home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 February / PCWorld_2007-02_cd.bin / temacd / vbuzzer / Vbuzzer_Setup_2.0.282.exe / ChineseTrad.dll / 1028 / string.txt next >
Text File  |  2006-10-27  |  9KB  |  392 lines
  1. 128    Vbuzzer Messenger Beta
  2. 129    ƒS╦YOÿré-èÜ[
  3. 130    ·m}ré
  4. 131    ├₧ré
  5. 132    ·má}ré
  6. 133    ═àré
  7. 134    }}ré
  8. 135    ·mRùá}ré
  9. 136    }ré
  10. 137    ppré
  11. 138    ëré
  12. 139    +}ré
  13. 140    Rùá}ré
  14. 141    ┘û╩d═æ░eÑdSb
  15. 142    ôòöû
  16. 143    åO√û}ô
  17. 144    ╦è║xìè
  18. éäv╞[╝x!
  19. 145    ╦è║xìè░eäv╞[╝x!
  20. 146    ▓}∩ì/ôñè!  èï⌠f╞[╝x1YWe. ╦èzî_ìQfè.
  21. 147    èï⌠f╞[╝xbƒR.
  22. 148    |TδS %s äv√ûfü
  23. 149    ÑdSb╢[(u√ûqè: %s
  24. 150    Vbuzzer Messenger !q╒l#ÉÑc:OghV.\n╦èzî_ìQfè.
  25. 151    Vbuzzer Messenger !q╒l{veQ:OghV. \n╦èzî_ìQfè.
  26. 152    ≥]    g░eHräv Vbuzzer Messenger ,\n¿`≤`üëGS}╬U?
  27. 153    ¿`äv Vbuzzer Hr,gNÉ
  28. é,\n¿`┼_ÿ▄òëòdk▀Ä╘Ü&N⌠f░e≤üg░eävHr,g.
  29. 154    3^6bT1z╩S╞[╝x/ôñè. ╦èìQfèN!k.
  30. 155    ¿`≥](W%RUå{veQNÉ. «U╩d&N═æ░e{veQ.
  31. 156    Æl    gîT %s ävJÇ)Y}ô.
  32. 157    ▓}∩ì/ôñè! ÇÉ╦è1YWe. ╦èzî_ìQfè.
  33. 158    ▓}∩ì/ôñè!  N    Å P║N╟îÖe1YWe. ╦èzî_ìQfè.
  34. 159    ¿`8ÅeQåNNT╒läv√ûP[⌡É÷N. ╦èójσg    g!q/ôñè.
  35. 160    ╦è·^╦z3^6bT1z, 5 0R 30  PW[CQ.
  36. 161    3^6bT1z┼P²ÇO(u a-z, A-Z and 0-9.
  37. 162    3^6bT1z┼_ÿO(u±éçeW[═kZPïò-ÿ.
  38. 163    ╦è·^╦z╞[╝x, 5 0R 25  PW[CQ.
  39. 164    ╦è8ÅeQ╞[╝xiQ!k.
  40. 165    #É┌}/ôñè! ;èèQ1YWe. ╦èìQfèN!k.
  41. 166    dk√ûP[⌡É÷N≥];èèQ. ╦è(uµSN√ûP[⌡É÷N.\n
  42. 167    TW[
  43. 168    %RT(*)
  44. 169    ╢[(u
  45. 170    σ]\O
  46. 171    Kb_j
  47. 172    │Pw
  48. 173    √û⌡É
  49. 174    ;èèQ√û⌡É
  50. 175    Vbuzzer ID
  51. 176    xÉÿ
  52. 177    oÇa}║N
  53. 178    ┌}
  54. N
  55. 179    Γû┌}
  56. 180    vQ╓NoÇa}║N
  57. 181    èï⌠f¿`ävoÿ:yWGr
  58. 182    IÅÑc√ûqè≤üµSN√ûqè_å╝x
  59. 183    ═æ░etet
  60. 184    <8ÅeQ P║N
  61. èo`>
  62. 185    èï⌠f¿`äv└rKaîToÿ:yWGr
  63. 186    «U╩d&N8ÅeQ
  64. èo`f}¿`ävoÇa}║N
  65. 187    èï⌠f Vbuzzer ûëùzävY╝kOÿré
  66. 188    Sbïò bäv∞î6b ÿbù
  67. 189    ¿`    g %d ░e}ô
  68. 190    ¿`Æl    g░e}ô
  69. 191    ╦èxÉ╟dεvô.
