; English Interface Translation by [QIP] developer
; Small corrections by Dmitry Yerokhin (Sep 05, 2005)
;ACCOUNTS MANAGER WINDOW
[Manager]
1=Start to Quiet Instant Messaging with QIP!
2=[QIP] Accounts manager
3=ICQ#/Email/SN:
4=Password:
5=Show password
6=Save password
7=Secure login
8=Open / Login
9=Just open
0=Delete from PC
A=Server / Proxy
B=[QIP] New account registration
C=New ICQ# password:
D=New ICQ User Registration
E=Using Standard Method
F=Register new ICQ#
G=Register new AIM SN
H=Using Picture Method
I=1. Show New Registration Picture
J=No picture
K=2. Word on picture:
L=3. Register new ICQ#
M=Using Web Registration Page
N=Registration picture requested ...
O=Please enter password for new ICQ#
P=Password
Q=Please enter a word shown on picture
R=Word
S=Started New Registration process ...
T=Cannot create folder
U=Registration in progress ...
V=Please enter your password
W=All files concerning this account will be deleted. Are you sure?
X=Deleting account
Y=Registration picture received
Z=New ICQ#:
AA=Sorry, registration refused. Use other methods.
;SERVER/PROXY WINDOW
[ServerProxy]
1=Connection Settings
2=Authorization Server
3=OSCAR Server:
4=Port:
5=Proxy Settings
6=Proxy type:
7=Proxy host:
8=Proxy port:
9=Proxy authentication (if needed)
0=User name:
A=User password:
B=Keep connection alive
C=NTLM Authentication
;MAIN
[Main]
1=day
2=days
3=hour
4=hours
5=minute
6=minutes
;CONTACT LIST HINT
7=Offline (Disconnected)
8=Online (Connected)
9=Free for Chat
0=Evil (Wicked)
A=Depression (Sad)
B=@ Home (Online)
C=@ Work (Working)
D=Away (Be right back)
E=Lunch (Eating)
F=N/A (Extended Away)
G=Invisible (Privacy)
H=Occupied (Urgent messages)
I=Do not disturb (Busy)
J=Cheerfull, Birthday
K=Authorization required
L=Added to Visible List
M=Added to Invisible List
N=Modified:
O=Idle time:
P=Online time:
Q=Signed on:
R=Reg date:
S=External IP:
T=Internal IP:
U=DC Port:
V=DC Type:
W=DC Protocol version:
X=Possible client:
Y=Client capabilities:
Z=Unified capabilities:
AA=WebFront: Enabled
AB=AIM WARN Level:
AC=Service:
;STATUSES AND ALL OTHER
AD=Account Manager
AE=Connecting
AF=Logged in
AG=Offline
AH=Invisible for All
AI=Invisible
AJ=Online
AK=Free for Chat
AL=Evil
AM=Depression
AN=@ Home
AO=@ Work
AP=Lunch
AQ=Away
AR=Not Available
AS=Occupied
AT=Do not disturb
AU=This group already exists
AV=Group exists
AW=This contact already exists
AX=Contact exists
AY=Wrong User UIN or ScreenName
AZ=Wrong UIN or SN
BA=Input field cannot be empty, please re-enter
BB=Empty Field
BC=Edit Contact
BD=Name :
BE=Cellular# :
BF=Email :
BG=Notice :
BH=Save
BI=Show Birthday Balloon
BJ=Cancel
BK=O f f l i n e
BL=O n l i n e
BM=Not in List
BN=Add
BO=- Not in List -
BP=Your server-side Contact List is empty.
BQ=Please create new group to add new buddies.
BR=Events
BS=Deleted himself from your Contact List
BT=Contact removed
BU=Close
BV=User's Status Message :
BW=Status Message of
BX=New Group
BY=Enter new group name please:
BZ=Create new group
CA=Rename group
CB=Delete group
CC=All contacts in this group will be deleted!
CD=Are you sure?
