OdbornΘ p°ekladovΘ slovnφky Millennium, nynφ ve verzi 6, p°edstavujφ univerzßlnφho pomocnφka pro profesionßlnφ p°eklady, p°eklady manußl∙, p°φruΦek, internetov²ch strßnek, od obecn²ch text∙ a₧ po ty vysoce odbornΘ a v neposlednφ °ad∞ takΘ pro studium cizφch jazyk∙ a v²uku. Jednß se o poΦφtaΦov² program, kter² spolu s rozsßhl²mi databßzemi slovnφk∙ umo₧≥uje velmi rychlΘ vyhledßvßnφ cizojazyΦn²ch ekvivalent∙ z mnoha obor∙ lidskΘ Φinnosti.
Nespornou v²hodou oproti kni₧nφm podobßm slovnφk∙ je bleskovΘ prohledßvßnφ statisφc∙ v²raz∙ podle konkrΘtnφch kritΘriφ. Lze vyhledßvat dlouhß slovnφ spojenφ a frßze prost°ednictvφm hesla nebo libovolnΘho textovΘho °et∞zce (fulltext). Ohromn² a neustßle se rozÜi°ujφcφ obsah databßzφ je zßrukou ·sp∞ÜnΘho nalezenφ hledan²ch hesel, v²raz∙ nebo frßzφ. Nap°. u anglicko-ΦeskΘho slovnφku ji₧ poΦet v²raz∙ p°esßhl 1,5mil., poΦet obor∙ dosßhl 90 a je neustßle rozÜi°ovßn.
Zp∙sob zobrazenφ vychßzφ z osv∞dΦenΘho principu stromovΘ struktury (treeview) z minul²ch verzφ. Oproti nim bylo dßle rozÜφ°eno a zdokonaleno ve snaze jeÜt∞ vφce zjednoduÜit prßci se slovnφky. Vφce o struktu°e zobrazenφ v kapitolßch urΦen²ch popisu funkcφ.
Z∙stal zachovßn zp∙sob distribuce vÜech jazykov²ch kombinacφ i oborov²ch skupin na jedinΘm distribuΦnφm CD. P°i prvnφ instalaci mß u₧ivatel kádispozici bez nutnosti registrovßnφ vÜechny odbornΘ slovnφky po omezenou dobu 21 dnφ. Po tΘto dob∞ se musφ zaregistrovat, jinak z∙stanou p°φstupnΘ pouze vÜeobecnΘ slovnφky (moduly BASIC, ve vÜech kazykov²ch kombinacφch). Na vy₧ßdßnφ je mo₧nΘ zφskat odblokovacφ klφΦ, kter² zkuÜebnφ dobu prodlou₧φ.
Hlavnφ okno ovlßdacφho programu slovnφk∙
.topic 20
Novß verze p°ekladov²ch slovnφk∙ Millennium p°inßÜi op∞t nov∞ rozÜφ°enou databßzi odborn²ch slovnφk∙. Bylo p°idßno mno₧stvφ nov²ch v²raz∙ zámnoha obor∙, bu∩ jako dopln∞k stßvajφcφch anebo zcela novΘ obory, kterΘ jeÜt∞ nebyly zastoupeny. Nejaktußln∞jÜφ informace o oborech a oborov²ch skupinßch jsou publikovßny na strßnkßch www.pc-slovniky.cz.
Podstatn∞ byl p°epracovßn interface a ovlßdßnφ programu i kdy₧ osv∞dΦenß struktura zobrazenφ z∙stala zachovßna. Vzhled okna nynφ podporuje styly Windows XP nebo Office XP, spouÜt∞nφ slovnφk∙ je nynφ sjednoceno do jednoho mφsta (k tomu slou₧φ specißlnφ ovlßdacφ panel). VylepÜen byl takΘ systΘm registrace (nynφ pro vÜechny jazykovΘ kombinace pouze jedin² odblokovacφ klφΦ). Pro u₧ivatele sáp°ipojenφm káInternetu je zde mo₧nost okam₧itΘ aktualizace na nejnov∞jÜφ verzi.
Ovlßdacφ panel slovnφk∙ Millennium
Vlastnosti, novinky a vylepÜenφ
Nov² p°epracovan² vzhled, podpora Windows XP
Nastaviteln² vzhled nßstrojov²ch liÜt - Windows XP, Office XP, standardnφ
Volitelß velikost tlaΦφtek 24x24 nebo 16x16
Mo₧nost skrytφ vÜech komponent (a tφm zmenÜit okno slovnφku na minimum)
Mo₧nost odd∞lenφ liÜty sápolem pro zadßvßnφ hesel mimo vlastnφ okno slovnφku
Pr∙b∞₧nΘ vyhledßvßnφ bez nutnosti stisku klßvesy Enter (p°ibli₧ovßnφ po znacφch)
Podpora UNICODE, tj. vφce jazykov²ch sad, indexy, °eckß pφsmena, apod.
