsMax>
  1166.                 <ConnectionPerTaskMax>Maksymalna ilo┼¢─ç po┼é─àcze┼ä na pojedyncze zadanie</ConnectionPerTaskMax>
  1167.                 <ConnectionPerTaskKept>Minimalna ilo┼¢─ç po┼é─àcze┼ä na pojedyncze zadanie (utrzymywana)</ConnectionPerTaskKept>
  1168.                 <PeerLogSize>Maksymalna wielko┼¢─ç loga dla Peer├│w</PeerLogSize>
  1169.                 <UpDownRatio>Maksymalny stosunek wysy┼éania/┼¢ci─àgania (procenty)</UpDownRatio>
  1170.                 <MinUploadRate>Minimalna pr─Ödko┼¢─ç ┼¢ci─àgania na Peera (KB/s)</MinUploadRate>
  1171.                 <ProtocolEncrypt>Protocol Encryption (Avoid ISP block BT Protocol)</ProtocolEncrypt>
  1172.                 <ServerMode>Server mode, support more connections but can't set precise rate</ServerMode>
  1173.             </AdvConnection>
  1174.             <TCPIPLimit>
  1175.                 <Instruction>Windows XP SP2 has Half-Open TCP Connection limitation, which may cause problem for p2p programs. You may adjust the default setting here if you know exactly what you are doing. Please note that a system file: tcpip.sys need to be modified, which may cause problem for your system.</Instruction>
  1176.                 <Help>Szczeg├│┼éowa Pomoc</Help>
  1177.                 <CurrentSystem>Aktualna wersja OS:</CurrentSystem>
  1178.                 <TCPIPFileVersion>TCPIP.SYS wersja:</TCPIPFileVersion>
  1179.                 <CurrentLimit>Aktualny P├│┼é-Przep├│stowy limit:</CurrentLimit>
  1180.                 <SetLimit>Nowy P├│┼é-Przep├│stowy limit(10-200):</SetLimit>
  1181.                 <Apply>Zastosuj</Apply>
  1182.                 <Notice>Wa┼╝na Informacja: Kazano wprowadzi─ç zmiany w tcpip.sys, Windowsa Ochrona Systemowych Plik├│w zostanie tymczasowo wy┼é─àczona podczas modyfikacji.ORrginalny zostanie zapisany "TCPIP.SYS.ORIGINAL".</Notice>
  1183.                 <FileUnrecognized>Nierozpoznany.</FileUnrecognized>
  1184.                 <OSUnrecognized>Nierozpoznany OS.</OSUnrecognized>
  1185.                 <FileVersionUnrecognized>Nieznana wersja pliku.</FileVersionUnrecognized>
  1186.                 <EnterCorretNum>Wpisane warto┼¢ci powinny by─ç 10-200</EnterCorretNum>
  1187.                 <LimitSetSuccessed>Modyfikacja zako┼äczona pomy┼¢lnie. It will take effect after reboot. Czy chesz teraz zrestartowa─ç system?</LimitSetSuccessed>
  1188.                 <LimitSetFailed>TCPIP.SYS modyfikacja przerwana.</LimitSetFailed>
  1189.                 <OSNotSupport>Aktualny OS nie ma wpsparcia dla tej modyfikacji.</OSNotSupport>
  1190.                 <FileNotSupport>Ta wersja TCPIP.SYS nie ma wpsparcia dla tej modyfikacji.</FileNotSupport>
  1191.                 <FileContentError>Zawarto┼¢─ç pliku b┼é─Ödna, modyfikacja nie mo┼╝liwa.</FileContentError>
  1192.                 <SFCDisable>Wy┼é─àcz systemow─à ochron─Ö plik├│w.</SFCDisable>
  1193.                 <CannotRebootOS>OS nie mo┼╝e zrestartowa─ç kompa, zrestartuj go sam.</CannotRebootOS>
  1194.             </TCPIPLimit>
  1195.             <Scheduler>
  1196.                 <EnableScheduler>W┼é─àcz planowanie</EnableScheduler>
  1197.                 <SchedulerTable>Tabela Planowania</SchedulerTable>
  1198.                 <Mon>Pon</Mon>
  1199.                 <Tue>Wtk</Tue>
  1200.                 <Wed>┼Ürd</Wed>
  1201.                 <Thu>Czw</Thu>
  1202.                 <Fri>Ptk</Fri>
  1203.                 <Sat>Sob</Sat>
  1204.                 <Sun>Nd</Sun>
  1205.                 <FullSpeed>High speed</FullSpeed>
