home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 October / PCWorld_2004-10_cd.bin / software / topware / winrar / wrar34b5cz.exe / WhatsNew.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-08-04  |  40.0 KB  |  855 lines
  1.  
  2.  
  3.                 RAR - Co je novΘho v nejnov∞jÜφ verzi
  4.  
  5.    Version 3.40 beta 4
  6.  
  7.    1. Bugs fixed:
  8.  
  9.       a) beta 3 could miss some subfolders when archiving;
  10.  
  11.       b) corrected processing of "Case sensitive" and "Match whole
  12.          words only" options in WinRAR internal viewer "Find" command.
  13.  
  14.  
  15.    Version 3.40 beta 3
  16.  
  17.    1. Console RAR 'v' command displays file comments created by RAR 2.x.
  18.  
  19.    2. GUI WinRAR completely supports command line -ri switch.
  20.       Previously its second parameter was supported only by console RAR.
  21.  
  22.  
  23.    Version 3.40 beta 2
  24.  
  25.    1. RAR and WinRAR display the operation progress while
  26.       repairing an archive containing the recovery record.
  27.  
  28.    2. Previous beta could create volumes by 2 bytes larger than
  29.       specified.
  30.  
  31.    3. "Select all" button in "Settings/Integration" dialog
  32.       did not select Z archive format.
  33.  
  34.    4. WinRAR shell extension did not display "Archive" property
  35.       sheet in properties of 7z archives.
  36.  
  37.    5. "Convert" command ignored archives with uppercase characters
  38.       in the file name extension.
  39.  
  40.  
  41.    Version 3.40 beta 1
  42.  
  43.    1. "Fastest" (-m1) RAR compression method has been modified
  44.       to provide much higher compression speed and lower ratio.
  45.       It may be useful for tasks requiring the high speed like
  46.       regular backups.
  47.  
  48.       You may increase "Fastest" speed even more selecting 64KB
  49.       compression dictionary instead of default 4MB.
  50.  
  51.    2. WinRAR is able to decompress archives created by Unix 'compress'
  52.       tool (.Z files). Like GZIP and BZIP2 archives, WinRAR opens
  53.       tar.Z and .taz files in one step, so users do not need to
  54.       unpack .tar manually.
  55.  
  56.    3. WinRAR is able to decompress archives created by 7-Zip
  57.       (.7z files). "Find" command is not supported for this
  58.       archive type.
  59.  
  60.    4. New "Security" dialog in WinRAR settings:
  61.  
  62.       a) "File types to exclude from extracting" option to prevent
  63.          extracting of potentially dangerous files like .exe, .scr
  64.          and .pif;
  65.  
  66.       b) "Propose to select virus scanner" option modifies behavior
  67.          of "Scan archive for viruses" command. You may turn it off
  68.          if you wish to skip the virus scanner selection dialog.
  69.  
  70.    5. New command line switch -ep3 allows to save and restore
  71.       full file paths including the drive letter.
  72.  
  73.       WinRAR shell equivalent of -ep3 switch are options
  74.       "Store full paths including drive letter" in "Files/File paths"
  75.       page of archiving dialog and "Extract absolute paths"
  76.       in "Advanced/File paths" page of extracting dialog.
  77.  
  78.    6. You may select and compress disks directly in "My Computer"
  79.       view in WinRAR shell. Just choose "My Computer" in WinRAR
  80.       address bar, select disks to compress and press "Add".
  81.       If you selected more than one item, WinRAR will automatically
  82.       set "Store full paths including drive letter" archiving mode.
  83.  
  84.    7. If you selected several disks in Windows Explorer "My Computer"
  85.       view and started archiving from context menu, WinRAR will
  86.       automatically set "Store full paths including drive letter" mode
  87.       when compressing them.
  88.  
  89.    8. New command line switch -oc to restore NTFS "Compressed" attribute
  90.       when extracting files. RAR always saves "Compressed" attribute
  91.       when creating an archive, but does not restore it unless -oc switch
  92.       has been specified.
  93.  
  94.       WinRAR shell equivalent of -oc switch is "Set attribute Compressed"
  95.       option in "Advanced" part of extracting dialog.
  96.  
  97.    9. Starting from this version RAR volumes contain the volume number
  98.       field.
  99.  
  100.       If archive was created by WinRAR 3.40 or newer, you may view
  101.       the volume number in the top line of "Info" dialog and
  102.       in the address bar.
  103.  
  104.       In the command line mode the volume number is displayed
  105.       by 'L' and 'V' commands in the line with the total volume
  106.       information.
  107.  
  108.       This feature may be useful if original volume names are lost
  109.       and you need to rename volumes to correct names.
  110.  
  111.   10. Commands 'L' and 'V' display NTFS "Compressed" attribute
  112.       in archive listing.
  113.  
  114.   11. Switch -ag may include an optional text enclosed in '{' and '}'
  115.       characters. This text is inserted into archive name.
  116.       For example: -agHH{hours}MM{minutes}
  117.  
  118.       Same feature is supported in "Generate archive name by mask"
  119.       field of WinRAR archiving dialog.
  120.  
  121.   12. If switch -ac is specified, RAR will not reset "Archive"
  122.       attribute of those files, which size or modification time
  123.       was changed after starting the archiving operation.
  124.  
  125.       So files modified after placing them to archive and before
  126.       clearing "Archive" attribute, will be included to next incremental
  127.       backup. The same is true for WinRAR "Clear attribute "Archive"
  128.       after compressing" GUI option.
  129.  
  130.   13. If you use "Add to favorites" command inside of archive
  131.       subfolder, WinRAR will save the subfolder and restore it
  132.       when accessing to this favorite item. Previous versions
  133.       were able to restore only the root archive folder.
  134.  
  135.   14. When editing archived files, WinRAR proposes to update them
  136.       immediately after detecting that file was changed. Previous
  137.       versions waited until an external editor terminates before
  138.       updating a changed file.
  139.  
  140.   15. If you drop an archive to WinRAR address bar or toolbar,
  141.       WinRAR will display its contents even if other archive
  142.       is opened now. Previous versions proposed to add a dropped
  143.       archive to browsing one.
  144.  
  145.       You may still drop an archive to WinRAR file list if you
  146.       need to add it to browsing archive.
  147.  
  148.   16. Corrected processing of corrupt LZH archives to exclude
  149.       a possible crash when reading corrupt LZH file headers.
  150.  
  151.   17. RAR and WinRAR display the operation progress while
  152.       repairing an archive containing the recovery record.
  153.  
  154.  
  155.    Verze 3.30
  156.  
  157.    1. Novß funkce "ProvΘst antivirovou kontrolu archivu" rozbalφ obsah archivu 
  158.       do doΦasnΘ slo₧ky a zde jej pomocφ n∞kterΘho z dostupn²ch antivirov²ch 
  159.       program∙ otestuje na p°φtomnost vir∙.
  160.  
  161.    2. Novß funkce "Vytvo°it p°ehled informacφ o souborech" vytvo°φ informacφ o 
  162.       b∞₧n²ch Φi archivovan²ch souborech. Do v²pisu lze voliteln∞ za°adit informace 
  163.       o velikostech, Φasech a CRC souΦtu soubor∙. V²pis lze ulo₧it do souboru, 
  164.       poslat na tiskßrnu Φi zkopφrovat do Schrßnky.
  165.  
  166.    3. P°φkaz "ProvΘst test v²konu poΦφtaΦe" umo₧≥uje porovnat v²kon algoritmu 
  167.       RARu na r∙zn²ch poΦφtaΦφch Φi zjistit chyby p°i kompresi, kterΘ ukazujφ 
  168.       na mo₧nou chybu v hardwaru.
  169.  
  170.    4. P°φkaz "Vytisknout soubor" umo₧≥uje tisk b∞₧n²ch i archivovan²ch soubor∙.
  171.  
  172.    5. NovΘ menu "Nßstroje", obsahujφcφ p°φkazy "Pr∙vodce", "Zobrazit informace o souboru",
  173.       "P°evΘst archivy", "Vyhledat soubory", "Opravit archiv", "P°evΘst na SFX", kterΘ 
  174.       se d°φve nachßzely v menu "P°φkazy" a novΘ p°φkazy "ProvΘst antivirovou kontrolu archivu", 
  175.       "Vytvo°it p°ehled informacφ o souborech" a "ProvΘst test v²konu poΦφtaΦe".
