home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 September / PCWorld_2006-09_cd.bin / temacd / picasa / picasa2-current.exe / picasai18n.dll / XMLF / CHOOSEMAILTEXT_EL.XML < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2006-03-15  |  9KB  |  142 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Tooltip" target="choosemail/discardimage" xmbdesc="Tooltip(choosemail/discardimage)">
  4.   <xmbtext>╬æ╧å╬▒╬»╧ü╬╡╧â╬╖ ╧ä╬╖╧é ╬╡╧Ç╬╣╬╗╬╡╬│╬╝╬¡╬╜╬╖╧é ╬╡╬╣╬║╧î╬╜╬▒╧é ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬▒ ╧â╧à╬╜╬╖╬╝╬╝╬¡╬╜╬▒</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Label" target="choosemail/signin" xmbdesc="Label(choosemail/signin)">
  7.   <xmbtext>╬ú╧ì╬╜╬┤╬╡╧â╬╖</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Label" target="choosemail/cancel" xmbdesc="Label(choosemail/cancel)">
  10.   <xmbtext>╬æ╬║╧ì╧ü╧ë╧â╬╖</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Label" target="choosemail/mail1" xmbdesc="Label(choosemail/mail1)">
  13.   <xmbtext>╬á╬í╬ƒ╬ô╬í╬æ╬£╬£╬æ E-MAIL</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Label" target="choosemail/mail1a" xmbdesc="Label(choosemail/mail1a)">
  16.   <xmbtext>╬º╧ü╬«╧â╬╖ ╧ä╬┐╧à ╧Ç╧ü╬┐╬╡╧Ç╬╣╬╗╬╡╬│╬╝╬¡╬╜╬┐╧à ╬╝╬┐╧à ╧Ç╧ü╬┐╬│╧ü╬¼╬╝╬╝╬▒╧ä╬┐╧é e-mail</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Label" target="choosemail/mail2" xmbdesc="Label(choosemail/mail2)">
  19.   <xmbtext>Gmail</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Label" target="choosemail/mail2a" xmbdesc="Label(choosemail/mail2a)">
  22.   <xmbtext>╬º╧ü╬«╧â╬╖ ╧ä╬┐╧à ╬╗╬┐╬│╬▒╧ü╬╣╬▒╧â╬╝╬┐╧ì ╬╝╬┐╧à Gmail.</xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Label" target="choosemail/gmailsignup1" xmbdesc="Label(choosemail/gmailsignup1)">
  25.   <xmbtext>╬£╬¼╬╕╬╡╧ä╬╡ ╧Ç╬╡╧ü╬╣╧â╧â╧î╧ä╬╡╧ü╬▒ ╬│╬╣╬▒ ╧ä╬╖╬╜ ╧à╧Ç╬╖╧ü╬╡╧â╬»╬▒ e-mail ╧ä╬┐╧à Google.</xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="WebTarget" target="choosemail/gmailsignup1" xmbdesc="WebTarget(choosemail/gmailsignup1)">
  28.   <xmbtext>http://mail.google.com/mail/help/landing.html</xmbtext>
  29.  </action>
  30.  <action type="Label" target="choosemail/mail3" xmbdesc="Label(choosemail/mail3)">
  31.   <xmbtext>Picasa Mail</xmbtext>
