0x000c=Пожалуйста, перезагрузите привод и нажмите кнопку 'Обновить'.
0x000d=Ошибка в %d секторе не исправлена.
0x000e=Внутренняя команда слишком длинная для выполнения вашей системой. Предел длины команды для вашей система - %d символов. Попробуйте укоротить пути файлов в вашем проекте и повторите попытку.
0x000f=Infra Recorder обнаружил, что Автозапуск включен. Если оставить Автозапуск включенным, Windows может опросить CD привод во время записи, что приведет к повреждению CD. Отключить Автозапуск (рекомендуется)?
0x0010=Вы действительно хотите прервать операцию? Это может привести к окончательному повреждению CD.
0x0011=Вы действительно хотите удалить из проекта выделенные объекты?
0x0012=Проект был изменен. Сохранить изменения?
0x0013=В режиме записи смешанного диска в образ диска могут быть сохранены только данные. Продолжить?
0x0014=Сканирую SCSI/IDE шину...
0x0015=Загрузка возможностей устройства...
0x0016=Загрузка расширенной информации...
0x0017=Infra Recorder обнаружил изменения в конфигурации оборудования. Обновить настройки устройств прямо сейчас?
0x0018=Инициализация устройства...
0x0019=Загрузка информации из дорожки %d.
0x001a=Infra Recorder не смог просканировать SCSI/IDE шины. Убедитесь, что ваша система настроена правильно.
0x001b=Infra Recorder не смог загрузить возможности устройств.
0x001c=Infra Recorder не смог загрузить расширенную информацию.
0x001d=Пишущие приводы отсутствуют
0x001e=Устройства отсутствуют
0x001f=При выполнении данной операции произошла ошибка.
0x0020=Не удается загрузить носитель. Вставьте в привод неповрежденный диск.
0x0021=Диск не является перезаписываемым или ваш привод не поддерживает операцию.
0x0022=Не удалось очистить диск, используя выбранный способ.
0x0023=Размер сектора %d байт не поддерживается.
0x0024=Ошибка записи. Детали смотрите в отчете.
0x0025=Добавляемый вами файл не поддерживается.
0x0026=Не удается найти файл:
0x0027=При попытке сохранить CD-текст в бинарном виде произошла ошибка. CD-текст не будет записан.
0x005b=Возвращать R-W субкод без наслоений и ошибок
0x005c=Независимая регуляция звука для каждого канала
0x005d=Независимое отключение звука для каждого канала
0x005e=Поддержка цифрового вывода на порт 1
0x005f=Поддержка цифрового вывода на порт 2
0x0060=Отправлять цифровые данные в режиме LSB-first
0x0061=Установить высокий LRCK для левого канала
0x0062=Сохранять целостность данных
0x0063=CD-ридер
0x0064=CD/DVD-ридер
0x0065=CD-рекордер
0x0066=CD/DVD-рекордер
0x0067=Полная очистка диска
0x0068=Быстрая очистка диска (PMA, TOC, пауза)
0x0069=Открыть последнюю сессию
0x006a=Стереть последнюю сессию
0x006b=Сессия за раз (SAO)
0x006c=Дорожка за раз (TAO)
0x006d=TAO без паузы
0x006e=Raw запись (raw96r)
0x006f=Raw запись (raw16)
0x0070=Raw запись (raw96p)
0x0071=(привод отсутствует)
0x0072=реальном режиме
0x0073=режиме симуляции
0x0074=Время
0x0075=Событие
0x0076=ID
0x0077=Изготовитель
0x0078=Идентификатор
0x0079=Версия
0x007a=Имя
0x007b=Размер
0x007c=Тип
0x007d=Изменен
0x007e=Путь
0x007f=Дорожка
0x0080=Название
0x0081=Длительность
0x0082=Размещение
0x0083=Исполнитель
0x0084=Адрес
0x0085=Описание
0x0086=Расширения
0x0087=Состояние:
0x0088=Привод:
0x0089=Выполнено: %d%%
0x008a=Подготовка к выполнению указанной операции.