  1206.                 <Limited>Low speed</Limited>
  1207.                 <TurnOff>Wy┼é─àcz</TurnOff>
  1208.                 <SchedulerSettings>Ustawienia planowania</SchedulerSettings>
  1209.                 <LimitUploadHigh>High speed upload limit</LimitUploadHigh>
  1210.                 <LimitDownloadHigh>High speed download limit</LimitDownloadHigh>
  1211.                 <LimitUploadLow>Low speed upload limit</LimitUploadLow>
  1212.                 <LimitDownloadLow>Low speed download limit</LimitDownloadLow>
  1213.                 <DisableDHT>Disable DHT when turning off</DisableDHT>
  1214.                 <Help>Help</Help>
  1215.                 <HelpText>Use the scheduler to adjust the bandwidth depending on the time of days in a week.
  1216.  
  1217. High/Low speed: Uses specified bandwidth.
  1218.  
  1219. Turn off: Stop all task temporarily</HelpText>
  1220.                 <Time>${DAY},${HOURFROM}:00-${HOURTO}:00</Time>
  1221.             </Scheduler>
  1222.             <IP>
  1223.                 <EnableReportLanIp>Wspieraj rozszerzenie raportu lokalnego IP Trackera</EnableReportLanIp>
  1224.                 <EnableIPFilterFile>W┼é─àcz plik IP-filter: ipfilter.dat (kompatybilne z eMule)</EnableIPFilterFile>
  1225.                 <MaxSessionPerIpAsDownloader>Maksymalna sesja na IP przy ┼¢ciaganiu (na zadanie)</MaxSessionPerIpAsDownloader>
  1226.                 <MaxSessionPerIpAsSeeder>Maksymalna sesja na IP przy wysy┼éaniu (na zadanie)</MaxSessionPerIpAsSeeder>
  1227.             </IP>
  1228.             <KillVirus>
  1229.                 <SelectKillVirusProgram>Kill virus program(*.exe)|*.exe||</SelectKillVirusProgram>
  1230.                 <DownloadFinishKillVirus>Kill virus after download</DownloadFinishKillVirus>
  1231.                 <KillVirusProgramPath>Kill virus program path:</KillVirusProgramPath>
  1232.                 <ExecParameter>Execute parameter:</ExecParameter>
  1233.                 <AllowFileExtName>Allowable file extend name:</AllowFileExtName>
  1234.                 <DefaultSetup>Auto Detect</DefaultSetup>
  1235.                 <Browse>Browse...</Browse>
  1236.                 <InspectRemind>No supported Anti-Virus software is detected in your system. Please configurate settings manually.</InspectRemind>
  1237.             </KillVirus>
  1238.             <HTTPDownload>
  1239.                 <AddIEContextMenu>Dodaj BitComet Download Command to IE Context Menu</AddIEContextMenu>
  1240.                 <CaptureIEDownload>Capture IE Download</CaptureIEDownload>
  1241.                 <TryAgainInterval>Retry interval when error(sec)</TryAgainInterval>
  1242.                 <TryAgainMaxCount>Max retry count when error</TryAgainMaxCount>
  1243.                 <DefaultConnectionNumber>Default connection number for each task</DefaultConnectionNumber>
  1244.                 <ConnectionCacheSize>Cache Size for each connection(KB)</ConnectionCacheSize>
  1245.                 <TorrentAsBCTP>start BT download after download torrent file</TorrentAsBCTP>
  1246.                 <IEMonitorFileType>File types to be captured in IE</IEMonitorFileType>
  1247.                 <AutoGetFileSize>Auto query file size and resume-supported ability of server when add new task</AutoGetFileSize>
  1248.                 <EnableClipboardMonitor>Enable Clipboard Monitor</EnableClipboardMonitor>
  1249.                 <AutoFillRefPage>Fill reference page automatically</AutoFillRefPage>
