PC World 2006 December

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ PC World 2006 December / PCWorld_2006-12_cd.bin / akce / imtoo / mpeg-encoder-2.exe / QTSystem / QuickTimeAudioSupport.qtx / 1036 / string.txt

Wrap

Text File | 2006-01-17 | 9.6 KB | 478 lines

10000 RΘentrelaceur 10001 Convertisseur de frΘquence d Θchantillonnage 11000 Meilleure 11001 La meilleure 11002 Rapide 11003 Plus rapide 11004 Sans 11005 Normal 11006 PrΘ 11007 MΘthode d amorτage 11008 MΘthode d amorτage pour le convertisseur de frΘquence d Θchantillonnage. 11009 QualitΘ 11010 ParamΦtre de qualitΘ pour le convertisseur de frΘquence d Θchantillonnage. 12000 AAC ADTS 12001 AC3 12002 AIFC 12003 AIFF 12004 DTS 12005 MPEG Layer 3 12006 NeXT/Sun 12007 Sound Designer II 12008 WAVE 13000 %@ (%g, %g, %g) 13001 %@ (%g░, %g░, %g) 13002 %@ (%g░, %g░, %gm) 13003 %@ (%gm, %gm, %gm) 13004 Ambiophonique W 13005 Ambiophonique X 13006 Ambiophonique Y 13007 Ambiophonique Z 13008 Centre 13009 Surround centre 13010 Surround centre direct 13011 Canal 13012 Canaux 13013 Cliquez sur la piste 13014 MΘlange central de dialogues 13015 Discret 13016 Langue ΘtrangΦre 13017 ╔couteurs gauche 13018 ╔couteurs droite 13019 Malentendant 13020 Gauche 13021 Centre gauche 13022 Surround gauche 13023 Surround gauche direct 13024 Gauche total 13025 Gauche large 13026 ╔cran LFE 13027 LFE2 13028 Moyen 13029 Mono 13030 Narration 13031 Surround arriΦre gauche 13032 Surround arriΦre droit 13033 Droite 13034 Centre droit 13035 Surround droite 13036 Surround droit direct 13037 Droite total 13038 Droite large 13039 C⌠tΘ 13040 Haut arriΦre centre 13041 Haut arriΦre gauche 13042 Haut arriΦre droit 13043 Surround haut centre 13044 Inconnu 13045 InutilisΘ 13046 Hauteur verticale centre 13047 Hauteur verticale gauche 13048 Hauteur verticale droite 13049 X 13050 Y 14000 2.1 (G D LFE) 14001 3.0 (C G D) 14002 3.0 (G D C) 14003 3.0 (G D Ca) 14004 3.1 (G D C LFE) 14005 3.1 (G D LFE Ca) 14006 4.0 (C G D Ca) 14007 4.0 (G D C Ca) 14008 4.0 (G D Ga Da) 14009 4.1 (G D C LFE Ca) 14010 4.1 (G D LFE Ga Da) 14011 4.1 (G D Ga Da LFE) 14012 5.0 (C G D Ga Da) 14013 5.0 (G C D Ga Da) 14014 5.0 (G D C Ga Da) 14015 5.0 (G D Ga Da C) 14016 5.1 (C G D Ga Da LFE) 14017 5.1 (G C D Ga Da LFE) 14018 5.1 (G D C LFE Ga Da) 14019 5.1 (G D Ga Da C LFE) 14020 6.0 (C G D Ga Da Ca) 14021 6.0 (G D Ga Da C Ca) 14022 6.1 (C G D Ga Da Ca LFE) 14023 6.1 (G D C LFE Ga Da Ca) 14024 7.0 (C G D Ga Da Aag Aad) 14025 7.0 (G D Ga Da C Aag Aad) 14026 7.1 (C Gc Dc G D Ga Da LFE) 14027 7.1 (G D C LFE Ga Da Gc Dc) 14028 7.1 (G D C LFE Ga Da Aag Aad) 14029 7.1 (G D Ga Da C LFE Gc Dc) 14030 8.0 (C G D Ga Da Aag Aad Ca) 14031 Format Ambiophonique B (W X Y Z) 14032 Binaural 14033 Cube 14034 Canal discret 14035 Canaux discrets 14036 Hexagonal 14037 StΘrΘo matrice (Lt Rt) 14038 Milieu 14039 Mono 14040 Octogonal 14041 Pentagonal 14042 Quadriphonique 14043 SMPTE DTV (G D C LFE Ga Da Gt Dt) 14044 StΘrΘo (G D) 14045 ╔couteurs stΘrΘo 14046 TMH 10.2 (16 canaux) 14047 TMH 10.2 (21 canaux) 14048 X-Y 15000 ? 