home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2005 April / PCWorld_2005-04_cd.bin / akce / web / phpnuke / PHP-Nuke-7.5.exe / html / language / lang-dutch.php < prev    next >
PHP Script  |  2004-07-12  |  10KB  |  212 lines

  1. <?php
  2.  
  3. /**************************************************************************/
  4. /* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
  5. /* ============================================                           */
  6. /*                                                                        */
  7. /* This is the language module with all the system messages               */
  8. /*                                                                        */
  9. /* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
  10. /* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
  11. /* and just one message per line, also double check your translation!     */
  12. /*                                                                        */
  13. /* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
  14. /*                                                                        */
  15. /* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
  16. /* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
  17. /* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
  18. /**************************************************************************/
  19.  
  20. define("_CHARSET","ISO-8859-1");
  21. define("_SEARCH","Zoek");
  22. define("_LOGIN","Inloggen");
  23. define("_WRITES","schrijft");
  24. define("_POSTEDON","Geplaatst op");
  25. define("_NICKNAME","Loginnaam");
  26. define("_PASSWORD","Wachtwoord");
  27. define("_WELCOMETO","Welkom op");
  28. define("_EDIT","Bewerken");
  29. define("_DELETE","Verwijder");
  30. define("_POSTEDBY","Geplaatst door");
  31. define("_READS","maal gelezen");
  32. define("_GOBACK","[ <a href=\"javascript:history.go(-1)\">Ga terug</a> ]");
  33. define("_COMMENTS","opmerkingen");
  34. define("_PASTARTICLES","Vorige artikelen");
  35. define("_OLDERARTICLES","Oudere artikelen");
  36. define("_BY","door");
  37. define("_ON","op");
  38. define("_LOGOUT","Afmelden");
  39. define("_WAITINGCONT","Wachtende inhoud");
  40. define("_SUBMISSIONS","Ingeleverde stukken");
  41. define("_WREVIEWS","Wachtende periodieken");
  42. define("_WLINKS","Wachtende links");
  43. define("_EPHEMERIDS","Ephemerids");
  44. define("_ONEDAY","Een dag zoals vandaag...");
  45. define("_ASREGISTERED","Nog geen lid? U kunt een account <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">aanvragen</a>. Als geregistreerde gebruiker krijgt u voordelen zoals de Thema-manager, opmerkingsconfiguratie en kunt u opmerkingen plaatsen onder uw eigen naam.");
  46. define("_MENUFOR","Menu voor");
  47. define("_NOBIGSTORY","Vandaag is er nog geen groot verhaal geplaatst.");
  48. define("_BIGSTORY","Het meest gelezen verhaal van vandaag is:");
  49. define("_SURVEY","Onderzoek");
  50. define("_POLLS","Peilingen");
  51. define("_PCOMMENTS","Opmerkingen:");
  52. define("_RESULTS","Uitslagen");
  53. define("_HREADMORE","Lees meer...");
  54. define("_CURRENTLY","Er zijn op dit moment,");
  55. define("_GUESTS","gast(en) en");
  56. define("_MEMBERS","lid(leden) die online zijn.");
  57. define("_YOUARELOGGED","U bent ingelogd als");
  58. define("_YOUHAVE","U hebt");
  59. define("_PRIVATEMSG","privΘ-bericht(en).");
  60. define("_YOUAREANON","U bent een gast. U kunt gratis een account aanvragen door <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">hier</a> te klikken");
  61. define("_NOTE","Noot:");
  62. define("_ADMIN","Admin:");
  63. define("_WERECEIVED","We ontvingen");
  64. define("_PAGESVIEWS","paginabezoeken sinds");
