home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World 2007 January
/
PCWorld_2007-01_cd.bin
/
multimedia
/
picasa
/
picasa2-current.exe
/
PicasaUpdate.exe
/
XMLF
/
DOWNLOADER_STRINGRES_RU.XML
< prev
next >
Wrap
Extensible Markup Language
|
2006-03-15
|
3KB
|
67 lines
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<resources>
<stringres id="IDS_DESCRIPTION">
<xmbtext>Это приложение загружает новую версию программы Lifescape и ее компонентов.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_DONT_START_DIRECTLY">
<xmbtext>Это приложение не следует запускать напрямую</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_AUTH_ERR">
<xmbtext>Невозможно проверить подлинность</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_CONNECT_ERR">
<xmbtext>Невозможно установить соединение</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_UPTODATE">
<xmbtext>Последняя версия приложения</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_TRAYTITLE">
<xmbtext>Подключение к серверам Picasa</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_TRAYDLMESSAGE">
<xmbtext>Установка соединения...</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_PICASATITLE">
<xmbtext>Выполняется обновление программы Picasa</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_PICASAMESSAGE">
<xmbtext>Загрузка обновления программы Picasa...</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_CONNECTION_REQUIRED">
<xmbtext>Для выполнения этого действия требуется рабочее соединение с Интернетом.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_VERSION_UNAVAILABLE">
<xmbtext>Невозможно проверить наличие последней версии с сервера Picasa.\n\nПовторите попытку через несколько минут.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_CONNECT_ERR_DEBUG">
<xmbtext>Невозможно загрузить с %s в %s (%x). Проверьте соединение с Интернетом и повторите попытку.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_INSTALLEREXISTS">
<xmbtext>Более новая версия программы Picasa уже загружена.\nНовая версия будет установлена автоматически при следующем запуске Picasa.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="downloader::error1">
<xmbtext>Ошибка %s (%x)</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="downloader::error2">
<xmbtext>Ошибка %x</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="downloader::error3">
<xmbtext>Ошибка</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="downloader::authfile">
<xmbtext>Файл подлинный</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="downloader::authfilefail">
<xmbtext>Файл недействительный</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress1">
<xmbtext>%d%% завершено,</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress2">
<xmbtext>%02d:%02d:осталось %02ds.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress3">
<xmbtext>%02d:осталось %02d.</xmbtext>
</stringres>
</resources>