  70. 192    ·^pï
  71. 193    ;èèQ
  72. 194    è╗î
  73. 195    ┴TΩî
  74. 196    ë[▌ê
  75. 197    /ôñè
  76. 198    g┘R
  77. 199    vQâ[
  78. 200    Ñ₧KQ¿ÿ
  79. 201    çUφS
  80. 202    É▐V
  81. 203    |~î~
  82. 204    ;èèQ
  83. 205    OK
  84. 206    ≤ìNÉ
  85. 207    ¿`N²ÇS+T %s (W¿`ävTW[-N.
  86. 208    ╙YN²ÇS+TW[CQ %s .
  87. 209    WêT-NN²ÇS+TW[CQ %s .
  88. 210    ╬W^T-NN²ÇS+TW[CQ %s .
  89. 211    ¿`äv Vbuzzer (u6bT %s ≥]ô};èèQbƒR.
  90. 212    σg wrèoÇa}║NävßOo`.
  91. 213    wÇMO-NN²ÇS+TW[CQ %s .
  92. 214    TW[-NN²ÇS+TW[CQ %s .
  93. 215    %RT-NN²ÇS+TW[CQ %s .
  94. 216    ▓}∩ì/ôñè! ╟îÖe⌠f░e1YWe, ╦èìQfèN!k.
  95. 217    ╦è¿ûBf⌠f░e¿`äv╟îÖe.
  96. 218    xÉ╟dg²N
  97. 219    DD
  98. 220    YYYY
  99. 221    ¿`äv P║N╟îÖe≥]⌠f░e. ïï!
  100. 222    8ÅeQoÇa}║NT1zb√ûqè...
  101. 223    Ñd_åΣv
  102. 224    wk≥S}ô
  103. 225    (dkÿg┘R┼PPûÄ W0W@S.)
  104. 226    √ûqè
  105. 227    JÇ)Y
  106. 228    Γûïò
  107. 229    ┘_îx
  108. 230    ¼Ö
  109. N▐VåO
  110. 231    N(W┌}
  111. N
  112. 232    oÿ:yΓû┌}
  113. 233    ¢c
  114. N√ûqè
  115. 234    ÑdSb
  116. 235    σgbèoÇa}║Nb√ûqè...
  117. 236    ╦è«U╩d-èÜ[2kIÅÑcäv_å╝x.
  118. 237    @b    gåO√ûåvIÅÑc≤ü %s
  119. 238    σgbè│Pwb√ûqè...
  120. 239    σgbè}ôb√ûqè...
  121. 240    oÿ:yT1z-NN²ÇS+TW[CQ %s .
  122. 241    ÑdSbªÅlQ: %s
  123. 242    ÑdSbKb_j: %s
  124. 243    ¿`\*g{veQ@bσN!q╒l│PÉ
  125. èo`.
  126. 244    oÿ:y║pΓû┌}&NN!q╒lÑc6e
  127. èo`
  128. 245    Ñc}Ç
  129. 246    |TδS
  130. 247    ¬è
  131. 248    |TδS√ûfü
  132. 249    ╢[(u
  133. 250    ªÅlQ
  134. 251    Kb_j
  135. 252    │Pw
  136. 253    oÇa}╟îÖe
  137. 254    «U╩d2QX[oÇa}║N╟îÖe
  138. 255    «U╩dΦ}/ÅoÇa}║N╟îÖe
  139. 256    P}_g
  140. 257    ╦è8ÅeQoÇa}║Näv╙Yb%RT.