AutomatickΘ vyzvedßvßnφ v²raz∙ k vyhledßnφ ze schrßnky Windows
AutomatickΘ vlo₧enφ vybran²ch v²raz∙ zp∞t do schrßnky Windows
Slovnφky jsou oboustrannΘ (okam₧itΘ p°epnutφ tlaΦφtkem)
Mo₧nost kdykoli p°eruÜit vyhledßvßnφ
Indikßtor stavu procesu hledßnφ
Paralelnφ vyhledßvßnφ zßkladnφch v²raz∙ i p°φsluÜn²ch frßzφ a slovnφch spojenφ
Jednoduchß registrace u₧ivatele (p°i prvnφm spuÜt∞nφ kádispozici kompletnφ verze po omezenou dobu - tzv. Trial verze na 21 dnφ)
Snadnß aktualizace na nejnov∞jÜφ verzi prost°ednictvφ Internetu (na jedin² stisk tlaΦφtka)
Hlasitß v²slovnost prost°ednictvφm figurek Microsoft Agent, mo₧nost volby syntezßtoru TTS (nap°. britskß, kanadskß nebo americkß angliΦtina)
SjednocenΘ spouÜt∞nφ slovnφk∙ zátzv. ovlßdacφho panelu Millennium, mo₧nost skrytφ ovlßdacφho panelu do systΘmovΘ liÜty Windows (Tray icon) a p°φmΘ spouÜt∞nφ slovnφk∙ zákontextovΘ nabφdky
Snadn∞jÜφ organizace slovnφkov²ch databßzφ, pokud se nachßzejφ na sφti
Upozorn∞nφ!
Program Millennium6 je optimalizovßn pro pou₧itφ na Windows XP a vyÜÜφch. Cel² systΘm databßzφ je zalo₧en na UNICODE k≤dovßnφ, co₧ mß v²hody v mo₧nosti pou₧itφ libovoln²ch znakov²ch sad souΦasn∞. UNICODEv souΦasnΘ pln∞ podporujφ pouze Windows XP/2000, na starÜφch platformßch W9x/ME nemusφ b²t vÜechny funkce korektnφ. Zde je v²Φet mo₧n²ch problΘm∙:
Zobrazovßnφ
Pokud vßÜ systΘm mß alespo≥ jedno univerzßlnφ pφsmo UNICODE, m∞lo by b²t zobrazovßnφ korektnφ na vÜech platformßch Windows a to jak ve formulß°φch, tak v oknech nalezen²ch v²raz∙
Kopφrovßnφ p°es schrßnku
Na Windows XP/2000 se p°es schrßnku p°enßÜφ dva formßty - UNICODE text a obyΦejn² text. U Win 9x, ME pouze obyΦejn² text, co₧ mß za nßsledek n∞kterΘ nesprßvnΘ konverze specißlnφch znak∙ pou₧φvan²ch ve francouzÜtin∞. Pokud pou₧φvßte francouzko-Φesk² slovnφk Millennium, doporuΦujeme pou₧φvat slovnφk na Windows XP!
V²slovnost prost°ednictvφm MS Agenta
MS Agent (v tΘto verzi) UNICODE nepodporuje, proto dochßzφ u francouzÜtiny obÜas k nesprßvnΘ konverzi specißlnφch znak∙ a tφm i nesprßvnΘ v²slovnosti.
U₧ivatelsk² slovnφk
U₧ivatelsk² slovnφk dφky omezenΘ podpo°e UNICODE nemusφ b²t uklßdßn koreknt∞ do souboru *.TXT we WIn 9x/ME. To stejnΘ se t²kß takΘ reportu chyb.
.topic 120
Slovnφky Millennium nainstalujte standardnφm zp∙sobem potvrzovßnφm nabφdek v pr∙b∞hu instalaΦnφ procedury. Umφst∞nφ instalaΦnφho programu zßvisφ na konkrΘtnφm vydßnφ CD.
Obvykl² adresß° instalaΦnφho programu:
E:\Program\setup.exe
kde E: je pφsmeno vaÜφ CD/DVD mechaniky.