  1250.             </HTTPDownload>
  1251.             <BTDownload>
  1252.                 <AutoStopTask>Auto Stop Task</AutoStopTask>
  1253.                 <ConditionAutoStopTask>Auto Stop Task when Satisfying All the Following Conditions</ConditionAutoStopTask>
  1254.                 <ShareRateGreatThan>Share Ratio Equal to or More than</ShareRateGreatThan>
  1255.                 <SeedNumberGreatThan>Seed Number Equal to or More than</SeedNumberGreatThan>
  1256.                 <SeedTimeGreatThan>Time of Seeding Equal to or More than (min)</SeedTimeGreatThan>
  1257.                 <BTTask>BT Task</BTTask>
  1258.             </BTDownload>
  1259.         </Options>
  1260.         <Common>
  1261.             <OK>OK</OK>
  1262.             <Cancel>Anuluj</Cancel>
  1263.             <Close>Close</Close>
  1264.             <True>Prawda</True>
  1265.             <False>Fa┼ész</False>
  1266.             <HashCheck>Sprawd┼║</HashCheck>
  1267.             <Ignore>Ignoruj</Ignore>
  1268.             <Auto>Auto</Auto>
  1269.             <AutoDetect>Automatyczna detekcja</AutoDetect>
  1270.             <Enable>W┼é─àcz</Enable>
  1271.             <Always>Always</Always>
  1272.             <Disable>Wy┼é─àcz</Disable>
  1273.             <Browse>&Przegl─àdaj</Browse>
  1274.             <Unkown>Unkown</Unkown>
  1275.             <Loading>Loading...</Loading>
  1276.             <LoadFailed>Load Failed!</LoadFailed>
  1277.             <Preview>[Preview]</Preview>
  1278.             <Post>[Comments]</Post>
  1279.             <Play>[Play]</Play>
  1280.             <Tip>Tip</Tip>
  1281.             <DoNotAskAgain>Don't ask me again</DoNotAskAgain>
  1282.             <DoNotTellAgain>Don't tell me again</DoNotTellAgain>
  1283.             <DoNotShowAgain>Don't show again</DoNotShowAgain>
  1284.             <Yes>Yes</Yes>
  1285.             <No>No</No>
  1286.             <HelpLink>Help link</HelpLink>
  1287.         </Common>
  1288.         <Registry>
  1289.             <BitCometUnfinishedFile>Niedoko┼äczone pliki programu BitComet</BitCometUnfinishedFile>
  1290.             <FileMaker>&Stw├│rz .torrent z pliku przez BitComet</FileMaker>
  1291.             <DirectoryMaker>&Stw├│rz .torrent z katalogu przez BitComet</DirectoryMaker>
  1292.         </Registry>
  1293.         <Message>
  1294.             <PathEmpty>Path can't be empty!</PathEmpty>
  1295.             <FileNameEmpty>File name can't be empty!</FileNameEmpty>
  1296.             <TorrentExisted>Zadanie Torrenta istnieje!</TorrentExisted>
  1297.             <MultiDownloadTaskExisted>Task Existed. Redownload?</MultiDownloadTaskExisted>
  1298.             <TorrentDecodeError>B┼é─àd w dekodowaniu pliku Torrenta. Pobierz plik ponownie.</TorrentDecodeError>
  1299.             <TorrentDeleteInclFiles>Jeste┼¢ pewien, ┼╝e chcesz usun─à─ç zadanie oraz WSZYSTKIE ┼¢ci─àgni─Öte pliki?</TorrentDeleteInclFiles>
  1300.             <TorrentDelete>Jeste┼¢ pewien, ┼╝e chcesz usun─à─ç zadanie (pozostawia ┼¢ci─àgniete pliki)?</TorrentDelete>
  1301.             <TorrentFolderNotExist>Brak dost─Öpu do folderu: </TorrentFolderNotExist>
  1302.             <TorrentFileNameIncorrect>File name incorrect:"${FILE_NAME}"</TorrentFileNameIncorrect>
  1303.             <FileLargerThan4GB>Niekt├│re pliki s─à wi─Öksze ni┼╝ 4GB - tw├│j format plik├│w na dysku jest niekompatybilny</FileLargerThan4GB>
  1304.             <ShutDownComputer>Wszystkie zadania w programie Bitcomet zosta┼éy zako┼äczone.
