home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2005 June / PCWorld_2005-06_cd.bin / software / topware / 7zip / 7z416b.exe / Lang / ru.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-09-25  |  14.8 KB  |  454 lines
  1. ;!@Lang@!UTF-8!
  2. ; 7-Zip 3.12
  3. ; Translated by Igor Pavlov
  4. ;
  5. ;
  6. ;
  7. ;
  8.  
  9. 00000000 = "Russian"
  10. 00000001 = "╨á╤â╤ü╤ü╨║╨╕╨╣"
  11.  
  12. ; 7-Zip Configuration
  13.  
  14. ; Title
  15. 01000000 = "7-Zip - ╨Ü╨╛╨╜╤ä╨╕╨│╤â╤Ç╨░╤å╨╕╤Å"
  16.  
  17. ; Info Page
  18. 01000100 = "╨₧ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╨╡ 7-Zip"
  19. 01000103 = "7-Zip ╤Å╨▓╨╗╤Å╨╡╤é╤ü╤Å ╤ü╨▓╨╛╨▒╨╛╨┤╨╜╨╛ ╤Ç╨░╤ü╨┐╤Ç╨╛╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╤Å╨╡╨╝╨╛╨╣ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╨╛╨╣. ╨₧╨┤╨╜╨░╨║╨╛ ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨▓╤ï ╤à╨╛╤é╨╕╤é╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨┤╨╡╤Ç╨╢╨░╤é╤î ╤Ç╨░╨╖╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╨║╤â 7-Zip, ╨▓╤ï ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨╖╨░╤Ç╨╡╨│╨╕╤ü╤é╤Ç╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╤â."
  20. 01000105 = "╨ù╨░╤Ç╨╡╨│╨╕╤ü╤é╤Ç╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î"
  21.  
  22. ; Folders Page
  23. 01000200 = "╨ƒ╨░╨┐╨║╨╕"
  24. 01000210 = "&╨á╨░╨▒╨╛╤ç╨░╤Å ╨┐╨░╨┐╨║╨░"
  25. 01000211 = "&╨í╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨╜╨░╤Å ╨▓╤Ç╨╡╨╝╨╡╨╜╨╜╨░╤Å ╨┐╨░╨┐╨║╨░"
  26. 01000212 = "&╨ó╨╡╨║╤â╤ë╨░╤Å"
  27. 01000213 = "&╨ù╨░╨┤╨░╤é╤î:"
  28. 01000214 = "╨ÿ╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨┤╨╗╤Å ╤ü╨╝╨╡╨╜╨╜╤ï╤à ╨╜╨╛╤ü╨╕╤é╨╡╨╗╨╡╨╣"
  29.  
  30. 01000281 = "╨ú╨║╨░╨╢╨╕╤é╨╡ ╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨┤╨╗╤Å ╨▓╤Ç╨╡╨╝╨╡╨╜╨╜╤ï╤à ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╨╛╨▓."
  31.  
  32. ; System Page
  33. 01000300 = "╨í╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨░"
  34. 01000301 = "╨Æ╤ü╤é╤Ç╨╛╨╕╤é╤î 7-Zip ╨▓ ╨║╨╛╨╜╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╜╨╛╨╡ ╨╝╨╡╨╜╤Ä ╨╛╨▒╨╛╨╗╨╛╤ç╨║╨╕"
  35. 01000302 = "╨Ü╨░╤ü╨║╨░╨┤╨╜╨╛╨╡ ╨║╨╛╨╜╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╜╨╛╨╡ ╨╝╨╡╨╜╤Ä"
  36. 01000310 = "╨¡╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╤ï ╨║╨╛╨╜╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╜╨╛╨│╨╛ ╨╝╨╡╨╜╤Ä:"
  37.  
  38. ; Language Page
  39. 01000400 = "╨»╨╖╤ï╨║"
  40. 01000401 = "╨»╨╖╤ï╨║:"
  41.  
  42.  
  43. ; 7-Zip Explorer extension
  44.  
  45. ; Context menu
  46. 02000101 = "7-Zip"
  47. 02000102 = "╨Ü╨╛╨╝╨░╨╜╨┤╤ï 7-Zip."
  48. 02000103 = "╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╤î ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓"
  49. 02000104 = "╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╨╕╨╡ ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╨╛╨│╨╛ ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╨░."
  50. 02000105 = "╨á╨░╤ü╨┐╨░╨║╨╛╨▓╨░╤é╤î"
  51. 02000106 = "╨ÿ╨╖╨▓╨╗╨╡╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓ ╨╕╨╖ ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╨╛╨│╨╛ ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╨░."
  52. 02000107 = "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨║ ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╤â..."
  53. 02000108 = "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╤ï ╨║ ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╤â."
  54. 02000109 = "╨ó╨╡╤ü╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î"
  55. 0200010A = "╨ó╨╡╤ü╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╨╡ ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╨╛╨│╨╛ ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╨░."
  56. 0200010B = "╨á╨░╤ü╨┐╨░╨║╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╖╨┤╨╡╤ü╤î"
  57. 0200010C = "╨ÿ╨╖╨▓╨╗╨╡╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓ ╨╕╨╖ ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╨╛╨│╨╛ ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╨░ ╨▓ ╤é╨╡╨║╤â╤ë╤â╤Ä ╨┐╨░╨┐╨║╤â."
