home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 September / PCWorld_2006-09_cd.bin / temacd / picasa / picasa2-current.exe / picasai18n.dll / XMLF / INITIALSCAN_NL.XML < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2006-03-15  |  4KB  |  58 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Text1" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text1(initialscan/text1)">
  4.   <xmbtext>Picasa 2: Update van een oudere versie</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Text1" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text1(initialscan/text2)">
  7.   <xmbtext>Er is een oudere versie van Picasa ge├»nstalleerd.Wilt u uw huidige Picasa-afbeeldingsbibliotheek bijwerken of wilt u uw computer nogmaals scannen op afbeeldingen?</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Text1" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text1(initialscan/text2a)">
  10.   <xmbtext>Kies ├⌐├⌐n van de volgende opties:</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Text1" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text1(initialscan/text3)">
  13.   <xmbtext>Mijn bestaande Picasa-afbeeldingsbibliotheek bijwerken</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Text1" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text1(initialscan/text3a)">
  16.   <xmbtext>Selecteer deze optie als u zoekwoorden of aangepaste albums gebruikt in Picasa 1, en deze wilt behouden in Picasa 2.</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Text1" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text1(initialscan/text4)">
  19.   <xmbtext>Computer nogmaals scannen op afbeeldingen</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Text1" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text1(initialscan/text4a)">
  22.   <xmbtext>Kies deze optie voor een volledigere scan van uw computer, waarbij ook uitgebreide afbeeldingsgegevens gescand worden.  Uw bestaande bewerkingen en structuur zullen worden behouden, uw zoekwoorden echter niet.  Het scannen kan enkele minuten duren.</xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Text1" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text1(initialscan/text5)">
  25.   <xmbtext>Het scannen naar fotoΓÇÖs verplaatst of kopieert de bestanden nooit naar nieuwe locaties.  Met het mappenbeheer van Picasa (beschikbaar vanaf het menu Extra) kunt u aanpassen welke mappen worden weergegeven met Picasa.</xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="Text1" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text1(initialscan/ok-label)">
  28.   <xmbtext>Doorgaan</xmbtext>
  29.  </action>
  30.  <action type="Text2" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text2(initialscan/text1)">
  31.   <xmbtext>Picasa 2: Eerste scan naar fotoΓÇÖs</xmbtext>
  32.  </action>
  33.  <action type="Text2" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text2(initialscan/text2)">
  34.   <xmbtext>Picasa is gereed om naar afbeeldingen te scannen op uw computer</xmbtext>
  35.  </action>
  36.  <action type="Text2" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text2(initialscan/text2a)">
  37.   <xmbtext>Kies ├⌐├⌐n van de volgende opties:</xmbtext>
  38.  </action>
  39.  <action type="Text2" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text2(initialscan/text3)">
  40.   <xmbtext>Mijn computer volledig scannen op afbeeldingen</xmbtext>
  41.  </action>
  42.  <action type="Text2" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text2(initialscan/text3a)">
  43.   <xmbtext>Selecteer deze optie als u afbeeldingen hebt opgeslagen in verschillende mappen op uw computer, vooral als u afbeeldingen hebt opgeslagen op meer dan ├⌐├⌐n vaste schijf.</xmbtext>
  44.  </action>
  45.  <action type="Text2" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text2(initialscan/text4)">
  46.   <xmbtext>Alleen Mijn Documenten, Mijn afbeeldingen en het bureaublad scannen</xmbtext>
  47.  </action>
  48.  <action type="Text2" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text2(initialscan/text4a)">
  49.   <xmbtext>Selecteer deze optie als u uw afbeeldingen alleen opslaat in bovenstaande mappen.</xmbtext>
  50.  </action>
  51.  <action type="Text2" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text2(initialscan/text5)">
  52.   <xmbtext>Het scannen naar fotoΓÇÖs verplaatst of kopieert de bestanden nooit naar nieuwe locaties.  Met het mappenbeheer van Picasa (beschikbaar vanaf het menu Extra) kunt u aanpassen welke mappen worden weergegeven met Picasa.</xmbtext>
  53.  </action>
  54.  <action type="Text2" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text2(initialscan/ok-label)">
  55.   <xmbtext>Doorgaan</xmbtext>
  56.  </action>
  57. </tooltips>
  58.