home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2005 May / PCWorld_2005-05_cd.bin / komunikace / amaya / amaya-WinXP-9.1.exe / config / es-amayadialogue < prev    next >
Text File  |  2005-01-14  |  7KB  |  325 lines
  1. # encoding= latin1
  2. 0 &Archivo
  3. 1 Context
  4. 2 &Editar
  5. 3 X&HTML
  6. 4 &XML
  7. 5 En&laces
  8. 6 &Ver
  9. 7 E&stilo
  10. 8 At&ributos
  11. 9 A¬aciones
  12. 10 &Marcadores
  13. 11 &Cooperaci≤n
  14. 12 A&yuda
  15. 13 &Nuevo
  16. 14 Nuevo documento &XHTML 1.1...
  17. 15 Nuevo documento XHTML 1.0 &Transitional...
  18. 16 Nuevo documento XHTML 1.0 &Strict...
  19. 17 Nuevo documento XHTML 1.0 &Basic...
  20. 18 Nuevo documento &MathML...
  21. 19 Nuevo documento SV&G...
  22. 20 Nueva hoja de estilo &CSS...
  23. 21 Desde &plantilla
  24. 22 &Abrir documento...
  25. 23 A&brir en ventana nueva...
  26. 24 Actualiza&r
  27. 25 A&trßs
  28. 26 A&delante
  29. 27 &Guardar
  30. 28 G&uardar como...
  31. 29 Sincroni&zar
  32. 30 Ca&mbiar doctype
  33. 31 &Borrar doctype
  34. 32 &A±adir doctype
  35. 33 Cambiar a &XHTML 1.1
  36. 34 Cambiar a XHTML 1.0 &Transitional
  37. 35 Cambiar a XHTML 1.0 &Strict
  38. 36 Cambiar a XHTML 1.0 &Basic
  39. 37 Cambiar a HTML 4.01 T&ransitional
  40. 38 Cambiar a HTML 4.01 Str&ict
  41. 39 &Forzar codificaci≤n de caracteres
  42. 40 Unicode (UTF-8)
  43. 41 Occidental (ISO-8859-1)
  44. 42 Occidental (ISO-8859-15)
  45. 43 Occidental (Windows-1252)
  46. 44 Europa central (ISO-8859-2)
  47. 45 Europa Central (Windows-1250)
  48. 46 Europa del Sur (ISO-8859-3)
  49. 47 Bßltico (ISO-8859-4)
  50. 48 Bßltico (Windows-1257)
  51. 49 Cirφlico (ISO-8859-5)
  52. 50 Cirφlico (Windows-1251)
  53. 51 Cirφlico (KOI8-R)
  54. 52 ┴rabe (ISO-8859-6)
  55. 53 ┴rabe (Windows-1256)
  56. 54 Griego (ISO-8859-7)
  57. 55 Griego (Windows-1253)
  58. 56 Hebreo (ISO-8859-8)
  59. 57 Hebreo (Windows-1255)
  60. 58 Turco (ISO-8859-9)
  61. 59 Turco (Windows-125)
  62. 60 JaponΘs (ISO-2022-JP)
  63. 61 JaponΘs (EUC-JP)
  64. 62 JaponΘs (Shift-JIS)
  65. 63 Mostrar errores &sintßcticos
  66. 64 &Propiedades
  67. 65 Configurar e imprimir...
  68. 66 &Imprimir
  69. 67 &Cerrar pesta±a
  70. 68 Cerrar &ventana
  71. 69 &Salir de Amaya
  72. 70 &Deshacer
  73. 71 &Rehacer
  74. 72 Cor&tar
  75. 73 &Copiar
  76. 74 &Pegar
  77. 75 &Borrar
  78. 76 &Insertar delante
  79. 77 &A±adir detrßs
  80. 78 &Buscar...
  81. 79 &Revisar ortografφa...
  82. 80 &Transformar...
  83. 81 &Preferencias
  84. 82 &Preferencias
  85. 83 &Generales...
  86. 84 &Navegaci≤n...
  87. 85 P&ublicaci≤n...
  88. 86 C&achΘ...
  89. 87 P&roxy...
  90. 88 &Colores...
  91. 89 Geometrφa de la &ventana...
  92. 90 Anotaciones
  93. 91 &Cooperaci≤n
  94. 92 Tφtulo (title) ...