  141. 258    «U╩doÇa}║N&N│PÉ
  142. èo`
  143. 259    «U╩d&N|TδSdkoÇa}║Näv√ûfü
  144. 260    «U╩d&N|TδSdkoÇa}║Näv√ûqè
  145. 261    «U╩d&N|vÉ√û⌡É≤üdkoÇa}║N
  146. 262    «U╩d&N|vÉ│Pw≤üdkoÇa}║N
  147. 263        c╤n ƒ≤SuôédkoÇa}║NÆN╒R
  148. 264    (ÇÉ╦è)
  149. 265    (½êÇÉ╦è)
  150. 266    ñD}T1zNù_zz}v, ╦è8ÅeQT1z.
  151. 267    ñD} %s ≥]X[(W, ╦è═æ░e}TT.
  152. 268    ░eñD}%d
  153. 269    ╓b╔bNoÇa}║N≤üdkñD}
  154. 270    3^6bT1z
  155. 271    ╞[╝x
  156. 272    {veQ
  157. 273    èOObäv3^6bT
  158. 274    èOObäv╞[╝x
  159. 275    Ωü╒R{veQ
  160. 276    ╓Sù_░e3^6b
  161. 277    ╪_åN╞[╝x?
  162. 278    Vbuzzer :OghV#É┌}≥]╖e. I{à_ %.2d:%.2d T═æ░e#É┌}.
  163. 279    ╓Sêm
  164. 280    ╦èójσg¿`äv Internet #É┌}&Nzî_ìQfè.
  165. 281    #É┌}1YWe, zî_ìQfè.
  166. 282    ¿`┼_ÿ8ÅeQ3^6bT1zb√ûP[⌡É÷Nσgbè.
  167. 283    √ûP[⌡É÷N '%s' \*g;èèQ.\n¿`üëÇÉ╦è╓N/yYáReQO(u Vbuzzer Messenger ╬U?\n
  168. 284    ¿`┼_ÿ₧_σgbèP}£g-NxÉ·QNMOoÇa}║N.
  169. 285    ¿`║xÜ[üë*Rdû%s?
  170. 286    ¿`┼P²Ç√ydûzzävñD}.\nHQ,d√y@b    gävoÇa}║N≤üµSNñD}î_ìQ√ydû.
  171. 287    ╦è8ÅeQoÇa}║N.
  172. 288    *gσw
  173. 289    ïï¿`äv▐V²Q, ¿`äv▐V²Q\O Vbuzzer Messenger⌠fáR}Y(u.
  174. 290                     ¿`ävrÇ≤ùck½êÑd>e...
  175. 291                        ¿`ävrÇ≤ùck½êô≤ù...
  176. 292    %s\n[R[R
  177. N┌}
  178. 293    ¿`|TδSäv(u6bb_å╝xNX[(W.
  179. 294    ¿`|TδSäv(u6bck┘_.
  180. 295    %s ¬è:\n%s\n
  181. 296    |TδSåOΩü:\n%s
  182. 297    %s ck(W|TδS¿`...
  183. 298    ck(W|TδS %s...
  184. 299    |vÉ≤ü
  185. 300    ¿`ck(WO(ug░eHr,gäv Vbuzzer Messenger.
  186. 301    Ñd_å
  187. N▓}
  188. 302    ∞[6^
  189. N▓}
  190. 303    oÇa}║N
  191. N┌}
  192. 304    6e0R
  193. èo`
  194. 305    /c4Æ≤ù
  195. 306    Ñd_å≤ù
  196. 307    VbuzzerN/ec911  E911I{╩}%`√ûqèg┘R.
  197. 310    *g²Ç·^╦záR╞[ÉßOÉSÉ  ╦è R|vÉÇÆLê3^_åb╞[╝xI{OeaßOo`.
  198. 311    N(W¿`ävoÇa}║NRhê-N0<a href=add_contact>√máR0RoÇa}║NRhê-N<a>
  199. 312    {veQ
  200. 313    ck(W{veQ
  201. 314    *g{veQ
  202. 315    é %s ävJÇ)Y}ô
  203. 316    ┌}
  204. Nk^⌐R
  205. 318    |vÉ│Pw: %s
  206. 319    ┘û╩dσg wJÇ)Y}ô
  207. 321    │Pw %s (W %s |vÉbƒR.
  208. 322    │Pw %s \(W %s |vÉ
  209. 323    │Pw %s (W %s |vÉ1YWe.
  210. 324    │Pw %s (W %s ½ê╓Sêm.
  211. 325    |vÉ│Pw
  212. 326    ck(WT Vbuzzer g┘RhV|vÉ│Pwxe┌d...
  213. 327    │Pwg┘R½fBf!q╒lO(u, ╦èzTìQfè0
  214. 328    Vbuzzer½fBfÆl    g╨c¢O¿`@b(W@S▀Wäv│Pwg┘R  ╦èσgbèVbuzzer▓}┘zTìQfè0
  215. 329    ½fBfN╨c¢O0R %s │Pwg┘R, ╦èσgbè│Pw1è∩S W╢[πN╝xRhê.
  216. 330    √máR│Pw0R Vbuzzer g┘RhVBf"uu/ôñè. \n /ôñèπN╝x: %s.
  217. 331    |vÉ│Pw┼_ÿ{veQ Vbuzzer Messenger.
  218. 332    Vbuzzer │Pw|vÉT\
  219. 333    !q╒lRpS@bxÉçeöj0R Vbuzzer Fax Printer. \n ╦è║xÜ[rèçeöj∩S½êRpS.
  220. 334    ¿`xÉÜ[ävçeöjck(W½êvQ╓N▀ÄSOO(u, ╦è▄òëòrè▀Ä÷NT═æfè.
  221. 335    ;NLÿ:        %s\n≤ü:        %s\n|vÉBfôò:    %s
  222. 336    \n└rKa:        
  223. 337    ;NLÿ
  224. 338    ╦è    c|~î~uô
  225. 339    To fax a document, create or open it in a Windows-based application, and print to Vbuzzer fax printer.
  226. 340    ╦è8ÅeQÑc6e║N╙YTîT│Pw_å╝x
  227. 341    ╦è8ÅeQ│Pw;NLÿîT;è╦æ.
  228. 342    ¿`@b|vÉävçeöjY╝e20ÿ, Vbuzzer \ΩS|vÉMR20ÿ.
  229. 343    !q╒lSbïò│Pwçeöj0
  230. 344    ╓Sêm
  231. 345    English
  232. 346    !|╘Ü-Nçe
  233. 347    A~╘Ü-Nçe
  234. 348    g\S
  235. 349    ⌐_ƒS
  236. 350    g'YS
  237. 351    ▄òëò
  238. 352    oÿ:y/▒û╧à▄â«U
  239. 358    áR╞[
  240. 359    *gáR╞[
  241. 360    ▐₧╩dí{t¿`vQâ[ävIM∞î_å
  242. 363    %s Éσw: \n\n`O₧_ %s Uå6e0RN\░e√û⌡É0
  243. 364    bƒR_U(uMSN.
  244. 365    bƒRüy(uMSN.
  245. 366    N²Ç{veQ¿`ävMSN∞î_å0«U╩dÉßêójσg3^_åîT╞[╝x0
  246. 367    ¿`ävMSN∞î_å≥]ô}(WvQâ[0W╣e{vô0«U╩dÉßê═æ░e{vô0
  247. 368    b≥]9e(uVbuzzer
  248. NMSNåN  äɲÇMQ╗îSbwòÉ0www.vbuzzer.com
  249. 369    ≥]ô}·^╦záR╞[çeW[│P8ÅÉSÉ  çeW[JÇ)YßOo`²É\áR╞[│P8Å0
  250. 372    ╥y
  251. 373    ╦è8ÅeQ¿`ävMSN╞[╝x0
  252. 374    ╦è8ÅeQ░eävMSN╞[╝x0
  253. 375    ╦è8ÅeQ¿`ävMSN3^_å0
  254. 376    ╦è8ÅeQ¿`MSN3^_åäv╞[╝x0
  255. 378    RSS ░e^Ç
  256. 379    <!q_å╝x>
  257. 380    ┼_ÿ{veQVbuzzer MessengerTMb²Ç√máRRSSÉn0
  258. 381    √máR0RVbuzzer RSS;ÿSÉRhê
  259. 382    :yïO: 00 +  W╢[πN╝x + @S_å + √ûqè_å╝x
  260. 383    T %s SbrÇ█b|T
  261. 384    ╥bU}
  262. 385    Ñc╫S
  263. 386    åOΩü %s äv
  264. èo`:
  265. 387    åOΩü %s ävÇÉ╦è
  266. 500    ÉqèB}bk
  267. 501    ÉqèB}bk
  268. 502    \╣e╥bU}
  269. 503    \╣eck┘_
  270. 504    \╣e╥bU}
  271. 505    |TδSàìBf
  272. 506    |TδS1YWe
  273. 507    ╓Sêm|TδS
  274. 508    |TδS1YWe  ¿`ävÖMÿN│ì 
  275. 510    ô≤ù
  276. 511    \Pbk
  277. 512    
  278. N│PbƒR.
  279. 513    
  280. N│P1YWe.
  281. 514    ck(W
  282. N│P  ╦èzP...
  283. 515    ▐V⌐_bƒR.
  284. 516    ▐V⌐_1YWe.
  285. 517    ck(W▐V⌐_  ╦èzP...
  286. 518    bäv∞î6b
  287. 519    <a href=buy_credit>∞î6bÖMÿê_NO, ¿`_N1èùüë⌠fYVbuzzer▐₧xe</a>
  288. 32792    W[╘Ü
  289. 32793    hê┼`
  290. 32819    åO√û
  291. 32821    ═æÑd
  292. 32822    ░e₧XoÇa}║N
  293. 32825    í{toÇa}║Nn«U
  294. 32826    ô≤ùdkÉåO√û
  295. 32827    Ñd>eåO√ûô≤ù
  296. 32829    ·^╦z░e│Pw
  297. 32830    ═æ░etetn«U
  298. 32832    RSSÉn-èn
  299. 32833    rs╓SRSSg░egQ╣[
  300. 32834    xÉÿ
  301. 32837    }ôNÉ■o
  302. 32838    @b    g}ô
  303. 32839    åO√û
  304. 32840    ╗S√û
  305. 32841    ₧è≤ùßO▒{
  306. 32842    *gÑc√ûqè
  307. 32843    ┌}
  308. NJÇ)Y
  309. 32851    åO√û
  310. 32852    │PÉöjHh
  311. 32853    P}_g√ûqè
  312. 32854    ─[É⌡É÷N
  313. 32855    ░e₧XoÇa}║N
  314. 32856    ójûë}ô
  315. 32899    ─[É│Pw
  316. 32920    \PbkåO√ûô≤ù
  317. 32921    \Pbkô≤ùdkåO√û
  318. 32922    ═æ░etet
  319. 32923    σgbè
  320. 32924    *Rdû}ô
  321. 32927    \PbkÑd>eåO√ûô≤ù
  322. 32958    ╪₧ìèOÿré
  323. 32959    ⌠fYOÿré...