  176.  
  177.    6. WinRAR nynφ podporuje dekompresi ZIP archiv∙, vytvo°en²ch metodou "Enhanced deflate".
  178.  
  179.    7. P°i dekompresi nynφ WinRAR alokuje veÜker² prostor pro extrahovan² soubor najednou. 
  180.       Tφm je mo₧nΘ do jistΘ mφry zamezit fragmentaci disku, zejmΘna u souborovΘho systΘmu 
  181.       NTFS. D°φv∞jÜφ verze toto provßd∞la pouze p°i extrakci RAR archiv∙.
  182.  
  183.    8. Nynφ je mo₧nΘ dekomprimovat soubory typu TAR, GZIP a ISO9660 o jakΘkoliv velikosti. 
  184.       P°edchozφ verze nedokßzaly pracovat se soubory t∞chto typ∙ v∞tÜφmi ne₧ 2 GB.
  185.  
  186.    9. Stavovß liÜta nynφ zobrazuje aktußlnφ pokrok prßv∞ probφhajφcφ operace p°i naΦφtßnφ 
  187.       velk²ch archiv∙ typu tar.gz a tar.bz2.
  188.  
  189.   10. Dialog "Vytvo°enφ dalÜφho dφlu archivu" nynφ umo₧≥uje zm∞nit nejen jmΘno dalÜφho dφlu, 
  190.       ale takΘ jeho velikost. Tφm je mo₧nΘ rozd∞lit archiv na nestejn∞ velkΘ dφly. Tento 
  191.       dialog se automaticky zobrazuje p°i archivaci na v²m∞nnΘ mΘdium nebo je-li zapnuta volba 
  192.       "Pauza p°ed ka₧d²m dalÜφm dφlem archivu" na kart∞ "PokroΦilΘ" v dialogu nastavenφ komprese.
  193.  
  194.   11. Na p°φkazovΘm °ßdku je mo₧nΘ zadat n∞kolikrßt p°epφnaΦ -v<velikost> s r∙zn²mi hodnotami. 
  195.       RAR je potΘ postupn∞ pou₧ije p°i vytvß°enφ novΘho d∞lenΘho archivu. Nap°φklad zadßnφm 
  196.       'rar a -v100k -v200k -v300k archiv' vytvo°φte archiv s prvnφm dφlem o velikosti 100 K, 
  197.       druh²m 200KB a 300KB pro vÜechny dalÜφ dφly.
  198.  
  199.   12. Vφce funkcφ WinRARu nynφ podporuje znaky Unicode ve jmΘnech archiv∙ a soubor∙. U operaΦnφch 
  200.       systΘm∙ zalo₧en²ch na technologii NT (NT 4.0, 2000, XP, 2003) je mo₧nΘ pracovat s archivy, 
  201.       jejich₧ jmΘna obsahujφ znaky nßrodnφch abeced bez ohledu na regionßlnφ nastavenφ Windows.
  202.  
  203.   13. Francesco Indrio p°epracoval malΘ a n∞kterΘ velkΘ ikony WinRARu.
  204.  
  205.   14. nynφ je mo₧nΘ m∞nit velikost okna diagnostick²ch zprßv. WinRAR uklßdß a p°i dalÜφm startu 
  206.       automaticky pou₧φvß jeho poslednφ rozm∞ry.
  207.  
  208.   15. NovΘ tlaΦφtko "Re₧im..." v dialogu pr∙b∞hu operace umo₧≥uje zm∞nu kompresnφ metody a 
  209.       volby "Po dokonΦenφ operace vypnout poΦφtaΦ" p°φmo za b∞hu operace - bez jejφho p°eruÜenφ.
  210.  
  211.   16. V re₧imu p°φkazovΘho °ßdku je mo₧nΘ pou₧φt p°epφnaΦ '-cfg-', kter² zamezφ naΦφtßnφ 
  212.       nastavenφ z implicitnφho kompresnφho profilu a systΘmovΘ prom∞nnΘ RAR.
  213.  
  214.   17. WinRAR nynφ dokß₧e otev°φt soubory .qpr a .qpk (balφΦky QNX) v jednom kroku 
  215.       (bez meziextrakce), stejn∞ jako tomu ji₧ je u archiv∙ .tar.gz.
  216.  
  217.   18. P°i extrakci d∞len²ch CAB archiv∙ je nynφ mo₧nΘ zadat jmΘno chyb∞jφcφho dφlu namφsto 
  218.       okam₧itΘho chybovΘho ukonΦenφ.
  219.  
  220.   19. P°φkaz "P°ejmenovat soubor" zobrazuje okno s informacemi o zpracovßvanΘm souboru.
  221.  
  222.   20. P°φkaz "P°evΘst archivy na jin² formßt" zkontroluje spln∞nφ nejni₧Üφho p°φpustnΘho 
  223.       kompresnφho pom∞ru u v²slednΘho archivu p°ed jeho testovßnφm a pokud nebyl ·sp∞Ün², 
  224.       nepl²tvß Φasem na jeho testovßnφ.
  225.  
  226.   21. Pole "Soubory, kterΘ budou vylouΦeny ze zpracovßnφ" nynφ umo₧≥uje p°idßvat do seznamu 
  227.       dalÜφ jmΘna soubor∙ pomocφ tlaΦφtka "P°ipojit...", tak₧e ji₧ nenφ nutnΘ zadßvat 
  228.       vÜechna jmΘna soubor∙ ruΦn∞.
  229.  
  230.   22. WinRAR nynφ podporuje zadßnφ uvozovek i uvnit° parametr∙ a p°epφnaΦ∙ na p°φkazovΘm 
  231.       °ßdku. Je tedy mo₧nΘ zadat jak "-pmoje heslo", tak -p"moje heslo" a v²slednΘ 
  232.       heslo bude stejnΘ. D°φv∞jÜφ verze WinRARu podporovala pouze prvnφ syntaxi, konzolov² 
  233.       vÜak ji₧ RAR rozeznßval ob∞.
  234.  
  235.   23. Modul pro anal²zu dat p°ed jejich kompresφ byl vylad∞n, aby p°esn∞ji rozpoznßval 
  236.       spustitelnΘ a zvukovΘ soubory. MylnΘ posouzenφ souboru jako spustitelnΘho Φi hudebnφho
  237.       mohlo v jist²ch situacφch zhorÜit dosa₧en² kompresnφ pom∞r.
  238.  
  239.   24. WinRAR nynφ akceptuje zadßnφ p°epφnaΦe '-hp' bez vlastnφho hesla - v p°φpad∞ pot°eby 
  240.       pak zobrazφ dialog pro jeho zaslßnφ.
  241.  
  242.   25. P°i pou₧itφ p°epφnaΦe '-os' a pokud archiv i doΦasn∞ vytvo°enΘ soubory le₧φ 
  243.       v souborovΘm systΘmu NTFS dokß₧e WinRAR zachovat datovΘ proudy spojenΘ se souborem 
  244.       i p°i modifikaci archivu. To znamenß, ₧e pokud jste zadali komentß°e Φi jinß data 
  245.       na kart∞ "Souhrn" v dialogu vlastnostφ souboru, budou tato zachovßna p°i archivaci 
  246.       soubor∙ a ·pravßch archivu pomocφ WinRARu. Pozor, nezam∞≥ujte asociovanΘ datovΘ proudy 
  247.       archivovan²ch soubor∙ a archivu samotnΘho - druhΘ zachovßvajφ i starÜφ verze WinRARu.
  248.  
  249.   26. Pomocφ klφΦe "WinRAR\Policy\Password" v registrech Windows lze zakßzat zm∞nu hesla pro 
  250.       archivaci. Tφm je mo₧nΘ zamezit nßhodnΘmu zaÜifrovßnφ d∙le₧it²ch dat, zejmΘna v 
  251.       prost°edφ s vφce u₧ivateli. Bli₧Üφ informace naleznete v nßpov∞d∞ v 
  252.       kapitole       "Nastavenφ konfigurace/Nastavenφ v Registrech systΘmu Windows".