DistribuΦnφ CD se slovnφky Millennium6 obsahuje vÜechny jazykovΘ i oborovΘ kombinace a lze je libovoln∞ nainstalovat i bez registrace u₧ivatele. P°i prvnφ instalaci na vßÜ poΦφtaΦ budou dostupnΘ vÜechny slovnφky po Φasov∞ omezenou dobu na 21 dnφ k testovßnφ. Po tΘto dob∞ m∙₧ete pou₧φvat pouze ty slovnφky, kterΘ jsou poskytovßny v rßmci distribuΦnφho CD zdarma (tj. moduly BASIC).
DistribuΦnφ CD obsahuje nßsledujφcφ moduly:
BASIC
BUSINESS
PROFESSIONAL
Pro lepÜφ p°edstavu nabφzφme dva zp∙soby instalace:
1. Nechcete v budoucnu zakoupit ₧ßdn² odborn² slovnφk, chcete vyu₧φvat pouze zßkladnφ vÜeobecnΘ slovnφky
Nainstalujte pouze balφΦek BASIC v jazykovΘ kombinaci, kterß vßs zajφmß. Nenφ nutnß ₧ßdnß registrace (nemusφte vklßdat odblokovacφ klφΦ)! DalÜφ balφΦky m∙₧ete kdykoli pozd∞ji p°iinstalovat. Pokud vÜak budete po expiraΦnφ dob∞ 21 dnφ od prvnφ instalace chtφt odbornΘ slovnφky vyzkouÜet, musφte ji₧ za₧ßdat o tzv. anonymnφ (testovacφ) registraci na Φasov∞ omezenou dobu.
2. Uva₧ujete o koupi odborn²ch slovnφk∙ v budoucnu a p°ejete si otestovat odbornΘ slovnφky
Nainstalujte balφΦek PROFESSIONAL v jazykovΘ kombinaci, kterß vßs zajφmß. PROFESSIONAL obsahuje vÜechny oborovΘ skupiny. Po prvnφ instalaci mßte na vyzkouÜenφ 21 dnφ. B∞hem tΘto doby za₧ßdejte o trval² odblokovacφ klφΦ (pokud mßte zakoupen n∞kter² z odborn²ch slovnφk∙, je₧ jsou souΦßstφ balφΦku). Dobu urΦenou k testovßnφ lze na po₧ßdßnφ prodlou₧it (anonymnφ registrace).
Poznßmka: Po uplynutφ zkuÜebnφ doby ji₧ n∞kterΘ odbornΘ slovnφky v nainstalovan²ch modulech nebudou dostupnΘ. Spus¥te instalaci (Ovlßdacφ panely/P°idat nebo ubrat programy) a moduly PROFESSIONAL Φi BUSINESS odinstalujte, ponechejte pouze moduly BASIC se vÜeobecn²mi slovnφky.
.topic 30
Ve verzi Millennium6 jsou k dispozici nßsledujφcφ jazykovΘ kombinace (oboustrannΘ):
Poznßmka: N∞mΦina ji₧ respektuje nov∞ zavedenß pravidla pravopisu. Star² pravopis z∙stßvß v odkazech na nov² tvar.
Pro lepÜφ p°ehlednost byly jednotlivΘ dφlΦφ oborovΘ slovnφky za°azeny do 15 zßkladnφch skupin. Ka₧dß skupina je p°edstavovßna ikonou:
DφlΦφ podobory
Nßsledujφcφ dφlΦφ podobory jsou tΘmaticky p°i°azeny do zßkladnφch 16ti oborov²ch skupiin (podrobn∞jÜφ Φlen∞nφ viz webovΘ strßnky):
Ovlßdacφ panel p°ekladov²ch slovnφk∙ Millennium slou₧φ ke spouÜt∞nφ vÜech slovnφk∙ z centrßlnφho umφst∞nφ a to bu∩to poklepßnφm na p°φsluÜnou ikonu v okn∞ slovnφk∙ anebo p°φmo z kontextovΘ nabφdky, pokud je ovlßdacφ panel skryt v systΘmovΘ liÜt∞.
SpouÜt∞nφ slovnφk∙ ze systΘmovΘ liÜty
Poznßmka: Skrytφ ovlßdacφho panelu do systΘmovΘ liÜty dosßhnete uzav°enφm aplikace p°i nastavenΘ volb∞ Minimalizovat do systΘmovΘ liÜty (zßlo₧ka Nastavenφ). Pro automatickΘ spuÜt∞nφ ovlßdacφho panelu p°i ka₧dΘm startu Windows je t°eba nastavit SpouÜt∞t automaticky po startu Windows.