CE=User's UIN or ScreenName to add:
CF=Add User by UIN or SN
CG=This contact will be deleted from your List
CH=Delete contact
CI=Enter new name for this contact:
CJ=Rename contact
CK=Create at least one group before adding
CL=Please authorize my request
CM=Enter request reason :
CN=Authorization Request
CO=Send
CP=Now you can add me anytime without asking for authorization
CQ=Enter Future Authorization reason :
CR=Grant Future Authorization
CS=View/change my details
CT=Preferences
CU=Change Password
CV=About [QIP]
CW=Quit [QIP]
CX=Open All Groups
CY=Close All Groups
CZ=Send Message
DA=Send Web Page
DB=Send Contacts
DC=Send "You are added"
DD=Send Greeting Card
DE=Read Status Message
DF=User Details
DG=Copy User's UIN or SN
DH=Remove Myself from User's CL
DI=Request Authorization
DJ=Edit Cellular, Email, Note
DK=Move to Group
DL=Add to Contact List
DM=Add to Visible List
DN=Add to Invisible List
DO=Move to Ignore List
DP=Switch User (Log out)
DQ=Remove from Visible List
DR=Remove from Invisible List
DS=Send SMS Message
DT=Authorization Request reason:
DU=Incoming Authorization Request
DV=Authorize
DW=Decline
DX=Messaging Window
DY=Angry
DZ=Duck
EA=Tired
EB=Party
EC=Beer
ED=Thinking
EE=Eating
EF=TV
EG=Friends
EH=Coffee
EI=Music
EJ=Business
EK=Camera
EL=Funny
EM=Phone
EN=Games
EO=College
EP=Shopping
EQ=Sick
ER=Sleeping
ES=Surfing
ET=@Internet
EU=Engineering
EV=Typing
EW=Status Picture
EX=[ Remove Picture ]
EY=Name:
EZ=Email:
FA=typing
FB=Chat Request Message
FC=File Request Message
FD=URL Message Received
FE=Authorization Request
FF=Authorization Denied
FG=Authorization Granted
FH=Server Message
FI=You were Added
FJ=Web Pager Message
FK=Email Express Message
FL=Contacts Message
FM=Unknown Plugin Message
FN=Auto - Away Message
FO=Auto - Occupied Message
FP=Auto - Not Available Message
FQ=Auto - Do Not Disturb Message
FR=Auto - Free For Chat Message
FS=Future Authorization
FT=Contact is self-removed
FU=Message
FV=Greeting Card
FW=From
FX=Close Active
FY=Close All Offline
FZ=Close All except Active
GA=Close All
GB=Send to Active
GC=Send to All Online
GD=Send to All
GE=Not found
GF=Found
GG=Female
GH=Male
GI=Always
GJ=Search complete
GK=Searching ...
GL=Search limit exceeded
GM=Results
GN=ICQ# / SN
GO=Action
GP=Nick Name
GQ=First Name
GR=Last Name
GS=Email
GT=Gender/Age
GU=Add/Find Users
GV=Find Users
GW=Global Directory
GX=Advanced
GY=Search by ICQ#
GZ=Search by Email
HA=Search by Names
HB=AIM SN / ICQ UIN:
HC=and/or
HD=Do not clear previous results
HE=Search Status
HF=Search
HG=Results in List:
HH=Total number of users:
HI=Only online users
HJ=Visible for All
HK=Visible only for Visible List
HL=Visible for All except Invisible List
HM=Visible only for Contact List
HN=Invisible for All
HO=Add New Contact
HP=Contact Name:
HQ=Group:
HR=Gender
HS=Age
HT=Country
HU=City/State
HV=Language
HW=Occupation
HX=Organization
HY=Past affiliation
HZ=Interests
IA=Keywords
IB=Marital status
IC=Search everywhere by keywords
ID=Alternative search by ICQ#
IE=Find online user by chat group