  58. 0200010D = "╨á╨░╤ü╨┐╨░╨║╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨▓ {0}"
  59. 0200010E = "╨ÿ╨╖╨▓╨╗╨╡╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓ ╨▓ ╨┐╨╛╨┤╨║╨░╤é╨░╨╗╨╛╨│."
  60. 0200010F = "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨║ {0}"
  61. 02000110 = "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╤ï ╨║ ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╤â."
  62. 02000111 = "╨í╨╢╨░╤é╤î ╨╕ ╨╛╤é╨┐╤Ç╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨┐╨╛ email..."
  63. 02000112 = "╨í╨╢╨░╤é╤î ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╤ï ╨╕ ╨╛╤é╨┐╤Ç╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓ ╨┐╨╛ email."
  64. 02000113 = "╨í╨╢╨░╤é╤î ╨▓ {0} ╨╕ ╨╛╤é╨┐╤Ç╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨┐╨╛ email"
  65. 02000114 = "╨í╨╢╨░╤é╤î ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╤ï ╨╕ ╨╛╤é╨┐╤Ç╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓ ╨┐╨╛ email."
  66.  
  67. 02000140 = "<╨ƒ╨░╨┐╨║╨░>"
  68. 02000141 = "<╨É╤Ç╤à╨╕╨▓>"
  69.  
  70. ; Properties
  71. 02000203 = "╨ƒ╤â╤é╤î"
  72. 02000204 = "╨ÿ╨╝╤Å"
  73. 02000205 = "╨á╨░╤ü╤ê╨╕╤Ç╨╡╨╜╨╕╨╡"
  74. 02000206 = "╨ƒ╨░╨┐╨║╨░"
  75. 02000207 = "╨á╨░╨╖╨╝╨╡╤Ç"
  76. 02000208 = "╨í╨╢╨░╤é╤ï╨╣"
  77. 02000209 = "╨É╤é╤Ç╨╕╨▒╤â╤é╤ï"
  78. 0200020A = "╨í╨╛╨╖╨┤╨░╨╜"
  79. 0200020B = "╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é"
  80. 0200020C = "╨ÿ╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜"
  81. 0200020D = "╨¥╨╡╨┐╤Ç╨╡╤Ç╤ï╨▓╨╜╤ï╨╣"
  82. 0200020E = "╨Ü╨╛╨╝╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤Ç╨╕╨╣"
  83. 0200020F = "╨ù╨░╤ê╨╕╤ä╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜"
  84. 02000210 = "╨á╨░╨╖╨▒╨╕╤é ╨ö╨╛"
  85. 02000211 = "╨á╨░╨╖╨▒╨╕╤é ╨ƒ╨╛╤ü╨╗╨╡"
  86. 02000212 = "╨í╨╗╨╛╨▓╨░╤Ç╤î"
  87. 02000213 = "CRC"
  88. 02000214 = "╨ó╨╕╨┐"
  89. 02000215 = "╨É╨╜╤é╨╕"
  90. 02000216 = "╨£╨╡╤é╨╛╨┤"
  91. 02000217 = "╨í╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨░"
  92. 02000218 = "╨ñ╨░╨╣╨╗╨╛╨▓╨░╤Å ╨í╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨░"
  93. 02000219 = "╨ƒ╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╨╡╨╗╤î"
  94. 0200021A = "╨ô╤Ç╤â╨┐╨┐╨░"
  95. 0200021B = "╨æ╨╗╨╛╨║"
  96. 0200021C = "╨Ü╨╛╨╝╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤Ç╨╕╨╣"
  97. 0200021D = "╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤Å"
  98.  
  99. ; Status bar 
  100. 02000301 = "╨Æ╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╛ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨╛╨▓: {0}"
  101. 02000302 = "{0} ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é(╨╛╨▓)"
  102.  
  103. ; List Context Menu
  104. 02000401 = "&╨í╤é╨╛╨╗╨▒╤å╤ï..."
  105.  
  106. 02000411 = "&╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╤î"
  107. 02000412 = "&╨ÿ╨╖╨▓╨╗╨╡╤ç╤î..."
  108.  
  109. ; ToolBar
  110. 02000501 = "╨ÿ╨╖╨▓╨╗╨╡╤ç╤î"
  111.  
  112. ; Messages 
  113. 02000601 = "╨₧╨┐╨╡╤Ç╨░╤å╨╕╨╕ ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å ╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╨▓╨░╤Ä╤é╤ü╤Å ╨┤╨╗╤Å ╤ì╤é╨╛╨│╨╛ ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╨░."
  114. 02000602 = "╨¥╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╛╤ü╤î ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╤î ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓ {0}"
  115. 02000603 = "╨¥╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╛╤ü╤î ╤ü╨╛╨╖╨┤╨░╤é╤î ╨┐╨░╨┐╨║╤â '{0}'"
  116. 02000604 = "╨ñ╨░╨╣╨╗ ╨╜╨╡ ╤Å╨▓╨╗╤Å╨╡╤é╤ü╤Å ╨┐╨╛╨┤╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╨▓╨░╨╡╨╝╤ï╨╝ ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╨╛╨╝."