SpouÜt∞nφ slovnφk∙ z ovlßdacφho panelu
.topic 50
Po ·sp∞ÜnΘ instalaci by se váokn∞ Slovnφky m∞ly objevit vÜechny nainstalovanΘ databßze. Ty jsou p°edstavovßny zßstupcem - ikonou sánßzvem slovnφku. KonkrΘtnφ slovnφk spustφte poklepßnφm na p°φsluÜnou ikonu (p°φpadn∞ pomocφ kontextovΘho menu).
Ovlßdacφ panel slovnφk∙
Poznßmka: Pokud je seznam slovnφk∙ prßzdn², pak budete p°i spuÜt∞nφ ovlßdacφho panelu vyzvßnφ k potvrzenφ obnovenφ seznamu. Ovlßdacφ panel sßm prohledß zßkladnφ adresß°e a pokusφ se aktualizovat seznam nainstalovan²ch databßzφ. Pokud se objevφ chybovß hlßÜenφ, vyskytl se ve vaÜem systΘmu Windows n∞jak² problΘm, kontaktujte technickou podporu.
Obnovit
Obnovit v²chozφ seznam slovnφkov²ch databßzφ. Pokud jak²mkoli zp∙sobem upravφte nebo poÜkodφte v²chozφ nastavenφ, pomocφ tΘto funkce m∙₧ete obnovit zßkladnφ nastavenφ (tj. prohledßvajφ se databßze umφst∞nΘ ve slo₧ce Millennia - tuto slo₧ku m∙₧ete zm∞nit na zßlo₧ce Nastavenφ).
P°idat
M∙₧ete p°idat zßstupce slovnφkovΘ databßze (*.dic), kterß je umφst∞na jinde ne₧ vázßkladnφm adresß°i Millennium (nap°. na poΦφtaΦovΘ sφti)
Odebrat
M∙₧ete odebrat nepot°ebnΘho zßstupce, databßzov² soubor nebude vymazßn (fyzick² soubor databßze vyma₧te ruΦne Pr∙zkumnφkem Windows nebo odebrßnφm komponenty standardnφm zp∙sobem p°es funci P°idat nebo ubrat programy)
Vlastnosti
Zobrazenφ vlastnostφ vybranΘ databßze (umφst∞nφ souboru, jazykovß kombinace, dostupnΘ obory, atd), informace o oborov²ch skupinßch zdarma (F) a registrovan²ch (R)
Zßstupce
Vytvo°enφ zßstupce vybranΘho slovnφku na ploÜe Windows. Pokud vßm vyhovuje vφce spouÜt∞nφ konkrΘtnφch slovnk∙ p°φmo z plochy Windows, tato funkce vytvo°φ korektn∞ zßstupce oznaΦenΘho slovnφku na ploÜe.
Vlastnosti databßze
(F) - oborovß skupina je dostupnß i bez registrace
(R) - oborovß skupina je registrovanß
.topic 60
Nastavenφ
Minimalizovat do systΘmovΘ liÜty
U tΘto volby slou₧φ tlaΦφtko Minimalizovat káminimalizovßnφ okna do systΘmovΘ liÜty, odkud lze slovnφky spouÜt∞t pomocφ kontextovΘ nabφdky
Kontextovß nabφdka slovnφk∙ vásystΘmovΘ liÜt∞
SpouÜt∞t automaticky po startu Windows
Nastavenφ tΘto volby mß za nßsledek automatickΘ spuÜt∞nφ ovlßdacφho panelu Millennium po ka₧dΘm spuÜt∞nφ Windows. Takto jsou slovnφky v₧dy po startu Windows okam₧it∞ kádispozici.
Periodicky p°ipomφnat
Zde m∙₧ete nastavit, jak Φasto budete upozorn∞ni p°i spuÜt∞nφ pogramu na mo₧nost aktualizace. Pokud mßte aktivovßno p°ipojenφ k Internetu, program zkontroluje, zda je nov∞jÜφ verze k dispozici.
Umφst∞nφ slovnφkov²ch databßzφ
Slovnφkovß data jsou fyzicky umφst∞na v souborech s p°φponou *.DIC a to obvykle ve slo₧ce c:\Program Files\Commercial Service\Millennium6\Data, pokud p°i instalaci nezvolφte jinou slo₧ku... Funkce Obnovit ve slo₧ce Slovnφky pak automaticky hledß slovnφkovΘ databßze v tΘto slo₧ce. Pokud jste umφstili databßzovΘ soubory do jinΘ slo₧ky (nap°. na server Φi na jin² voln² disk), potom zde nastavte p°φsluÜnou slo₧ku. PotΘ se vra¥te na zßlo₧ku slovnφky a klepn∞te na Obnovit.
