home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 March / PCWorld_2007-03_cd.bin / komunikace / nvu / nvu-1.0-cs-CZ.win32.installer.exe / chrome / cs-CZ.jar / locale / pippki / pref-ssl.dtd < prev    next >
Text File  |  2005-07-17  |  5KB  |  67 lines

  1. <!ENTITY SSLClientAuthMethod "V├╜b─¢r certifik├ít┼» klienta">
  2. <!ENTITY SSLProtocolVersions "Verze SSL protokolu">
  3. <!ENTITY SSLWarnings "SSL upozorn─¢n├¡">
  4. <!ENTITY certselect.ask "V┼╛dy se dot├ízat">
  5. <!ENTITY certselect.auto "Vyb├¡rat automaticky">
  6. <!ENTITY certselect.description "Rozhodn─¢te, jak├╜ bezpe─ìnostn├¡ certifik├ít m├í aplikace &brandShortName; p┼Öedkl├ídat str├ínk├ím, kter├⌐ jej vy┼╛aduj├¡">
  7. <!ENTITY cipher.authAlg "Autentiza─ìn├¡ algoritmus:">
  8. <!ENTITY cipher.details "Detaily...">
  9. <!ENTITY cipher.encryption "┼áifrovac├¡ algoritmus:">
  10. <!ENTITY cipher.exportable "IsExportable">
  11. <!ENTITY cipher.fips "FIPS">
  12. <!ENTITY cipher.keyAlg "Algoritmus pro kl├¡─ì:">
  13. <!ENTITY cipher.keySize "Efektivn├¡ d├⌐lka kl├¡─ìe:">
  14. <!ENTITY cipher.macAlg "MAC algoritmus:">
  15. <!ENTITY cipher.name "┼áifra">
  16. <!ENTITY cipher.other "Dal┼í├¡ atributy:">
  17. <!ENTITY cipher.ssl2.des_64 "DES ┼íifra s 56 bitov├╜m kl├¡─ìem">
  18. <!ENTITY cipher.ssl2.des_ede3_192 "Trojit├í ┼íifra DES se 168 bitov├╜m kl├¡─ìem">
  19. <!ENTITY cipher.ssl2.label "Skupiny ┼íifer SSL2">
  20. <!ENTITY cipher.ssl2.rc2_128 "RC2 ┼íifra se 128 bitov├╜m kl├¡─ìem">
  21. <!ENTITY cipher.ssl2.rc2_40 "RC2 ┼íifra s 40 bitov├╜m kl├¡─ìem">
  22. <!ENTITY cipher.ssl2.rc4_128 "RC4 ┼íifra se 128 bitov├╜m kl├¡─ìem s RSA a MD5 MAC">
  23. <!ENTITY cipher.ssl2.rc4_40 "RC4 ┼íifra s 40 bitov├╜m kl├¡─ìem">
  24. <!ENTITY cipher.ssl3.dhe_dss_aes_128_sha "128-bit AES ┼íifrov├ín├¡ s DSA, DHE a SHA1 MAC">
  25. <!ENTITY cipher.ssl3.dhe_dss_aes_256_sha "256-bit AES ┼íifrov├ín├¡ s DSA, DHE a SHA1 MAC">
  26. <!ENTITY cipher.ssl3.dhe_dss_des_ede3_sha "Trojit├í 168 bitov├í DES ┼íifra s DSA, DHE a SHA1 MAC">
  27. <!ENTITY cipher.ssl3.dhe_dss_des_sha "56-ti bitov├í DES ┼íifra s DSA, DHE a SHA1 MAC">
  28. <!ENTITY cipher.ssl3.dhe_rsa_aes_128_sha "128 bitov├í AES ┼íifra s RSA, DHE a SHA1 MAC">
  29. <!ENTITY cipher.ssl3.dhe_rsa_aes_256_sha "256-bit AES ┼íifrov├ín├¡ s RSA, DHE a SHA1 MAC">
  30. <!ENTITY cipher.ssl3.dhe_rsa_des_ede3_sha "Trojit├í 168 bitov├í DES ┼íifra s RSA. DHE a SHA1 MAC">
  31. <!ENTITY cipher.ssl3.dhe_rsa_des_sha "56-ti bitov├í DES ┼íifra s RSA, DHE a SHA1 MAC">
  32. <!ENTITY cipher.ssl3.label "Skupiny ┼íifer SSL3/TLS">
  33. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_1024_des_cbc_sha "┼áifra DES v CBC m├│du s 56 bitov├╜m kl├¡─ìem a SHA-1 MAC">
  34. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_1024_rc4_56_sha "┼áifra RC4 s 56 bitov├╜m kl├¡─ìem a SHA-1 MAC">