  117. 02000605 = "╨₧╤ê╨╕╨▒╨║╨░"
  118. 02000606 = "╨í╨╗╨╕╤ê╨║╨╛╨╝ ╨╝╨╜╨╛╨│╨╛ ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╨╛╨▓"
  119. 02000607 = "╨¥╨╡╤é ╨░╤ü╤ü╨╛╤å╨╕╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╜╨╛╨│╨╛ ╨┐╤Ç╨╕╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å"
  120. 02000608 = "╨₧╤ê╨╕╨▒╨╛╨║ ╨╜╨╡ ╨╜╨░╨╣╨┤╨╡╨╜╨╛"
  121.  
  122. ; Dialogs
  123. 02000702 = "OK"
  124. 02000705 = "&╨ö╨░"
  125. 02000707 = "╨ö╨░ ╨┤╨╗╤Å &╨▓╤ü╨╡╤à"
  126. 02000709 = "&╨¥╨╡╤é"
  127. 0200070B = "╨¥╨╡╤é ╨┤╨╗╤Å ╨▓&╤ü╨╡╤à"
  128.  
  129. 02000710 = "╨₧╤é╨╝╨╡╨╜╨░"
  130. 02000711 = "&╨₧╤é╨╝╨╡╨╜╨░"
  131. 02000713 = "&╨ù╨░╨║╤Ç╤ï╤é╤î"
  132. 02000714 = "╨í╤é╨╛╨┐"
  133. 02000715 = "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║"
  134.  
  135. 02000720 = "╨ƒ╨╛╨╝╨╛╤ë╤î"
  136.  
  137. ; Extract dialog
  138. 02000800 = "╨ÿ╨╖╨▓╨╗╨╡╤ç╤î"
  139. 02000801 = "&╨á╨░╤ü╨┐╨░╨║╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨▓:"
  140. 02000802 = "&╨ƒ╨░╤Ç╨╛╨╗╤î"
  141.  
  142. 02000810 = "╨ƒ╤â╤é╨╕"
  143. 02000811 = "╨ƒ╨╛&╨╗╨╜╤ï╨╡ ╨┐╤â╤é╨╕"
  144. 02000812 = "╨₧&╤é╨╜╨╛╤ü╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╤ï╨╡ ╨┐╤â╤é╨╕"
  145. 02000813 = "&╨æ╨╡╨╖ ╨┐╤â╤é╨╡╨╣"
  146.  
  147. 02000820 = "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╖╨░╨┐╨╕╤ü╤î"
  148. 02000821 = "&╨í ╨┐╨╛╨┤╤é╨▓╨╡╤Ç╨╢╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡╨╝"
  149. 02000822 = "╨æ&╨╡╨╖ ╨┐╨╛╨┤╤é╨▓╨╡╤Ç╨╢╨┤╨╡╨╜╨╕╤Å"
  150. 02000823 = "╨ƒ╤Ç╨╛╨┐&╤â╤ü╨║╨░╤é╤î"
  151. 02000824 = "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╕╨╝╨╡╨╜╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨░╨▓╤é╨╛╨╝."
  152. 02000825 = "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╕╨╝. ╨░╨▓╤é╨╛╨╝. ╤ü╤â╤ë╨╡╤ü╤é╨▓."
  153.  
  154. 02000830 = "╨ñ╨░╨╣╨╗╤ï"
  155. 02000831 = "╨Æ╤ï╨▒╤Ç╨░╨╜╨╜╤ï╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╤ï"
  156. 02000832 = "╨Æ╤ü╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╤ï"
  157.  
  158. 02000881 = "╨ú╨║╨░╨╢╨╕╤é╨╡ ╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨┤╨╗╤Å ╨╕╨╖╨▓╨╗╨╡╨║╨░╨╡╨╝╤ï╤à ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓."
  159.  
  160. 02000890 = "╨á╨░╤ü╨┐╨░╨║╨╛╨▓╨║╨░"
  161.  
  162. ; Overwrite dialog
  163. 02000900 = "╨ƒ╨╛╨┤╤é╨▓╨╡╤Ç╨╢╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╖╨░╨╝╨╡╨╜╤ï ╤ä╨░╨╣╨╗╨░"
  164. 02000901 = "╨ƒ╨░╨┐╨║╨░ ╤â╨╢╨╡ ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ╨╛╨▒╤Ç╨░╨▒╨░╤é╤ï╨▓╨░╨╡╨╝╤ï╨╣ ╤ä╨░╨╣╨╗."
  165. 02000902 = "╨ù╨░╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╤î ╤ü╤â╤ë╨╡╤ü╤é╨▓╤â╤Ä╤ë╨╕╨╣ ╤ä╨░╨╣╨╗"
  166. 02000903 = "╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╤Ä╤ë╨╕╨╝ ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨╝?"
  167.  
  168. 02000911 = "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╕╨╝╨╡╨╜╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨░╨▓╤é╨╛╨╝."
  169.  
  170. 02000982 = "{0} ╨▒╨░╨╣╤é╨╛╨▓"
  171. 02000983 = "╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜"
  172.  
  173. ; Messages dialog
  174. 02000A00 = "╨í╨╛╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╤Å"
  175.  
  176. 02000A80 = "╨í╨╛╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡"
  177.  
  178. 02000A91 = "╨¥╨╡╨┐╨╛╨┤╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╨▓╨░╨╡╨╝╤ï╨╣ ╨╝╨╡╤é╨╛╨┤ ╤ü╨╢╨░╤é╨╕╤Å ╨┤╨╗╤Å ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ '{0}'."
