home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 March / PCWorld_2007-03_cd.bin / komunikace / nvu / nvu-1.0-cs-CZ.win32.installer.exe / chrome / cs-CZ.jar / locale / pippki / certManager.dtd next >
Text File  |  2005-07-17  |  4KB  |  70 lines
  1. <!ENTITY certmgr.add.label "P┼Öidat">
  2. <!ENTITY certmgr.backup.label "Z├ílohovat">
  3. <!ENTITY certmgr.backupall.label "Z├ílohovat v┼íe">
  4. <!ENTITY certmgr.ca.builtins "Vestav─¢n├⌐ CA">
  5. <!ENTITY certmgr.ca.mycas "CA spr├ívovan├⌐ v├ími">
  6. <!ENTITY certmgr.cancel.label "Zru┼íit">
  7. <!ENTITY certmgr.cas "M├íte ulo┼╛en├⌐ certifik├íty, kter├⌐ identifikuj├¡ tyto CA:">
  8. <!ENTITY certmgr.certdetail.cn "Obecn├⌐ jm├⌐no (CN)">
  9. <!ENTITY certmgr.certdetail.md5fingerprint "Otisk MD5">
  10. <!ENTITY certmgr.certdetail.o "Organizace (O)">
  11. <!ENTITY certmgr.certdetail.ou "Jednotka organizace (OU)">
  12. <!ENTITY certmgr.certdetail.serialnumber "S├⌐riov├⌐ ─ì├¡slo">
  13. <!ENTITY certmgr.certdetail.sha1fingerprint "Otisk SHA1">
  14. <!ENTITY certmgr.certdetail.title "Podrobnosti certifik├ítu">
  15. <!ENTITY certmgr.certname "Jm├⌐no certifik├ítu">
  16. <!ENTITY certmgr.close.label "Zav┼Ö├¡t">
  17. <!ENTITY certmgr.closeWindowAccessKey "z">
  18. <!ENTITY certmgr.delete.label "Smazat">
  19. <!ENTITY certmgr.deletecert.aftername "Ur─ìit─¢ chcete smazat tento certifik├ít?">
  20. <!ENTITY certmgr.deletecert.beforename "Po┼╛├ídali jste o smaz├ín├¡ tohoto certifik├ítu:">
  21. <!ENTITY certmgr.deletecert.title "Smazat certifik├ít">
  22. <!ENTITY certmgr.deleteusercert.aftername "Jakmile sma┼╛ete tento certifik├ít, nebudete moci ─ì├¡st po┼ítu, kter├í j├¡m byla za┼íifrov├ína.">
  23. <!ENTITY certmgr.deleteusercert.beforename "Po┼╛├ídali jste o smaz├ín├¡ tohoto certifik├ítu:">
  24. <!ENTITY certmgr.deleteusercert.title "Smazat tv┼»j certifik├ít">
  25. <!ENTITY certmgr.detail.general_tab.title "Obecn├⌐ informace">
  26. <!ENTITY certmgr.detail.prettyprint_tab.title "Podrobn├⌐ informace">
  27. <!ENTITY certmgr.details.label "Polo┼╛ky certifik├ítu">
  28. <!ENTITY certmgr.edit.label "Upravit">
  29. <!ENTITY certmgr.editca.label "Upravit d┼»v─¢ryhodnost CA">
  30. <!ENTITY certmgr.editcacert.title "Upravit nastaven├¡ d┼»v─¢ryhodnosti CA">
  31. <!ENTITY certmgr.editcert.edittrust "Upravit nastaven├¡ d┼»v─¢ryhodnosti:">
  32. <!ENTITY certmgr.editcert.title "Upravit nastaven├¡ bezpe─ìnostn├¡ch certifik├ít┼»">
  33. <!ENTITY certmgr.editcert.trustemail "Tento certifik├ít m┼»┼╛e identifikovat u┼╛ivatele e-mailu.">