  253.  
  254.   27. Dialog "V²b∞r tlaΦφtek nßstrojovΘ liÜty" umo₧≥uje vlo₧it na libovolnΘ pozice na liÜt∞ 
  255.       odd∞lovaΦe tlaΦφtek.
  256.  
  257.   28. Nov² p°epφnaΦ konzolovΘho RARu -si[jmeno] umo₧≥uje naΦφst data pro archivaci ze 
  258.       standardnφho vstupnφho za°φzenφ (stdin). Parametr 'jmeno' pak urΦuje jmΘno, pod 
  259.       kter²m bude soubor ulo₧en v archivu (implicitn∞ 'stdin')
  260.  
  261.   29. P°φkazy 'vt' a 'lt' u konzolovΘho RARu zobrazujφ cφle symbolick²ch odkaz∙, pokud se 
  262.       v archivu takovΘ odkazy nachßzejφ. U soubor∙ s p°ipojen²mi datov²mi proudy NTFS tyto 
  263.       p°φkazy zobrazujφ nßzvy p°φsluÜn²ch proud∙.
  264.  
  265.  
  266.    Verze 3.20
  267.  
  268.    1. P°edchozφ verze WinRARu uchovßvaly pouze datum poslednφ modifikace
  269.       archivovan²ch soubor∙, navφc pouze ve formßtu, pou₧φvanΘm
  270.       souborov²m systΘmem FAT, s p°esnostφ na 2 vte°iny. Proto₧e modernφ
  271.       souborovΘ systΘmy pracujφ s mnohem podrobn∞jÜφmi ·daji, byl zp∙sob 
  272.       jejich zpracovßnφ ve WinRARu zm∞n∞n. WinRAR je nynφ schopen uchovßvat
  273.       datum vytvo°enφ, modifikace a poslednφho p°φstupu k souboru, vÜe a₧ 
  274.       s p°esnostφ na 0,0000001 vte°iny.
  275.       V souvislosti s touto vlastnostφ doÜlo k nßsledujφcφm zm∞nßm:
  276.  
  277.       a) archivaΦnφ dialog obsahuje novou kartu - "╚as", kterß umo₧≥uje 
  278.          zvolit, kterΘ ΦasovΘ ·daje o souboru majφ b²t ulo₧eny a s jakou 
  279.          p°esnostφ. Stßvajφcφ nastavenφ z karty "Zßlohovßnφ", kterß se 
  280.          takΘ t²kajφ zpracovßnφ Φasov²ch ·daj∙, byla p°emφst∞na na tuto kartu.
  281.  
  282.       b) novß karta "PokroΦilΘ" v extrakΦnφm dialogu obsahuje volby, jak mß 
  283.          b²t s Φasov²mi ·daji nalo₧eno p°i extrakci
  284.  
  285.       c) p°epφnaΦ -ts<m,c,a> umo₧≥uje zvolit, kterΘ ΦasovΘ ·daje a s jakou 
  286.          p°esnostφ majφ b²t zpracovßny. Tento p°epφnaΦ ovliv≥uje archivaci i 
  287.          extrakci
  288.  
  289.       P°esnost zpracovßnφ Φasov²ch ·daj∙ u ZIP archiv∙ se nem∞nφ, z∙stßvß na 
  290.       ·rovni dvou vte°in.
  291.  
  292.    2. Zm∞ny v dialogu Cφl a volby extrakce:
  293.  
  294.       a) dialog byl rozd∞len na karty "ObecnΘ" a "PokroΦilΘ"
  295.  
  296.       b) volba "Zobrazit soubory v pr∙zkumnφku" na kart∞ "ObecnΘ" umo₧≥uje 
  297.          otev°φt po extrakci obsah cφlovΘ cesty v pr∙zkumnφku
  298.  
  299.       c) tlaΦφtko "Ulo₧it nastavenφ" ulo₧φ stav celΘho tohoto dialogu, a naΦte
  300.          je p°i jeho p°φÜtφm otev°enφ. WinRAR takto ulo₧φ vÜechny hodnoty, a₧ 
  301.          na cφlovou cestu
  302.  
  303.       d) na kart∞ "PokroΦilΘ" se nachßzejφ volby, ovliv≥ujφcφ zpracovßnφ 
  304.          Φasov²ch ·daj∙ o souborech p°i extrakci
  305.  
  306.       e) novß volba "Nastavit bezpeΦnostnφ ·daje souboru" na kart∞ "PokroΦilΘ" 
  307.          umo₧≥uje povolit Φi zakßzat extrakci t∞chto ·daj∙. P°edchozφ verze 
  308.          je extrahovaly v₧dy, pokud byly ulo₧eny.
  309.  
  310.    3. Nynφ je mo₧nΘ p°ejmenovßvat soubory uvnit° archiv∙. Toto lze provΘst 
  311.       bu∩to p°φkazem "P°ejmenovat" v menu "P°φkazy", nebo v kontextovΘm menu, 
  312.       kterΘ se zobrazφ po stisku pravΘho tlaΦφtka myÜi na souboru. 
  313.       Z p°φkazovΘho °ßdku lze k tomuto ·Φelu pou₧φt p°φkaz 'rn'.
  314.  
  315.    4. Dialog "Nov² dφl archivu" umo₧≥uje zvolit pro nov² dφl archivu jinou 
  316.       cestu. WinRAR tento dialog zobrazφ, pokud vytvß°φ d∞len² archiv na 
  317.       v²m∞nnΘm mΘdiu nebo pokud je nastavena volba "Pauza p°ed ka₧d²m dalÜφm 
  318.       dφlem archivu". V p°edchozφch verzφch nebylo na tomto mφst∞ mo₧nΘ 
  319.       zm∞nit jmΘno archivu.
  320.  
  321.    5. P°φkazy "Otestovat" a "P°evΘst" je nynφ mo₧nΘ spustit p°φmo 
  322.       z kontextovΘho menu Pr∙zkumnφka. Tyto polo₧ky se implicitn∞ nezobrazujφ, 
  323.       lze je vÜak povolit v dialogu "Nastavenφ/Integrace/Polo₧ky kontextovΘho menu".
  324.  
  325.    6. Do kontextovΘho menu, zobrazovanΘho po kliknutφ prav²m tlaΦφtkem myÜi na ikon∞ 
  326.       minimalizovanΘho WinRARu, p°ibyla polo₧ka "Pozastavit". Lze tak WinRAR 
  327.       jednoduÜe pozastavit a znovu spustit bez otev°enφ jeho okna.
  328.  
  329.    7. Chybφ-li p°i extrakci n∞kter² dφl SFX archivu, zobrazφ nynφ i SFX modul 
  330.       dialog "DalÜφ dφl archivu", ve kterΘm je mo₧nΘ p°φsluÜn² soubor zvolit.
  331.  
  332.    8. WinRAR umo₧≥uje zm∞nit velikost okna s v²sledky hledßnφ v souborech. Jeho 
  333.       rozm∞ry a pozice budou ulo₧eny a pou₧ity p°i p°φÜtφm otev°enφ dialogu.
  334.  
  335.    9. Nßstrojovß liÜta:
  336.  
  337.       a) tlaΦφtko "Vybrat liÜty..." v dialogu "Nastavenφ/ObecnΘ" otev°e dialog, 
  338.          umo₧≥ujφcφ zapnout Φi vypnout zobrazenφ nßstrojov²ch liÜt WinRARu
  339.  
  340.       b) tlaΦφtka mohou mφt navzßjem r∙znou Üφ°ku, tak₧e jeden obzvlßÜt∞ dlouh² 
  341.          lokalizovan² popisek zbyteΦn∞ neprodlou₧φ celou nßstrojovou liÜtu, jak 
  342.          tomu bylo d°φve
  343.  
  344.       c) p°ekroΦφ-li celkovß dΘlka tlaΦφtek dΘlku nßstrojovΘ liÜty, nebudou 
  345.          p°ebyteΦnß tlaΦφtka zobrazena - p°φstup k nim je mo₧n² z menu, zobrazenΘho 
  346.          po kliknutφ malΘ Üipky vpravo na liÜt∞
  347.  