  179. 02000A92 = "╨₧╤ê╨╕╨▒╨║╨░ ╨▓ ╨┤╨░╨╜╨╜╤ï╤à ╨▓ '{0}'. ╨ñ╨░╨╣╨╗ ╨╕╤ü╨┐╨╛╤Ç╤ç╨╡╨╜."
  180. 02000A93 = "╨₧╤ê╨╕╨▒╨║╨░ CRC ╨▓ '{0}'. ╨ñ╨░╨╣╨╗ ╨╕╤ü╨┐╨╛╤Ç╤ç╨╡╨╜."
  181.  
  182. ; Password dialog
  183. 02000B00 = "╨Æ╨▓╨╛╨┤ ╨┐╨░╤Ç╨╛╨╗╤Å"
  184. 02000B01 = "&╨Æ╨▓╨╡╨┤╨╕╤é╨╡ ╨┐╨░╤Ç╨╛╨╗╤î:"
  185. 02000B02 = "&╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╨░╤é╤î ╨┐╨░╤Ç╨╛╨╗╤î"
  186.  
  187. ; Progress dialog
  188. 02000C00 = "╨ƒ╤Ç╨╛╤å╨╡╤ü╤ü"
  189. 02000C01 = "╨ƒ╤Ç╨╛╤ê╨╗╨╛:"
  190. 02000C02 = "╨₧╤ü╤é╨░╨╗╨╛╤ü╤î:"
  191. 02000C03 = "╨á╨░╨╖╨╝╨╡╤Ç:"
  192. 02000C04 = "╨í╨║╨╛╤Ç╨╛╤ü╤é╤î:"
  193.  
  194. 02000C10 = "&╨ñ╨╛╨╜╨╛╨╝"
  195. 02000C11 = "&╨¥╨░ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨┤╨╜╨╕╨╣ ╨┐╨╗╨░╨╜"
  196. 02000C12 = "&╨ƒ╨░╤â╨╖╨░"
  197. 02000C13 = "&╨ƒ╤Ç╨╛╨┤╨╛╨╗╨╢╨╕╤é╤î"
  198.  
  199. 02000C20 = "╨¥╨░ ╨┐╨░╤â╨╖╨╡"
  200.  
  201. 02000C30 = "╨Æ╤ï ╨┤╨╡╨╣c╤é╨▓╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛ ╤à╨╛╤é╨╕╤é╨╡ ╨┐╤Ç╨╡╤Ç╨▓╨░╤é╤î ╨╛╨┐╨╡╤Ç╨░╤å╨╕╤Ä?"
  202.  
  203. ; Compress dialog
  204. 02000D00 = "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨║ ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╤â"
  205. 02000D01 = "&╨É╤Ç╤à╨╕╨▓:"
  206. 02000D02 = "&╨á╨╡╨╢╨╕╨╝ ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å:"
  207. 02000D03 = "&╨ñ╨╛╤Ç╨╝╨░╤é ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╨░:"
  208. 02000D04 = "&╨£╨╡╤é╨╛╨┤ ╤ü╨╢╨░╤é╨╕╤Å:"
  209. 02000D05 = "╨í╨╛╨╖╨┤╨░╤é╤î &Solid ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓"
  210. 02000D06 = "&╨ƒ╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç╤ï:"
  211. 02000D07 = "&╨₧╨┐╤å╨╕╨╕"
  212. 02000D08 = "╨í╨╛╨╖╨┤╨░╤é╤î SF&X-╨░╤Ç╤à╨╕╨▓"
  213. 02000D09 = "╨£&╨╜╨╛╨│╨╛╨┐╨╛╤é╨╛╤ç╨╜╨╛╤ü╤é╤î"
  214. 02000D0A = "&╨¿╨╕╤ä╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╕╨╝╨╡╨╜╨░ ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓"
  215. 02000D0B = "&╨ú╤Ç╨╛╨▓╨╡╨╜╤î ╤ü╨╢╨░╤é╨╕╤Å:"
  216. 02000D0C = "╨á╨░╨╖╨╝╨╡╤Ç &╤ü╨╗╨╛╨▓╨░╤Ç╤Å:"
  217. 02000D0D = "╨á╨░╨╖╨╝╨╡╤Ç ╤ü&╨╗╨╛╨▓╨░:"
  218. 02000D0E = "╨₧╨▒╤è╨╡╨╝ ╨┐╨░╨╝╤Å╤é╨╕ ╨┤╨╗╤Å ╤â╨┐╨░╨║╨╛╨▓╨║╨╕:"
  219. 02000D0F = "╨₧╨▒╤è╨╡╨╝ ╨┐╨░╨╝╤Å╤é╨╕ ╨┤╨╗╤Å ╤Ç╨░╤ü╨┐╨░╨║╨╛╨▓╨║╨╕:"
  220.  
  221. 02000D40 = "╨á╨░╨╖╨▒╨╕╤é╤î ╨╜╨░ &╤é╨╛╨╝╨░ ╤Ç╨░╨╖╨╝╨╡╤Ç╨╛╨╝ (╨▓ ╨▒╨░╨╣╤é╨░╤à):"
  222.  