  1305.             Tw├│j komputer za chwil─Ö zostanie wy┼é─àczony. </ShutDownComputer>
  1306.             <CancelShutDown>&Anuluj zamykanie</CancelShutDown>
  1307.             <SearchResult>Rezultaty wyszukiwania</SearchResult>
  1308.             <UnsupportedMediaFormat>Podgl─àd: nieznany format pliku!</UnsupportedMediaFormat>
  1309.             <UnsupportedWMV>Unable to preview WMV/ASF file. Please install Windows Media Player 7.0 or higher version.</UnsupportedWMV>
  1310.             <LackWMP>Unable to open URL. Please install Windows Media Player 7.0 or higher version.</LackWMP>
  1311.             <LackRealPlayer>Unable to open URL. Please install RealOne Player.</LackRealPlayer>
  1312.             <PreviewBufferOkTitle>Buforowanie podgl─àdu zako┼äczone!</PreviewBufferOkTitle>
  1313.             <PreviewBufferOkText>BitComet otrzyma┼é wystarczaj─àc─à ilo┼¢─ç danych. Mo┼╝na kontynuowa─ç podgl─àd pliku.</PreviewBufferOkText>
  1314.             <DhtConnect>W─Öze┼é DHT:</DhtConnect>
  1315.             <DhtNotConnect>Nie uruchomiono DHT</DhtNotConnect>
  1316.             <DownloadUrlLink>Do you want to download from URL:</DownloadUrlLink>
  1317.             <NeedEnableDHT>BitComet can't download BCTP link because DHT network is disabled!
  1318. Please enable DHT network in Preferences / Advanced / Connection dialog.</NeedEnableDHT>
  1319.             <TorrentDownloadFailed>Failed</TorrentDownloadFailed>
  1320.             <PreviewOpenErrText>Media file playback error! Maybe some necessary audio/video codec is not installed in your system.
  1321. Do you want to run BitComet codec check wizards?</PreviewOpenErrText>
  1322.             <PreviewCodecWarning>
  1323.               BitComet detected that some necessary video codecs are not installed in your system, or they are out of date.
  1324.               This problem may cause issues during the playback, such as no picture, no sound, no response, or crash.
  1325.               Note: any problems in the preview window will not affect your downloads.
  1326.               