  348.   10. P°φkazy konzolovΘho RARu 'lb' a 'vb' vypφÜφ obsah archivu v "holΘ" form∞ - 
  349.       pouze jmΘna soubor∙ bez jak²chkoliv jin²ch informacφ.
  350.  
  351.   11. WinRAR nynφ podporuje dalÜφ rozÜφ°enφ formßtu tar - p°ekroΦenφ 100-znakovΘho 
  352.       limitu dΘlky jmΘna souboru v tar archivu.
  353.  
  354.   12. Archivy gzip, udßvajφcφ nulov² Φas souboru, jsou nynφ sprßvn∞ zpracovßny. 
  355.       V p°edchozφch verzφch dochßzelo u takov²ch archiv∙ k zobrazenφ nßhodn²ch 
  356.       Φasov²ch ·daj∙.
  357.  
  358.   13. ZßchrannΘ dφly archivu:
  359.  
  360.       a) p°i vytvß°enφ zßchrann²ch dφl∙ archivu je pot°ebn² prostor na disku 
  361.          alokovßn najednou hned na zaΦßtku operace. Oproti postupnΘ alokaci 
  362.          je tento postup vhodn∞jÜφ z hlediska fragmentace disku
  363.  
  364.       b) konzolov² RAR zobrazuje procentußlnφ pokrok p°i vytvß°enφ zßchrann²ch 
  365.          dφl∙ archivu nebo rekonstrukci z nich.
  366.  
  367.   14. Je-li zapnuta volba "Ulo₧it bezpeΦnostnφ ·daje souboru", budou slo₧ky 
  368.       archivovßny a₧ po v nich obsa₧en²ch souborech. To je nutnΘ k zabrßn∞nφ 
  369.       situaci, kdy p°φstupovß prßva k prßv∞ extrahovanΘ slo₧ce neumo₧≥ujφ 
  370.       extrahovat do nφ soubory.
  371.  
  372.   15. OblφbenΘ polo₧ky nynφ podporujφ voliteln² popis. Je-li tento popis zadßn, 
  373.       zobrazφ jej WinRAR v menu "OblφbenΘ" namφsto cesty k souboru.
  374.       
  375.  
  376.    Verze 3.11
  377.  
  378.    1. Funkce "P°evod archiv∙" je nynφ schopna p°evΘst archivy .tgz
  379.  
  380.    2. GrafickΘ SFX moduly nynφ poskytujφ podrobn∞jÜφ diagnostickΘ 
  381.       informace p°i v²skytu chyb kontrolnφho souΦtu nebo p°i prßci 
  382.       se soubory.
  383.  
  384.    3. Konzolov² RAR nynφ vracφ nßvratov² k≤d 9, vyskytne-li se chyba
  385.       p°i vytvß°enφ Φi zßpisu do souboru.
  386.  
  387.    4. OpravenΘ chyby:
  388.  
  389.       a) Funkce "P°evod archiv∙" nepracovala sprßvn∞ se soubory, 
  390.          jejich₧ cesta obsahovala rozÜφ°enΘ znaky (high ASCII).
  391.  
  392.       b) WinRAR se mohl dostat do nestabilnφho stavu p°i pokusu o 
  393.          zobrazenφ p°φliÜ dlouhΘho souboru uvnit° archivu
  394.          Pozn. p°ekl.: zde si nejsem zcela jist v²znamem, originßl znφ 
  395.          "...when attempting to display too long file type inside 
  396.          of archive"
  397.  
  398.       c) Funkce -ag vklßdala nesprßvnou hodnotu do pole "minuty"
  399.  
  400.       d) P°i pou₧itφ voleb "Ulo₧it ka₧dou slo₧ku do zvlßÜtnφho archivu"
  401.          a "Po skonΦenφ operace vypnout poΦφtaΦ" souΦasn∞ dochßzelo k
  402.          vypnutφ poΦφtaΦe ji₧ po vytvo₧enφ prvnφho archivu.
  403.  
  404.       e) Grafick² SFX modul n∞kdy p°i spuÜt∞nφ pod Windows 95 
  405.          zobrazoval p°ebyteΦn² °et∞zec "http-equiv ...".
  406.  
  407.  
  408.    Verze 3.10
  409.  
  410.    1. Nov² p°φkaz "Vyhledat soubory" umo₧≥uje vyhledßvßnφ textov²ch
  411.       °et∞zc∙ v archivech i b∞₧n²ch souborech.
  412.  
  413.       Z p°φkazovΘho °ßdku je tato funkce dostupnß p°φkazem 'i'.
  414.  
  415.    2. Novß funkce "P°evod archiv∙" dovoluje p°evßd∞t archivy z jednoho
  416.       podporovanΘho typu na jin². Je tak mo₧nΘ zpracovat jednotlivΘ 
  417.       Φi vφce vybran²ch archiv∙ najednou. Je takΘ mo₧nΘ vybrat pro 
  418.       zpracovßnφ slo₧ku a p°evΘst tak cel² jejφ obsah..
  419.  
  420.    3. P°φkaz Opravit archiv:
  421.  
  422.       a) Funkce je nynφ schopna opravit chyby, vzniklΘ p°i mazßnφ a 
  423.          vklßdßnφ soubor∙ u RAR archiv∙ s opravn²m zßznamem. Toto bylo 
  424.          d°φve mo₧nΘ pouze tehdy, nezm∞nila-li se celkovß velikost archivu.
  425.  
  426.       b) OpravenΘ archivy jsou nynφ pojmenovßny fixed.arcname.rar a 
  427.          rebuilt.arcname.rar, kde "arcname" je p∙vodnφ jmΘno archivu. 
  428.          V p°edchozφch verzφch byla pou₧φvßna jmΘna _recover.rar
  429.          a _reconst.rar
  430.  
  431.       c) V grafickΘm rozhranφ WinRARu je nynφ mo₧nΘ oznaΦit a opravit vφce 
  432.          archiv∙ najednou.
  433.  
  434.       d) P°φkaz 'R' nynφ podporuje masky soubor∙ p°i zadßnφ jmΘna souboru
  435.          k oprav∞, tak₧e je rovn∞₧ mo₧nΘ opravit vφce soubor∙ najednou.
  436.  
  437.    4. ZßchrannΘ segmenty:
  438.  
  439.       a) WinRAR se nynφ pokusφ opravit krom∞ chyb∞jφcφch i vadnΘ dφly archivu.
  440.          P∙vodnφ verze poÜkozen²ch dφl∙ jsou p°ejmenovßny na *.bad. D°φv∞jÜφ 
  441.          verze podporovala pouze opravu chyb∞jφcφch dφl∙.
  442.  
  443.       b) WinRAR automaticky rozpoznß vadnΘ zßchrannΘ segmenty a p°i oprav∞ je 
  444.          ignoruje.
  445.  
  446.       c) SystΘm pojmenovßnφ zßchrann²ch segment∙ byl zm∞n∞n z <jmeno>N1_N2_N3.rev
  447.          na jednoduÜÜφ <jmeno>N.rev, kde 'N' je po°adovΘ Φφslo dφlu archivu.
  448.          Soubory, pojmenovanΘ podle starΘho systΘmu, jsou vÜak stßle rozeznßvßny
  449.          a sprßvn∞ zpracovßny.
  450.  
  451.       d) V pr∙b∞hu procesu opravy zobrazuje WinRAR indikßtor pr∙b∞hu.
  452.  
  453.    5. SFX moduly:
  454.  
  455.       a) ┌vodnφ dialog a dialog s licencφ byly p°epracovßny
  456.  
  457.       b) SFX archivy nynφ poskytujφ plnou podporu HTML v p°φkazu "Text".
  458.          P∙vodnφ verze podporovaly pouze velmi omezenou sadu HTML znaΦek.
  459.  
  460.       c) Nov² p°φkaz SFX "SavePath" a volba "Ulo₧it a obnovit cesty" v dialogu
  461.          "PokroΦilß nastavenφ SFX" umo₧≥ujφ uchovat u₧ivatelem zadanou cφlovou 
  462.          cestu v Registrech a automaticky ji nabφdnout p°i p°φÜtφm spuÜt∞nφ SFX
  463.          archivu se stejn²m cφlem.