  223. 02000D81 = "╨æ╨╡╨╖ ╤ü╨╢╨░╤é╨╕╤Å"
  224. 02000D82 = "╨¥╨╛╤Ç╨╝╨░╨╗╤î╨╜╤ï╨╣"
  225. 02000D83 = "╨£╨░╨║╤ü╨╕╨╝╨░╨╗╤î╨╜╤ï╨╣"
  226. 02000D84 = "╨æ╤ï╤ü╤é╤Ç╤ï╨╣"
  227. 02000D85 = "╨í╨║╨╛╤Ç╨╛╤ü╤é╨╜╨╛╨╣"
  228. 02000D86 = "╨ú╨╗╤î╤é╤Ç╨░"
  229.  
  230. 02000D90 = "╨ƒ╤Ç╨╛╨╗╨╕╤ü╤é╨░╤é╤î"
  231.  
  232. 02000DA1 = "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨╕ ╨╖╨░╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╤î"
  233. 02000DA2 = "╨₧╨▒╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î ╨╕ ╨┤╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î"
  234. 02000DA3 = "╨₧╨▒╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î"
  235. 02000DA4 = "╨í╨╕╨╜╤à╤Ç╨╛╨╜╨╕╨╖╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î"
  236.  
  237. 02000DB1 = "╨Æ╤ü╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╤ï"
  238.  
  239. 02000DC0 = "╨Ü╨╛╨╝╨┐╤Ç╨╡╤ü╤ü╨╕╤Å"
  240.  
  241. ; Columns dialog
  242. 02000E00 = "╨í╤é╨╛╨╗╨▒╤å╤ï"
  243. 02000E01 = "╨ƒ╨╛╨╝╨╡╤é╤î╤é╨╡ ╤ü╤é╨╛╨╗╨▒╤å╤ï, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤ï╨╡ ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╨╡╤é ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨░╤é╤î ╨▓ ╤ì╤é╨╛╨╣ ╨┐╨░╨┐╨║╨╡. ╨Ü╨╜╨╛╨┐╨║╨░╨╝╨╕ \"╨Æ╨▓╨╡╤Ç╤à\" ╨╕ \"╨Æ╨╜╨╕╨╖\" ╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╨╖╨░╨┤╨░╤é╤î ╨┐╨╛╤Ç╤Å╨┤╨╛╨║ ╤ü╨╗╨╡╨┤╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╤Å ╤ü╤é╨╛╨╗╨▒╤å╨╛╨▓."
  244. 02000E02 = "╨Æ╤ï╨▒╤Ç╨░╨╜╨╜╤ï╨╡ ╤ü╤é╨╛╨╗╨▒╤å╤ï ╨┤╨╛╨╗╨╢╨╜╤ï ╨╕╨╝╨╡╤é╤î ╤ê╨╕╤Ç╨╕╨╜╤â"
  245. 02000E03 = "╤é╨╛╤ç╨╡╨║."
  246.  
  247. 02000E10 = "&╨Æ╨▓╨╡╤Ç╤à"
  248. 02000E11 = "╨Æ&╨╜╨╕╨╖"
  249. 02000E12 = "╨ƒ&╨╛╨║╨░╨╖╨░╤é╤î"
  250. 02000E13 = "&╨í╨║╤Ç╤ï╤é╤î"
  251. 02000E14 = "╨ú╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î"
  252.  
  253. 02000E81 = "╨ÿ╨╝╤Å"
  254. 02000E82 = "╨¿╨╕╤Ç╨╕╨╜╨░"
  255.  
  256. ; Testing
  257. 02000F90 = "╨ó╨╡╤ü╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╨╡"
  258.  
  259.  
  260. ; File Manager
  261.  
  262. 03000000 = "7-Zip File Manager"
  263.  
  264. ; Menu
  265. 03000102 = "&╨ñ╨░╨╣╨╗"
  266. 03000103 = "&╨ƒ╤Ç╨░╨▓╨║╨░"
  267. 03000104 = "&╨Æ╨╕╨┤"
  268. 03000105 = "╨í&╨╡╤Ç╨▓╨╕╤ü"
  269. 03000106 = "&╨í╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨░"
  270. 03000107 = "&╨ÿ╨╖╨▒╤Ç╨░╨╜╨╜╨╛╨╡"
  271.  
  272. ; File
  273. 03000210 = "&╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╤î"
  274. 03000211 = "╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╤î &╨▓╨╜╤â╤é╤Ç╨╕"
  275. 03000212 = "╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╤î ╤ü╨╜╨░╤Ç╤â&╨╢╨╕"
  276. 03000220 = "╨ƒ╤Ç╨╛╤ü╨╝╨╛╤é╤Ç"
  277. 03000221 = "&╨á╨╡╨┤╨░╨║╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î"
  278. 03000230 = "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╕&╨╝╨╡╨╜╨╛╨▓╨░╤é╤î"
  279. 03000231 = "&╨Ü╨╛╨┐╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨▓..."
  280. 03000232 = "&╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╝╨╡╤ü╤é╨╕╤é╤î ╨▓..."
  281. 03000233 = "&╨ú╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î"
  282. 03000240 = "╨í╨▓╨╛&╨╣╤ü╤é╨▓╨░"
  283. 03000241 = "╨Ü╨╛╨╝╨╝╨╡&╨╜╤é╨░╤Ç╨╕╨╣"
  284. 03000250 = "&╨í╨╛╨╖╨┤╨░╤é╤î ╨ƒ╨░╨┐╨║╤â"
  285. 03000251 = "╨í╨╛╨╖╨┤&╨░╤é╤î ╨ñ╨░╨╣╨╗"
  286. 03000260 = "╨Æ&╤ï╤à╨╛╨┤"
  287. 03000270 = "╨á╨░&╨╖╨▒╨╕╤é╤î ╤ä╨░╨╣╨╗..."