  65. define("_TOPIC","Onderwerp");
  66. define("_UDOWNLOADS","Downloads");
  67. define("_VOTE","Stem");
  68. define("_VOTES","Stemmen");
  69. define("_MVIEWADMIN","Beeld: alleen beheerders");
  70. define("_MVIEWUSERS","Beeld: alleen leden");
  71. define("_MVIEWANON","Beeld: alleen niet-leden");
  72. define("_MVIEWALL","Beeld: alle bezoekers");
  73. define("_EXPIRELESSHOUR","Vervalt binnen ΘΘn uur");
  74. define("_EXPIREIN","Vervalt over");
  75. define("_HTTPREFERERS","HTTP Referers");
  76. define("_UNLIMITED","Ongelimiteerd");
  77. define("_HOURS","Uren");
  78. define("_RSSPROBLEM","Er is een probleem met de koppen van deze site");
  79. define("_SELECTLANGUAGE","Kies taal");
  80. define("_SELECTGUILANG","Kies interface taal:");
  81. define("_NONE","Geen");
  82. define("_BLOCKPROBLEM","<center>Er is een probleem met dit blok.</center>");
  83. define("_BLOCKPROBLEM2","<center>Dit blok heeft geen inhoud.</center>");
  84. define("_MODULENOTACTIVE","Sorry, deze module is niet actief");
  85. define("_NOACTIVEMODULES","Inactieve Modules");
  86. define("_FORADMINTESTS","(voor Admin testen)");
  87. define("_BBFORUMS","Forums");
  88. define("_ACCESSDENIED", "Geen Toegang");
  89. define("_RESTRICTEDAREA", "Voorbehouden zone.");
  90. define("_MODULEUSERS", "Onze verontschuldigingen, dit onderdeel is enkel toegankelijk voor <i>geregistreerde bezoekers</i><br><br>Je kan gratis registreren door <a href=\"modules.php?name=Your_Account&op=new_user\">hier</a> te klikken,<br>daarna kan je dit onderdeel raadplegen zonder beperkingen.<br>Dank u.<br><br>");
  91. define("_MODULESADMINS", "Onze verontschuldigingen, dit onderdeel is enkel toegankelijk voor <i>Beheerders</i><br><br>");
  92. define("_HOME","Startpagina");
  93. define("_HOMEPROBLEM","Oei... Probleem... Hier is geen startpagina!");
  94. define("_ADDAHOME","Module toevoegen op startpagina");
  95. define("_HOMEPROBLEMUSER","Er is een probleem op de startpagina. Gelieve dit nadien te controleren.");
  96. define("_MORENEWS","Meer in het onderdeel NIEUWS");
  97. define("_ALLCATEGORIES","Alle categorieδn");
  98. define("_DATESTRING","%A %d %B @ %T GMT+1");
  99. define("_DATESTRING2","%A %d %B");
  100. define("_DATE","Datum");
  101. define("_HOUR","Uur");
  102. define("_UMONTH","Maand");
  103. define("_YEAR","Jaar");
  104. define("_JANUARY","Januari");
  105. define("_FEBRUARY","Februari");
  106. define("_MARCH","Maart");
  107. define("_APRIL","April");
  108. define("_MAY","Mei");
  109. define("_JUNE","Juni");
  110. define("_JULY","Juli");
  111. define("_AUGUST","Augustus");
  112. define("_SEPTEMBER","September");
  113. define("_OCTOBER","Oktober");
  114. define("_NOVEMBER","November");
  115. define("_DECEMBER","December");
  116. define("_BWEL","Welkom");
  117. define("_BPM","PrivΘ-berichten");
  118. define("_BUNREAD","Ongelezen");
  119. define("_BREAD","Lees");
  120. define("_BMEMP","Lidmaatschap");
  121. define("_BLATEST","Laatste");
  122. define("_BTD","Nieuw vandaag");
  123. define("_BYD","Nieuw gisteren");
  124. define("_BOVER","Algemeen");
  125. define("_BVISIT","Bezoekers Online");
  126. define("_BVIS","Bezoekers");
  127. define("_BMEM","Leden");
  128. define("_BTT","Totaal");
  129. define("_BON","Nu Online");
  130. define("_BREG","Registreer");
  131. define("_BROADCAST","Uitgezonden Publieke Berichten");
  132. define("_BROADCASTFROM","Publieke Berichten van");
  133. define("_TURNOFFMSG","Zet Publieke Berichten uit");
  134. define("_JOURNAL","Journaal");
  135. define("_READMYJOURNAL","Lees mijn Journaal");
  136. define("_ADD","Toevoegen");
  137. define("_YES","Ja");
  138. define("_NO","Nee");
  139. define("_INVISIBLEMODULES","Onzichtbare Modules");