  464.  
  465.    6. Byla zlepÜena komprese p°i p°idßvßnφ mal²ch textov²ch soubor∙ do 
  466.       existujφcφho archivu p°i pou₧itφ kompresnφ metody "NejlepÜφ" (-m5) 
  467.       nebo p°i explicitnφ aktivaci specißlnφho algoritmu pro kompresi 
  468.       textu (-mct+).
  469.  
  470.    7. Nov² p°φkaz "Plochß struktura seznamu" v menu "Mo₧nosti/Seznam soubor∙"
  471.       p°epφnß mezi b∞₧n²m hierarchick²m zobrazenφm slo₧ek a "ploch²m" stylem, 
  472.       obvykl²m v jin²ch archivßtorech, kdy jsou vÜechny soubory i slo₧ky 
  473.       zobrazeny v jednΘ ·rovni.
  474.  
  475.    8. Volba "Vypnout poΦφtaΦ po dokonΦenφ operace" na kart∞ "PokroΦilΘ" 
  476.       archivaΦnφho dialogu a p°epφnaΦ -ioff nynφ umo₧≥ujφ vypnout poΦφtaΦ po 
  477.       dokonΦenφ operace s archivem. Tuto funkci musφ podporovat hardware 
  478.       poΦφtaΦe.
  479.  
  480.    9. Do nabφdky p°eddefinovan²ch velikostφ mΘdiφ pro d∞lenΘ archivy byly 
  481.       p°idßny hodnoty disk∙ ZIP-100, CD-650MB a CD-700MB.
  482.  
  483.   10. Nov² p°epφnaΦ -iicon<soubor> urΦuje ikonu, kterß se mß pou₧φt jako 
  484.       ikona SFX archivu, vytvß°enΘho Φi m∞n∞nΘho WinRARem. Tento p°epφnaΦ
  485.       je podporovßn pouze programem WinRAR, konzolovß verze RARu jej 
  486.       nerozeznßvß.
  487.  
  488.   11. WinRAR nynφ otevφrß archivy tar.gz a tar.bz2 v jedinΘm kroku, tak₧e 
  489.       odpadß nutnost ruΦnφ extrakce .tar souboru. P°i extrakci neuklßdß WinRAR
  490.       ₧ßdnou doΦasnou kopii .tar - vÜechny pot°ebnΘ operace jsou provedeny 
  491.       v pam∞¥ovΘm prostoru.
  492.  
  493.   12. WinRAR je nynφ schopen dekomprimovat d∞lenΘ ZIP archivy 
  494.       (.zip, .z01, .z02, ...).
  495.  
  496.   13. Byl zaveden nov² prvek 'N' (Φφslo archivu) ve specifikaci formßtu u 
  497.       p°epφnaΦe -ag a volby "Vytvo°it jmΘno archivu podle masky" na kart∞
  498.       "Zßlohovßnφ" v archivaΦnφm dialogu.
  499.  
  500.       P°i pou₧itφ tohoto formßtu hledß WinRAR ji₧ existujφcφ archiv se stejn²m
  501.       jmΘnem a pokud takov² najde, zvyÜuje po°adovΘ Φφslo tak dlouho, a₧ 
  502.       dosßhne unikßtnφ hodnoty. Nap°φklad pokud pou₧ijete formßt 
  503.       -agyymmdd-nn k vytvo°enφ archivu n∞kolikrßt denn∞, dostane ka₧d² nov² 
  504.       archiv jedineΦnΘ jmΘno se vzr∙stajφcφm po°adov²m Φφslem.
  505.  
  506.   14. Obsahuje-li soubor rarfiles.lst takovΘ dv∞ masky, ₧e jedna tvo°φ 
  507.       podmno₧inu druhΘ, bude mφt maska tvo°φcφ menÜφ podmno₧inu vyÜÜφ prioritu 
  508.       bez ohledu na jejich vzßjemnou pozici v seznamu. Nap°φklad ze dvou masek
  509.       *.cpp a f*.cpp bude mφt f*.cpp vyÜÜφ prioritu.
  510.  
  511.   15. Uvnit° archiv∙ LZH nynφ WinRAR zobrazuje sloupec s hodnotou CRC16.
  512.  
  513.   16. V Registrech Windows lze pomocφ klφΦ∙
  514.       "HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\WinRAR\Policy" nebo
  515.       "HKEY_CURRENT_USER\Software\WinRAR\Policy" je nynφ mo₧nΘ zakßzat hlavnφ 
  516.       menu WinRARu a dialog nastavenφ. Tato funkce umo₧≥uje chrßnit nastavenφ 
  517.       WinRARu ve vφceu₧ivatelsk²ch prost°edφch. Vφce informacφch o tΘto funkci
  518.       najdete v kapitole "Nastavenφ v Registrech systΘmu Windows" v nßpov∞d∞ 
  519.       WinRARu
  520.  
  521.  
  522.    Verze 3.00
  523.  
  524.    1. Byl zaveden systΘm slev WinRARu 3.0, tak₧e jednou₧ivatelskß licence
  525.       nynφ stojφ pouze $29.
  526.  
  527.       Jako obvykle, ji₧ registrovanφ u₧ivatelΘ nemusφ platit znova - registrace
  528.       RARu 1.x - 2.x platφ i pro verzi 3.
  529.  
  530.       Byla zm∞n∞na adresa mezinßrodnφch strßnek WinRARu - www.rarlab.com.
  531.       Zde naleznete v₧dy nejnov∞jÜφ verze a mo₧nost registrace RARu.
  532.  
  533.       Nezapome≥te, ₧e mßme mnoho regionßlnφch mφst, kterß provßd∞jφ registrace 
  534.       RARu. Kompletnφ seznam naleznete v souboru rar_site.txt.
  535.  
  536.    2. Byl vylepÜen kompresnφ algoritmus. Mezi zm∞ny pat°φ:
  537.  
  538.       a) zv∞tÜena maximßlnφ velikost slovnφku na 4 MB, co₧ pom∙₧e zlepÜit 
  539.          kompresnφ u velk²ch datov²ch sad
  540.  
  541.       b) byl zaveden nov² kompresnφ algoritmus, specializovan² na kompresi 
  542.          textov²ch dat, zalo₧en² na zdrojov²ch k≤dech PPMII Dmitrije Shkarina:
  543.          ftp://ftp.elf.stuba.sk/pub/pc/pack/ppmdh.rar
  544.  
  545.          Tφmto bychom Dmitriji Shkarinovi rßdi vyjßd°ili v°el² dφk a ·ctu k
  546.          jeho skv∞lΘmu PPMII
  547.  
  548.       c) zvlßÜtnφ algoritmus pro p°edzpracovßnφ 32-bitov²ch x86 spustiteln²ch
  549.          soubor∙, "true color" obrazov²ch dat, zvukov²ch dat a tabulek
  550.          v mnoha p°φpadech v²razn∞ zv²Üφ kompresi
  551.  
  552.       d) RAR nynφ automaticky zvolφ nejv²hodn∞jÜφ kombinaci algoritm∙, tak₧e
  553.          volba "Multimedißlnφ komprese" a p°epφnaΦ -mm ji₧ nejsou pot°eba a 
  554.          byly zruÜeny.
  555.  
  556.          RAR nynφ implicitn∞ pou₧φvß obecn² kompresnφ algoritmus ve stupnφch 
  557.          komprese "Rychlß" a "NejrychlejÜφ" (-m1 a -m2), pokroΦilΘ algoritmy
  558.          jako zpracovßnφ zvukov²ch a obrazov²ch dat, jsou zapnuty v
  559.          p°i volbßch "Normßlnφ" a₧ "NejlepÜφ" (-m3...-m5), pokroΦilß komprese 
  560.          textu v "Dobrß" a "NejlepÜφ" (-m4...-m5). Toto implicitnφ chovßnφ lze 
  561.          zm∞nit pou₧itφm p°epφnaΦe -mc.
  562.  
  563.       Archivy RARu 3.0 lze extrahovat jakoukoliv verzφ RARu od 2.9, nynφ tedy 
  564.       2.9 a 3.0. 