  288. 03000271 = "╨₧&╨▒╤è╨╡╨┤╨╕╨╜╨╕╤é╤î ╤ä╨░╨╣╨╗╤ï..."
  289.  
  290. ; Edit
  291. 03000310 = "&╨₧╤é╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╤î"
  292. 03000311 = "&╨Æ╨╡╤Ç╨╜╤â╤é╤î"
  293. 03000320 = "&╨Æ╤ï╤Ç╨╡╨╖╨░╤é╤î"
  294. 03000321 = "&╨Ü╨╛╨┐╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î"
  295. 03000322 = "╨Æ╤ü╤é&╨░╨▓╨╕╤é╤î"
  296. 03000323 = "&╨ú╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î"
  297. 03000330 = "╨Æ╤ï╨┤╨╡╨╗╨╕╤é╤î ╨▓&╤ü╨╡"
  298. 03000331 = "╨ú╨▒╤Ç╨░╤é╤î ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡"
  299. 03000332 = "&╨₧╨▒╤Ç╨░╤é╨╕╤é╤î ╨▓&╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡"
  300. 03000333 = "╨Æ╤ï╨┤╨╡╨╗╨╕╤é╤î..."
  301. 03000334 = "╨ú╨▒╤Ç╨░╤é╤î ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡..."
  302. 03000335 = "╨Æ╤ï╨┤╨╡╨╗╨╕╤é╤î ╨┐╨╛ ╤é╨╕╨┐╤â"
  303. 03000336 = "╨ú╨▒╤Ç╨░╤é╤î ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨┐╨╛ ╤é╨╕╨┐╤â"
  304.  
  305. ; View
  306. 03000410 = "&╨Ü╤Ç╤â╨┐╨╜╤ï╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨║╨╕"
  307. 03000411 = "&╨£╨╡╨╗╨║╨╕╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨║╨╕"
  308. 03000412 = "╨í╨┐╨╕╤ü&╨╛╨║"
  309. 03000413 = "&╨ó╨░╨▒╨╗╨╕╤å╨░"
  310. 03000420 = "╨æ╨╡╨╖ ╤ü╨╛╤Ç╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨║╨╕"
  311. 03000430 = "╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╤î ╨║╨╛╤Ç╨╜╨╡╨▓╤â╤Ä ╨┐╨░╨┐╨║╤â"
  312. 03000431 = "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╤à╨╛╨┤ ╨╜╨░ ╨╛╨┤╨╕╨╜ ╤â╤Ç╨╛╨▓╨╡╨╜╤î ╨▓╨▓╨╡╤Ç╤à"
  313. 03000432 = "╨ÿ╤ü╤é╨╛╤Ç╨╕╤Å ╨┐╨░╨┐╨╛╨║..."
  314. 03000440 = "╨₧&╨▒╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î"
  315. 03000450 = "&2 ╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╨╕"
  316. 03000451 = "&╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╨╕ ╨╕╨╜╤ü╤é╤Ç╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╛╨▓"
  317. 03000460 = "╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨║╨╜╨╛╨┐╨╛╨║ ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╨░╤é╨╛╤Ç╨░"
  318. 03000461 = "╨í╤é╨░╨╜╨┤╨░╤Ç╤é╨╜╨░╤Å ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨║╨╜╨╛╨┐╨╛╨║"
  319. 03000462 = "╨æ╨╛╨╗╤î╤ê╨╕╨╡ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕"
  320. 03000463 = "╨¥╨░╨┤╨┐╨╕╤ü╨╕ ╨╜╨░ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨░╤à"
  321.  
  322. ; Tools
  323. 03000510 = "╨¥╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕..."
  324. 03000511 = "╨ó╨╡╤ü╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨╕╨╖╨▓╨╛╨┤╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛╤ü╤é╨╕"
  325.  
  326. ; Help
  327. 03000610 = "&╨₧╨│╨╗╨░╨▓╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡..."
  328. 03000620 = "╨₧ &╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╨╡..."
  329.  
  330. ; Favorites
  331. 03000710 = "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨┐╨░╨┐╨║╤â ╨▓ &╨╕╨╖╨▒╤Ç╨░╨╜╨╜╨╛╨╡ ╨║╨░╨║"
  332. 03000720 = "╨ù╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╨░"
  333.  
  334. ; Options Dialog
  335.  
  336. 03010000 = "╨¥╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕"
  337.  
  338. ; Plugins
  339. 03010100 = "╨ƒ╨╗╨░╨│╨╕╨╜╤ï"
  340. 03010101 = "&╨ƒ╨╗╨░╨│╨╕╨╜╤ï:"
  341. 03010110 = "╨í╨▓╨╛&╨╣╤ü╤é╨▓╨░"
  342.  
  343. ; Edit
  344. 03010200 = "╨á╨╡╨┤╨░╨║╤é╨╛╤Ç"
  345. 03010201 = "&╨á╨╡╨┤╨░╨║╤é╨╛╤Ç:"
  346.  