  95. 93 Encabezado (heading)
  96. 94 h1
  97. 95 h2
  98. 96 h3
  99. 97 h4
  100. 98 h5
  101. 99 h6
  102. 100 Lista
  103. 101 Lista no ordenada (ul)
  104. 102 Lista ordenada (ol)
  105. 103 Lista de definici≤n (dl)
  106. 104 TΘrmino (dt)
  107. 105 Definici≤n (dd)
  108. 106 Formulario
  109. 107 Insertar formulario (form)
  110. 108 Bot≤n (button)
  111. 109 Casilla de verificaci≤n (checkbox input)
  112. 110 Selector de archivo (file input)
  113. 111 Oculto (hidden input)
  114. 112 Imagen (image input)...
  115. 113 Contrase±a (password input)
  116. 114 Radio (radio input)
  117. 115 Reset (reset input)
  118. 116 Enviar (submit input)
  119. 117 Texto (text input)
  120. 118 Campos (fieldset)
  121. 119 Etiqueta (label)
  122. 120 Men· (select)
  123. 121 Submen· (optgroup)
  124. 122 ┴rea de texto (textarea)
  125. 123 Objeto
  126. 124 Objeto (objet)
  127. 125 Parßmetro (param)
  128. 126 Tabla
  129. 127 Insertar tabla (table)
  130. 128 Leyenda (caption)
  131. 129 Grupo de columnas (colgroup)
  132. 130 Columna (col)
  133. 131 thead
  134. 132 tbody
  135. 133 tfoot
  136. 134 Cambiar a celda de datos (td)
  137. 135 Cambiar a celda de cabecera (th)
  138. 136 Unir con celda derecha
  139. 137 Unir con celda inferior
  140. 138 Reducir extensi≤n horizontal
  141. 139 Reducir extensi≤n vertical
  142. 140 Seleccionar fila
  143. 141 Insertar fila delante
  144. 142 A±adir fila detrßs
  145. 143 Seleccionar columna
  146. 144 Insertar columna delante
  147. 145 A±adir columna detrßs
  148. 146 Pegar delante
  149. 147 Pegar detrßs
  150. 148 ┴rea de mapa
  151. 149 Insertar mapa
  152. 150 Cφrculo (area)
  153. 151 Polφgono (area)
  154. 152 Rectßngulo (area)
  155. 153 Es&tructura
  156. 154 Estilo (style)
  157. 155 C&omentario
  158. 156 base
  159. 157 meta
  160. 158 Enlace (link)
  161. 159 script
  162. 160 noscript
  163. 161 Pßrrafo (p)
  164. 162 Pre-formateado (pre)
  165. 163 Direcci≤n (address)
  166. 164 Lφnea Horizontal (hr)
  167. 165 Imagen (img)...
  168. 166 Salto de lφnea (br)
  169. 167 Divisi≤n (div)
  170. 168 blockquote
  171. 169 Inline frame (iframe)
  172. 170 ruby
  173. 171 &Numerar encabezados
  174. 172 &Generar φndice de materias
  175. 173 Insertar fecha y hora actual
  176. 174 &Hacer libro
  177. 175 Tipo de Informaci≤n
  178. 176 ╔nfasis (em)
  179. 177 EnΘrgico (strong)
  180. 178 Cita (cite)
  181. 179 Definici≤n (dfn)
  182. 180 C≤digo (code)
  183. 181 Variable (var)
  184. 182 Ejemplo (samp)
  185. 183 Teclado (kbd)
  186. 184 Abreviatura (abbr)
  187. 185 Acr≤nimo (acronym)
  188. 186 Inserci≤n (ins)
  189. 187 Borrado (del)
  190. 188 Elemento carßcter
  191. 189 Itßlica (i)
  192. 190 Negrita (b)
  193. 191 Teletipo (tt)
  194. 192 Grande (big)
  195. 193 Peque±a (small)
  196. 194 Subφndice (sub)
  197. 195 Superφndice (sup)
  198. 196 Cita (q)
  199. 197 BiDi override (bdo)
  200. 198 &Nueva f≤rmula (math)
  201. 199 &Elementos bßsicos
  202. 200 Texto simple (mtext)
  203. 201 Identificador (mi)
  204. 202 N·mero (mn)
  205. 203 Operador (mo)
  206. 204 Espacio (mspace)
  207. 205 Carßcter (&&xxx;)
  208. 206 InvisibleTimes
  209. 207 ApplyFunction
  210. 208 &Construcciones
  211. 209 Raφz (mroot)
  212. 210 Raφz cuadrada (msqrt)
  213. 211 Enclose (menclose)
  214. 212 Fracci≤n (mfrac)
  215. 213 Subφndice y superφndice (msubsup)
  216. 214 Subφndice (msub)
  217. 215 Superφndice (msup)
  218. 216 Bajo y sobre (munderover)
  219. 217 Bajo (munder)
  220. 218 Sobre (mover)
  221. 219 ParΘntesis (mrow)
  222. 220 Multiscripts (mmultiscripts)
  223. 221 &Matrices
  224. 222 Matriz (mtable)
  225. 223 Unir con celda derecha
  226. 224 Unir con celda inferior
  227. 225 Reducir extensi≤n horizontal
  228. 226 Reducir extensi≤n vertical
  229. 227 Seleccionar fila
  230. 228 Insertar fila delante
  231. 229 A±adir fila detrßs
  232. 230 Seleccionar columna
  233. 231 Insertar columna delante
  234. 232 A±adir columna detrßs
  235. 233 Pegar delante
  236. 234 Pegar detrßs
  237. 235 &Ver Biblioteca SVG
  238. 236 &A±adir la selecci≤n a la Biblioteca SVG
  239. 237 Comentario
  240. 238 Elementos XML...