15001 _ 15002 AAAAA - NOTE 15003 C 15004 Cliquez 15005 Ca 15006 Csd 15007 Dlg 15008 HI 15009 G 15010 Lang 15011 Gc 15012 LFE 15013 LFE2 15014 Ga 15015 Lsd 15016 Lt 15017 Lw 15018 Moyen 15019 Mono 15020 phoneL 15021 phoneR 15022 D 15023 Dc 15024 Aad 15025 Aad 15026 Da 15027 Rsd 15028 Rt 15029 Rw 15030 C⌠tΘ 15031 Tbc 15032 Tbl 15033 Tbr 15034 Ts 15035 Vhc 15036 Vhl 15037 Vhr 15038 VI-N 15039 W 15040 X 15041 Y 15042 Z 16000 ╡-Law 2:1 16001 A-Law 2:1 16002 AAC 16003 AC3 16004 ANTEX ADPCME 16005 APTX 16006 AUDIOFILE AF10 16007 AUDIOFILE AF36 16008 gros boutien 16009 bit 16010 BTV DIGITAL 16011 CANOPUS ATRAC 16012 CELP 16013 canaux 16014 CIRRUS 16015 CONTROL RES CR10 16016 CREATIVE ADPCM 16017 CREATIVE FASTSPEECH10 16018 CREATIVE FASTSPEECH8 16019 CS IMAADPCM 16020 DIALOGIC OKI ADPCM 16021 DIGIADPCM 16022 DIGIFIX 16023 DIGIREAL 16024 DIGISTD 16025 DOLBY AC2 16026 DSAT 16027 DSAT DISPLAY 16028 DSPGROUP TRUESPEECH 16029 DVI ADPCM 16030 ECHOSC1 16031 ECHOSC3 16032 ESPCM 16033 virgule flottante 16034 FM TOWNS SND 16035 G721 ADPCM 16036 G722 ADPCM 16037 G723 ADPCM 16038 G726 ADPCM 16039 G728 CELP 16040 GSM610 16041 HVXC 16042 Hz 16043 IBM CVSD 16044 IMA 4:1 16045 IMA4 16046 &Lernout Hauspie 16047 PCM linΘaire 16048 petit boutien 16049 MACE 3:1 16050 MACE 6:1 16051 MEDIASPACE ADPCM 16052 MEDIAVISION ADPCM 16053 Microsoft ADPCM 16054 MPEG 16055 MPEG Layer 3 16056 MPEG-1 ou MPEG-2 16057 MPEGLAYER3 16058 MSNAUDIO 16059 NMS VBXADPCM 16060 NORRIS 16061 OKI ADPCM 16062 OLIADPCM 16063 OLICELP 16064 OLIGSM 16065 OLIOPR 16066 OLISBC 16067 QDesign 16068 QDesign Music 2 16069 Qualcomm PureVoice"! 16070 QUARTERDECK 16071 RHETOREX ADPCM 16072 ROCKWELL ADPCM 16073 ROCKWELL DIGITALK 16074 SIERRA ADPCM 16075 entier signΘ 16076 SOFTSOUND 16077 SONARC 16078 TwinVQ 16079 entier non signΘ 16080 VOXWARE 16081 XEBEC 16082 YAMAHA ADPCM 20000 DΘcodeur Apple AAC 20001 Encodeur Apple AAC 20002 Apple Computer, Inc. 20003 DΘcodeur Apple IMA4 20004 Encodeur Apple IMA4 20005 DΘcodeur Apple MACE 20006 Encodeur Apple MACE 20007 DΘcodeur Apple MP3 20008 DΘcodeur Apple Lossless 20009 Encodeur Apple Lossless Encoder 20010 DΘcodeur AMR 20011 Encodeur AMR 20012 codec inconnu 20013 Encodeur AMR 20014 DΘbit constant 20015 DΘbit variable (dΘtection des silences) 20016 Format 20017 Format de dΘbit 20018 Le format de dΘbit du train de bits AMR encodΘ 20019 DΘbit 20020 Le dΘbit de l AMR produit par l encodeur 20021 bps 20022 Images par paquet 20023 Le nombre d images par paquet du train de bits AMR encodΘ 20024 Encodeur AAC 20025 Mono 20026 StΘrΘo 20027 Quadriphonique 20028 AAC 4.0 20029 AAC 5.0 20030 AAC 5.1 20031 AAC 6.0 20032 AAC 6.1 20033 AAC 7.0 20034 AAC 7.1 20035 AAC Octogonal 20036 Configuration du canal 20037 La disposition de canaux de l AAC produit par l encodeur 20038 RecommandΘe 20039 FrΘquence d Θchantillonnage 20040 La frΘquence d Θchantillonnage de l AAC produit par l encodeur 20041 kHz 20042 Format cible 20043 DΘbit variable 20044 Le format de dΘbit du train de bits AAC encodΘ 20045 DΘbit cible 20046 Le dΘbit de l AAC produit par l encodeur 20047 bps par canal 20048 kbps 20049 kbps/can. 20050 Sans 20051 PrioritΘ 20052 Si le dΘbit ou la frΘquence d Θchantillonnage peut annuler l autre paramΦtre 20053 QualitΘ 20054 Bonne 20055 Meilleure 20056 La meilleure 20057 La qualitΘ du train de bits AAC encodΘ 20058 21,330 20059 32,000 20060 40,000 20061 51,200 20062 64,000 