  347. ; System
  348. 03010300 = "╨í╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨░"
  349. 03010302 = "╨É╤ü╤ü╨╛╤å╨╕╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î 7-Zip ╤ü ╤ä╨░╨╣╨╗╨░╨╝╨╕:"
  350. 03010310 = "╨ƒ╨╗╨░╨│╨╕╨╜"
  351.  
  352. ; Settings
  353. 03010400 = "╨¥╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕"
  354. 03010401 = "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╤ï╨▓╨░╤é╤î ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é \"..\""
  355. 03010402 = "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╤ï╨▓╨░╤é╤î ╤Ç╨╡╨░╨╗╤î╨╜╤ï╨╡ ╨╕╨║╨╛╨╜╨║╨╕ ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓"
  356. 03010410 = "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╤ï╨▓╨░╤é╤î ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨╜╨╛╨╡ ╨╝╨╡╨╜╤Ä"
  357. 03010420 = "╨Ü╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç ╨╜╨░ ╨▓╤ü╤Ä ╤ü╤é╤Ç╨╛╨║╤â"
  358. 03010421 = "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╤ï╨▓╨░╤é╤î ╤Ç╨░╨╖╨┤╨╡╨╗╨╕╤é╨╡╨╗╨╕"
  359.  
  360. ; Strings
  361.  
  362. 03020201 = "╨Ü╨╛╨┐╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î"
  363. 03020202 = "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╝╨╡╤ü╤é╨╕╤é╤î"
  364. 03020203 = "╨Ü╨╛╨┐╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨▓:"
  365. 03020204 = "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╝╨╡╤ü╤é╨╕╤é╤î ╨▓:"
  366. 03020205 = "╨Ü╨╛╨┐╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╨╡..."
  367. 03020206 = "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╝╨╡╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡..."
  368. 03020207 = "╨¥╨╡╨╗╤î╨╖╤Å ╤ü╨║╨╛╨┐╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╤ï ╨┤╨╗╤Å ╤é╨░╨║╨╕╤à ╨┐╨░╨┐╨╛╨║"
  369. 03020208 = "╨₧╨┐╨╡╤Ç╨░╤å╨╕╤Å ╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╨▓╨░╨╡╤é╤ü╤Å"
  370.  
  371. 03020210 = "╨ƒ╨╛╨┤╤é╨▓╨╡╤Ç╨╢╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╕╤Å ╤ä╨░╨╣╨╗╨░"
  372. 03020211 = "╨ƒ╨╛╨┤╤é╨▓╨╡╤Ç╨╢╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╕╤Å ╨┐╨░╨┐╨║╨╕"
  373. 03020212 = "╨ƒ╨╛╨┤╤é╨▓╨╡╤Ç╨╢╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╕╤Å ╨│╤Ç╤â╨┐╨┐╤ï ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓"
  374. 03020213 = "╨Æ╤ï ╨┤╨╡╨╣c╤é╨▓╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛ ╤à╨╛╤é╨╕╤é╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î \"{0}\"?"
  375. 03020214 = "╨Æ╤ï ╨┤╨╡╨╣c╤é╨▓╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛ ╤à╨╛╤é╨╕╤é╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î ╨┐╨░╨┐╨║╤â \"{0}\" ╨╕ ╨▓╤ü╨╡ ╨╡╨╡ ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╨╝╨╛╨╡?"
  376. 03020215 = "╨Æ╤ï ╨┤╨╡╨╣c╤é╨▓╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛ ╤à╨╛╤é╨╕╤é╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î ╤ì╤é╨╕ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╤ï ({0} ╤ê╤é.)?"
  377. 03020216 = "╨ú╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡..."
  378. 03020217 = "╨₧╤ê╨╕╨▒╨║╨░ ╨┐╤Ç╨╕ ╤â╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╕╨╕ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ ╨╕╨╗╨╕ ╨┐╨░╨┐╨║╨╕"
  379.  
  380. 03020220 = "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╕╨╝╨╡╨╜╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╨╡..."
  381. 03020221 = "╨₧╤ê╨╕╨▒╨║╨░ ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╕╨╝╨╡╨╜╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╨╕ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ ╨╕╨╗╨╕ ╨┐╨░╨┐╨║╨╕"
  382.  
  383. 03020230 = "╨í╨╛╨╖╨┤╨░╤é╤î ╨┐╨░╨┐╨║╤â"
  384. 03020231 = "╨ÿ╨╝╤Å ╨┐╨░╨┐╨║╨╕:"
  385. 03020232 = "╨¥╨╛╨▓╨░╤Å ╨┐╨░╨┐╨║╨░"
  386. 03020233 = "╨₧╤ê╨╕╨▒╨║╨░ ╨┐╤Ç╨╕ ╤ü╨╛╨╖╨┤╨░╨╜╨╕╨╕ ╨┐╨░╨┐╨║╨╕"
  387.  
  388. 03020240 = "╨í╨╛╨╖╨┤╨░╤é╤î ╤ä╨░╨╣╨╗"
  389. 03020241 = "╨ÿ╨╝╤Å ╤ä╨░╨╣╨╗╨░:"
  390. 03020242 = "╨¥╨╛╨▓╤ï╨╣ ╤ä╨░╨╣╨╗"
  391. 03020243 = "╨₧╤ê╨╕╨▒╨║╨░ ╨┐╤Ç╨╕ ╤ü╨╛╨╖╨┤╨░╨╜╨╕╨╕ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░"
  392.  