  32.  </action>
  33.  <action type="Label" target="choosemail/mail3a" xmbdesc="Label(choosemail/mail3a)">
  34.   <xmbtext>╬º╧ü╬«╧â╬╖ ╧ä╬┐╧à ╬┐╬╜╧î╬╝╬▒╧ä╧î╧é ╬╝╬┐╧à Hello ╬│╬╣╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╧â╧ä╬┐╬╗╬« ╬╡╬╣╬║╧î╬╜╧ë╬╜.</xmbtext>
  35.  </action>
  36.  <action type="Label" target="choosemail/hellosignup1" xmbdesc="Label(choosemail/hellosignup1)">
  37.   <xmbtext>╬æ╧Ç╬┐╬║╧ä╬«╧â╧ä╬╡ ╬¡╬╜╬▒ ╧î╬╜╬┐╬╝╬▒ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖ Hello!</xmbtext>
  38.  </action>
  39.  <action type="Label" target="choosemail/remember" xmbdesc="Label(choosemail/remember)">
  40.   <xmbtext>╬æ╧Ç╬┐╬╝╬╜╬╖╬╝╧î╬╜╬╡╧à╧â╬╖ ╧ä╬╖╧é ╧ü╧ì╬╕╬╝╬╣╧â╬╖╧é, ╬╜╬▒ ╬╝╬╖╬╜ ╬╡╬╝╧å╬▒╬╜╬╣╧â╧ä╬╡╬» ╬▒╧à╧ä╧î ╧ä╬┐ ╧Ç╬╗╬▒╬»╧â╬╣╬┐ ╬┤╬╣╬▒╬╗╧î╬│╬┐╧à ╬╛╬▒╬╜╬¼.</xmbtext>
  41.  </action>
  42.  <action type="Label" target="choosemail/help" xmbdesc="Label(choosemail/help)">
  43.   <xmbtext>╬Æ╬┐╬«╬╕╬╡╬╣╬▒</xmbtext>
  44.  </action>
  45.  <action type="Label" target="choosemail/mailcancel" xmbdesc="Label(choosemail/mailcancel)">
  46.   <xmbtext>╬æ╬║╧ì╧ü╧ë╧â╬╖</xmbtext>
  47.  </action>
  48.  <action type="Label" target="choosemail/rememberpass" xmbdesc="Label(choosemail/rememberpass)">
  49.   <xmbtext>╬æ╧Ç╬┐╬╝╬╜╬╖╬╝╧î╬╜╬╡╧à╧â╬╖ ╧ä╬┐╧à ╬║╧ë╬┤╬╣╬║╬┐╧ì ╬╝╬┐╧à</xmbtext>
  50.  </action>
  51.  <action type="Label" target="choosemail/usernametxt" xmbdesc="Label(choosemail/usernametxt)">
  52.   <xmbtext>╬î╬╜╬┐╬╝╬▒ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖:</xmbtext>
  53.  </action>
  54.  <action type="Label" target="choosemail/passwordtxt" xmbdesc="Label(choosemail/passwordtxt)">
  55.   <xmbtext>╬Ü╧ë╬┤╬╣╬║╧î╧é ╧Ç╧ü╧î╧â╬▓╬▒╧â╬╖╧é:</xmbtext>
  56.  </action>
  57.  <action type="Label" target="choosemail/picasaintro" xmbdesc="Label(choosemail/picasaintro)">
  58.   <xmbtext>╬º╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╬┐╧Ç╬┐╬╣╬«╧â╧ä╬╡ ╧ä╬┐ ╧î╬╜╬┐╬╝╬▒ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖ Hello ╬│╬╣╬▒ ╬╜╬▒ ╧â╧ä╬╡╬»╬╗╬╡╧ä╬╡ ╬╡╬╣╬║╧î╬╜╬╡╧é ╬╝╬╡ ╧ä╬┐ Picasa!</xmbtext>
  59.  </action>
  60.  <action type="Label" target="choosemail/ptext" xmbdesc="Label(choosemail/ptext)">