IF=Check ICQ/AIM account state
IG=Sort Contacts
IH=Sort by Status
II=Sort by Names
IJ=Buddy Icon
IK=Load Icon
IL=Clear Icon
IM=Info Summary
IN=Account Info
IO=Home
IP=Work
IQ=Personal
IR=Interests
IS=Additional
IT=Web Center
IU=Get details from directory
IV=User Details:
IW=Copy Selected
IX=Copy All
IY=About
IZ=Past Info
JA=Registration Date
JB=Login Time
JC=Don't publish for all, use for password retrieval purposes
JD=Name
JE=Primary Email
JF=Home Address
JG=Originally from
JH=Online Info
JI=City
JJ=State
JK=Zip
JL=Street Address
JM=Phone
JN=Fax
JO=Cellular
JP=GMT Offset
JQ=User Time
JR=Your Time
JS=Work Address
JT=Company
JU=⌐ Name
JV=Div/Dept
JW=Position
JX=Web Page
JY=Personal Info
JZ=Birth Date
KA=Spoken Language
KB=Home Page
KC=Day
KD=Month
KE=Year
KF=Personal Interests
KG=Categories
KH=Past Affiliation / Organization
KI=Past Background
KJ=Names, Keywords
KK=Organization Type
KL=About / Web Center Message
KM=Additional Emails
KN=Don't publish
KO=Sorry, unsupported image format
KP=Sorry, image resolution error (max. 64x64 pixels, min. 15x15 pixels)
KQ=Sorry, image file size too large (max. 7168 bytes)
KR=Quote Selected
KS=Paste
KT=Reply
KU=Invisibility Check
KV=Privacy Lists
KW=Old password:
KX=New password:
KY=Confirm new password:
KZ=Change using Web Page
LA=Sorry, OLD password is wrong
LB=Please retype NEW and CONFIRMED passwords
LC=Password is NOT changed!
LD=Password is changed!
;short status names
LE=Offline
LF=IFA
LG=Invisible
LH=Online
LI=FFC
LJ=Evil
LK=Depress
LL=@ Home
LM=@ Work
LN=Lunch
LO=Away
LP=N/A
LQ=Occupied
LR=DND
;end short status names
LS=Visible List
LT=Invisible List
LU=Ignore List
LV=Last Modified
LW=Remove
LX=You will be always visible for these users except when privacy status "Invisible for All" is set.
LY=You will be always offline for these users until you set your privacy status to "Visible for All" or "Visible only for Contact List" (if someone of these users is in your Contact List).
LZ=All messages from these users will be blocked by server. These users can see your status however, if they have you in their Contact Lists.
MA=Service / Tool Messages
MB=Contact List
MC=Typing message to you
MD=Reading your Status Message
ME=Show [QIP]
MF=QIP and QIP logo are trademarks of the Author of QIP, which may be registered in some jurisdictions. Russian Federation and foreign patents pending. All other company and/or product names are trademarks and/or registered trademarks of their respective owners.
MG=About [Quiet Internet Pager]
MH=Visit QIP Homepage (www.qip.ru)
MI=Help Center
MJ=Support Forums
MK=Message History
ML=Save As ...
MM=Refresh
MN=Clear
MO=Find Next
MP=Find Text
MQ=Whole Word
MR=Match Case
MS=Up
MT=Down
MU=Hide [QIP]
MV=View Latest Terms of Service
MW=Check
MX=Close window after sending
MY=User status check
MZ=Compact mode
NA=Birthday reminder
NB=Birthday date is
NC=Remain:
ND=Wishes you a Happy Birthday! Have a wonderful day and stay with us :)
NE=Anti-spam Disabled
NF=Anti-spam Enabled
NG=Would you like to add this user to your Contact List?