  565.       Pozn. p°ekl.: Pozor, toto neplatφ pro knihovnu UnRARDLL - pokud pou₧φvßte
  566.       programy, kterΘ s touto knihovnou pracujφ, je t°eba pou₧φt verzi na 
  567.       ·rovni 3.0 Φi vyÜÜφ.
  568.       RAR 3.0 dokß₧e extrahovat archivy vÜech p°edchozφch verzφ.
  569.  
  570.    3. Byl zm∞n∞n algoritmus pro Üifrovßnφ archiv∙ - nynφ je pou₧it standard AES
  571.       (Advanced Encryption Standard) s dΘlkou klφΦe 128 bit∙.
  572.  
  573.    4. Francesco Indrio <naradamoon@operamail.com>, <naradamoon@libero.it>
  574.       op∞t odvedl dobrou prßci p°i zm∞n∞ vzhledu grafiky WinRARu.
  575.  
  576.    5. Funkce "Pr∙vodce" ("Wizard") pom∙₧e zaΦφnajφcφm u₧ivatel∙m p°i provßd∞nφ
  577.       zßkladnφch operacφ krok za krokem. StaΦφ kliknout na tlaΦφtko Pr∙vodce
  578.       a zvolit operaci, kterou si p°ejete provΘst.
  579.  
  580.    6. Mo₧nost "Odeslat archiv e-mailem" na kart∞ "Soubory" v dialogu 
  581.       "JmΘno a parametry archivu". Aby tato volba fungovala, musφ VßÜ 
  582.       implicitnφ e-mailov² program podporovat rozhranφ MAPI.
  583.  
  584.       Z p°φkazovΘho °ßdku lze tuto funkci aktivovat pomocφ p°epφnaΦe 
  585.       -ieml[.][adresa].
  586.  
  587.    7. Mezi operacemi, dostupn²mi z kontextovΘho menu Pr∙zkumnφka je nynφ i
  588.       polo₧ka "Zkomprimovat a odeslat e-mailem".
  589.  
  590.    8. Byl zm∞n∞n implicitnφ systΘm pojmenovßnφ Φßstφ d∞lenΘho archivu z 
  591.       volname.rar, volname.r00 atd. na volname.part001.rar, 
  592.       volname.part002.rar, atd.
  593.       Star² systΘm je mo₧nΘ aktivovat p°epφnaΦem -vn nebo volbou 
  594.       "Star² styl jmen d∞len²ch archiv∙" v dialogu voleb komprese.
  595.       Pozn p°ekl.: Archivy vytvo°enΘ star²m zp∙sobem vÜak budou extrahovßny
  596.       i novou verzφ.
  597.  
  598.    9. Byla p°idßna podpora tzv. "zßchrann²ch segment∙ (soubory .rev),
  599.       kterΘ umo₧nφ rekonstrukci chyb∞jφch Φßstφ d∞lenΘho archivu.
  600.       Ka₧d² .rev soubor umo₧nφ rekonstrukci prßv∞ jednoho chyb∞jφcφho 
  601.       dφlu RAR archivu, mßte-li nap°φklad ke svΘmu archivu 5 zßchrann²ch
  602.       segment∙, lze nahradit a₧ 5 libovoln²ch chyb∞jφcφch Φßstφ.
  603.  
  604.       Tyto segmenty lze p°i archivaci vytvo°it bu∩to zadßnφm jejich poΦtu 
  605.       ve volbßch komprese nebo p°φkazem "Ochrßnit archiv" p°i otev°enΘm
  606.       prvnφm dφlu archivu.
  607.  
  608.       Z p°φkazovΘho °ßdku lze analogicky pou₧φt p°epφnaΦ -rv[n] nebo p°φkaz
  609.       rv[n].
  610.  
  611.       RAR i WinRAR automaticky hledajφ a pou₧ijφ tyto segmenty, zjistφ-li chyby
  612.       p°i extrakci a testovßnφ d∞len²ch archiv∙.
  613.       RuΦn∞ je mo₧nΘ opravu spustit bu∩to dvojlikem na .rev souboru nebo z 
  614.       p°φkazovΘho °ßdku p°φkazem 'rc'.
  615.  
  616.       Rßd bych pod∞koval v²vojß°∙m programu Mirror, kte°φ tento postup navrhli
  617.       a nabφdli jeho vyu₧itφ v RARu.
  618.  
  619.   10. SFX moduly:
  620.  
  621.       a) SFX moduly pro Windows nynφ podporujφ archivy v∞tÜφ ne₧ 4 GB a jmΘna
  622.          soubor∙ v Unicode
  623.  
  624.       b) Je mo₧nΘ nahradit standardnφ knihovnu SFX archivu VaÜφ vlastnφ ikonou.
  625.          JednoduÜe zadejte soubor s ikonou v poli "NaΦφst ikonu SFX archivu 
  626.          ze souboru" na kart∞ "Text a ikona" v dialogu "PokroΦilß nastavenφ SFX
  627.          modulu".
  628.  
  629.       c) Nov² p°φkaz SFX skriptu 
  630.          "Shortcut=DestType,SrcName,DestFolder,Description", kter² umo₧nφ
  631.          vytvß°et zßstupce k extrahovan²m soubor∙m na PloÜe, v menu Start,
  632.          Start/Programy nebo "Po spuÜt∞nφ".
  633.  
  634.          Tato funkce je dostupnß i p°es seznam "Zßstupci" na kart∞ "PokroΦilΘ"
  635.          v dialogu "PokroΦilß nastavenφ SFX modulu".
  636.  
  637.       d) Byla zm∞n∞na syntaxe SFX p°φkazu TempMode. Jako odd∞lovaΦ dotazu a 
  638.          titulku je nynφ pou₧ita Φßrka namφsto '@'.
  639.          Toto je d∙le₧itΘ pouze pro u₧ivatele, kdo nevyu₧φvajφ voleb v dialogu 
  640.          "PokroΦilß nastavenφ SFX modulu" a pφÜφ svΘ skripty ruΦn∞.
  641.  
  642.       e) SFX p°φkaz "Delete"  a pole "Vymazat nßsledujφcφ soubory v 
  643.          cφlovΘ slo₧ce" v dialogu "PokroΦilß nastavenφ SFX modulu" nynφ mohou
  644.          obsahovat masky soubor∙ (wildcards).
  645.           Nap°φklad:
  646.  
  647.             Delete=*.tmp
  648.  
  649.       f) Byla odstran∞na volba "Povolit externφ podpis archivu" a odpovφdajφcφ
  650.          p°φkaz SFX "ExtSign".
  651.          Formßt archivu RAR 3.0 obsahuje znaΦku konce archivu, tak₧e SFX modul 
  652.          automaticky ukonΦφ extrakci po jejφm dosa₧enφ a implicitn∞ ignoruje 
  653.          jakßkoliv nßsledujφcφ data.
  654.  
  655.       g) Pokud v p°φkazu SFX skriptu "Setup" zadßte INF soubor, SFX modul se 
  656.          jej pokusφ nainstalovat, namφsto jeho otev°enφ v PoznßmkovΘm bloku 
  657.          jako doposud.
  658.  
  659.       h) Nov² SFX modul pro DOS je 32-bitov², tak₧e odpadß limit velikosti 
  660.          slovnφku na 64 kB a je mo₧nΘ extrahovat archivy RARu 3.0 bez ohledu 
  661.          na velikost slovnφku.
  662.  
  663.       i) TlaΦφtko "Volby SFX..." v dialogu nastavenφ archivu otev°e p°φmo 
  664.          dialog "PokroΦilß nastavenφ SFX modulu" bez nutnosti nejd°φve 
  665.          zvolit SFX modul. Pokud chcete zvolit SFX modul, uΦi≥te tak na kart∞
  666.          "Modul" v tomto dialogu.
  667.  
  668.       Pozor, novΘ SFX moduly jsou schopny dekomprimovat POUZE archivy verze 3.0
  669.       a nesmφ b²t pou₧ity u archiv∙ starÜφch verzφ.
  670.  
