PC World 2005 June/PCWorld_2005-06_cd.bin/software/vyzkuste/firetune/firetune.exe/%AppDir%/russian.lng

Text File | 2005-05-04 | 4.4 KB | 88 lines

## Languagefile for FireTune for Mozilla Firefox v1.x
## Language: English
## Created by Totalidea Software
## (C) 2005 Totalidea Software
## http://www.firetune.com
## Translated by Vlad aka Freeman ([e-mail])

[Preferences]
Unicode=True

############################

[Main]
1=┬√ßσ≡Φ≥σ ∩≡ε⌠Φδⁿ ∩εδⁿτεΓα≥σδ
2=┬√ß≡αφε:
3=╤ετΣα≥ⁿ ≡στσ≡Γφ≤■ Ωε∩Φ■ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷ΦΦ
4=┬ε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ φα≈αδⁿφ≤■ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷Φ■
5=┬√ßσ≡Φ≥σ φα±≥≡εΘΩΦ ∩≡εΦτΓεΣΦ≥σδⁿφε±≥Φ:
6=╬≥∞σ≥ⁿ≥σ εΣΦφ Φτ ∩α≡α∞σ≥≡εΓ φΦµσ Σδ  Γ√ßε≡α φα±≥≡εσΩ, φσ ταΓΦ± ∙Φ⌡ ΩεφΩ≡σ≥φε ε≥ Γα°σπε Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α / ±Ωε≡ε±≥Φ ∩εΣΩδ■≈σφΦ :
7=┬Ωδ■≈Φ≥ⁿ φσΩε≥ε≡√σ φα±≥≡εΘΩΦ ∩≡εΦτΓεΣΦ≥σδⁿφε±≥Φ, εß∙Φσ Σδ  Γ±σ⌡ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷ΦΘ
8=─αφφ√σ ∩α≡α∞σ≥≡ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ΓΩδ■≈σφ Γ ±Φ±≥σ∞α⌡ πΣσ Ω²°Φ≡εΓαφΦσ εß·σΩ≥εΓ Φτ ßστε∩α±φ√⌡ ∩εΣΩδ■≈σφΦΘ (SSL) ßστε∩α±φε:
9=┬Ωδ■≈Φ≥ⁿ Ω²°Φ≡εΓαφΦσ εß·σΩ≥εΓ, ∩εδ≤≈σφφ√⌡ ∩≤≥σ∞ ßστε∩α±φεπε ∩εΣΩδ■≈σφΦ  (SSL)
10=═Φµσ Γ√ ∞εµσ≥σ φαΘ≥Φ φσ±ΩεδⁿΩε εß∙Φ⌡ φα±≥≡εσΩ ±Ωε≡ε±≥Φ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α / ∩εΣΩδ■≈σφΦ . ┬√ßσ≡Φ≥σ φαΦßεδσσ ∩εΣ⌡εΣ ∙≤■ Ω Γα°σ∞≤ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡≤ / ±Ωε≡ε±≥Φ ∩εΣΩδ■≈σφΦ .