  1327.               Do you want to visit the website of our recommended media player for better previewing?
  1328.               Click "No" if you want to ignore this warning and continue.
  1329.             </PreviewCodecWarning>
  1330.             <PromptAddChannel>Do you want to add "${CHANNEL_NAME}" into BitComet channel list?</PromptAddChannel>
  1331.             <PromptDelChannel>Do you want to delete "${CHANNEL_NAME}" from BitComet channel list?</PromptDelChannel>
  1332.             <PromptNewVersion>Would you like to know the new features of BitComet ${VERSION} by visiting www.BitComet.com?</PromptNewVersion>
  1333.             <PromptBCTPFormatError>BCTP Link format error!</PromptBCTPFormatError>
  1334.             <PassportLoginned> Loginned.</PassportLoginned>
  1335.             <PassportLoginout>Not loginned in.</PassportLoginout>
  1336.             <DownloadUsingBitcomet>Download link using &BitComet</DownloadUsingBitcomet>
  1337.             <DownloadAllUsingBitcomet>Download all links using BitComet</DownloadAllUsingBitcomet>
  1338.             <DownloadVideoUsingBitcomet>Download all videos using BitComet</DownloadVideoUsingBitcomet>
  1339.             <DownloadParticularUsingBitcomet>&D&ownload specific using BitComet</DownloadParticularUsingBitcomet>
  1340.             <DownloadParticularVideo>Download Videos</DownloadParticularVideo>
  1341.             <DownloadParticularPicture>Download Pictures</DownloadParticularPicture>
  1342.             <DownloadParticularPictureLink>Download Picture Links</DownloadParticularPictureLink>
  1343.             <DownloadParticularFlash>Download Flash Files</DownloadParticularFlash>
  1344.             <MoveFileQuery>Move downloaded files to the destination directory of the catalog: {$} ?</MoveFileQuery>
  1345.             <KillVirusPathEmpty>Path of    Anti-virus software    has    not    been set. Do you want to config    it now?</KillVirusPathEmpty>
  1346.             <KillVirusPathError>The    configuration of Anti-virus    software path is incorrect.    Do you want to check it now?</KillVirusPathError>
  1347.             <FloatingWindowDefaultTip>You can Drag and drop a web link or a .torrent file to this window.And then it would start downloading this resource.</FloatingWindowDefaultTip>
  1348.             <BcipUnknown>Unknown</BcipUnknown>
  1349.             <BcipLan>LAN: </BcipLan>
  1350.             <BcipWan>WAN: </BcipWan>
  1351.             <BcipTooltipUnknownTitle>Gray Light</BcipTooltipUnknownTitle>
  1352.             <BcipTooltipLanTitle>Yellow Light</BcipTooltipLanTitle>
  1353.             <BcipTooltipWanTitle>Green Light</BcipTooltipWanTitle>
  1354.             <BcipTooltipUnknown>Your listen port connectivity status is unknown.</BcipTooltipUnknown>
  1355.             <BcipTooltipLan>Your listen port is unreachable to public domain peers, please check your Firewall and NAT Router configurations.</BcipTooltipLan>
  1356.             <BcipTooltipWan>Your listen port is reachable to public domain peers, so you can get better download speed.</BcipTooltipWan>
  1357.             <HttpFileNotExist>You had changed the save path of this task, but the corresponding file does not exist, are you sure to continue?</HttpFileNotExist>
  1358.         </Message>
  1359.         <LogMessage>
  1360.             <MDL_HTTP_REQUEST>${CONTENT}</MDL_HTTP_REQUEST>
  1361.             <MDL_HTTP_RESPONSE>${CONTENT}</MDL_HTTP_RESPONSE>
  1362.             <MDL_START_CONNECT>Connecting to ${HOST_NAME_PORT}...</MDL_START_CONNECT>
  1363.             <MDL_CONNECT_SUCCESS>Conntect to ${HOST_NAME_PORT} succeed.</MDL_CONNECT_SUCCESS>