  35. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_aes_128_sha "128-bit AES ┼íifrov├ín├¡ s RSA a SHA1 MAC">
  36. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_aes_256_sha "256-bit AES ┼íifrov├ín├¡ s RSA a SHA1 MAC">
  37. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_des_ede3_sha "Trojit├í ┼íifra DES se 168 bitov├╜m kl├¡─ìem a SHA-1 MAC">
  38. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_des_sha "┼áifra DES s 56 bitov├╜m kl├¡─ìem a SHA-1 MAC">
  39. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_fips_des_ede3_sha "FIPS 140-1 kompatibiln├¡ trojit├í ┼íifra DES s SHA-1 MAC">
  40. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_fips_des_sha "FIPS 140-1 kompatibiln├¡ ┼íifra DES s SHA-1 MAC">
  41. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_null_md5 "MD5 MAC bez ┼íifer">
  42. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_null_sha "Bez ┼íifrov├ín├¡ s RSA autentizac├¡ a SHA1 MAC">
  43. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_rc2_40_md5 "┼áifra RC2 s 40 bitov├╜m kl├¡─ìem a MD5 MAC">
  44. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_rc4_128_md5 "RC4 ┼íifra se 128 bitov├╜m kl├¡─ìem a MD5 MAC">
  45. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_rc4_128_sha "RC4 ┼íifra se 128 bitov├╜m kl├¡─ìem s RSA a SHA1 MAC">
  46. <!ENTITY cipher.ssl3.rsa_rc4_40_md5 "┼áifra RC4 s 40 bitov├╜m kl├¡─ìem a MD5 MAC">
  47. <!ENTITY cipher.ssl3_extra.label "Extra SSL3/TLS ┼íifry">
  48. <!ENTITY cipher.tab.ssl2 "SSL2">
  49. <!ENTITY cipher.tab.ssl3tls "SSL3/TLS">
  50. <!ENTITY cipher.tab.ssl3tls_extra "Dal┼í├¡ SSL3/TLS">
  51. <!ENTITY cipher.title "SSL: ├Üprava ┼íifer">
  52. <!ENTITY cipherinfo.title "Detaily pro ┼íifru">
  53. <!ENTITY edit.sslciphers "Upravit...">
  54. <!ENTITY edit.sslciphers.accesskey "U">
  55. <!ENTITY enable.ssl2 "Povolit SSL verze 2">
  56. <!ENTITY enable.ssl3 "Povolit SSL verze 3">
  57. <!ENTITY enable.tls "Povolit TLS">
  58. <!ENTITY prefheader.title "SSL">
  59. <!ENTITY warn.description "&brandShortName; v├ís m┼»┼╛e upozornit na stav zabezpe─ìen├¡ str├ínky, kterou si prohl├¡┼╛├¡te. Nastavit tak, aby &brandShortName; ukazovala upozorn─¢n├¡ a zji┼í┼Ñovala pravomoce p┼Öed:">
  60. <!ENTITY warn.enteringsecure "Vstupem na str├ínku, kter├í podporuje ┼íifrov├ín├¡">
  61. <!ENTITY warn.enteringweak "Vstupem na str├ínku, kter├í pou┼╛├¡v├í slabou ┼íifru">
  62. <!ENTITY warn.insecurepost "Zasl├ín├¡m dat z formul├í┼Öe na nezabezpe─ìen├⌐ str├ínce na nezabezpe─ìenou str├ínku">
  63. <!ENTITY warn.leavingsecure "Opu┼ít─¢n├¡ str├ínky, kter├í podporuje ┼íifrov├ín├¡">
  64. <!ENTITY warn.secureredirect "P┼Öesm─¢rov├ín├¡m z jedn├⌐ zabezpe─ìen├⌐ str├ínky na druhou">
  65. <!ENTITY warn.secureredirecttoinsecure "P┼Öesm─¢rov├ín├¡m ze zabezpe─ìen├⌐ str├ínky na nezabezpe─ìenou str├ínku">
  66. <!ENTITY warn.viewmixed "Zobrazen├¡m str├ínky se sm─¢sic├¡ za┼íifrovan├╜ch i neza┼íifrovan├╜ch dat">
  67.