home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2005 March / PCWorld_2005-03_cd.bin / software / temacd / smartftp / SFTPNSI.exe / ResIta.dll / string.txt next >
Text File  |  2004-11-01  |  24KB  |  676 lines
  1. 1    %d Connessione a (%s) ->  IP: %s PORTA: %d
  2. 2    %d Connesso a (%s) -> Tempo = %dms
  3. 3    %d Connessione chiusa.
  4. 4    %d Socket connesso, in attesa per sequenza di login.
  5. 5    %d %I64u bytes inviati con successo. (%.2f KB/s) (%s).
  6. 6    %d %I64u bytes inviati con successo. (%ld B/s) (%s).
  7. 7    %d %I64u bytes inviati con successo. (%ld B/s) (%s).
  8. 8    %d %I64u bytes inviati con successo. (%.2f KB/s) (%s).
  9. 9    %d File ignorato "%s".
  10. 10    %d Download riavviato per "%s" alla posizione: %I64u.
  11. 11    %d File sovrascritto "%s".
  12. 12    %d Apertura connessione dati IP: %s PORTA: %d.
  13. 13    %d Comando annullato dall'utente.
  14. 14    %d Comando annullato. Timeout server.
  15. 15    %d Connessione chiusa. Timeout server.
  16. 16    %d Impossibile inviare comandi vuoti.
  17. 17    %d Tentativo di connessione %d...
  18. 18    %d Impossibile eseguire login, attendere per un nuovo tentativo (%ds)...
  19. 19    %d Connessione al Proxy (%s) ->  IP: %s PORTA: %d
  20. 20    %d Connesso al Proxy (%s) -> Tempo = %dms
  21. 21    %d %s
  22. 22    %d Errore di sistema sconosciuto.
  23. 23    %d Cartella caricata dalla cache.
  24. 24    %d Il comando "%s" non pu≥ essere inviato direttamente.
  25. 25    %d Percorso non valido "%s".
  26. 26    %d Errore conversione WideCharToMultiByte.
  27. 28    %d Aggiornamento forzato della cartella nella cache.
  28. 29    %d Trasferimento annullato dal server.
  29. 30    \nFiles Letti:  %4ld / %12I64u bytes (velocitα max (%7.2f KB/s)\nFiles Scritti: %4ld / %12I64u bytes (velocitα max (%7.2f KB/s)\nFiles FXP:   %4ld / %12I64u bytes (velocitα max (%7.2f KB/s)\n
  30. 31    %d Timeout connessione, nessuna risposta dal server.
  31. 32    SOCKS%d: Impossibile inviare richiesta. Sessione annullata.
  32. 33    SOCKS%d: Nessuna risposta dal firewall. Sessione annullata.
  33. 34    SOCKS%d: permesso negato.
  34. 35    SOCKS%d: Impossibile contattare il tuo identd.
  35. 36    SOCKS%d: Accesso negato all'utente %s.
  36. 37    SOCKS%d: Codice di risposta sconosciuto %d.
  37. 38    SOCKS%d: Impossibile effettuare l'autenticazione. Sessione annullata.
  38. 39    SOCKS%d: Autenticazione fallita. Sessione annullata.
  39. 40    SOCKS%d: il server richiede un metodo di autenticazione NON SUPPORTATO.
  40. 41    SOCKS%d: Impossibile ricevere una risposta dall'indirizzo del firewall. Sessione annullata.
  41. 42    SOCKS%d: Codice errore sconosciuto.
  42. 43    SOCKS%d: Errore generale SOCKS del server.
  43. 44    SOCKS%d: Connessione non autorizzata dal ruleset.
  44. 45    SOCKS%d: Rete non raggiungibile.
  45. 46    SOCKS%d: Host non raggiungibile
  46. 47    SOCKS%d: Connessione rifiutata.
  47. 48    SOCKS%d: TTL scaduto.
  48. 49    SOCKS%d: Comando non supportato.
  49. 50    SOCKS%d: Tipo di indirizzo non supportato.
  50. 51    Leggi
  51. 52    Scrittura
  52. 53    998 # Durata connessione %D giorni %H ore %M minuti %S secondi.             #\n
  53. 54    998 # Durata connessione %H ore %M minuti %S secondi.                     #\n
  54. 55    998 # Tempo connessione %M minuti %S secondi.                              #\n
  55. 56    998 # Durata connessione %S secondi.                                         #\n
  56. 57    998 ########################### Statistica ##############################\n
  57. 58    Dati di login inseriti non validi.
  58. 59    Indirizzo inserito non valido.
  59. 60    Errore script.