  61.   <xmbtext>╬ú╧ä╬╡╬»╬╗╧ä╬╡ ╬╡╬╣╬║╧î╬╜╬╡╧é ╬╝╬╡╬│╬¡╬╕╬┐╧à╧é ╬¡╧ë╧é ╬║╬▒╬╣ 10MB ╧ä╬╖ ╧å╬┐╧ü╬¼ ╧â╧ä╬┐╧à╧é ╧å╬»╬╗╬┐╧à╧é ╬║╬▒╬╣ ╧â╧ä╬╖╬╜ ╬┐╬╣╬║╬┐╬│╬¡╬╜╬╡╬╣╬¼ ╧â╬▒╧é ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╬┐╧Ç╬┐╬╣╧Ä╬╜╧ä╬▒╧é ╧ä╬┐ ╬┤╬╣╬║╧î ╧â╬▒╧é ╧î╬╜╬┐╬╝╬▒ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖ Hello.  ╬ò╬¼╬╜ ╬┤╬╡╬╜ ╬¡╧ç╬╡╧ä╬╡ ╬┤╬╣╬║╧î ╧â╬▒╧é ╧î╬╜╬┐╬╝╬▒ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖, ╬╝╧Ç╬┐╧ü╬╡╬»╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬╡╬│╬│╧ü╬▒╧å╬╡╬»╧ä╬╡ ╬┤╧ë╧ü╬╡╬¼╬╜. ╬Ü╬¼╬╜╧ä╬╡ ╬║╬╗╬╣╬║ ╧Ç╬▒╧ü╬▒╬║╬¼╧ä╧ë.</xmbtext>
  62.  </action>
  63.  <action type="Label" target="choosemail/plogin" xmbdesc="Label(choosemail/plogin)">
  64.   <xmbtext>╬ú╧ì╬╜╬┤╬╡╧â╬╖</xmbtext>
  65.  </action>
  66.  <action type="Label" target="choosemail/pcancel" xmbdesc="Label(choosemail/pcancel)">
  67.   <xmbtext>╬æ╬║╧ì╧ü╧ë╧â╬╖</xmbtext>
  68.  </action>
  69.  <action type="Label" target="choosemail/changeuser" xmbdesc="Label(choosemail/changeuser)">
  70.   <xmbtext>╬æ╬╗╬╗╬▒╬│╬« ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖</xmbtext>
  71.  </action>
  72.  <action type="Label" target="choosemail/send" xmbdesc="Label(choosemail/send)">
  73.   <xmbtext>╬æ╧Ç╬┐╧â╧ä╬┐╬╗╬«</xmbtext>
  74.  </action>
  75.  <action type="Label" target="choosemail/discard" xmbdesc="Label(choosemail/discard)">
  76.   <xmbtext>╬æ╧Ç╧î╧ü╧ü╬╣╧ê╬╖</xmbtext>
  77.  </action>
  78.  <action type="Label" target="choosemail/sendb" xmbdesc="Label(choosemail/sendb)">
  79.   <xmbtext>╬æ╧Ç╬┐╧â╧ä╬┐╬╗╬«</xmbtext>
  80.  </action>
  81.  <action type="Label" target="choosemail/discardb" xmbdesc="Label(choosemail/discardb)">
  82.   <xmbtext>╬æ╧Ç╧î╧ü╧ü╬╣╧ê╬╖</xmbtext>
  83.  </action>
  84.  <action type="Label" target="choosemail/hellosignup2" xmbdesc="Label(choosemail/hellosignup2)">
  85.   <xmbtext>╬æ╧Ç╬┐╬║╧ä╬«╧â╧ä╬╡ ╬¡╬╜╬▒ ╧î╬╜╬┐╬╝╬▒ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖ Hello</xmbtext>
  86.  </action>
  87.  <action type="Label" target="choosemail/forgotpw" xmbdesc="Label(choosemail/forgotpw)">
  88.   <xmbtext>╬₧╬╡╧ç╬¼╧â╬▒╧ä╬╡ ╧ä╬┐╬╜ ╬║╧ë╬┤╬╣╬║╧î ╧â╬▒╧é;</xmbtext>
  89.  </action>
  90.  <action type="Label" target="choosemail/gphotosintro" xmbdesc="Label(choosemail/gphotosintro)">