  671.   11. K zaÜifrovßnφ archivu lze nynφ pou₧φt p°epφnaΦ -hp<heslo>, kter² na 
  672.       rozdφl od -p<heslo> zaÜifruje data i zßhlavφ soubor∙ - tedy takovΘ 
  673.       informace jako jmΘna a velikosti soubor∙ Φi komentß°e, tak₧e nenφ 
  674.       mo₧nΘ tyto informace bez hesla zjistit.
  675.  
  676.       Stejnou funkci lze aktivovat volbou "èifrovat i jmΘna soubor∙" v dialogu 
  677.       zadßnφ hesla v grafickΘm rozhranφ WinRARu.
  678.  
  679.   12. Byla p°idßna podpora formßtu ISO9660 (.iso), kter² je Üiroce vyu₧φvßn
  680.       pro ulo₧enφ kopiφ cel²ch disk∙ - nap°. CD (tzv. images). WinRAR dokß₧e
  681.       prohlφ₧et a dekomprimovat obsah takovΘho souboru. WinRAR rovn∞₧ 
  682.       podporuje rozÜφ°enφ formßtu ISO9660 Joliet a rozeznßvß dlouhß jmΘna
  683.       ulo₧en²ch soubor∙.
  684.  
  685.   13. P°epφnaΦem -mc m∙₧ete zm∞nit pokroΦilß nastavenφ komprese, jako nap°φklad
  686.       stupe≥ predikce a mno₧stvφ pam∞ti pro kompresi textu pomocφ PPMII. Toto
  687.       m∙₧ete v grafickΘm prost°edφ WinRARu provΘst po stisku tlaΦφtka 
  688.       "Komprese..." na kart∞ "PokroΦilΘ" v dialogu parametr∙ komprese.
  689.  
  690.   14. P°epφnaΦ -ms umo₧nφ zadat soubory, kterΘ budou do archivu ulo₧eny bez 
  691.       komprese. Nap°φklad -msrar;zip;jpg.
  692.       Pro soubory, kterΘ ji₧ jsou vnit°n∞ komprimovßny to umo₧nφ zv²Üit 
  693.       rychlost komprese bez znatelnΘho zhorÜenφ kompresnφho pom∞ru.
  694.  
  695.       Stejnß mo₧nost je i v grafickΘm rozhranφ WinRARu v poli
  696.       "Soubory, kterΘ budou ulo₧eny bez komprese" na kart∞ "Soubory" v 
  697.       dialogu nastavenφ komprese.
  698.  
  699.   15. P°φkaz "Informace" je nynφ dostupn² i vn∞ archiv∙ pro nekomprimovanΘ 
  700.       soubory. Jednou funkcφ tohoto dialogu je zobrazenφ informacφ o vybran²ch 
  701.       souborech (nap°. odhadnutφ kompresnφho pom∞ru), jinou provßd∞nφ r∙zn²ch
  702.       operacφ na skupinßch archiv∙. Po dokonΦenφ prohledßvßnφ vybran²ch soubor∙
  703.       lze p°epnout na jinΘ karty tohoto dialogu a provßd∞t p°φkazy jako 
  704.       "Komentß°" nebo "SFX" na vÜech nalezen²ch RAR nebo ZIP archivech.
  705.  
  706.       P°φkaz "Informace" tφmto nahrazuje p°φkaz "Odhadnout kompresi", jeho₧
  707.       funkce je nynφ souΦßstφ prßv∞ p°φkazu "Informace". Byl snφ₧en rozsah 
  708.       informacφ, poskytovan²ch odhadem komprese, proto₧e v²sledek odhadu nebyl
  709.       natolik p°esn², aby byl schopen poskytnout spolehlivΘ informace pro r∙znΘ
  710.       kompresnφ metody.
  711.  
  712.   16. P°φkazy "Komentß°", "Ochrßnit", "SFX", "Zamknout" a "Extrahovat" je mo₧nΘ
  713.       pou₧φt i vn∞ archivu. Jejich tlaΦφtka jsou implicitn∞ zakßzßna, toto lze 
  714.       ale zm∞nit v nastavenφ nßstrojovΘ liÜty nebo menu "P°φkazy". P°φkaz 
  715.       "Opravit" je dostupn² i uvnit° archiv∙.
  716.  
  717.   17. Volba "Otestovat soubory po archivaci", z p°φkazovΘho °ßdku p°epφnaΦ -t 
  718.       umo₧≥ujφ otestovat archiv po kompresi. Tato volba je zvlßÜt∞ u₧iteΦnß p°i
  719.       p°esouvßnφ soubor∙ do archivu, tak₧e p∙vodnφ soubory jsou smazßny a₧ 
  720.       tehdy, potvrdφ-li se ·sp∞ÜnΘ vytvo°enφ archivu.
  721.  
  722.   18. Karta "Zßlohovßnφ" dialogu nastavenφ komprese poskytuje dva novΘ re₧imy 
  723.       filtrovßnφ soubor∙ podle Φasu - soubory, modifikovanΘ p°ed a po zadanΘm 
  724.       Φasu.
  725.  
  726.   19. P°epφnaΦe -ta<datum> a -tb<datum> umo₧≥ujφ archivovat nebo extrahovat
  727.       soubory, modifikovanΘ p°ed nebo po zadanΘm datu. Formßt Φasu je
  728.       YYYYMMDDHHMMSS. Je mo₧nΘ pou₧φt odd∞lovaΦe jako '-' nebo ':' a vynechat
  729.       dalÜφ pole, pokud nejsou pot°eba. Nap°φklad nßsledujφcφ zadßnφ je 
  730.       v po°ßdku: -ta2001-11-20.
  731.  
  732.   20. P°epφnaΦ -ver umo₧nφ zachovat starΘ verze soubor∙ v archivu p°i vklßdßnφ
  733.       jejich nov²ch verzφ.
  734.  
  735.       Odpovφdajφcφ volba v grafickΘm rozhranφ WinRARu je "Zachovat p°edchozφ 
  736.       verze soubor∙" na kart∞ "Zßlohovßnφ" v dialogu nastavenφ komprese.
  737.  
  738.   21. Do pole v²b∞ru disk∙ ve WinRARu byla p°idßna polo₧ka "Mφsta v sφti", 
  739.       tak₧e je mo₧nΘ v seznamu soubor∙ prochßzet sφtφ.
  740.       Toto pole obsahuje i n∞kterΘ zvlßÜtnφ slo₧ky rozhranφ Windows, jako 
  741.       "M∙j poΦφtaΦ" a "Dokumenty".
  742.  
  743.   22. Pokud v ko°enovΘ slo₧ce disku stisknete tlaΦφtko "O ·rove≥ v²Üe" nebo 
  744.       klßvesu Backspace, zobrazφ WinRAR v panelu soubor∙ seznam disk∙.
  745.  
  746.   23. Ve WinRARu je mo₧nΘ pou₧φvat kopφrovßnφ soubor∙ pomocφ Schrßnky - 
  747.       klßvesami Ctrl+C a Ctrl+V nebo Ctrl-Insert a Shift-Insert. M∙₧ete 
  748.       nap°φklad vybrat soubory v archivu, stisknout Ctrl+C, otev°φt n∞jakou
  749.       slo₧ku v Pr∙zkumnφku a soubory sem dekomprimovat po stisku Ctrl+V.
  750.  
  751.   24. Do dialogu pr∙b∞hu operace bylo p°idßno tlaΦφtko "Pozastavit". P°i 
  752.       archivaci se v tomto dialogu namφsto celkovΘ odhadnutΘ doby zobrazuje
  753.       doba zb²vajφcφ.
  754.  
  755.   25. V archivech RAR, ZIP, ACE a ARJ se zobrazuje sloupec CRC32.
  756.       CRC32 je zvlßÜtnφ kontrolnφ souΦet, kter² umo₧≥uje zjistit, zda jsou 
  757.       dva archivovanΘ soubory shodnΘ bez toho, aby bylo pot°eba je 
  758.       dekomprimovat. StejnΘ soubory majφ v₧dy stejn² kontrolnφ souΦet CRC32.
  759.  