  60. 61    Variabile Sconosciuta: "
  61. 62    Seleziona Cartella
  62. 63    Nessuno
  63. 64    SOCKS 5
  64. 65    SOCKS 4
  65. 66    SOCKS 4A
  66. 67    UTENTE utente@host
  67. 68    UTENTE utente@host:porta
  68. 69    utente@host FireID
  69. 71    SITO nomehost
  70. 72    APRI nomehost
  71. 73    Permessi
  72. 74    Svuotare l'elenco cache dei server FTP?
  73. 75    Vuota
  74. 76    Svuotare la cronologia?
  75. 77    Eliminare dalla Cronologia l'oggetto selezionato?
  76. 78    Errore
  77. 79    Rimuovi Cartelle/Oggetti selezionati.
  78. 80    Visualizza
  79. 81    Esegui
  80. 82    Download - Default
  81. 83    Coda - Globale - Sorgente
  82. 84    Predefinito
  83. 85    Debug Locale
  84. 86    Errore Locale
  85. 87    Comando Locale
  86. 88    Status Locale
  87. 89    Errore Remoto
  88. 90    Info Remota
  89. 91    Status Remoto
  90. 92    Errore Script
  91. 93    Info Script
  92. 94    Status Script
  93. 95    Eliminare il Gruppo/Oggetto/i selezionato/i.
  94. 96    Mantieni maiuscolo
  95. 97    Maiuscolo
  96. 98    Minuscolo 
  97. 99    Rendi maiuscolo
  98. 100    Coda - Globale - Predefinita
  99. 101    Coda - Sessione - Predefinita
  100. 102    Primo
  101. 103    Secondo
  102. 104    Terzo
  103. 105    Quarto
  104. 106    Ultimo
  105. 107    Megabyte
  106. 108    Gigabyte
  107. 109    Terabyte
  108. 110    Automatico
  109. 111    Bytes
  110. 112    Kilobyte
  111. 116    Lettura contenuto coda,\nattendere...
  112. 117    Scrittura contenuto coda\nattendere...
  113. 118    Aggiornamento coda,\nattendere...
  114. 119    Rimozione elemento coda,\nattendere...
  115. 120    Inserimento elemento coda,\nattendere...
  116. 121    Spazio su disco insufficiente!\nLibero: %I64u bytes\nRichiesto: %I64u bytes\nEliminare i files inutilizzati e cliccare su Riprova.
  117. 122    Giorno
  118. 123    Giorno della settimana
  119. 124    Giorno del weekend
  120. 125    %s Φ stato rimosso dalla struttura.
  121. 126    %s Φ stato aggiunto alla struttura.
  122. 127    pi∙
  123. 128    minore
  124. 200    In entrata: %s
  125. 201    In uscita: %s
  126. 204    Velocitα download: %s
  127. 205    Velocitα upload: %s
  128. 206    Connesso
  129. 207    Disconnesso
  130. 208    Composizione...
  131. 209    In attesa per risposta...
  132. 210    Proiezione sulla rete...
  133. 211    Autenticazione...
  134. 212    Autenticato
  135. 213    Avvio autenticazione
  136. 214    Connessione dispositivo...
  137. 215    Dispositivo Connesso
  138. 218    Fallito
  139. 219    Annullato
  140. 220    Annullamento...
  141. 221    Spazio sul server esaurito
  142. 222    Il server non Φ disponibile
  143. 223    Il server non Φ down
  144. 224    Server occupato
  145. 225    Connessione fallita
  146. 226    Autenticazione fallita
  147. 227    Permesso negato
  148. 228    Disco di destinazione pieno
  149. 229    File e/o cartella non trovati
  150. 230    Host non trovato
  151. 231    Connessione
  152. 232    Utente
  153. 233    In attesa
  154. 234    In attesa di risposta
  155. 235    Lettura cartella
  156. 236    Server -> Invio server
  157. 237    Velocitα: %s
  158. 238    Trasferito: %s
  159. 239    Totale: %s
  160. 240    Annullato dall'utente.
  161. 241    Idle.
  162. 242    In esecuzione... (%ld di %ld thread avviato/i).
  163. 243    Oggetti: %ld
  164. 244    Server -> Ricezione server
  165. 245    Non connesso
  166. 246    Selezionati: %s
  167. 249    %ld oggetto/i selezionato
  168. 253    %ld oggetto/i
  169. 254    Ripristino supportato per files ASCII e binari.
  170. 255    Ripristino non supportato.
  171. 256    %I64u bytes
  172. 257    Nessun file associato con questa tipologia.
  173. 259    %d File ignorato "%s": dimensione file maggiore o uguale.