  140. define("_ACTIVEBUTNOTSEE","(Actieve maar onzichtbare link)");
  141. define("_THISISAUTOMATED","Dit is een automatisch E-mail om u te laten weten dat uw banner advertering in uw site nu beδindigd is.");
  142. define("_THERESULTS","De resultaten van uw campagne zijn als volgt:");
  143. define("_TOTALIMPRESSIONS","Totaal gemaakte Impressies:");
  144. define("_CLICKSRECEIVED","Kliks ontvangen:");
  145. define("_IMAGEURL","Beeld URL");
  146. define("_CLICKURL","Klik URL:");
  147. define("_ALTERNATETEXT","Alternatieve Tekst:");
  148. define("_HOPEYOULIKED","Hopelijks bent u tevreden over onze diensten. Wij zouden u graag wederom verwelkomen als adverteerder.");
  149. define("_THANKSUPPORT","Bedankt voor uw Support");
  150. define("_TEAM","Team");
  151. define("_BANNERSFINNISHED","Banners Toevoegingen Beδindigd");
  152. define("_MODREQLINKS","Bewerk Links");
  153. define("_BROKENLINKS","Gebroken Links");
  154. define("_MODREQDOWN","Bewerk Downloads");
  155. define("_BROKENDOWN","Gebroken Downloads");
  156. define("_PAGEGENERATION","Pagina Rendering:");
  157. define("_SECONDS","Seconden");
  158. define("_CHAT","Chat");
  159. define("_REGISTERED","Registered");
  160. define("_CHATGUESTS","Guests");
  161. define("_USERSTALKINGNOW","Users Talking Now");
  162. define("_ENTERTOCHAT","Enter To Chat");
  163. define("_CHATROOMS","Available Rooms");
  164. define("_SECURITYCODE","Security Code");
  165. define("_TYPESECCODE","Type Security Code");
  166. define("_ASSOTOPIC","Associated Topics");
  167. define("_ADDITIONALYGRP","Additionaly this module belongs to the Users Group");
  168. define("_YOUHAVEPOINTS","Points you have by participating on the site's content:");
  169. define("_MVIEWSUBUSERS","View: Subscribed Users Only");
  170. define("_MODULESSUBSCRIBER","We are Sorry but this section of our site is for <i>Subscribed Users Only.</i>");
  171. define("_SUBHERE","You can subscribe to our services from <a href=\"$subscription_url\">here</a>");
  172. define("_SUBEXPIRED","Your Subscription Expired");
  173. define("_HELLO","Hello");
  174. define("_SUBSCRIPTIONAT","This is an automated message to let you know that your subscription at");
  175. define("_HASEXPIRED","has been expired now.");
  176. define("_HOPESERVED","Hope to have served you with satisfaction...");
  177. define("_SUBRENEW","If you want to renew your subscription please go to:");
  178. define("_YOUARE","You are");
  179. define("_SUBSCRIBER","subscriber");
  180. define("_OF","of");
  181. define("_SBYEARS","years");
  182. define("_SBYEAR","year");
  183. define("_SBMINUTES","minutes");
  184. define("_SBHOURS","hours");
  185. define("_SBSECONDS","seconds");
  186. define("_SBDAYS","days");
  187. define("_SUBEXPIREIN","Your subscription will expire in:");
  188. define("_NOTSUB","You are not subscriber of");
  189. define("_SUBFROM","You can subscribe from");
  190. define("_HERE","here");
  191. define("_NOW","now!");
  192. define("_ADMSUB","Subscribed User!");
  193. define("_ADMNOTSUB","User NOT Subscribed");
  194. define("_ADMSUBEXPIREIN","Subscription Expire in:");
  195. define("_LASTIP","Last user IP:");
  196. define("_BANTHIS","Ban This IP");
  197.  
  198. /*****************************************************/
  199. /* Function to translate Datestrings                 */
  200. /*****************************************************/
  201.  
  202. function translate($phrase) {
  203.     switch($phrase) {
  204.     case "xdatestring":    $tmp = "%A, %B %d @ %T %Z"; break;
  205.     case "linksdatestring":    $tmp = "%d-%b-%Y"; break;
  206.     case "xdatestring2":    $tmp = "%A, %B %d"; break;
  207.     default:        $tmp = "$phrase"; break;
  208.     }
  209.     return $tmp;
  210. }
  211.  
  212. ?>