  324. 33003    \╣e!q╔aT{
  325. 33004    \╣eck┘_
  326. 33005    \╣e!q╔aT{
  327. 33006    √N┘R½êB}bk
  328. 33007    √N┘R½ê╓Sêm
  329. 33008    ═æfè|vÉ1YWe
  330. 33009    |vÉ1YWe
  331. 33010    VBUZZER hQtMQ╗î│Pw
  332. 33011    DECALRE: By accepting the terms of this Agreement, you represent to Softroute that you are at least 18 years old and Softroute hereby grants to you a worldwide, personal, non-transferable, non-sublicenseable and non-exclusive right to use the Software, solely in object code format, solely for your own personal purposes, solely on a single computer at any one time, solely in its supported form and solely with Softroute's service. This Agreement defines legal use of the Software, all updates and revisions. 
  333. 33012    6e÷N║N:
  334. 33013    |v÷N║N:
  335. 33014    │Pw:
  336. 33015    √ûqè:
  337. 33016    lQ°S:
  338. 33017    ÿxe:
  339. 33018    (S+T,gÿ)
  340. 33019    ;NLÿ:
  341. 33020    σeg:
  342. 33021    ;è╦æ:
  343. 33022    Ñ₧KQ¿ÿ₧X7_\n(ùüëlx╘Ü/ec)
  344. 33023    ⌠f░eRSSxe┌d·Q/ô!
  345. 33024    ck(W⌠f░eRSSxe┌d
  346. 33025    Xdüë
  347. 33026    sè0}ßOo`...
  348. 33027    ¿`┼_ÿxÉ╟dN PRSSÉnåO*Rdû.
  349. 33028    ¿`┼_ÿxÉ╟dN PRSSÉnåOΦ}/Å.
  350. 33029    T1z
  351. 33030    0W@W
  352. 33031    7R░eôòöû
  353. 33032    ¿`┼_ÿ8ÅeQRSS#ÉÑc0W@W.
  354. 33033    ADSLINK
  355. 33038    ¿`N²Ç*RdûgQ·^RSSÉn.
  356. 57344    Vbuzzer Messenger Beta
  357. 57345    1\╥}
  358. 57632    *RdûxÉ╟dÿεv\n*Rdû
  359. 57633    hQΦÉ*Rdû\nhQΦÉ*Rdû
  360. 57634    ë²ê@bxÉÿεv&N>e≤üjR╝î?|-N\në²ê
  361. 57635    jR N@bxÉÿεv&N>e≤üjR╝î?|-N\njR N
  362. 57636    ~b \yrÜ[çeW[\n~b \
  363. 57637    ╝î
  364. NjR╝î?|-NävgQ╣[\n╝î
  365. N
  366. 57640    ═æåëgî_N!käv╒R\O\n═æåë
  367. 57641    n█cyrÜ[ävçeW[\nn█c
  368. 57642    xÉ╟dhQΦÉçe÷N\nhQxÉ
  369. 57643    ⌐_ƒSgî_N!käv╒R\O\n⌐_ƒS
  370. 57644    ═æ\OMRN!käv⌐_ƒS╒R\O\n═æ\O
  371. 57653    RrRûëùz\nRrR
  372. 57664    oÿ:y▀Ä╘Ü╟îÖe, Hr,gÅ^_åîTHr
  373. k\n▄ò╝e
  374. 57665    P}_g▀Ä╘Ü≈WLê; &N┼ÅÉ2QX[çe÷N\nP}_g
  375. 57680    R█c≤ü NN Pûëùz\n NN Pûëùz
  376. 57681    R█c≤üMRN Pûëùz\nMRN Pûëùz
  377. 59136    EXT
  378. 59137    CAP
  379. 59138    NUM
  380. 59139    SCRL
  381. 59140    OVR
  382. 59141    REC
  383. 61184    èï⌠fûëùz'Y\
  384. 61185    èï⌠fûëùzMOn
  385. 61186    ûëùzg\S
  386. 61187    ûëùzg'YS
  387. 61188    R█c≤ü NN Pûëùz
  388. 61189    R█c≤üMRN Pûëùz
  389. 61190    P}_g▀Ä╘Ü≈WLê; &N┼ÅÉ2QX[çe÷N
  390. 61202    äɃSûëùz≤ück8^'Y\
  391. 61203    ≈WLêσ]\On«U
  392.