NH=Close tab after sending
NI=Attached email for login
NJ=People Search
NK=Simple Search
NL=Nickname, first or last name
[Options]
AA=General
AB=History
AC=Status Mode
AD=Anti-Spam/Flood
AE=Sounds
AF=Languages
AG=Skins/Icons
AH=Client ID
AI=All-Seeing Eye
AJ=Restore Defaults
AK=Apply
AL=Contact List Authorization
AM=My authorization is required (Authorize)
AN=All users can add me without authorization (Always)
AO=Web Aware
AP=Allow others to see my status in Search and from the Web
AQ=Your ICQ# has no info, update your details to enable these options
AR=Request offline messages from server on login
AS=Delete offline messages from server on login
AT=Disable Buddy Icon Service
AU=Reconnect upon disconnection
AV=Options
AW=Contact List last modified
AX=Sort Mode
AY=Unsorted
AZ=Show advanced contact information in hints
BA=Disable Birthday Balloons animation
BB=Blink on events
BC=Blink Messaging Window button in taskbar
BD=Blink icon on Messaging Window button in taskbar
BE=Tray Popup Messages
BF=Enable tray messages from users in my Contact List
BG=Show only when Messaging Window is inactive
BH=Enable tray notifications when users:
BI=Sign On
BJ=Sign Off
BK=Return from Away or N/A status
BL=History Saving
BM=Save message history
BN=Save service and tool messages
BO=Remember my last custom picture
BP=Auto-switch Privacy Status when Online Status changed
BQ=Status Messages
BR=Your Status:
BS=Status Messages (one per line):
BT=Apply these options when Protection button is pressed:
BU=Enable Anti-Spam Control
BV=Enable Anti-Flood Protection
BW=Anti-Spam Control
BX=[QIP] Anti-Flood Protection
BY=For users not in my Contact List
BZ=Accept messages only from users in my Contact List
CA=Do not accept Pager and Email Express messages
CB=Do not accept messages concerning authorization
CC=Do not accept URLs
CD=Block all messages from All Users
CE=Block messages concerning Authorization
CF=[QIP] Startup
CG=Incoming Message
CH=Message sent
CI=User Online Alert
CJ=[QIP] Sounds
CK=Disable sounds
CL=Sound File Name
CM=Change
CN=Preview
CO=User Interface Language
CP=Visit our Homepage
CQ=Note: Restart QIP to apply new language
CR=Author / Description
CS=More skins
CT=Note: Restart QIP to apply new skin
CU=Skin Smilies
CV=Simple Smilies
CW=Animated Smilies
CX=Note: Restart QIP to use new smilies.
CY=Attention: Animated smilies can slow down QIP because of system resources. From time to time these smilies will be automatically replaced by text in Messaging Window to free resources.
CZ=Client Identification
DA=Attention: These options are for advanced users only! If you don't know what they are, please don't change anything here. If you change Client Id, some QIP features can be disabled and it can lead to QIP instability.
DB=Available IDs:
DC=DC Protocol Version:
DD=You can add here 3 Client Capability Strings (max 16 chars):
DE=[QIP] All-Seeing Eye List
DF=All-Seeing Eye feature allows you to see who added you, who tried to read your status message, and all other service packets from all users who are not in your Contact List.
DG=Disable All-Seeing Eye
DH=Clear List
DI=Event Date
DJ=Reading my Status Message
DK=Typing message to me when no message window is open
DL=Disable background picture in Messaging Window
DM=Show UINs/SNs on the Messaging Window tabs
DN=Request short info for users not in my Contact List
DO=Hide User Info / Icon Panel
DP=Request for user email (uncheck on DB rate limits)
DQ=Transparency
DR=For inactive only
DS=Auto-hide (seconds):
DT=Don't use QIP icon for QIP Users in my Contact List
DU=Clear "Not in List" users on QIP restart
DV=Predefinded Replies (one per line)
DW=Send predefined replies immediately
DX=Show accounts without dashes (QIP restart needed)
DY=Accept messages without blinking
DZ=Do not show if status is Away, N/A...