  241. 239 Enlazar ·ltimo destino &creado
  242. 240 Crear o cambiar &enlace...
  243. 241 Crear &destino (a / id)
  244. 242 &Borrar ancla (a)
  245. 243 &Crear/Borrar atributos id...
  246. 244 Ventana de &herramientas
  247. 245 &Pantalla completa
  248. 246 &Barra de botones
  249. 247 D&irecci≤n
  250. 248 ┴reas de &mapas
  251. 249 &Destinos
  252. 250 &Aumentar tama±o de texto
  253. 251 &Reducir tama±o de texto
  254. 252 &Vista formateada
  255. 253 Es&tructura
  256. 254 C≤digo &fuente
  257. 255 &Enlaces
  258. 256 A<ernativo
  259. 257 Tabla de &contenidos
  260. 258 Planificaci≤n
  261. 259 &Dividir vista
  262. 260 &Carßcter...
  263. 261 C&olores...
  264. 262 &Pßrrafo...
  265. 263 &Imagen de fondo...
  266. 264 Crear ®la...
  267. 265 A&plicar clase...
  268. 266 &Mostrar estilo aplicado...
  269. 267 &Enlazar hoja de estilo...
  270. 268 &Abrir hoja de estilo enlazada...
  271. 269 &Desactivar hoja de estilo enlazada...
  272. 270 Acti&var hoja de estilo enlazada...
  273. 271 &Borrar enlace a hoja de estilo...
  274. 272 Anotar &selecci≤n
  275. 273 Anotar &documento
  276. 274 &Mover a selecci≤n
  277. 275 Guardar selecci≤n como &XPointer
  278. 276 Mover a &XPointer guardado
  279. 277 &Responder a anotaci≤n
  280. 278 &Enviar al servidor
  281. 279 &Borrar
  282. 280 &Cargar
  283. 281 &Personalizar consulta...
  284. 282 &Filtro local...
  285. 283 Ver marcadores
  286. 284 Nuevo marcador
  287. 285 Nuevo tema
  288. 286 Nuevo separador
  289. 287 Mover elemento
  290. 288 Bloquear recurso
  291. 289 Desbloquear recurso...
  292. 290 Ver propiedades del recurso...
  293. 291 Copiar informaci≤n de bloqueo
  294. 292 ┐Bloqueado?
  295. 293 Acerca de Amaya
  296. 294 Pßgina web de Amaya en el W3C
  297. 295 ═ndice
  298. 296 Navegar
  299. 297 Vistas
  300. 298 Seleccionar
  301. 299 Documentos
  302. 300 Crear elementos
  303. 301 Atributos
  304. 302 Caracteres
  305. 303 Reestructurar
  306. 304 Enlaces
  307. 305 Tablas
  308. 306 Mapas de imagen
  309. 307 MathML
  310. 308 Grßficos
  311. 309 Soporte XML
  312. 310 Hojas de estilo
  313. 311 Buscar
  314. 312 Revisar ortografφa
  315. 313 Publicar
  316. 314 WebDAV
  317. 315 Imprimir
  318. 316 Numerar
  319. 317 Hacer libros
  320. 318 Anotaciones
  321. 319 &Marcadores
  322. 320 Configurar
  323. 321 Atajos de teclado
  324. 322 Accesibilidad
  325.