home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 September / PCWorld_2006-09_cd.bin / temacd / picasa / picasa2-current.exe / picasai18n.dll / XMLF / INITIALSCAN_IT.XML < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2006-03-15  |  4KB  |  58 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Text1" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text1(initialscan/text1)">
  4.   <xmbtext>Picasa 2: aggiornamento da una versione precedente</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Text1" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text1(initialscan/text2)">
  7.   <xmbtext>├ê installata una versione precedente di Picasa.  Aggiornare la libreria delle immagini di Picasa esistente o eseguire nuovamente la scansione del computer per ricercare le immagini?</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Text1" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text1(initialscan/text2a)">
  10.   <xmbtext>Scegli una delle seguenti opzioni:</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Text1" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text1(initialscan/text3)">
  13.   <xmbtext>Aggiorna la mia libreria di immagini Picasa esistente</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Text1" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text1(initialscan/text3a)">
  16.   <xmbtext>Scegli questa opzione se utilizzi parole chiave o album personalizzati in Picasa 1 e desideri mantenerli in Picasa 2.</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Text1" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text1(initialscan/text4)">
  19.   <xmbtext>Esegui nuovamente la scansione del mio computer per ricercare le immagini</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Text1" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text1(initialscan/text4a)">
  22.   <xmbtext>Scegli questa opzione per una scansione pi├╣ completa del computer, che include maggiori informazioni sull'immagine.  Verranno conservate le modifiche e l'organizzazione corrente, ma non le parole chiave.  La scansione pu├▓ durare parecchi minuti.</xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Text1" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text1(initialscan/text5)">
  25.   <xmbtext>La scansione per la ricerca di immagini non sposta n├⌐ copia i file in nuove posizioni.  Gestione cartelle di Picasa (disponibile dal menu Strumenti ) consente di modificare le cartelle visualizzate in Picasa.</xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="Text1" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text1(initialscan/ok-label)">
  28.   <xmbtext>Continua</xmbtext>
  29.  </action>
  30.  <action type="Text2" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text2(initialscan/text1)">
  31.   <xmbtext>Picasa 2: Scansione iniziale per la ricerca di immagini</xmbtext>
  32.  </action>
  33.  <action type="Text2" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text2(initialscan/text2)">
  34.   <xmbtext>Picasa ├¿ pronto ad eseguire la scansione del tuo computer per ricercare le immagini</xmbtext>
  35.  </action>
  36.  <action type="Text2" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text2(initialscan/text2a)">
  37.   <xmbtext>Scegli una delle seguenti opzioni:</xmbtext>
  38.  </action>
  39.  <action type="Text2" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text2(initialscan/text3)">
  40.   <xmbtext>Esegui nuovamente la scansione del mio computer per ricercare le immagini</xmbtext>
  41.  </action>
  42.  <action type="Text2" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text2(initialscan/text3a)">
  43.   <xmbtext>Scegli questa opzione se le tue immagini sono memorizzate in varie cartelle del tuo computer, in particolare se le immagini sono memorizzate su pi├╣ di una unit├á.</xmbtext>
  44.  </action>
  45.  <action type="Text2" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text2(initialscan/text4)">
  46.   <xmbtext>Esegui la scansione solo di Documenti, Immagini e Desktop</xmbtext>
  47.  </action>
  48.  <action type="Text2" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text2(initialscan/text4a)">
  49.   <xmbtext>Scegli questa opzione se nelle cartelle indicate sopra memorizzi solo immagini.</xmbtext>
  50.  </action>
  51.  <action type="Text2" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text2(initialscan/text5)">
  52.   <xmbtext>La scansione per la ricerca di immagini non sposta n├⌐ copia i file in nuove posizioni.  Gestione cartelle di Picasa (disponibile dal menu Strumenti ) consente di modificare le cartelle visualizzate in Picasa.</xmbtext>
  53.  </action>
  54.  <action type="Text2" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text2(initialscan/ok-label)">
  55.   <xmbtext>Continua</xmbtext>
  56.  </action>
  57. </tooltips>
  58.