  34. <!ENTITY certmgr.editcert.trustobjsign "Tento certifik├ít m┼»┼╛e identifikovat v├╜robce programov├⌐ho vybaven├¡.">
  35. <!ENTITY certmgr.editcert.trustssl "Tento certifik├ít m┼»┼╛e identifikovat webov├╜ server.">
  36. <!ENTITY certmgr.editemailcert.donttrust "Ned┼»v─¢┼Öovat pravosti tohoto certifik├ítu.">
  37. <!ENTITY certmgr.editemailcert.dotrust "D┼»v─¢┼Öovat pravosti tohoto certifik├ítu.">
  38. <!ENTITY certmgr.editemailcert.edittrust "Upravit nastaven├¡ d┼»v─¢ryhodnosti certifik├ítu:">
  39. <!ENTITY certmgr.editemailcert.title "├Üprava nastaven├¡ pro certifk├ítu pro po┼ítu">
  40. <!ENTITY certmgr.editsslcert.donttrust "Ned┼»v─¢┼Öovat pravosti tohoto certifik├ítu.">
  41. <!ENTITY certmgr.editsslcert.dotrust "D┼»v─¢┼Öovat pravosti tohoto certifik├ítu.">
  42. <!ENTITY certmgr.editsslcert.edittrust "Upravit nastaven├¡ d┼»v─¢ryhodnosti certifik├ítu:">
  43. <!ENTITY certmgr.editsslcert.title "Upravit nastaven├¡ d┼»v─¢ryhodnosti webov├⌐ho serveru">
  44. <!ENTITY certmgr.email "Emailov├í adresa">
  45. <!ENTITY certmgr.expires "Platn├╜ do">
  46. <!ENTITY certmgr.fields.label "Hodnota">
  47. <!ENTITY certmgr.fingerprints.label "Otisky">
  48. <!ENTITY certmgr.help.label "N├ípov─¢da">
  49. <!ENTITY certmgr.helpButtonAccessKey "N">
  50. <!ENTITY certmgr.hierarchy.label "Hierarchie certifik├ítu">
  51. <!ENTITY certmgr.issued "Vyd├íno dne">
  52. <!ENTITY certmgr.issuerinfo.label "Vydal">
  53. <!ENTITY certmgr.mine "Od t─¢chto organizac├¡ m├íte certifik├íty, kter├⌐ v├ís identifikuj├¡:">
  54. <!ENTITY certmgr.ocsp_info "Certifik├ít nebyl ov─¢┼Öen p┼Öes OCSP. Klepn─¢te na Zobrazit pro vykon├ín├¡.">
  55. <!ENTITY certmgr.ok.label "OK">
  56. <!ENTITY certmgr.others "M├íte ulo┼╛en├⌐ certifik├íty pro tyto lidi:">
  57. <!ENTITY certmgr.purpose "├Ü─ìel">
  58. <!ENTITY certmgr.restore.label "Importovat">
  59. <!ENTITY certmgr.serial "S├⌐riov├⌐ ─ì├¡slo">
  60. <!ENTITY certmgr.subjectinfo.label "Vyd├íno pro">
  61. <!ENTITY certmgr.tab.ca "Certifika─ìn├¡ Autority">
  62. <!ENTITY certmgr.tab.mine "Osobn├¡ certifik├íty">
  63. <!ENTITY certmgr.tab.others "Ostatn├¡ certifik├íty">
  64. <!ENTITY certmgr.tab.websites "Webov├⌐ servery">
  65. <!ENTITY certmgr.title "Spr├ívce certifik├ít┼»">
  66. <!ENTITY certmgr.tokenname "Bezpe─ìnostn├¡ za┼Ö├¡zen├¡">
  67. <!ENTITY certmgr.validity.label "Platnost">
  68. <!ENTITY certmgr.view.label "Zobrazit">
  69. <!ENTITY certmgr.websites "M├íte ulo┼╛en├⌐ certifik├íty pro tyto webov├⌐ servery:">
  70.