  174. 261    %.2f KB/s
  175. 262    Connessione a %s
  176. 263    Connesso a %s
  177. 264    Download
  178. 265    Upload
  179. 266    Lettura cartella
  180. 267    Bloccato
  181. 268    Totale: %s [%s DL, %s UL]
  182. 271    Selezionato: %s [%s DL, %s UL]
  183. 272    Ripristino supportato per i soli files ASCII.
  184. 273    Ripristino supportato per i soli files binari.
  185. 274    Errore di Sistema
  186. 275    Cartella locale non trovata.
  187. 278    File locale non trovato.
  188. 400    Host
  189. 401    Nome
  190. 402    Percorso
  191. 403    Ultima Connessione
  192. 404    Percorso Predefinito
  193. 405    Dimensione
  194. 406    Proprietario
  195. 407    Gruppo
  196. 408    Tipo/Descrizione
  197. 409    Data
  198. 410    Tipo
  199. 411    Attributi
  200. 412    Permessi
  201. 413    Percorso Corrente
  202. 414    Utente
  203. 415    Percorso Remoto
  204. 416    Percorso Locale
  205. 417    Tempo Risposta
  206. 418    Sorgente
  207. 419    Destinazione
  208. 420    Status
  209. 421    Ultimo Errore
  210. 422    Velocitα Migliore
  211. 423    Percentuale
  212. 424    File
  213. 425    Modulo
  214. 426    Lingua
  215. 427    Creatore
  216. 428    Versione
  217. 429    Trascorso - Rimasto
  218. 430    Velocitα Corrente
  219. 431    Velocitα
  220. 432    Porta
  221. 433    Ultima Connessione
  222. 434    Tutti
  223. 435    Upload
  224. 436    Download
  225. 437    FXP
  226. 438    Data Creazione
  227. 439    Connessioni Totali
  228. 440    Comune
  229. 441    Trasferimenti
  230. 442    Upload
  231. 443    Download
  232. 444    FXP
  233. 445    File
  234. 11005    %d Errore sconosciuto del Socket.
  235. 32801    Avvia Trasferimento
  236. 32803    Seleziona destinazione
  237. 32809    Salva
  238. 32810    Abilita/Disabilita Auto Dial
  239. 32811    Chiudi SmartFTP
  240. 32812    Chiudi browser locale
  241. 32813    Chiudi finestra remota
  242. 32814    Disconnetti
  243. 32815    Riconnetti
  244. 32816    Cancella Files o Cartelle
  245. 32817    Cancella Elemento Cronologia
  246. 32818    Cancella Cronologia
  247. 32819    Cancella Elemento Preferiti
  248. 32820    Cancella Cartella Preferiti
  249. 32821    Cancella Comando Personalizzato
  250. 32822    Cancella Cartella Comandi Personalizzati
  251. 32823    Cancella Elemento Accodato
  252. 32824    Svuota Cache
  253. 32825    Cancella Cartella Cartelle Veloci
  254. 32826    Cancella Elemento Cartelle Veloci
  255. 32827    Crea cartella
  256. 32828    Sovrascrivi file esistente
  257. 32829    Cattura URL
  258. 32830    Cancella Preferiti
  259. 32831    Cancella Cronologia
  260. 32832    Eliminare gli oggetti selezionati?
  261. 32833    Auto composizione abilitata
  262. 32834    Nessun files selezionato.
  263. 32835    Nessuna cartella selezionata.
  264. 32836    Terminare la connessione corrente e riconnettersi?
  265. 32837    Terminare la connessione corrente?
  266. 32838    Chiudere il browser locale?
  267. 32839    Chiudere la visualizzazione remota?
  268. 32840    Chiudi applicazione
  269. 32841    Modifica i comandi personalizzati
  270. 40016    Chiudi
  271. 40018    Disponi
  272. 40019    Affianca orizzontalmente
  273. 40020    Affianca verticalmente
  274. 40028    Visualizza
  275. 40030    Elenco
  276. 40031    Dettagli
  277. 40032    Visualizza Icone Grandi
  278. 40033    Visualizza Icone Piccole
  279. 40034    Connesso
  280. 40035    Disconnesso
  281. 40036    Aggiungi ai Preferiti
  282. 40038    Modifica Preferiti
  283. 40046    Aggiorna
  284. 40047    Annulla
  285. 40049    Informazioni su...
  286. 40050    Proprietα / CHMOD
  287. 40051    Stop
  288. 40054    Rinomina
  289. 40055    Elimina
  290. 40056    Salva come...
  291. 40057    Apri
  292. 40082    Impostazioni
  293. 40083    Trasferimento ASCII
  294. 40084    Trasferimento binario
  295. 40085    Trasferimento automatico
  296. 40088    Copia
  297. 40093    Browser locale
  298. 40489    Supporto proxy disabilitato.
  299. 40490    Abilita Supporto Socks 5. (richiede Modalitα PASV)
  300. 40491    Abilita Supporto Socks 4. (richiede Modalitα PASV)
  301. 40492    Wingate«, WinProxy«, CSM« e altri.\nutente@host
  302. 40493    Wingate«, WinProxy«, CSM« e altri.\nutente@host:porta
  303. 40494    CSM« e altri.\nutente@host
  304. 40495    CSM« e altri.\nutente@host:porta
  305. 40496    SITO host
  306. 40497    APRI host
  307. 40498    SOCKS4A pu≥ risolvere nomi dominio. Usa questo tipo di proxy\nserver se il client non pu≥ risolvere nomi dominio in\nindirizzi IP. MS Proxy« 2.0. (richiede Modalitα PASV)
  308. 40499    Symantec Enterprise Firewall\nAxent Raptor (Eagle) Firewall\nutente@host:porta FireID
  309. 40500    http://www.smartftp.com/
  310. 40525    Preferiti
  311. 40526    Cartella
  312. 40527    Aggiorna
  313. 40528    Nuovo Gruppo
  314. 40529    Nuova Cartella
  315. 40530    Nuovo Oggetto
  316. 40531    Nuovo Preferito
  317. 40533    Ricerca FTP
  318. 40534    Un comando per linea. Separali con "Invio".\n\nVariabili\n=======\n%d    cartella di lavoro\n%ft    tempo dell'oggetto selezionato\n%fs    dimensione dell'oggetto selezionato\n%fo    owner of selected file/directory\n%fg    group of selected file/directory\n%ff     selected file(s)\n%fd    selected directory\n%fa    selected file(s)/directories\n%lf    local file\n%ld    local directory\n%lt    local file time\n%ls    local file size\n%a    input dialog\n    %a<type>[<Dialog Title>[<Command Description>]]\n    <type>\n    none    text input field\n    n    number input field\n    p    password input field\n%u    login username\n%p    login password\n%t    local time\n    output: YYYYMMDDHHMMSS\n%t<fmt>    local time with format string\n%ta    prompt for time\n    output:  YYYYMMDDHHMMSS\n%ta<fmt>    prompt for time with format string\n    <fmt> time format\n    Y    year YYYY\n    M    month MM\n    D    day DD\n    h    hour hh\n    m    minutes mm\n    s    seconds ss\n
  319. 40535    %d Errore sconosciuto.
  320. 40536    Auto Dial Abilitato
  321. 40537    Auto Dial Disabilitato
  322. 40538    Eliminare gli oggetti selezionati?
  323. 40539    02:02:CREDITI\nS:45\n01:02:PRODOTTO E DESIGN\nS:5\n00:03:Mike Walter\n00:03:Mathias Berchtold\nS:15\n01:02:GRAFICA\nS:10\n00:03:Andrzej Kowalik\nS:15\n01:02:WEB DESIGN\nS:5\n00:03:Mathias Berchtold\nS:15\n01:02:SUPPORTO TECNICO\nS:5\n00:03:Luis R. Muniz\nS:15\n01:02:RINGRAZIAMENTI SPECIALI\nS:5\n00:03:Devin Jenson\n00:03:Erik Thompson\n00:03:AndrΘ Vaysse\n00:03:e molti altri ...\nS:15
  324. 40540    Esegui Suono
  325. 40541    Seleziona File
  326. 40542    Cartella Locale
  327. 40543    Avvia
  328. 40544    Auto Dial
  329. 40545    Timer Coda
  330. 40546    %s File
  331. 40547    Sconosciuto
  332. 40548    Link Simbolico
  333. 40549    Chiudi
  334. 40550    Cartella Superiore
  335. 40551    Nome file o cartella non valido!
  336. 40552    Chiudere la connessione corrente e riconnettersi?
  337. 40554    Riconnetti
  338. 40557    Uscire da SmartFTP?
  339. 40558    Script
  340. 40559    Browser locale %d
  341. 40560    Indirizzo non supportato!
  342. 40561    Indirizzo non valido!
  343. 40562    Inserire un indirizzo o un host/percorso valido prima di connettersi.
  344. 40563    Preferiti
  345. 40564    Cartelle Locali
  346. 40565    Trasferimenti
  347. 40566    Permessi Errati
  348. 40567    Ultima modifica %s %s
  349. 40568    Eliminare gruppo/i selezionato/i?
  350. 40570    Nessun files selezionato.
  351. 40571    Nessuna cartella selezionata.
  352. 40572    Modifica Comandi Personalizzati
  353. 40573    Comandi Personalizzati
  354. 40574    In coda 
  355. 40575    Log 
  356. 40603    Seleziona tutto
  357. 40743    Incolla
  358. 40797    FTP normale
  359. 40798    FTP sotto SSL Implicito
  360. 40799    FTP sotto SSL Esplicito
  361. 40842    Imposta password
  362. 40843    Rimuovi password
  363. 40846    Porta
  364. 40853    Importa
  365. 40854    Esporta
  366. 40855    PASV
  367. 40856    PORT (alternativo FXP)
  368. 40857    Automatico
  369. 40858    Verrα eseguita la seguente azione:
  370. 40987    Sito Windows Commander (wcx_ftp.ini)|wcx_ftp.ini|Tutti i file (*.*)|*.*||
  371. 40988    Sito CuteFTP 4.0-5.0 (sm.dat)|sm.dat|Tutti i file (*.*)|*.*||
  372. 40989    Documento HTML(*.html)|*.html|Tutti i file (*.*)|*.*||
  373. 40990    Sito CuteFTP Pro (sm.dat)|sm.dat|Tutti i file (*.*)|*.*||
  374. 40991    Sito CuteFTP 2.6-3.5 (smdata.dat)|smdata.dat|Tutti i file (*.*)|*.*||
  375. 40992    Sito FlashFXP (sites.dat)|sites.dat||
  376. 40993    File Key (*.key;*.txt)|*.key;*.txt|Tutti i file (*.*)|*.*||
  377. 40994    Tutti i file (*.*)|*.*||
  378. 40995    Documento di testo (*.txt)|*.txt||
  379. 40996    Tutti i file (*.*)|*.*|Documento di testo (*.txt)|*.txt|Documento HTML (*.html;*.htm)|*.html;*.htm||
  380. 40997    Sito LeapFTP (sites.ini)|sites.ini||
  381. 40998    Sito WS_FTP (WS_FTP.ini)|WS_FTP.ini||
  382. 40999    File di coda (*.que)|*.que|Tutti i file (*.*)|*.*||
  383. 41000    File dei Preferiti (*.dat)|*.dat|Tutti i file (*.*)|*.*||
  384. 41001    Immagini bitmap (*.bmp)|*.bmp|Tutti i file (*.*)|*.*||
  385. 41002    Audio wave (*.wav)|*.wav|Tutti i file (*.*)|*.*||
  386. 41003    Applicazioni (*.exe)|*.exe|Tutti i file (*.*)|*.*||
  387. 41004    Registro operazioni (*.log)|*.log|Tutti i file (*.*)|*.*||
  388. 41005    Chiedi
  389. 41006    Salta
  390. 41007    Ripristina
  391. 41008    Sovrascrivi
  392. 41009    Cancella e sovrascrivi
  393. 41010    Sinistra
  394. 41012    Destra
  395. 41013    Centro
  396. 41014    Win 98
  397. 41015    Inserire un nome per questo oggetto.
  398. 41016    Inserire un percorso per questo oggetto.
  399. 41019    http://www.smartftp.com/support/
  400. 41020    Questo hotkey Φ giα assegnato ad un altro comando.
  401. 41021    Seleziona indirizzo
  402. 41023    Impossibile creare la cartella '%s'.
  403. 41024    Indirizzo
  404. 41025    Cartelle veloci
  405. 41026    Cartelle recenti
  406. 41027    Proprietα Preferiti
  407. 41028    Reinstalla
  408. 41029    Aggiorna
  409. 41030    Retrocedi
  410. 41031    Velocitα (Timer: 1s)
  411. 41032    KB / s
  412. 41033    Controllo aggiornamento eseguito.
  413. 41034    Oggetto Cartella
  414. 41035    Oggetto Link
  415. 41036    Oggetto File
  416. 41037    Oggetto Hot
  417. 41038    Oggetto Memorizzato
  418. 41039    OS Predefinito
  419. 41040    UTENTE utente@FireID@host
  420. 41041    Checkpoint FW-1\nUTENTE utente@FireID@host:porta
  421. 41042    Utilizzo
  422. 41043    SmartFTP.exe [/?] [URL]\n\n/?    ha generato questo messaggio.\nURL    ftp://utente:password@host:porta/percorso
  423. 41045    USER utente@host FireID
  424. 41046    Symantec / Axent Raptor Firewall\nUSER utente@host FireID\ncon ACCT
  425. 41051    Proxy HTTP - Tunnel di connessione.\nIl comando CONNECT deve essere attivo sul proxy.
  426. 41052    HTTP Proxy - Tunnel di connessione
  427. 41054    SSL Sicuro\n\nDimensione cipher: %d bit\nDimensione chiave: %d bit
  428. 41055    Informazioni connessione
  429. 41057    %d Software server rilevato: %s
  430. 41058    SmartFTP %d.%d.%d
  431. 41059    %d Apertura connessione sicura SSL.
  432. 41060    %d Connesso. Scambio chiavi di crittazione...
  433. 41061    %d Sessione crittata SSL stabilita.
  434. 41062    %d Errore SSL
  435. 41063    Sicurezza locale
  436. 41064    Normale
  437. 41065    SSL Implicito
  438. 41066    SSL Esplicito
  439. 41067    Dati connessione privati
  440. 41068    Elimina dati connessione
  441. 41069    %d Risoluzione nome host %s...
  442. 41070    Proxy HTTP: richiesta fallita.
  443. 41072    SmartFTP verrα chiuso automaticamente prima che venga avviato l'aggiornamento.\nVuoi continuare con l'aggiornamento di SmartFTP?
  444. 41073    Continua
  445. 41074    Controllo in linea della versione annullato.
  446. 41075    SmartFTP Updater (update.exe) non trovato.
  447. 41076    Ricezione informazioni aggiornamento...
  448. 41077    Impossibile ricevere informazioni aggiornamento.\nRiprovare pi∙ tardi...
  449. 41078    Fallito
  450. 41079    &Personalizza...
  451. 41080    &Seleziona Pulsanti
  452. 41081    Inserisci cartella
  453. 41082    Seleziona cartella
  454. 41083    Impossibile aprire il file dei preferiti '%s'!\n\nMotivo:\n- File non trovato \n- Accesso negato in lettura/scrittura
  455. 41084    Questa modifica avrα effetto solo dopo aver riavviato SmartFTP.
  456. 41085    Info
  457. 41086    Clicca\nqui
  458. 41087    A motivo della chiusura da parte di Lycos del suo ftpsearch e della commercializzazione dei servizi da parte di reliz.ru, SmartFTP Ricerca FTP Φ al momento disabilitato.\nGrazie per l'interessamento!
  459. 41089    SmartFTP
  460. 41090    Questa versione di SmartFTP non Φ stata aggiornata per %d giorni.\n\nEseguire il download dell'ultima build su http://www.smartftp.com o\n aggiornare tramite il menu 'Strumenti -> Aggiornamento'.
  461. 41091    Controllo auto-firma fallito: reinstallare SmartFTP.
  462. 41092    %d Impossibile inizializzare la libreria SSL.
  463. 41093    SSL
  464. 41094    TLS
  465. 41095    TLS-C
  466. 41096    TLS-P
  467. 41097    4 KB (4KB/s * 1s RTT)
  468. 41098    8 KB (8KB/s * 1s RTT)
  469. 41099    Predefinito OS
  470. 41100    16 KB (32KB/s * 0.5s RTT)
  471. 41101    32 KB (64KB/s * 0.5s RTT)
  472. 41102    64 KB (256KB/s * 0.25s RTT)
  473. 41103    %s: Il percorso relativo '%s' non Φ permesso.
  474. 41105    %d Ignoro la cartella "%s".
  475. 41106    Proprietα
  476. 41107    %d Ignoro il file vuoto "%s".
  477. 41108    Aggiungi
  478. 41109    Sposta su
  479. 41110    Sposta gi∙
  480. 41111    Nome
  481. 41112    Filtro
  482. 41113    Indirizzo FTP individuato nella clipboard, connettersi a (%s)?
  483. 41114    Colore Primo Piano
  484. 41115    Colore Sfondo
  485. 41116    Automatico
  486. 41117    Altri Colori
  487. 41118    Idle
  488. 41119    Disconnesso
  489. 41121    Chiudi Sessione
  490. 41122    Disconnetti...
  491. 41123    Ferma coda
  492. 41124    Blocca computer
  493. 41125    Trasferimento completato 
  494. 41126    Trasferimento fallito
  495. 41127    Autenticazione effettuata
  496. 41128    Autenticazione fallita
  497. 41129    Evento
  498. 41130    File
  499. 41131    (Nessuno)
  500. 41132    Predefinito
  501. 41133    Domanda
  502. 41134    Stop
  503. 41135    Informazione
  504. 41136    Asterisco
  505. 41137    Beep (Altoparlante PC)
  506. 41138    Alla fine della coda
  507. 41139    Sospendi
  508. 41143    Pausa
  509. 41145    Cartella locale non specificata e cartella di default non impostata.
  510. 41146    Automatico
  511. 41147    ANSI
  512. 41148    UTF8
  513. 41149    %d Impossibile creare '%s'.
  514. 41150    Modalitα Attiva (PORT)
  515. 41151    Modalitα Passiva (PASV)
  516. 41153    Digita il nome della tua cittα, paese o altra localitα.
  517. 41154    Digita il nome completo della tua provincia.
