home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World 2007 January
/
PCWorld_2007-01_cd.bin
/
multimedia
/
picasa
/
picasa2-current.exe
/
picasai18n.dll
/
XMLF
/
INITIALSCAN_ZH-TW.XML
< prev
next >
Wrap
Extensible Markup Language
|
2006-03-15
|
4KB
|
58 lines
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<tooltips>
<action type="Text1" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text1(initialscan/text1)">
<xmbtext>Picasa 2: 從前一版更新</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text1(initialscan/text2)">
<xmbtext>已經有安裝舊版的 Picasa。 您要更新您現有的 Picasa 圖庫或再掃描一次您電腦中的圖片嗎?</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text1(initialscan/text2a)">
<xmbtext>請選擇下列選項:</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text1(initialscan/text3)">
<xmbtext>更新我現有的 Picasa 圖庫</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text1(initialscan/text3a)">
<xmbtext>如果您在 Picasa 1 中使用關鍵字或自訂相簿,且想要在 Picasa 2 中保留這些資訊,請選擇這個選項。</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text1(initialscan/text4)">
<xmbtext>重新掃描我的電腦中的圖片</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text1(initialscan/text4a)">
<xmbtext>選擇這個選項以更完整掃描您的電腦,包括圖片延伸資訊。 它會保留您現有的修改和組織,但不會保留關鍵字。 此掃描可能需要幾分鐘。</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text1(initialscan/text5)">
<xmbtext>圖片掃描絕不會移動或複製檔案到新的位置。 Picasa 的 [資料夾管理員] (位在 [工具] 功能表中) 可讓您修改哪些資料夾要由 Picasa 顯示。</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text1(initialscan/ok-label)">
<xmbtext>繼續</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text2(initialscan/text1)">
<xmbtext>Picasa 2: 初始的圖片掃描</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text2(initialscan/text2)">
<xmbtext>Picasa 已準備好掃描您電腦上的圖片了</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text2(initialscan/text2a)">
<xmbtext>請從下列選項選擇:</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text2(initialscan/text3)">
<xmbtext>完整掃描我電腦中的圖片</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text2(initialscan/text3a)">
<xmbtext>如果您有圖片儲存在您電腦的多個資料夾中,尤其是儲存在超過一台硬碟機上時,請選擇這個選項。</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text2(initialscan/text4)">
<xmbtext>只掃描 [我的文件]、[我的圖片] 和 [桌面]</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text2(initialscan/text4a)">
<xmbtext>如果您只在上面的資料夾儲存您的圖片,請選擇這個選項。</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text2(initialscan/text5)">
<xmbtext>圖片掃描絕不會移動或複製檔案到新的位置。 Picasa 的 [資料夾管理員] (位在 [工具] 功能表中) 可讓您修改哪些資料夾要由 Picasa 顯示。</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text2(initialscan/ok-label)">
<xmbtext>繼續</xmbtext>
</action>
</tooltips>