11=┴√±≥≡√Θ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ / ┴√±≥≡εσ ∩εΣΩδ■≈σφΦσ
12=┴√±≥≡√Θ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ / ╤≡σΣφσσ ∩εΩδ■≈σφΦσ
13=┴√±≥≡√Θ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ / ╠σΣδσφφεσ ∩εΣΩδ■≈σφΦσ
14=╠σΣδσφφ√Θ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ / ┴√±≥≡εσ ∩εΣΩδ■≈σφΦσ
15=╠σΣδσφφ√Θ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ / ╠σΣδσφφεσ ∩εΣΩδ■≈σφΦσ
16=┴√±≥≡√Θ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡: CPU ßεδσσ 1.5 ├├÷. ╧α∞ ≥ⁿ: ∞ΦφΦ∞≤∞ 512 ╠┴ ╬╟╙
17=┴√±≥≡εσ ∩εΣΩδ■≈σφΦσ: DSL, Ωαßσδⁿφεσ ΦδΦ δ≤≈°σ
18=┬√ ─╬╦╞═█ ╟└╩╨█╥▄ Γ±σ ²Ωτσ∞∩δ ≡√ Firefox ╧┼╨┼─ ∩≡Φ∞σφσφΦσ∞ ε∩≥Φ∞Φτα÷ΦΦ!
19=═α±≥≡εΦ≥ⁿ!
20=─αφφα  ⌠≤φΩ÷Φ  ±ετΣασ≥  ≡δ√Ω φα ≡αßε≈σ∞ ±≥εδσ Σδ  ßεδσσ ß√±≥≡επε τα∩≤±Ωα Firefox ± Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ∞ ∩α≡α∞σ≥≡α ∩≡σΣΓα≡Φ≥σδⁿφεΘ Γ√ßε≡ΩΦ Windows XP (≥εδⁿΩε Σδ  Windows XP)
21=╤ετΣα≥ⁿ  ≡δ√Ω ß√±≥≡επε τα∩≤±Ωα Firefox φα ≡αßε≈σ∞ ±≥εδσ
22=╩επΣα ΓετφΦΩασ≥ ∩≡εßδσ∞α ± URL, ∩ε ≤∞εδ≈αφΦ■ Firefox ∩εΩατ√Γασ≥ εΩφε ± ε°ΦßΩεΘ, φε ²≥ε ≡ατΣ≡αµασ≥, ≥αΩ ΩαΩ φαΣε φαµα≥ⁿ Ωφε∩Ω≤ Σδ  ∩≡εΣεδµσφΦ  ≡αßε≥√ Γ Firefox. ╧≡Φ ∩ε∞ε∙Φ ΣαφφεΘ ⌠≤φΩ÷ΦΦ Γ√ ∞εµσ≥σ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±≥≡αφΦ÷≤ ε°ΦßΩΦ, Ωε≥ε≡α  ß≤Σσ≥ Γ√ΓεΣΦ≥ⁿ±  Γ∞σ±≥ε εΩφα ± ±εεß∙σφΦσ∞, σ±δΦ ΓετφΦΩφσ≥ ∩≡εßδσ∞α ± ±εσΣΦφσφΦσ∞ ∩ε URL.
23=╧εΩατ√Γα≥ⁿ ±≥≡αφΦ÷≤ ± ε°ΦßΩεΘ Γ∞σ±≥ε εΩφα ± ±εεß∙σφΦσ∞ εß ε°ΦßΩσ
24=-- Fixed Profiles --
24a=-- Portable Profiles --

