home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 September / PCWorld_2006-09_cd.bin / temacd / picasa / picasa2-current.exe / picasai18n.dll / XMLF / INITIALSCAN_DA.XML < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2006-03-15  |  4KB  |  58 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Text1" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text1(initialscan/text1)">
  4.   <xmbtext>Picasa 2: Opdater fra en tidligere version</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Text1" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text1(initialscan/text2)">
  7.   <xmbtext>Der installeret en ├ªldre version af Picasa.  Vil du opdatere dit eksisterende Picasa-billedbibliotek eller scanne efter billeder igen p├Ñ computeren?</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Text1" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text1(initialscan/text2a)">
  10.   <xmbtext>V├ªlg mellem f├╕lgende indstillinger:</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Text1" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text1(initialscan/text3)">
  13.   <xmbtext>Opdater mit eksisterende Picasa-billedbibliotek</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Text1" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text1(initialscan/text3a)">
  16.   <xmbtext>V├ªlg denne indstilling, hvis du bruger s├╕geord eller brugerdefinerede albummer i Picasa 1, og du vil bevare disse i Picasa 2.</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Text1" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text1(initialscan/text4)">
  19.   <xmbtext>Scan igen p├Ñ min computer efter billeder</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Text1" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text1(initialscan/text4a)">
  22.   <xmbtext>V├ªlg denne indstilling for at forbedre scanning af computeren, hvilket omfatter udvidede billedoplysninger.  Derved bevares dine eksisterende ├ªndringer og organisation men bevarer ikke s├╕geord.  Scanningen kan tage nogle minutter.</xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Text1" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text1(initialscan/text5)">
  25.   <xmbtext>Ved scanning efter billeder flyttes eller kopieres filer aldrig til nye placeringer.  Med Picasa's Mappeadministration (findes i menuen Funktioner) kan du angive, hvilke mapper der skal vises af Picasa.</xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="Text1" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text1(initialscan/ok-label)">
  28.   <xmbtext>Forts├ªt</xmbtext>
  29.  </action>
  30.  <action type="Text2" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text2(initialscan/text1)">
  31.   <xmbtext>Picasa 2: Indledende billedscanning</xmbtext>
  32.  </action>
  33.  <action type="Text2" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text2(initialscan/text2)">
  34.   <xmbtext>Picasa er klar til at scanne efter billeder p├Ñ computeren</xmbtext>
  35.  </action>
  36.  <action type="Text2" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text2(initialscan/text2a)">
  37.   <xmbtext>V├ªlg mellem f├╕lgende indstillinger:</xmbtext>
  38.  </action>
  39.  <action type="Text2" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text2(initialscan/text3)">
  40.   <xmbtext>Scan efter billeder p├Ñ hele min computer</xmbtext>
  41.  </action>
  42.  <action type="Text2" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text2(initialscan/text3a)">
  43.   <xmbtext>V├ªlg denne indstilling, hvis du har lagret billeder i forskellige mapper p├Ñ computeren, is├ªr hvis du har lagret billeder p├Ñ mere end ├⌐n harddisk.</xmbtext>
  44.  </action>
  45.  <action type="Text2" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text2(initialscan/text4)">
  46.   <xmbtext>Scan kun Mine dokumenter, Mine billeder og skrivebordet</xmbtext>
  47.  </action>
  48.  <action type="Text2" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text2(initialscan/text4a)">
  49.   <xmbtext>V├ªlg denne indstilling, hvis du kun gemmer dine billeder i ovenst├Ñende mapper.</xmbtext>
  50.  </action>
  51.  <action type="Text2" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text2(initialscan/text5)">
  52.   <xmbtext>Ved scanning efter billeder flyttes eller kopieres filer aldrig til nye placeringer.  Med Picasa's Mappeadministration (findes i menuen Funktioner) kan du angive, hvilke mapper der skal vises af Picasa.</xmbtext>
  53.  </action>
  54.  <action type="Text2" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text2(initialscan/ok-label)">
  55.   <xmbtext>Forts├ªt</xmbtext>
  56.  </action>
  57. </tooltips>
  58.