20063 80,000 20064 96,000 20065 128,000 20066 160,000 20067 21.33 20068 51.2 20069 48 - 55 20070 64 - 73 20071 80 - 91 20072 96 - 109 20073 96 - 110 20074 128 - 146 20075 160 - 182 20076 192 - 218 20077 256 - 292 20078 8,000 20079 11,025 20080 12,000 20081 16,000 20082 22,050 20083 24.000 20084 32,000 20085 44,100 20086 48,000 20087 AMR 20088 Bande Θtroite AMR 20089 AMR α large bande 20090 Apple Lossless 20091 MPEG Layer 3 20092 MPEG-4 AAC 20093 MPEG-2 AAC 20094 Apple IMA4 25000 DΘbit 25001 TonalitΘ 25002 MΘlange d effets 25003 Lissage 25004 type de filtre basse frΘquence 25005 basse frΘquence 25006 gain bas 25007 type de filtre haute frΘquence 25008 haute frΘquence 25009 gain ΘlevΘ 25010 frΘq centr 1 25011 gain central 1 25012 bande passante 1 25013 frΘq centr 2 25014 gain central 2 25015 bande passante 2 25016 frΘq centr 3 25017 gain central 3 25018 bande passante 3 25019 Bande basse 25020 Bande moyenne 1 25021 Bande moyenne 2 25022 Bande moyenne 3 25023 Bande haute 25024 nombre de bandes 25025 10 bandes 25026 31 bandes 25027 gain 25028 Q 25029 frΘquence centrale 25030 frΘquence de coupure 25031 rΘsonance 25032 bande passante 25033 Petite piΦce 25034 PiΦce moyenne 25035 Grande piΦce 25036 Salle moyenne 25037 Grande salle 25038 Plaque 25039 Chambre moyenne 25040 Grande chambre 25041 CathΘdrale 25042 Grande piΦce 2 25043 Salle moyenne 2 25044 Salle moyenne 3 25045 Grande salle 2 25046 mΘlange sec/mouillΘ 25047 mΘlange petit/grand 25048 petite taille 25049 grande taille 25050 prΘ-retard 25051 grand retard 25052 petite densitΘ 25053 grande densitΘ 25054 grande marge de retard 25055 absorption HF petite 25056 absorption HF grande 25057 petite marge de retard 25058 vitesse de modulation 25059 taux de modulation 25060 dΘlai 25061 retour 25062 frΘq. coupures basses 25063 temps de montΘe 25064 temps de descente 25065 quantitΘ de limitation 25066 quantitΘ de compression 25067 seuil de compression 25068 seuil d expansion 25069 plafond 25070 facteur d expansion 25071 temps de libΘration 25072 gain maεtre 25073 mesure 25074 Rapide et lisse 25075 Dur 25076 LumiΦre 25077 Porte lΘgΦre 25078 Porte moyenne 25079 Porte dure 25080 gain antΘrieur 25081 gain postΘrieur 25082 croisement 1 25083 croisement 2 25084 croisement 3 25085 seuil 1 25086 seuil 2 25087 seuil 3 25088 seuil 4 25089 plafond 1 25090 plafond 2 25091 plafond 3 25092 plafond 4 25093 ╔g 1 25094 ╔g 2 25095 ╔g 3 25096 ╔g 4 25097 quantitΘ de compression %ld 25098 quantitΘ de compression %ld (%ld) 25099 Gain 25100 FrΘquences de croisement 25101 Bande 1 25102 Bande 2 25103 Bande 3 25104 Bande 4 25105 QuantitΘ de compression 25106 Contr⌠le secondaire 25107 Analogique 25108 Faible 25109 dΘbit de lecture 25110 tonalitΘ de lecture 25111 Mixage de base 25112 ╔couteurs 1 25113 ╔couteurs 2 25114 Haut-parleurs 1 25115 Haut-parleurs 2 25116 syntonisation 25117 volume 25118 Volume de rΘverbΘration 25119 banque 25120 panoramique 25121 valeur de mesure 25122 azimut 25123 ΘlΘvation 25124 distance 25125 gain de l entrΘe 1 25126 gain de l entrΘe 2 25127 gain de sortie 25128 gain de la sortie 1 25129 gain de la sortie 2 25130 gain d entrΘe 25131 retard de l intΘrieur vers l extΘrieur 25132 Fichier Apple CAF 25133 Audio MPEG4