  1364.             <MDL_CONNECT_FAIL>Conntect to ${HOST_NAME_PORT} failed.</MDL_CONNECT_FAIL>
  1365.             <MDL_HTTP_REDIRECT>Redirect to ${REDIRECT_URL}.</MDL_HTTP_REDIRECT>
  1366.             <MDL_ERROR_WAIT_RETRY>Erros!\r\nWait for ${DURATION_TIME} seconds to retry...</MDL_ERROR_WAIT_RETRY>
  1367.             <MDL_ERROR_BAD_REDIRECT_URL>Incorrect redirect url,task stopped.</MDL_ERROR_BAD_REDIRECT_URL>
  1368.             <MDL_FTP_WAIT_WELCOME_INFO>Waiting for welcome message...</MDL_FTP_WAIT_WELCOME_INFO>
  1369.             <MDL_CANCEL_BY_USER>Cancelled by user.</MDL_CANCEL_BY_USER>
  1370.             <MDL_BEGIN_READ_DATA>Start receiving data...</MDL_BEGIN_READ_DATA>
  1371.             <MDL_FILE_NOT_EXIST>File not exist,task stopped.</MDL_FILE_NOT_EXIST>
  1372.             <MDL_FTP_UP_INFO>${CONTENT}</MDL_FTP_UP_INFO>
  1373.             <MDL_FTP_DOWN_INFO>${CONTENT}</MDL_FTP_DOWN_INFO>
  1374.             <MDL_NO_WORK>No work.</MDL_NO_WORK>
  1375.             <MDL_WORKER_START>Worker start.</MDL_WORKER_START>
  1376.             <MDL_WORKER_STOP>Worker stop.</MDL_WORKER_STOP>
  1377.             <MDL_START_QUERY_MIRRORS>Start query mirrors.</MDL_START_QUERY_MIRRORS>
  1378.             <MDL_FINDED_MIRRORS>Find ${COUNT} mirrors ${ERROR_STRING}.</MDL_FINDED_MIRRORS>
  1379.             <MDL_TASK_START>Task start.</MDL_TASK_START>
  1380.             <MDL_TASK_CANCEL_BY_USER>Task canceled by user.</MDL_TASK_CANCEL_BY_USER>
  1381.             <MDL_TASK_COMPLETE>Task completed.</MDL_TASK_COMPLETE>
  1382.             <MDL_TASK_CRITICAL_ERROR>An critical error occured,task stopped.</MDL_TASK_CRITICAL_ERROR>
  1383.             <MDL_DIFFERENT_SIZE>The file size is different from the last download, may be the address has been changed.</MDL_DIFFERENT_SIZE>
  1384.             <MDL_FILE_CHANGED>The file is not the same as the last download.</MDL_FILE_CHANGED>
  1385.             <MDL_OUT_OF_RETRY>Out of retry times.</MDL_OUT_OF_RETRY>
  1386.             <MDL_CONNECTION_CLOSE>Connection closed.</MDL_CONNECTION_CLOSE>
  1387.             <MDL_QUERY_TRACK_START>Search for more peers.</MDL_QUERY_TRACK_START>
  1388.             <MDL_REDOWNLOAD_ENTIRE_FILE>Server disconnected. Download restart now, as resume is not supported by server.</MDL_REDOWNLOAD_ENTIRE_FILE>
  1389.             <MDL_QUERY_TRACK_SUCCESS>Find ${COUNT} peers</MDL_QUERY_TRACK_SUCCESS>
  1390.             <MDL_QUERY_TRACK_FAIL>Search peers failed, ${ERROR_STRING}</MDL_QUERY_TRACK_FAIL>
  1391.             <MDL_DOWNLOAD_ONLY_FROM_MIRROR>Start to try to download from mirror, as the original resource is valiable</MDL_DOWNLOAD_ONLY_FROM_MIRROR>
  1392.         </LogMessage>
  1393.         <ConnectionListText>
  1394.             <ConnectionList>Connection List</ConnectionList>
  1395.             <ConnectionFormat>Connection ${INDEX}</ConnectionFormat>
  1396.         </ConnectionListText>
  1397.         <RSSList>
  1398.             <Title>Title</Title>
  1399.             <Date>Date</Date>
  1400.             <Author>Author</Author>
  1401.             <Category>Category</Category>
  1402.             <Description>Description</Description>
  1403.             <Downloading>Downloading...</Downloading>
  1404.             <DownloadFail>Download Fail!</DownloadFail>
  1405.             <XmlFileCorrupt>Xml parse failed!</XmlFileCorrupt>
  1406.             <Parsing>Parsing xml...</Parsing>
  1407.             <Browser>Open with browser</Browser>
  1408.         </RSSList>
  1409.         <ShareTorrentList>
  1410.             <Downloaded>Downloaded</Downloaded>
  1411.             <SharedOrNot>Share</SharedOrNot>
  1412.             <Category>Category</Category>