EA=CharSet
EB=Colors
EC=Contact List Background
ED=Online Contact
EE=Offline Contact
EF=Not in List
EG=Group Name
EH=Online Counter in Group Name
EI=Divider Front
EJ=Divider Shadow
EK=Offline Message Contact
EL=Focused Contact Frame
EM=Focused Contact
EN=Focused Contact Gradient
EO=Horizontal Gradient
EP=Set "Away" status after %s minutes not using PC
EQ=Set "Not Available" status after %s minutes not using PC
ER=Check for new QIP version daily
ES=Popup Messages window (width x height : seconds):
ET=Show Contact List background picture
EU=Localized Account
EV=Show application button on the taskbar
EW=Enable File Transfer
EX=File Transfer will enable the user to which you are sending|or from which you are receiving files to view your IP address.|Caution! Some files may be harmful. Accept files only from|users you can trust. File Transfer opens a port on your PC|listening for incoming connections. File Transfer may not|function if any of the interacting users is behind a firewall|or a proxy. Do you want to enable File Transfer?
EY=Zoom in user's avatar/image when mouse cursor over it
EZ=Save message history from users Not in my Contact List
FA=Saving path
FB=Text Smilies
FC=Listen on the one of following ports (max.7):
FD=Don't show custom statuses of my contacts
FE=Smart Scan
FF=Enable background Smart Scan
FG=Smart Scan is a feature which automatically checks offline contacts for their Invisible statuses. If Invisible status detected then Smart Scan will check is contact offline or still Invisible. Disable Smart Scan to keep traffic flowing.
FH=Send message on Double Enter (Enable send on Enter)
FI=Shortcuts
FJ=Keyboard Shortcuts
FK=Activate Global Keyboard Shortcuts
FL=Shortcut
FM=Assign
FN=Global Changeable Shortcuts
FO=Show/Hide contact list window
FP=Read New incoming event
FQ=Show/Hide Messaging window
FR=Show/Hide Private Lists
FS=Show/Hide Add/Find window
FT=Show/Hide Preferences
FU=Search User in Contact List
FV=QIP Unchangable Shortcuts
FW=Close current window
FX=Close current message tab
FY=Change current message tab
FZ=User Details in message window
GA=Convert chars to translit
GB=Convert chars typed in wrong layout
GC=Quote last received message
GD=Send message
GE=Anti-Spam Bot
GF=Description: This Anti-Spam system will prevent from receiving unwanted spam messages by asking remote users your simple question. This system works for users not on your contact list only. Users can't send messages to you until they give the right answer. Use well known question and answer. The answer is not case sensitive.
GG=Your Anti-Spam question:
GH=The right answer to your question:
GI=Your message after remote user gave the right answer:
GJ=Timestamp color of incoming events
GK=Timestamp color of outgoing events
GL=Don't show "Authorization required" flags
GM=Recent Messages
GN=Show recent messages in Messaging window
GO=Number of messages to show
GP=Type message
GQ=Send Multiple
GR=Stop
GS=Multiple message notice: Online users will receive only first 2500 chars. Offline users will receive only first 450 chars.
GT=Dock to the screen edges
GU=Popup on the left side of the screen
GV=Popup over full-screen applications
GW=Automatically resize contact list according to contacts count
GX=Enable Birthday reminder
GY=Hide bottom panel
GZ=Disable RTF messages support
HA=Allow others to see how long I've been idle
HB=Hide Birthday Balloons
HC=Launch QIP on startup
HD=Disable sound of incoming message when tab is active
HE=Saving Files
HF=Saving path
[ToolTips]
AA=Main menu
AB=Your online status
AC=Your privacy status
AD=Add/find Users
AE=Protection (Anti-Spam/Anti-Flood enabled when pressed)
AF=Your custom status picture
AG=Show / Hide Offline Users
AH=Show / Hide Groups
AI=Disable / Enable Sounds
AJ=Show Privacy Lists
AK=View / Change My Info
AL=Left click to copy to the clipboard
AM=Your Favorites from Internet Explorer
AN=Message History
AO=Press to use Password Protected Messaging with this User (if your buddy uses QIP)
AP=Enable / Disable sending of Typing Notifications
AQ=Press to use Enter button to send messages
AR=Clear Message Window for this User
AS=Close this Tab
AT=Quote Last Received Message
AU=Reply with Predefined Message
AV=User Menu
AW=Minimize to tray
AX=Stay on top
[FileXfer]
AA=File Transfer
AB=Send File
AC=The file you are trying to send is already in use
AD=Sent File
AE=Size
AF=File Transfer was Accepted
AG=File Transfer was Declined
AH=Incoming File
AI=Accept
AJ=You can't accept this file. File Transfer is busy or disabled.
