home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2005 May / PCWorld_2005-05_cd.bin / software / vyzkuste / tuxpaint / tuxpaint-0.9.14-win32-installer-1.exe / docs / es / PNG.txt < prev   
Encoding:
Text File  |  2003-02-23  |  4.7 KB  |  149 lines
  1. PNG.txt del Tux Paint
  2.  
  3. Tux Paint - Un programa de dibujo simple para ni±os.
  4.  
  5. Copyright 2002 por Bill Kendrick
  6. bill@newbreedsoftware.com
  7. http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
  8.  
  9. 27 de Junio de 2002 - 7 de Noviembre de 2002
  10.  
  11.  
  12. Acerca de las PNGs
  13. ------------------
  14.   PNG es el formato de imßgenes "Portable Network Graphic".  Es un
  15.   estßndar abierto, no gravado por ninguna patente (como el GIF).
  16.   Es un formato altamente comprimido (aunque sin provocar "pΘrdidas" 
  17.   como el JPEG - la pΘrdida de calidad permite a los archivos ser mßs
  18.   peque±os, pero introduce 'errores' en la imagen al ser guardada),
  19.   tambiΘn soporta color de 24 bits (16,7 millones de colores) asφ como
  20.   un completo "canal alfa" - esto es, cada pixel puede tener un grado
  21.   variable de trasparencia.
  22.  
  23.   Por mßs informaci≤n, visitar:  http://www.libpng.org/
  24.  
  25.   Estas caracterφsticas (apertura, sin pΘrdidas, compresi≤n,
  26.   transparencia/alfa) lo hacen la mejor elecci≤n para el TuxPaint.
  27.   (El soporte para el formato PNG del Tux Paint es provisto por la
  28.   biblioteca de C≤digo Abierto SDL_Image, la cual a su vez lo obtiene
  29.   de la biblioteca libPNG.)
  30.  
  31.   Su soporte de gran cantidad de colores permite la utilizaci≤n de
  32.   "sellos de goma" con imßgenes de calidad fotogrßfica en Tux Paint
  33.   y la tranparencia por alfa permite obtener "pinceles" de alta calidad.
  34.  
  35.  
  36. C≤mo Hacer PNGs
  37. ---------------
  38.   La siguiente es una muy breve lista de algunas formas de crear PNGs o
  39.   convertir imßgenes existentes a PNG.
  40.  
  41.  
  42.   Usuarios de Linux/Unix
  43.   ----------------------
  44.     The GIMP
  45.     --------
  46.       La mejor herramienta con quΘ crear imßgenes PNG para usar en Tux Paint
  47.       es el "GNU Image Manipulation Program" (o simplemente "el GIMP"), un
  48.       programa intercativo de dibujo y edici≤n fotogrßfica de alta calidad
  49.       de C≤digo Abierto.
  50.  
  51.       Probablemente ya estΘ instalado en tu sistema Linux.  Si no fuera asφ,
  52.       es casi seguro que estΘ para instalar en el CD de instalaci≤n o en el
  53.       sitio de descargas de tu distribuci≤n.  O de lo contrario en:
  54.  
  55.         http://www.gimp.org/
  56.  
  57.  
  58.     Krita
  59.     -----
  60.       Krita es una aplicaci≤n de pintura y edici≤n de imßgenes para KOffice.
  61.  
  62.         http://koffice.kde.org/krita/
  63.  
  64.  
  65.    NetPBM
  66.     ------
  67.       Las herramientas Portable Bitmap (conocidas en conjunto como "NetPBM")
  68.       son una colecci≤n herramientas de lφnea-de-comandos de C≤digo Abierto
  69.       que convierten a y desde varios formatos, incluyendo: GIF, TIFF, BMP,
  70.       PNG y muchos mßs.
  71.  
  72.       NOTA: Los formatos de NetPBM (Portable Bitmap: PBM,
  73.       Portable Greymap: PGM, Portable Pixmap: PPM y el abarcalo todo
  74.       Portable Any Map: PNM) no soportan alfa, ípor lo tanto cualquier
  75.       informaci≤n de transparencia (p.ej.: de una GIF) se perderß!
  76.       íMejor usa The GIMP!
  77.  
  78.       Probablemente ya estΘ instalado en tu sistema Linux.  Si no fuera asφ,
  79.       es casi seguro que estΘ para instalar en el CD de instalaci≤n o en el
  80.       sitio de descargas de tu distribuci≤n.  O de lo contrario en:
  81.  
  82.         http://netpbm.sourceforge.net/
  83.  
  84.  
  85.     cjpeg/djpeg
  86.     -----------
  87.       Los programas de lφnea-de-comando "cjpeg" y "djpeg" convierten entre
  88.       el formato Portable Any Map (PNM) de NetPBM y JPEGs.
  89.  
  90.       Probablemente ya estΘ instalado en tu sistema Linux.
  91.       (En Debian, estß disponible en el paquete "libjpeg-progs".)
  92.       Si no fuera asφ, es casi seguro que estΘ para instalar en el CD
  93.       de instalaci≤n o en el sitio de descargas de tu distribuci≤n.
  94.       O de lo contrario en:
  95.  
  96.         ftp://ftp.uu.net/graphics/jpeg/
  97.  
  98.  
  99.   Usuarios de Windows
  100.   -------------------
  101.     Canvas (Deneba)
  102.       http://www.deneba.com/products/canvas8/default2.html
  103.  
  104.     CorelDRAW (Corel)
  105.       http://www.corel.com/
  106.  
  107.     Fireworks (Macromedia)
  108.       http://macromedia.com/software/fireworks/
  109.       
  110.     Illustrator (Adobe)
  111.       http://www.adobe.com/products/illustrator/main.html
  112.       
  113.     Paint Shop Pro (Jasc)
  114.       http://www.jasc.com/products/psp/
  115.       
  116.     Photoshop (Adobe)
  117.       http://www.adobe.com/products/photoshop/main.html
  118.  
  119.  
  120.   Usuarios de Macintosh
  121.   ---------------------
  122.     Canvas (Deneba)
  123.       http://www.deneba.com/products/canvas8/default2.html
  124.  
  125.     CorelDRAW (Corel)
  126.       http://www.corel.com/
  127.  
  128.     Fireworks (Macromedia)
  129.       http://macromedia.com/software/fireworks/
  130.  
  131.     GraphicConverter (Lemke Software)
  132.       http://www.lemkesoft.de/us_gcabout.html
  133.  
  134.     Illustrator (Adobe)
  135.       http://www.adobe.com/products/illustrator/main.html
  136.       
  137.     Photoshop (Adobe)
  138.       http://www.adobe.com/products/photoshop/main.html
  139.  
  140.  
  141. Mßs Informaci≤n
  142. ---------------
  143.   En el sitio libPNG hay una lista de editores y conversores de imagen que
  144.   soportan el formato PNG:
  145.  
  146.     http://www.libpng.org/pub/png/pngaped.html
  147.     http://www.libpng.org/pub/png/pngapcv.html
  148.  
  149.