home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World 2005 December
/
PCWorld_2005-12_cd.bin
/
software
/
topware
/
picasa
/
picasa2-current2760.exe
/
picasai18n.dll
/
XMLF
/
INITIALSCAN_ZH-CN.XML
< prev
next >
Wrap
Extensible Markup Language
|
2005-10-05
|
4KB
|
58 lines
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<tooltips>
<action type="Text1" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text1(initialscan/text1)">
<xmbtext>Picasa 2:从上一版本更新</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text1(initialscan/text2)">
<xmbtext>已有所安装 Picasa 的旧版本。是更新现有 Picasa 图片库还是再次扫描您的计算机查找图片?</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text1(initialscan/text2a)">
<xmbtext>请从下列选项中选择:</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text1(initialscan/text3)">
<xmbtext>更新现有的 Picasa 图片库</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text1(initialscan/text3a)">
<xmbtext>如果使用 Picasa 1 中的关键字或自定义相册,并希望在 Picasa 2 中予以保留,请选择此选项。</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text1(initialscan/text4)">
<xmbtext>再次扫描计算机查找图片。</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text1(initialscan/text4a)">
<xmbtext>选择此选项,可对计算机进行更全面的扫描,包含更广泛的图片信息。它将保留现有的图片编辑和整理工作。此扫描可能需要几分钟时间。</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text1(initialscan/text5)">
<xmbtext>扫描图片不会将文件移动或复制到新位置。使用 Picasa 文件夹管理器(位于“工具”菜单中),可以更改 Picasa 显示的文件夹。</xmbtext>
</action>
<action type="Text1" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text1(initialscan/ok-label)">
<xmbtext>继续</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text2(initialscan/text1)">
<xmbtext>Picasa 2:初始图片扫描</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text2(initialscan/text2)">
<xmbtext>Picasa 已就绪可以扫描您的计算机查找图片</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text2(initialscan/text2a)">
<xmbtext>请从下列选项中选择:</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text2(initialscan/text3)">
<xmbtext>全面扫描计算机查找图片。</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text2(initialscan/text3a)">
<xmbtext>如果您的图片保存在计算机上的不同文件夹中,特别是它们保存在多个硬盘驱动器上时,请选择此选项。</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text2(initialscan/text4)">
<xmbtext>仅扫描“我的文档”、“图片收藏”和“桌面”。</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text2(initialscan/text4a)">
<xmbtext>如果仅将图片保存在上面的文件夹中,请选择此选项。</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text2(initialscan/text5)">
<xmbtext>扫描图片不会将文件移动或复制到新位置。使用 Picasa 文件夹管理器(位于“工具”菜单中),可以更改 Picasa 显示的文件夹。</xmbtext>
</action>
<action type="Text2" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text2(initialscan/ok-label)">
<xmbtext>继续</xmbtext>
</action>
</tooltips>