[Menu]
1=Settings
2=▀τ√Ω
3=╧≡εΓσ≡Ωα φεΓεΘ Γσ≡±ΦΦ
4=╤∩≡αΓΩα + Φφ⌠ε≡∞α÷Φ
5=╫≥ε ≥αΩεσ FireTune?
6=╬ ∩≡επ≡α∞∞σ
7=╬φδαΘφ-⌠ε≡≤∞ FireTune
8=Type of Firefox ...
9=Installed Firefox
10=Portable Firefox

[Tabs]
1=╬∩≥Φ∞Φτα÷Φ  ∩≡εΦτΓεΣΦ≥σδⁿφε±≥Φ
2=╧≡ε≈α  ε∩≥Φ∞Φτα÷Φ
3=╧≡ε≈Φσ ∩εδστφ√σ φα±≥≡εΘΩΦ

[Messages]
0a=╬°ΦßΩα
0b=╧≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ
0c=├ε≥εΓε!
0d=╬≥∞σφσφε!
1=╤φα≈αδα Γ√ßσ≡Φ≥σ ∩α≡α∞σ≥≡√ φα±≥≡εΘΩΦ!
2=┬√ πε≥εΓ√ Σδ  ∩≡Φ∞σφσφΦ  ε∩≥Φ∞Φτα÷ΦΦ Ω Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷Φεφφ∞ε∞≤ ⌠αΘδ≤ Firefox?
2a=┬√ Σεδµφ√ ±Σσδα≥ⁿ ≡στσ≡Γφ≤■ Ωε∩Φ■ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σΘ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷ΦΦ!
3=┬√ßσ≡Φ≥σ  τ√ΩεΓεΘ ⌠αΘδ:
4=Firefox ─╬╦╞┼═ ┴█╥▄ ╟└╩╨█╥ ∩σ≡σΣ ε∩≥Φ∞Φτα÷ΦσΘ. ╧εµαδ≤Θ±≥α ταΩ≡εΘ≥σ Γ±σ ²Ωτσ∞∩δ ≡√ Firefox ╤┼╔╫└╤, Φφα≈σ ε∩≥Φ∞Φτα÷Φ  ∩≡ΦΓσΣσ≥ Ω ε°ΦßΩσ!
5=├ε≥εΓε. ╤σΘ≈α± Γ√ ∞εµσ≥σ ∩σ≡στα∩≤±≥Φ≥ⁿ Firefox. ┬ ±δ≤≈ασ ∩≡εßδσ∞ ± Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷ΦσΘ Firefox
5a=Γ√ ∞εµσ≥σ Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ φα≈αδⁿφ≤■ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷Φ■ Φτ ≡αφσσ ±ετΣαφφεσ ≡στσ≡ΓφεΘ Ωε∩ΦΦ.
6=╩εφ⌠Φπ≤≡α÷Φεφφεπε ⌠αΘδα ∩εδⁿτεΓα≥σδ  Γ Ωα≥αδεπσ ∩≡ε⌠Φδ  φσ≥. ╨στσ≡Γφεσ Ωε∩Φ≡εΓαφΦσ φσ ≥≡σß≤σ≥± !
7=╨στσ≡Γφα  Ωε∩Φ  ≤±∩σ°φε ±ετΣαφα!
8=╨στσ≡Γφα  Ωε∩Φ  ≤µσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Γ ∩α∩Ωσ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷ΦΦ. ╧σ≡στα∩Φ±α≥ⁿ σσ ≥σΩ≤∙σΘ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷ΦσΘ?
9=═εΓα  ≡στσ≡Γφα  Ωε∩Φ  φσ ±ετΣαφα!
10=╨στσ≡Γφα  Ωε∩Φ  φσ φαΘΣσφ Γ ∩α∩Ωσ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷ΦΦ!
10a=╧σ≡στα∩Φ±α≥ⁿ ≥σΩ≤∙≤■ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷Φ■ ≡στσ≡ΓφεΘ Ωε∩ΦσΘ?
11=╩εφ⌠Φπ≤≡α÷Φ  ≤±∩σ°φε Γε±±≥αφεΓδσφα!
12=╨στσ≡Γφα  Ωε∩Φ  φσ Γε±±≥αφεΓδσφα!
13=Windows φσ Γσ≡φ≤δα ∞σ±≥ε∩εδεµσφΦσ ∩α∩ΩΦ Σαφφ√⌡ ∩εδⁿτεΓα≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ∩≡ΦδεµσφΦΘ. ╧≡εΣεδµσφΦσ φσΓετ∞εµφε!
14=No Firefox user profile(s) found on your machine - maybe you are using the portable version of Firefox.
14a=Please tell FireTune where your portable version of Firefox is located!
14b=No Firefox user profile(s) found on your machine, and no portable Firefox located. Cannot continue!
15=╧≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ: Γ±σπΣα ±ετΣαΓαΘ≥σ ≡στσ≡Γφ√σ Ωε∩ΦΦ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷ΦΘ ∩σ≡σΣ ∩≡Φ∞σφσφΦσ∞ ε∩≥Φ∞Φτα÷ΦΦ!
16=─αφφα  Γσ≡±Φ  FireTune φσ ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ ≡ατ∞σ≡ Γα°σπε Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷Φεφφεπε ⌠αΘδα Firefox. ╧≡εΣεδµσφΦσ φσΓετ∞εµφε!
17=╘αΘδ ±∩≡αΓΩΦ firetune.chm φσ φαΘΣσφ Γ ∩α∩Ωσ ∩≡ΦδεµσφΦ !
18=Readme.txt φσ φαΘΣσφ Γ ∩α∩Ωσ ∩≡ΦδεµσφΦ !
19=╧≤≥ⁿ Ω Firefox φσ φαΘΣσφ Γ ±Φ±≥σ∞φε∞ ≡σσ±≥≡σ. ╧εΓ≥ε≡φα  ≤±≥αφεΓΩα Firefox ∞εµσ≥ ≡σ°Φ≥ⁿ Σαφφ≤■ ∩≡εßδσ∞≤.
20=Please select the path to your portable version of Firefox!
21=Where's your portable Firefox located?
22=No portable profile found at: