home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 December / PCWorld_2004-12_cd.bin / software / vyzkuste / drhardware / drh2004e.exe / DRHARD.exe / 0 / STRING / 4074.txt < prev    next >
Text File  |  2004-08-02  |  641b  |  1 lines
  1. 0Datenbank-Handle geh÷rt zu einer anderen SitzungDDiese Operation kann auf eine aktive Sitzung nicht angewendet werden'Fehler beim Erstellen des Cursor-Handle7Fⁿr Feld '%s' wurde kein Referenztabellenname angegebenKeine SQL-Anweisung verfⁿgbar!Fehlender Wert fⁿr Parameter '%s'*Verbindung zu Datenbank '%s' nicht m÷glich]Bei der Initialisierung der Borland Database Engine ist ein Fehler aufgetreten (Fehler $%.4x)0007BDE-Fehler $%.4x Index existiert nicht. Index: %sEigenschaft TableName fehltEigenschaft DataSetField fehltNicht im Cached Update ModeUngⁿltiger Aliasname %s;Auf Feld '%s' kann in einem Filter nicht zugegriffen werden