  393. 03020250 = "╨Æ╤ï╨┤╨╡╨╗╨╕╤é╤î"
  394. 03020251 = "╨ú╨▒╤Ç╨░╤é╤î ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡"
  395. 03020252 = "╨£╨░╤ü╨║╨░:"
  396.  
  397. 03020260 = "╨ÿ╤ü╤é╨╛╤Ç╨╕╤Å ╨┐╨░╨┐╨╛╨║"
  398.  
  399. 03020280 = "╨ñ╨░╨╣╨╗ '{0}' ╨▒╤ï╨╗ ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜.\n╨Æ╤ï ╤à╨╛╤é╨╕╤é╨╡ ╨╛╨▒╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î ╨╡╨│╨╛ ╨▓ ╨░╤Ç╤à╨╕╨▓╨╡?"
  400. 03020281 = "╨¥╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╛╤ü╤î ╨╛╨▒╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î ╤ä╨░╨╣╨╗\n'{0}'"
  401. 03020282 = "╨¥╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╛╤ü╤î ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╤é╨╕╤é╤î ╤Ç╨╡╨┤╨░╨║╤é╨╛╤Ç"
  402. 03020283 = "╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╨╕╨╡..."
  403.  
  404. 03020290 = "╨Ü╨╛╨╝╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤Ç╨╕╨╣"
  405. 03020291 = "&╨Ü╨╛╨╝╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤Ç╨╕╨╣:"
  406.  
  407. 030202A0 = "╨í╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨░"
  408.  
  409. 03020300 = "╨Ü╨╛╨╝╨┐╤î╤Ä╤é╨╡╤Ç"
  410. 03020301 = "╨í╨╡╤é╤î"
  411.  
  412. 03020400 = "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î"
  413. 03020401 = "╨ÿ╨╖╨▓╨╗╨╡╤ç╤î"
  414. 03020402 = "╨ó╨╡╤ü╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î"
  415.  
  416. 03020420 = "╨Ü╨╛╨┐╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î"
  417. 03020421 = "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╝╨╡╤ü╤é╨╕╤é╤î"
  418. 03020422 = "╨ú╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î"
  419. 03020423 = "╨ÿ╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤å╨╕╤Å"
  420.  
  421. 03020500 = "╨á╨░╨╖╨▒╨╕╤é╤î ╤ä╨░╨╣╨╗"
  422. 03020501 = "&╨á╨░╨╖╨▒╨╕╤é╤î ╨▓:"
  423. 03020510 = "╨á╨░╨╖╨▒╨╕╨╡╨╜╨╕╨╡..."
  424.  
  425. 03020600 = "╨₧╨▒╤è╨╡╨┤╨╕╨╜╨╕╤é╤î ╤ä╨░╨╣╨╗╤ï"
  426. 03020601 = "&╨₧╨▒╤è╨╡╨┤╨╕╨╜╨╕╤é╤î ╨▓:"
  427. 03020610 = "╨₧╨▒╤è╨╡╨┤╨╕╨╜╨╡╨╜╨╕╨╡..."
  428.  
  429. ; Computer
  430. 03031100 = "╨ò╨╝╨║╨╛╤ü╤é╤î"
  431. 03031101 = "╨í╨▓╨╛╨▒╨╛╨┤╨╜╨╛"
  432. 03031102 = "╨á╨░╨╖╨╝╨╡╤Ç ╨║╨╗╨░╤ü╤é╨╡╤Ç╨░"
  433. 03031103 = "╨£╨╡╤é╨║╨░"
  434.  
  435. ; Network
  436. 03031200 = "╨¢╨╛╨║╨░╨╗╤î╨╜╨╛╨╡ ╨╕╨╝╤Å"
  437. 03031201 = "╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨░╨╣╨┤╨╡╤Ç"
  438.  
  439. ; Benchmark Dialog
  440.  
  441. 03080000 = "╨ó╨╡╤ü╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨╕╨╖╨▓╨╛╨┤╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛╤ü╤é╨╕"
  442. 03080001 = "╨₧╨▒╤è╨╡╨╝ ╨┐╨░╨╝╤Å╤é╨╕:"
  443. 03080002 = "╨ú╨┐╨░╨║╨╛╨▓╨║╨░"
  444. 03080003 = "╨á╨░╤ü╨┐╨░╨║╨╛╨▓╨║╨░"
  445. 03080004 = "╨í╨║╨╛╤Ç╨╛╤ü╤é╤î"
  446. 03080005 = "╨á╨╡╨╣╤é╨╕╨╜╨│"
  447. 03080006 = "╨₧╨▒╤ë╨╕╨╣ ╤Ç╨╡╨╣╤é╨╕╨╜╨│"
  448. 03080007 = "╨ó╨╡╨║╤â╤ë╨╕╨╣"
  449. 03080008 = "╨ÿ╤é╨╛╨│╨╛╨▓╤ï╨╣"
  450. 03080009 = "╨ƒ╤Ç╨╛╤à╨╛╨┤╨╛╨▓:"
  451. 0308000A = "╨₧╤ê╨╕╨▒╨╛╨║:"
  452.  
  453. ;!@LangEnd@!
  454.