home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World 2006 September
/
PCWorld_2006-09_cd.bin
/
temacd
/
picasa
/
picasa2-current.exe
/
PicasaUpdate.exe
/
XMLF
/
DOWNLOADER_STRINGRES_UK.XML
< prev
next >
Wrap
Extensible Markup Language
|
2006-03-15
|
3KB
|
67 lines
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<resources>
<stringres id="IDS_DESCRIPTION">
<xmbtext>Ця програма завантажує нові версії програми Lifescape і її компонентів.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_DONT_START_DIRECTLY">
<xmbtext>Ця програма не призначена для безпосереднього запуску</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_AUTH_ERR">
<xmbtext>Не вдається перевірити</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_CONNECT_ERR">
<xmbtext>Не вдається підключитися</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_UPTODATE">
<xmbtext>Це найновіша версія програми</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_TRAYTITLE">
<xmbtext>Підключення до серверів Picasa</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_TRAYDLMESSAGE">
<xmbtext>Установка з'єднання...</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_PICASATITLE">
<xmbtext>Триває оновлення Picasa</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_PICASAMESSAGE">
<xmbtext>Завантаження нової версії Picasa...</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_CONNECTION_REQUIRED">
<xmbtext>Для виконання цієї дії необхідне підключення до Інтернету.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_VERSION_UNAVAILABLE">
<xmbtext>Не вдається перевірити наявність останньої версії на сервері Picasa.\n\nПовторіть спробу через декілька хвилин.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_CONNECT_ERR_DEBUG">
<xmbtext>Не вдається завантажити з %s у %s (%x). Перевірте підключення до Інтернету і повторіть спробу.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="IDS_INSTALLEREXISTS">
<xmbtext>Завантажено новішу версію Picasa.\nЦя версія автоматично встановиться під час наступного запуску Picasa.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="downloader::error1">
<xmbtext>Помилка %s (%x)</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="downloader::error2">
<xmbtext>Помилка %x</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="downloader::error3">
<xmbtext>Помилка</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="downloader::authfile">
<xmbtext>Файл перевірений</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="downloader::authfilefail">
<xmbtext>Файл НЕ перевірений</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress1">
<xmbtext>Завершено: %d%%,</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress2">
<xmbtext>%02d:%02d:%02ds залишилося.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress3">
<xmbtext>%02d:%02d залишилося.</xmbtext>
</stringres>
</resources>