AK=Current File
AL=Done / File Size
AM=Files
AN=Progress
AO=Status
AP=Skip File
AQ=Open Received Files Folder
AR=Error
AS=Disconnected
AT=Connecting
AU=Listening
AV=Sending
AW=Receiving
AX=Done
AY=Can't bind listening port for File Transfer
AZ=Overwrite existing file
BA=bytes
BB=Kb
BC=Mb
BD=Gb
BE=Directories
BF=The request was canceled by the remote user
BG=File transfer disabled. Enable file transfer%sfeature in the Preferences/General menu.
BH=Please, add this user to your contact list before sending file.
36=Sorry, connection failed. Try again or adjust connection settings.
37=Invalid ICQ/SN or password
38=Service temporarily unavailable
39=Incorrect ICQ/SN or password
30=Mismatch ICQ/SN or password
3A=Internal client error (bad input to authorizer)
3B=This account is invalid
3C=This account is expired
3D=This account has been deleted
3E=This account has been suspended
3F=No access to database
3G=No access to resolver
3H=Invalid server database fields
3I=Bad database status
3J=Bad resolver status
3K=Internal Server Error
3L=Service temporarily offline
3M=Database Send Error
3N=Database Link Error
3O=Reservation map error
3P=Reservation link error
3Q=Connections from this IP have reached the maximum
3R=Rate limit exceeded! Try to reconnect in a few minutes.
3S=This Account too heavily warned. Try again later.
3T=Reservation timeout
3U=You are using an older client version. Upgrade required.
3V=You are using an older client version. Upgrade recommended.
3W=Cannot register on the network. Reconnect in a few minutes please.
3X=Invalid SecurID
3Y=Error message:
3Z=Server Error
AA=This is an unregistered account
AB=This is a good account
AC=Service Message
AD=One of your messages or requests was not delivered. It can be blocked by server or user's client, or client doesn't support such messages/requests.
AE=You are sending messages too fast. Please wait a few minutes or send messages slower, otherwise you will be disconnected.
AF=Tool Message
AG=Right-click to close this window
AH=Your database requests limit is exceeded. Try again later.
AI=This account is blocked
AJ=Note: You are using AIM Screenname, therefore many QIP features will be disabled. AIM Screennames support is still under development.
AK=Server Side Contact List service is DOWN, please do not make any changes to your Contact List! Wait until this error will be fixed. Currently QIP uses your local Contact List file.
AL=is Offline and your message exceeds offline message limit (450 chars including smilies). Edit your message and try again.
AM=Your message exceeds message size limit (7168 chars including smilies). Edit your message and try again.
AN=Attention: Flood Detected! Anti-Flood/Anti-Spam features were activated. Messages from all users will be blocked and you will be invisible for all users until you depress Protection button.
AO=Sorry, you reached the maximum number of groups
AP=Sorry, you reached the maximum number of contacts of this type
AQ=The user you just added requires for Authorization Request. After QIP restart/reconnect you won't see this user's status until you send Authorization Request and get Authorization Granted message.
AR=Sorry, QIP does not support such accounts anymore.
AS=Password protected message was received, but you did not enter its password. Enter message password on the toolbox below. Your buddy will have to resend this message.
AT=Remote software does not support password protected messages or this user is offline.
AU=Your password protected message too long (Max 5000 chars).