  760.   26. Pokud p°i archivaci zvolφte "Ulo₧it ka₧d² soubor do zvlßÜtnφho archivu",
  761.       pou₧ije WinRAR text, zadan² jako jmΘno archivu, jako cφlovou cestu pro
  762.       vytvß°enΘ archivy. P°edchozφ verze p°i tΘto volb∞ zadanΘ jmΘno zcela 
  763.       ignorovaly.
  764.  
  765.   27. P°i extrakci n∞kolika archiv∙ najednou je k dispozici novß volba 
  766.       "Extrahovat archivy do podslo₧ek". Pokud tuto volbu pou₧ijete, budou
  767.       soubory z ka₧dΘho extrahovanΘho archivu umφst∞ny do zvlßÜtnφ slo₧ky, 
  768.       jejφ₧ jmΘno je odvozeno ze jmΘna archivu.
  769.  
  770.   28. P°epφnaΦ -ad p°ipojφ jmΘno archivu k cφlov∞ cest∞. Tato funkce m∙₧e b²t
  771.       u₧iteΦnß p°i extrakci vφce soubor∙ najednou, tak₧e jsou soubory
  772.       z ka₧dΘho archivu extrahovßny do zvlßÜtnφ slo₧ky.
  773.  
  774.   29. V kontextovΘm menu Pr∙zkumnφka je p°i extrakci vφce soubor∙ najednou
  775.       dostupnß volba "Extrahovat ka₧d² archiv do zvlßÜtnφ slo₧ky".
  776.  
  777.   30. V dialogu "Nastavenφ/ObecnΘ" jsou dv∞ novΘ volby:
  778.  
  779.       a) "Pou₧φvat historii v dialozφch"
  780.  
  781.       b) "P°i startu spustit Pr∙vodce"
  782.  
  783.   31. Nov² p°epφnaΦ -af<typ> dovoluje zvolit typ nov∞ vytvß°enΘho archivu
  784.       p°i volßnφ z p°φkazovΘho °ßdku. Za <typ> lze dosadit 'rar' nebo 'zip'.
  785.       Nap°φklad 'winrar a -afzip arc' vytvo°φ nov² ZIP archiv 'arc.zip'.
  786.  
  787.       Tento p°epφnaΦ je podporovßn pouze ve WinRARu. Konzolovß verze RARu
  788.       ZIP archivy vytvß°et neumφ.
  789.  
  790.   32. P°epφnaΦ -en zamezφ p°idßvßnφ znaΦky "konec archivu".
  791.  
  792.       RAR 3.0 implicitn∞ p°idßvß na konec ka₧dΘho novΘho nebo m∞n∞nΘho archivu 
  793.       znaΦku konce archivu. Toto umo₧≥uje p°idßvat za samotn² archiv jakßkoliv 
  794.       externφ data, jako nap°φklad digitßlnφ podpisy, bez toho, aby je WinRAR 
  795.       pova₧oval za chybu v archivu. P°esto m∙₧e b²t ve zvlßÜtnφch p°φpadech 
  796.       pot°eba tuto funkci vypnout - jako nap°φklad p°i p°enosu archivu 
  797.       nespolehliv²m spojenφm, kdy vysφlajφcφ strana zßrove≥ p°idßvß do archivu
  798.       novΘ soubory. Potom m∙₧e b²t d∙le₧itΘ zajistit, aby ji₧ p°enesenß Φßst
  799.       archivu nebyla mezi dv∞ma fßzemi p°enosu druhou stranou modifikovßna.
  800.  
  801.   33. RAR nynφ m∙₧e m∞nit ÜifrovanΘ solid archivy.
  802.  
  803.   34. Na nßstrojovou liÜtu bylo p°idßno tlaΦφtko "UkonΦit". Implicitn∞ se vÜak 
  804.       nezobrazuje, lze jej povolit v dialogu "Vybrat tlaΦφtka" v nastavenφ 
  805.       nßstrojovΘ liÜty.
  806.  
  807.   35. Dialog "V²b∞r tlaΦφtek nßstrojovΘ liÜty" umo₧≥uje vybrat tlaΦφtka, kterß 
  808.       se majφ na liÜt∞ zobrazovat. Lze takΘ m∞nit jejich po°adφ - jednoduÜe 
  809.       vyberte funkci, kterß se mß p°esunout a stiskem tlaΦφtka "Nahoru"/"Dol∙"
  810.       ji p°esu≥te. P°i stisknutΘ klßvese ALT lze tlaΦφtka na liÜtu i p°φmo 
  811.       p°esunout myÜφ.
  812.  
  813.   36. Volba "Zalamovßnφ textu" na kart∞ "Prohlφ₧eΦ" v dialogu nastavenφ 
  814.       nastavuje implicitnφ re₧im zalamovßnφ v nov∞ otev°en²ch oknech internφho
  815.       prohlφ₧eΦe.
  816.  
  817.   37. Konzolovß verze RARu vypisuje chybovß hlßÜenφ na standardnφ chybov² 
  818.       v²stup (stderr) namφsto dosavadnφho standardnφho v²stupu (stdout).
  819.  
  820.   38. Nov² modifikßtor '+' p°epφnaΦe -ag umo₧≥uje p°ipojit prom∞nn² °et∞zec
  821.       p°ed zßkladnφ jmΘno archivu, namφsto implicitnφho p°ipojenφ na jeho 
  822.       konec.
  823.  
  824.   39. V dialogu "Cφl a volby extrakce" se Vßmi zvolenß cφlovß slo₧ka zobrazuje 
  825.       ve  stromu ji₧ b∞hem psanφ s mal²m 0,5s zpo₧d∞nφm. RuΦn∞ ji m∙₧ete nechat 
  826.       zobrazit stiskem tlaΦφtka "Zobrazit ".
  827.  
  828.   40. P°i zadßvßnφ soubor∙ k vynechßnφ z operace p°epφnaΦem  -x a pole 
  829.       "Soubory, kterΘ budou vylouΦeny ze zpracovßnφ" v dialogu 
  830.       "JmΘno a parametry archivu" lze nynφ pou₧φvat souborovΘ masky. Lze 
  831.       nap°φklad zadat '-x*\temp\*'.
  832.  
  833.   41. P°epφnaΦ -ilog nynφ akceptuje volitelnΘ zadßnφ jmΘna souboru pro zßznam
  834.       pr∙b∞hu operace (log soubor). Nap°φklad '-ilogc:\log\backup.log'.
  835.  
  836.   42. Byla zlepÜena podpora Φφnsk²ch a japonsk²ch jmen soubor∙ (k≤dovßnφ DBCS)
  837.       v ZIP archivech (formßt RAR m∞l tuto podporu ji₧ od verze WinRAR 2.80).
  838.       I nadßle vÜak doporuΦujeme pro takovß jmΘna pou₧φvat formßt RAR, proto₧e 
  839.       pou₧φvß p°enositeln∞jÜφ k≤dovßnφ Unicode namφsto DBCS v ZIP archivech.
  840.  
  841.   43. WinRAR pou₧φvß novΘ styly zobrazovßnφ ovlßdacφch prvk∙ ve Windows XP.
  842.  
  843.   44. Byla zlepÜena podpora "Skupinov²ch pravidel" ve Windows. D°φve Ülo otev°φt
  844.       disk, kter² je v t∞chto pravidlech zakßzßn stiskem tlaΦφtka 
  845.       "O ·rove≥ v²Üe" uvnit° archivu nebo jeho p°φm²m zadßnφm do pole s cestou.
  846.  
  847.   45. Je-li konzolovß verze RARu - rar.exe - ve Windows NT spuÜt∞n systΘmovou 
  848.       slu₧bou, b∞₧φ i po p°φpadnΘm odhlßÜenφ u₧ivatele.
  849.  
  850.   46. Pokusφte-li se zav°φt okno s probφhajφcφ operacφ nad archivem, kterß ji₧ 
  851.       b∞₧φ dΘle ne₧ minutu, po₧ßdß WinRAR nejprve o potvrzenφ.
  852.  
  853.   47. WinRAR nynφ rozeznßvß a zpracovßvß zßznamy @LongLink ve formßtu TAR, 
  854.       kterΘ jsou GNU verzφ TARu pou₧φvßny pro ulo₧enφ jmen soubor∙ delÜφch ne₧
  855.       100 znak∙.