0x008b=Операция выполнена.
0x008c=Операция отменена.
0x008d=Вы еще можете прервать операцию, которая начнется через %d секунд.
0x008e=Начата очистка диска в %s.
0x008f=Начата фиксация диска в %s.
0x0090=Начата запись диска в %s.
0x0091=Начата запись %d дорожки.
0x0092=Начата запись образа диска.
0x0093=Virtual Disc Image Recorder
0x0094=Начато чтение %d дорожки.
0x0095=Начата проверка %d дорожки.
0x0096=Начато чтение диска.
0x0097=Очистка диска.
0x0098=Запись данных.
0x0099=Запись %d дорожки из %d на %.1fx скорости.
0x009a=Запись паузы между %d и %ld дорожками.
0x009b=Ожидание заполнения буфера.
0x009c=Фиксация.
0x009d=Запись образа диска (осталось приблизительно %s).
0x009e=Чтение дорожки.
0x009f=Проверка дорожки.
0x00a0=Обнаружено %d байт C2 ошибок в %d секторах.
0x00a1=Уровень C2 ошибок %f%%.
0x00a2=Чтение диска.
0x00a3=Очистка диска
0x00a4=Запись образа
0x00a5=Создание образа
0x00a6=Запись проекта
0x00a7=Фиксация диска
0x00a8=Чтение дорожки
0x00a9=Проверка дорожки
0x00aa=Копирование диска
0x00ab=Диск успешно очищен.
0x00ac=Данные успешно записаны на диск.
0x00ad=Диск был успешно зафиксирован.
0x00ae=Образ диска успешно создан.
0x00af=%d дорожка считана.
0x00b0=%d дорожка проверена.
0x00b1=Диск считан.
0x00b2=Некоторые приводы не допускают фиксации в режиме симуляции.
0x00b3=Некоторые приводы поддерживают не все способы очистки.
0x00b4=Попробуйте способ "Полная очистка диска".
0x00b5=Общие
0x00b6=Дополнительно
0x00b7=Поля
0x00b8=Аудио
0x00b9=Настройки
0x00ba=Язык
0x00bb=Интеграция
0x00bc=Копировать диск
0x00bd=Неизвестно
0x00be=(последовательно)
0x00bf=(перезапись запрещена)
0x00c0=версия
0x00c1=Региональная защита отсутствует
0x00c2=чистый
0x00c3=незавершенный
0x00c4=фиксированный
0x00c5=произвольный доступ
0x00c6=пустая
0x00c7=зарезервировано
0x00c8=завершена
0x00c9=не
0x00ca=Диск %s, последняя сессия %s, диск %sвозможно очистить.
0x00cb=Объем данных не соответствует текущему диску.
0x00cc=Невозможно открыть новую сессию.
0x00cd=Произошла ошибка при попытке загрузить установленные кодеки. Пожалуйста, убедитесь, что установленные кодеки совместимы с данной версией Infra Recorder.
0x00ce=Декодирование аудио дорожек.
0x00cf=Не удается найти необходимый декодер для аудио файла: %s.
0x00d0=Не удается найти кодек wave. Пожалуйста, проверьте настройки кодека.
0x00d1=Не удалось инициализировать %s кодек (%d,%d,%d,%I64d).
0x00d2=Кодирование не выполнено, не удается кодировать данные.
0x00d3=Декодируемый аудио файл: %s.
0x00d4=Папка выбранная для сохранения отсутствует. Пожалуйста, выберите другую папку.
0x00d5=Конечный аудио файл: %s.
0x00d6=Кодирование дорожки (%s).
0x00d7=Неверный размер буфера FIFO. Размер должен быть не менее %i и не более %i Мб.
0x00d8=Уровень 4 (ISO-9660 версия 2)
0x00d9=Для записи клона диска рекомендуется использовать raw96r или raw16 метод записи. Выбранный привод не поддерживает ни один из этих режимов.
