home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 May / PCWorld_2007-05_cd.bin / domacnost a kancelar / rocket / RocketDock-v1.3.1.exe / {app} / Languages / 1053.ini < prev    next >
Encoding:
Windows Autorun File  |  2007-01-07  |  3.4 KB  |  161 lines
  1. ; Swedish Language file
  2. ; by P@itor (p85w@hotmail.com)
  3. ; http://www.paitor.tk
  4.  
  5. [Translation]
  6. ThisLanguage=            Svenska
  7.  
  8. Language=            Sprσk
  9.  
  10. DockSettings=            Dock InstΣllningar
  11. IconSettings=            Ikon InstΣllningar
  12. AddItem=            LΣgg till objekt
  13.   ItemFile=            Fil
  14.   ItemPath=            S÷kvΣg
  15.   ItemSeparator=        Separator
  16.   ItemDockSettings=        Dock Settings
  17. DeleteItem=            Ta bort post
  18. TakeScreenshot=            Ta skΣrmdump
  19.  
  20.  
  21. General=            AllmΣnt
  22. AutoRun=            Autostart
  23. HideLabels=            Avaktivera ikonernas text
  24. LockIcons=            Lσs ikoner
  25. AutoHide=            G÷m Dock automatiskt
  26.  
  27.  
  28. Icons=                Ikoner
  29. Size=                Storlek
  30. Quality=            Kvallitet
  31.   QualityLow=            Lσg Kvalliet (Snabbare)
  32.   QualityMedium=        Mellan Kvallitet
  33.   QualityHigh=            H÷g kvallitet (Lσngsammare)
  34. Zoom=                Zoom
  35. ZoomRange=            Zoom RΣckvidd
  36. ZoomTime=            Zoom Tid
  37.  
  38.  
  39. Position=            Position
  40. Monitor=            SkΣrm
  41.   MonitorList=            SkΣrm
  42. Side=                Position pσ skΣrm
  43.   SideTop=            Upp
  44.   SideBottom=            Ner
  45.   SideLeft=            VΣnster
  46.   SideRight=            H÷ger
  47. Z-Order=            Fokus
  48.   zTop=                Alltid ÷verst
  49.   zNormal=            Normal
  50.   zBottom=            Alltid underst
  51. Offset=                F÷rskjutning
  52.  
  53.  
  54. Style=                Stil
  55. Theme=                Tema
  56. Opacity=            Opacitet
  57. SelectFont=            VΣlj Teckensnitt
  58.  
  59.  
  60. About=                Om
  61. Donate=                Donera
  62. Updates=            Uppdatera
  63. Forums=                Forum
  64.  
  65.  
  66.  
  67. Quit=                Avsluta
  68. OK=                OK
  69. Cancel=                Avbryt
  70.  
  71.  
  72.  
  73. Version=            Version
  74. ThankYou=            Om du gillar vσrat program, donera gΣrna nσgra slantar sσ vi kan fortsΣtta ge ut RocketDock gratis :)
  75.  
  76. Folders=            Mappar
  77. DefaultFolder=            Ordinarie Mapp
  78. ChangeFolder=            ─ndra Mapp
  79.  
  80.  
  81. Preview=            F÷rhandsvisning
  82.  
  83.  
  84. DefaultIcon=            Ordinarie Ikon
  85.  
  86.  
  87. Properties=            InstΣllningar
  88. Name=                Namn
  89. Target=                Mσl
  90. FindTarget=            S÷k Mσl
  91. StartIn=            Starta I
  92. Arguments=            Kommandon
  93. Run=                K÷r
  94.   RunNormal=            Normal
  95.   RunMaximized=            Maximerad
  96.   RunMinimized=            Minimerad
  97. Popup=                Pop-Up
  98. ContextMenu=            Visa special kommandon
  99.  
  100.  
  101. FontOutlineColor=        Ramlinjens fΣrg
  102. FontShadowColor=        Skuggans fΣrg
  103. FontOutlineOpacity=        Ramlinjens Opacitet
  104. FontShadowOpacity=        Skuggans Opacitet
  105.  
  106.  
  107.  
  108. ;#################
  109. ;For Version 1.1.2
  110. ;#################
  111.  
  112. MouseActivate=            Aktivera med Muspekaren
  113. AutoHideTime=            Tid f÷r att d÷lja
  114. AutoHideDelay=            F÷rdr÷jning f÷r att d÷lja
  115. UberIconFX=            UberIcon Effekter
  116.  
  117.  
  118.  
  119.  
  120. ;#################
  121. ;For Version 1.2.0
  122. ;#################
  123.  
  124. ZoomFlat=            Zoom: Platt
  125. VerticalOffset=            Vertikal F÷rskjutning
  126. ItemBlank=            Blank Ikon
  127. Defaults=            Standard
  128. Confirm=            VerkstΣll
  129. ConfirmDefaults=        ─r du sΣker pσ att du vill nollstΣlla RocketDock till standard instΣllningar?<BR>Notera: detta pσverkar inte dina ikoner.
  130.  
  131.  
  132. ;#################
  133. ;For Version 1.3.0
  134. ;#################
  135.  
  136. ;NOTE: "ZoomFlat" was changed above... Please re-translate
  137. ;=========================================================
  138.  
  139. ManageWindows=            Minimera F÷nster till Dock
  140. ShowRunning=            Visa Indikator f÷r Program som k÷rs
  141. OpenRunning=            ╓ppna Instanser f÷r Program som k÷rs
  142. UseINI=                Spara InstΣllningar i en INI Fil
  143. GetMore=            Skaffa Fler...
  144. Behavior=            Beteende
  145. MouseActivateDelay=        Popup F÷rdr÷jning
  146. IconActivationFX=        Effekt nΣr du klickar pσ en Ikon
  147. None=                Ingen
  148. Bounce=                Studsa
  149. ZoomOpaque=            Zoom Opacitet
  150. HoverFX=            Mus ╓ver Effekt
  151. ZoomBubble=            Zoom: Bubbla
  152. ZoomPlateau=            Zoom: Platσ
  153. OpenWindow=            ╓ppna F÷nster
  154. CloseWindow=            StΣng F÷nster
  155. ItemRecycleBin=            Papperskorgen
  156. StateNormal=            Normal Ikon
  157. StateEmpty=            Tom Papperskorg
  158. StateFull=            Full Papperskorg
  159.  
  160.  
  161.