  1413.             <Title>Title</Title>
  1414.             <Size>Size</Size>
  1415.             <Comment>Comment</Comment>
  1416.         </ShareTorrentList>
  1417.         <ShareTorrentFrame>
  1418.             <Help>Help</Help>
  1419.         </ShareTorrentFrame>
  1420.         <RssFrame>
  1421.             <RssPage>
  1422.                 <ReadAll>Read all</ReadAll>
  1423.             </RssPage>
  1424.             <ToolBar>
  1425.                 <Address>URL:</Address>
  1426.                 <TipPre>Previous</TipPre>
  1427.                 <TipNext>Next</TipNext>
  1428.                 <TipStop>Stop</TipStop>
  1429.                 <TipRefresh>Refresh</TipRefresh>
  1430.                 <TipFillScreen>Maximize/Minimize(F11)</TipFillScreen>
  1431.                 <TipOpenInBrowser>Open in browser</TipOpenInBrowser>
  1432.                 <TipAddress>URL</TipAddress>
  1433.                 <Category>Category:</Category>
  1434.                 <Search>Search</Search>
  1435.                 <Pages>Page:</Pages>
  1436.                 <SearchKeyEmpty>Search keyword can't be empty</SearchKeyEmpty>
  1437.                 <TipPrePage>Previous page</TipPrePage>
  1438.                 <TipNextPage>Next page</TipNextPage>
  1439.                 <TipFirstPage>First page</TipFirstPage>
  1440.                 <TipLastPage>Last page</TipLastPage>
  1441.                 <TipSearchGo>Go</TipSearchGo>
  1442.                 <TipRssTitle>Open related webpage: ${WEB_PAGE_TITLE}</TipRssTitle>
  1443.                 <TipSwitchViewLayout>Switch layout</TipSwitchViewLayout>
  1444.                 <TipSearchPage>Search page</TipSearchPage>
  1445.             </ToolBar>
  1446.         </RssFrame>
  1447.         <UPNP>
  1448.             <Disabled>Disabled</Disabled>
  1449.             <Working>Working</Working>
  1450.             <Added>Added</Added>
  1451.             <Failed>Failed</Failed>
  1452.             <Released>Released</Released>
  1453.             <Unknown>wating for query IP address</Unknown>
  1454.         </UPNP>
  1455.         <MainWebFrame>
  1456.             <DefaultTitle>BitComet Resource Browser</DefaultTitle>
  1457.             <ButtonWebGoBack>Back</ButtonWebGoBack>
  1458.             <ButtonWebGoForward>Forward</ButtonWebGoForward>
  1459.             <ButtonWebStop>Stop</ButtonWebStop>
  1460.             <ButtonWebFresh>Fresh</ButtonWebFresh>
  1461.             <ButtonWebHome>Go to Bitcomet</ButtonWebHome>
  1462.         </MainWebFrame>
  1463.     </Strings>
  1464.     <MainWebFrameMenu>
  1465.         <FileMenu MenuType="POPUP" display="&File">
  1466.             <Exit>&Close</Exit>
  1467.         </FileMenu>
  1468.         <ViewMenu MenuType="POPUP" display="&View">
  1469.             <ViewToolBar>&Toolbar</ViewToolBar>
  1470.             <ViewStatusBar>&Status</ViewStatusBar>
  1471.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  1472.             <RecommendWindow>&Recommend Window</RecommendWindow>
  1473.             <SEPARATOR></SEPARATOR>
  1474.             <MultipleViewStyle>&Multiple View</MultipleViewStyle>
  1475.         </ViewMenu>
  1476.         <HelpMenu MenuType="POPUP" display="&Help">
  1477.             <About>&About...</About>
  1478.         </HelpMenu>
  1479.     </MainWebFrameMenu>
  1480.     <CategoryRoot type="category">
  1481.         <Video display="Video" type="category"></Video>
  1482.         <Music display="Muzyka" type="category"></Music>
  1483.         <Software display="Programy" type="category"></Software>
  1484.         <Picture display="Picture" type="category"></Picture>
  1485.     </CategoryRoot>
  1486. </BitComet>
  1487.