  91.   <xmbtext>╬º╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╬┐╧Ç╬┐╬╣╬«╧â╧ä╬╡ ╧ä╬┐ Picasa ╬│╬╣╬▒ ╬╜╬▒ ╧â╧ä╬╡╬»╬╗╬╡╧ä╬╡ ╧å╧ë╧ä╬┐╬│╧ü╬▒╧å╬»╬╡╧é ╧â╧ä╬┐ Google Photos</xmbtext>
  92.  </action>
  93.  <action type="Label" target="choosemail/gphotostext" xmbdesc="Label(choosemail/gphotostext)">
  94.   <xmbtext>╬ñ╬┐ Picasa ╧â╬¼╧é ╬┤╬»╬╜╬╡╬╣ ╧ä╧Ä╧ü╬▒ ╧ä╬╖ ╬┤╧à╬╜╬▒╧ä╧î╧ä╬╖╧ä╬▒ ╬╜╬▒ ╬╝╬╡╧ä╬▒╧å╬┐╧ü╧ä╧Ä╬╜╬╡╧ä╬╡ ╬╡╧ì╬║╬┐╬╗╬▒ ╧ä╬╣╧é ╬╡╬╣╬║╧î╬╜╬╡╧é ╧â╬▒╧é ╧â╧ä╬┐╬╜ ╬Ö╧â╧ä╧î. ╬æ╧Ç╬╗╬¼ ╬╡╬│╬│╧ü╬▒╧å╬╡╬»╧ä╬╡ ╬╡╬┤╧Ä ╬║╬▒╬╣ ╬▒╬║╬┐╬╗╬┐╧à╬╕╬«╧â╧ä╬╡ ╧ä╬╣╧é ╬┐╬┤╬╖╬│╬»╬╡╧é.</xmbtext>
  95.  </action>
  96.  <action type="Label" target="choosemail/gphotossignup" xmbdesc="Label(choosemail/gphotossignup)">
  97.   <xmbtext>╬ƒ ╬╗╬┐╬│╬▒╧ü╬╣╬▒╧â╬╝╧î╧é ╧â╬▒╧é ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╬¡╬│╬║╧à╧ü╬┐╧é ╬▒╬╗╬╗╬¼ ╬┤╬╡╬╜ ╬¡╧ç╬╡╧ä╬╡ ╬╡╬│╬│╧ü╬▒╧å╬╡╬» ╬│╬╣╬▒ ╬╜╬▒ ╬╗╬¼╬▓╬╡╧ä╬╡ ╬╗╬┐╬│╬▒╧ü╬╣╬▒╧â╬╝╧î Google Photos.</xmbtext>
  98.  </action>
  99.  <action type="Label" target="choosemail/gphotoslink" xmbdesc="Label(choosemail/gphotoslink)">
  100.   <xmbtext>╬Ü╬¼╬╜╧ä╬╡ ╬║╬╗╬╣╬║ ╬╡╬┤╧Ä ╬│╬╣╬▒ ╬╜╬▒ ╬╝╬¼╬╕╬╡╧ä╬╡ ╧Ç╬╡╧ü╬╣╧â╧â╧î╧ä╬╡╧ü╬▒.</xmbtext>
  101.  </action>
  102.  <action type="Label" target="choosemail/selecttext" xmbdesc="Label(choosemail/selecttext)">
  103.   <xmbtext>╬ò╧Ç╬╣╬╗╬¡╬╛╧ä╬╡ ╬¡╬╜╬▒╬╜ ╧ä╧ü╧î╧Ç╬┐ ╬│╬╣╬▒ ╧ä╬╖╬╜ ╬▒╧Ç╬┐╧â╧ä╬┐╬╗╬« ╧ä╧ë╬╜ ╬╡╬╣╬║╧î╬╜╧ë╬╜ ╧â╬▒╧é ╬╝╬¡╧â╧ë e-mail.</xmbtext>
  104.  </action>
  105.  <action type="Label" target="choosemail/gmailintro" xmbdesc="Label(choosemail/gmailintro)">
  106.   <xmbtext>╬æ╧Ç╬┐╧â╧ä╬┐╬╗╬« ╬╡╬╣╬║╧î╬╜╧ë╬╜ ╬╝╬¡╧â╧ë ╧ä╬┐╧à ╬╗╬┐╬│╬▒╧ü╬╣╬▒╧â╬╝╬┐╧ì ╧â╬▒╧é Gmail ╬╝╬╡ ╧ç╧ü╬«╧â╬╖ ╧ä╬┐╧à Picasa</xmbtext>
  107.  </action>
  108.  <action type="Label" target="choosemail/gpoint1" xmbdesc="Label(choosemail/gpoint1)">
  109.   <xmbtext>╬ù ╬┤╬╣╬▒╬┤╬╣╬║╬▒╧â╬»╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╧â╧ä╬┐╬╗╬«╧é ╬╡╬╣╬║╧î╬╜╧ë╬╜ ╬│╬»╬╜╬╡╧ä╬▒╬╣ ╧ç╧ë╧ü╬»╧é ╧Ç╧ü╧î╬│╧ü╬▒╬╝╬╝╬▒ ╧Ç╬╡╧ü╬╣╬«╬│╬╖╧â╬╖╧é ╬╣╧â╧ä╬┐╧ì</xmbtext>
  110.  </action>
  111.  <action type="Label" target="choosemail/gpoint2" xmbdesc="Label(choosemail/gpoint2)">
  112.   <xmbtext>╬æ╧Ç╬┐╧â╧ä╬┐╬╗╬« ╬╡╬╣╬║╧î╬╜╧ë╬╜ ╧ë╧é 10MB</xmbtext>
  113.  </action>