  518. 41155    Digita il nome della tua societα.
  519. 41156    Digita il nome comune.\nes. nome utente per certificati client
  520. 41157    Digita il tuo indirizzo email.
  521. 41158    Digita il nome del tuo ufficio all'interno della societα.
  522. 41159    Digita il codice di due lettere del tuo Stato.
  523. 41160    Digita il tuo nome.
  524. 41161    Devi inserire una Cittα/Paese/Altra localitα.
  525. 41162    Devi inserire uno Stato o Provincia.
  526. 41163    Devi inserire il nome della tua Societα.
  527. 41164    Devi inserire un indirizzo Email.
  528. 41165    Devi inserire un Ufficio.
  529. 41166    Devi inserire il codice di due lettere del tuo Stato.
  530. 41167    Impossibile creare un certificato autofirmato.
  531. 41168    URL Watcher
  532. 41170    Ripristina predefiniti
  533. 41171    Tutti i tuoi comandi personalizzati verranno persi. Vuoi veramente ripristinare le impostazioni predefinite?
  534. 41173    http://www.smartftp.com/purchase.php?lang=it
  535. 41174    Registrazione
  536. 41175    Esiste giα una chiave. Vuoi sovrascriverla con una nuova?
  537. 41176    SmartFTP deve essere riavviato per validare la chiave!
  538. 41177    Chiave non valida.
  539. 41178    Impostare il percorso predefinito di download in 'Impostazioni -> Generale' prima di usare questa funzione.
  540. 41179    Griglia
  541. 41180    Sfondo
  542. 41181    Statistiche SmartFTP 
  543. 41182    Predefinito
  544. 41183    Manuale
  545. 41184    Auto
  546. 41185    Sconosciuto
  547. 41186    Sconosciuto
  548. 41187    http://www.smartftp.com/purchase/lost.php?lang=it
  549. 41188    %d Connessione ripetitore IP "%s" ...
  550. 41189    %d Ripetitore IP restituisce: "%s"
  551. 41190    %d Errore ripetitore IP: usare l'IP di "default".
  552. 41191    Apri su richiesta
  553. 41192    Apri in un browser locale esistente
  554. 41193    Apri in un nuovo browser locale
  555. 41194    Usa Impostazioni globali
  556. 41195    Abilita
  557. 41196    Disabilita
  558. 41197    Abilita
  559. 41198    Disabilita
  560. 41199    Usa Impostazioni preferite
  561. 41200    Abilitato
  562. 41201    Disabilitato
  563. 41202    Abilitato
  564. 41203    Disabilitato
  565. 41204    Abilitato
  566. 41205    Disabilitato
  567. 41206    Attenzione
  568. 41207    Quando si usa un indirizzo nella barra degli indirizzi, i campi login e password sono ignorati.
  569. 41208    Info: URL e nome utente & password
  570. 41209    Errore nella lettura del file:\n%s\n\nSmartFTP si riavvierα con un nuovo file. Vuoi eseguire un backup del file corrente?
  571. 41210    Errore Accodamento
  572. 41211    Errore Cronologia
  573. 41212    Errore Preferiti
  574. 41213    Errore Cartelle Veloci
  575. 41214    La password digitata non Φ valida. Scrivere la stessa password in entrambi i campi.
  576. 41215    Specificare una password valida.
  577. 41216    Import fallito.\n%s
  578. 41217    Formato file preferiti non valido:\n%s
  579. 41218    Formato file preferiti sconosciuto::\n%s
  580. 41219    Inserire un nome per l'oggetto Preferiti.
  581. 41220    Vuoi impostare una password per il file dei preferiti esportato?
  582. 41221    Imposta password
  583. 41222    Mai
  584. 41224    Errore durante la creazione del file dei preferiti '%s' dalla sorgente!
  585. 41225    Errore durante la creazione del file dei comandi personalizzati '%s'  dalla sorgente!
  586. 41226    File non trovato.
  587. 41227    %d Cipher Sessione: %d bit %s
  588. 41228    Questa funzione richiede "Microsoft Enhanced Cryptographic Provider v1.0".\n"High Encryption Pack" per IE 5.0 o l'ultima versione di IE includono l'aggiornamento necessario.
  589. 41229    File rovinato. Carattere finale '\x1E' non trovato.
  590. 41230    Eliminare tutti gli oggetti?