0x00da=Считать
0x00db=Автоматически
0x00dc=Копирование в образ диска
0x00dd=Для копирования аудио и мультисессионных дисков следует использовать режим клонирования. Учтите, что клонирование диска "на лету" не возможно.
0x00de=Выбранный образ диска, похоже, содержит TOC-файл. Для записи образов, которые содержат TOC и субканальные данные, рекомендуется использовать метод raw записи. Infra Recorder предложит Вам его автоматически.
0x00e1=Ошибка оценки размера файла. Продолжение невозможно.
0x00e2=Оценка размера файла.
0x00e3=Занято:
0x00e4=Свободно:
0x00e5=Записать в режиме Сессия за раз (SAO)
0x00e6=Записать в режиме Дорожка за раз (TAO)
0x00e7=Записать в режиме raw96r
0x00e8=Записать в режиме raw16
0x00e9=Записать в режиме raw96p
0x00ea=Эту опцию следует использовать, только если Infra Recorder неверно определил скорости записи. Это не позволит Вашему приводу писать быстрее, чем он может или быстрее, чем позволяет носитель.
0x00eb=Загрузочный
0x00ec=Дальнейшее добавление невозможно. Максимальное количество загрузочных образов на один проект - 63.
0x0455=Внимание: чтoбы измeнения в языке интерфейса вступили в силу, Infra Recorder нeoбxoдимo пepeзaпycтить.
0x0456=Bcтpoить Infra Recorder в кoнтeкcтнoe мeню Пpoвoдникa
0x0457=Кacкaднoe кoнтeкcтнoe мeню
0x0459=Пoкaзывaть в мeню знaчки
0x0458=Зapeгиcтpиpoвaть cлeдyющиe pacшиpeния:
0x046e=Папка Проводника по умолчанию
0x046f=Bвeдитe пyть к пaпкe, кoтopyю вы xoтeли бы иcпoльзoвaть, кaк пaпкy пo yмoлчaнию, в oкнe Пpoвoдникa пpoгpaммы.
0x046b=Зaпoминaть пocлeднюю aктивнyю пaпкy
0x048a=Временная папка
0x048b=Указанная ниже папка будет использоваться для временного хранения данных на жестком диске.
0x0493=Размер буфера FIFO
0x0494=Эта опция позволяет изменять объем памяти, который будет использован как RAM буфер. Это вторичный буфер, в дополнение к физическому буферу привода.
[newfileext]
0x00e1=Новое расширение
0x0001=OK
0x0002=Отмена
0x045b=Описание:
0x045d=Расширения (отделять запятой):
[express]
0x0000=Предупреждение
0x0001=Не удается загрузить файл настроек, возможно он поврежден. Сообщение XML процессора: %d.
0x0002=ДАННЫЕ
0x0003=АУДИО
0x0004=КОПИЯ
0x0005=ДРУГОЕ
0x0006=СОЗДАТЬ ДИСК С ДАННЫМИ
0x0007=СОЗДАТЬ СМЕШАННЫЙ ДИСК
0x0008=СОЗДАТЬ АУДИО ДИСК
0x0009=ЗАПИСАТЬ ОБРАЗ НА ДИСК
0x000a=СОЗДАТЬ ОБРАЗ ДИСКА
0x000b=ОЧИСТИТЬ ДИСК
0x000c=ФИКСИРОВАТЬ ДИСК
0x000d=УПРАВЛЕНИЕ ДОРОЖКАМИ
0x000e=КОПИРОВАТЬ ДИСК
0x000f=создать диск с данными, содержащий файлы и папки.
0x0010=создать диск, содержащий как файлы и папки, так и аудио дорожки.
0x0011=создать аудио диск для воспроизведения на любых CD проигрывателях.
0x0012=записать существующий образ диска на компакт диск.
0x0013=создать файл образа всего физического диска.