  114.  <action type="Label" target="choosemail/gpoint3" xmbdesc="Label(choosemail/gpoint3)">
  115.   <xmbtext>╬á╧ü╬┐╬╡╧Ç╬╣╧â╬║╧î╧Ç╬╖╧â╬╖ ╧ä╧ë╬╜ ╬╡╬╣╬║╧î╬╜╧ë╬╜ ╧Ç╧ü╬╣╬╜ ╧ä╬╖╬╜ ╬▒╧Ç╬┐╧â╧ä╬┐╬╗╬«</xmbtext>
  116.  </action>
  117.  <action type="Label" target="choosemail/error" xmbdesc="Label(choosemail/error)">
  118.   <xmbtext>╬ñ╬┐ ╧î╬╜╬┐╬╝╬▒ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖ ╬« ╬┐ ╬║╧ë╬┤╬╣╬║╧î╧é ╧Ç╧ü╧î╧â╬▓╬▒╧â╬╖╧é ╬┤╬╡╬╜ ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╧â╧ë╧â╧ä╧î - ╬ö╬┐╬║╬╣╬╝╬¼╧â╧ä╬╡ ╬╛╬▒╬╜╬¼</xmbtext>
  119.  </action>
  120.  <action type="Label" target="choosemail/captchaerror" xmbdesc="Label(choosemail/captchaerror)">
  121.   <xmbtext>╬ñ╬┐ ╧î╬╜╬┐╬╝╬▒ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖ ╬║╬▒╬╣ ╬┐ ╬║╧ë╬┤╬╣╬║╧î╧é ╧Ç╧ü╧î╧â╬▓╬▒╧â╬╖╧é ╬┤╬╡╬╜ ╧ä╬▒╬╣╧ü╬╣╬¼╬╢╬┐╧à╬╜.</xmbtext>
  122.  </action>
  123.  <action type="Label" target="choosemail/captchaerror2" xmbdesc="Label(choosemail/captchaerror2)">
  124.   <xmbtext>╬á╬╗╬╖╬║╧ä╧ü╬┐╬╗╬┐╬│╬«╧â╧ä╬╡ ╧ä╬┐ ╧â╧ë╧â╧ä╧î ╬║╧ë╬┤╬╣╬║╧î ╧Ç╧ü╧î╧â╬▓╬▒╧â╬╖╧é ╧Ç╬▒╧ü╬▒╧Ç╬¼╬╜╧ë ╬║╬▒╬╣ ╧â╧ä╬╖ ╧â╧à╬╜╬¡╧ç╬╡╬╣╬▒ ╧Ç╬╗╬╖╬║╧ä╧ü╬┐╬╗╬┐╬│╬«╧â╧ä╬╡ ╧ä╬┐╧à╧é ╧ç╬▒╧ü╬▒╬║╧ä╬«╧ü╬╡╧é ╧Ç╬┐╧à ╬▓╬╗╬¡╧Ç╬╡╧ä╬╡ ╧â╧ä╬╖╬╜ ╬╡╬╣╬║╧î╬╜╬▒ ╧Ç╬┐╧à ╬▒╬║╬┐╬╗╬┐╧à╬╕╬╡╬» (╬╝╬╡ ╬┤╬╣╬¼╬║╧ü╬╣╧â╬╖ ╧Ç╬╡╬╢╧Ä╬╜-╬║╬╡╧å╬▒╬╗╬▒╬»╧ë╬╜)</xmbtext>
  125.  </action>
  126.  <action type="Label" target="choosemail/rememberpasscaptcha" xmbdesc="Label(choosemail/rememberpasscaptcha)">
  127.   <xmbtext>╬æ╧Ç╬┐╬╝╬╜╬╖╬╝╧î╬╜╬╡╧à╧â╬╖ ╧ä╬┐╧à ╬║╧ë╬┤╬╣╬║╬┐╧ì ╬╝╬┐╧à</xmbtext>
  128.  </action>
  129.  <action type="Label" target="choosemail/signincaptcha" xmbdesc="Label(choosemail/signincaptcha)">
  130.   <xmbtext>╬ú╧ì╬╜╬┤╬╡╧â╬╖</xmbtext>
  131.  </action>
  132.  <action type="Label" target="choosemail/cancelcaptcha" xmbdesc="Label(choosemail/cancelcaptcha)">
  133.   <xmbtext>╬æ╬║╧ì╧ü╧ë╧â╬╖</xmbtext>
  134.  </action>
  135.  <action type="Label" target="choosemail/to_text" xmbdesc="Label(choosemail/to_text)">
  136.   <xmbtext>╬á╧ü╬┐╧é:</xmbtext>
  137.  </action>
  138.  <action type="Label" target="choosemail/subject_text" xmbdesc="Label(choosemail/subject_text)">
  139.   <xmbtext>╬ÿ╬¡╬╝╬▒:</xmbtext>
  140.  </action>
  141. </tooltips>
  142.