  591. 41231    SmartFTP (Favorites.dat)
  592. 41232    FlashFXP 2.x (Sites.dat)
  593. 41233    CuteFTP 2.6 - 3.5 (smdata.dat)
  594. 41234    CuteFTP 4.0 - 5.0 (SM.dat)
  595. 41235    CuteFTP Pro 1.0 - 3.1 (sm.dat)
  596. 41236    Total Commander (wcx_ftp.ini)
  597. 41237    WS_FTP 5.0 (ws_ftp.ini)
  598. 41238    WS_FTP 6.0 - 7.0 (ws_ftp.ini)
  599. 41239    FTP Explorer 1.0 (Registro)
  600. 41240    LeapFTP (sites.ini)
  601. 41241    Selezionare una cartella dalla quale importare i siti.
  602. 41242    Selezionare un file.
  603. 41243    File '%s' non trovato.
  604. 41244    Siti FTP Explorer trovati: saranno importati dal registro.
  605. 41245    Siti FTP Explorer non trovati.
  606. 41246    Indirizzo incompleto.
  607. 41247    Il file che vuoi importare sembra essere crittato: eliminare la protezione e riprovare.
  608. 41248    SmartFTP
  609. 41249    Documento di testo
  610. 41250    Documento HTML
  611. 41251    Selezionare la cartella dei Preferiti da esportare.
  612. 41252    Preferiti esportati con successo!
  613. 41253    Impossibile esportare Preferiti.
  614. 41254    FTP Voyager 8.0 - 10.x
  615. 41255    FTP Voyager (.ftp)|FTPVoyager.ftp|Tutti i file (*.*)|*.*||
  616. 41256    Senza titolo
  617. 41257    Lista indirizzi (*.txt)
  618. 41258    Disconnesso
  619. 41259    File esistente
  620. 41260    IPv4
  621. 41261    IPv6
  622. 41262    Documento di testo
  623. 41263    Documento HTML
  624. 41264    Vuoto
  625. 41265    %d SSL/TLS non Φ supportato a livello gateway sull'FTP.
  626. 41266    %d Tipo File Non Valido
  627. 41267    %d UPNP: GetExternalIPAddress ricevuto: "%s"
  628. 41268    %d UPNP: Port Mapping Aggiunto: Router:%d -> %s:%d
  629. 41269    %d UPNP: Port Mapping Rimosso: Router:%d
  630. 41270    %d ICS: Port Mapping Aggiunto: ICS:%d -> %s:%d
  631. 41271    %d ICS: Port Mapping Rimosso: ICS:%d
  632. 41272    Abilitato
  633. 41273    Disabilitato
  634. 41274    Siti FileZilla non trovati nel registro.
  635. 41275    FileZilla (Registro)
  636. 41276    Sito FileZilla trovato, verrα importato dal registro.
  637. 41277    FileZilla (File XML)
  638. 41278    FileZilla (FileZilla.xml)|FileZilla.xml|Documento XML (*.xml)|*.xml|Tutti i file (*.*)|*.*||
  639. 41279    MSXML non installato: installarlo accedendo a Windows Update.
  640. 41280    Impossibile elaborare il file XML.
  641. 41281    Impossibile creare "%s".\nErrore: %s
  642. 41282    Prima di poter utilizzare questa funzione, aggiungi il sito FTP ai Preferiti e configura le impostazioni "Generale -> URL" dell'oggetto.
  643. 41283    Nome Utente
  644. 41284    Password
  645. 41285    Porta
  646. 41286    Anonimo
  647. 41287    ftp (FTP Normale)
  648. 41288    ftps (FTP SSL Esplicito)
  649. 41289    file (File o Cartella Locale)
  650. 41290    Incolla URL
  651. 41291    Nessuna URL trovata nella clipboard.
  652. 41292    La tipologia di URL non Φ stata accettata.\nSchema = '%s'
  653. 41293    URL vuota
  654. 41294    "%d Errore di compressione: Errore ZLib (%d)."
  655. 41295    Nessuno (disabilitato)
  656. 41296    Auto
  657. 41297    ZLib
  658. 41298    %d Percentuale di compressione stimata su '%s': %.2f%% (%s/%s)
  659. 41299    %d Compressione disabilitata per indirizzi IP privati.
  660. 41300    Indietro
  661. 41301    Avanti
  662. 41302    Home
  663. 41303    Controlla aggiornamenti
  664. 41304    Versione con licenza
  665. 41305    Versione senza licenza
  666. 41306    Sconosciuto
  667. 41307    %d MVS: modalitα MVS attivata.
  668. 41308    %d MVS: modalitα HFS attivata.
  669. 41309    %d %s
  670. 41310    SmartFTP Promemoria Licenza
  671. 41311    SmartFTP Scadenza Manutenzione
  672. 41312    Scadenza SmartFTP 
  673. 41313    SmartFTP promemoria licenza.
  674. 41314    La manutenzione SmartFTP Φ scaduta.
  675. 41315    Questa build di SmartFTP sta per scadere.
  676.