Pφsmo
Zde m∙₧ete nastavit typ pφsma pou₧φvan² slovnφky Millennium (nastavenφ pφsma je globßlnφ, zm∞ny se odrazφ ve vÜech profilech). Zßkladnφ nastavenφ pou₧φvß univerzßlnφ UNICODE pφsmo Tahoma pro popisky i zobrazenφ dat z databßze. Pro sprßvnΘ zobrazenφ ΦeÜtiny musφ vybranΘ pφsmo obsahovat tabulku se st°edoevropskou znakovou sadou. Oproti tomu nap°. pro sprßvnΘ zobrazenφ dat u francouzÜtiny musφ mφt danΘ pφsmo zßpadnφ znakovou sadu. Pφsmo UNICODE mß obvykle vÜechny sady k dispozici.
Popisky - pφsmo ve formulß°φch vyjma nabφdek (pφsmo nabφdek je shodnΘ s vaÜφ volbou ve Windows). Nastavenφ v∞tÜφ velikosti pφsma ne₧ 8 m∙₧e mφt za nßsledek p°etΘkßnφ popisk∙ u jednotliv²ch prv∙. Z toho d∙vodu nedoporuΦujeme m∞nit zßkladnφ velikost pφsma. Pokud se vßm zdß pφsmo formulß°∙ drobnΘ, je pot°eba zm∞nit rozliÜenφ obrazovky ve Windows, p°φpadn∞ velikost pφsma ve Vlastnostech obrazovky. To mß za nßsledek globßl∙nφ zv∞tÜenφ vÜech prvk∙ formulß°∙ a nedojde k deformacφm.
Data - pφsmo oknech slovnφku (zobrazenφ treeview). ╚φm v∞tÜφ je pφsmo pro zobrazenφ dat, tφm mΘn∞ se do p°φsluÜnΘho okna vejde °ßdk∙. Namφsto zv∞tÜovßnφ velikosti tohoto pφsma zm∞≥te rad∞ji rozliÜenφ obrazovky nebo velikost pφsma Windows (podobn∞ jako v odstavci Popisky).
Poznßmka: Pokud chcete zm∞nit jakΘkoli nastavenφ a okno ovlßdacφho panelu Millennia je skryto vásystΘmovΘ liÜt∞, otev°ete jej poklepßnφm na p°φsluÜnou ikonu.
.topic 70
VÜechny odbornΘ slovnφky i jazykovΘ kombinace slovnφk∙ Millennium jsou distribuovßny na jedinΘm distibuΦnφm CD. Aby byla zajiÜt∞na trvalß dostupnout slovnφk∙, kterΘ u₧ivatel zakoupil (vyjma t∞ch, kterΘ jsou voln∞), je nutnΘ zadat do p°φsluÜnΘho formulß°e sprßvn² odblokovacφ klφΦ, kter² obdr₧φte po zaplacenφ konkrΘtnφch slovnφkov²ch modul∙.
Testovßnφ
Instalaci libovoln²ch modul∙ lze provΘst bez omezenφ. P°i prvnφ instalaci jsou dostupnΘ vÜechny jazykovΘ kombinace se vÜemy obory na omezenou zkuÜebnφ dobu 21 dnφ. Zb²vajφcφ doba k testovßnφ je vyznaΦena na registraΦnφm formulß°i. B∞hem tΘto doby je nutnΘ se zaregistrovat (po zaplacenφ - viz Poslat e-mail/Platφcφ u₧ivatel) u softwarovΘho odd. Commercial Service (poue platφcφ u₧ivatelΘ, kte°φ zakoupili jak²koli modul jin² ne₧ BASIC) a vy₧ßdat odblokovacφ klφΦ. Pokud po vyprÜenφ zkuÜebnφ doby odblokovacφ klφΦ nezadßte, z∙stanou v rßmci vÜech modul∙ dostupnΘ pouze vÜeobecnΘ slovnφky (moduly BASIC).
Poznßmka:
Pokud nemßte platn² odblokovacφ klφΦ, ₧ßdnΘ ·daje nezadßvejte (ani nepotvrzujte tlaΦφtkem Potvrdit), zruÜili byste si testovacφ obdobφ. Moduly BASIC jsou dostupnΘ i po uplynutφ doby testovßnφ a registrace se na n∞ nevztahuje!
RegistraΦnφ formulß°
Zadßnφ testovacφho odblokovacφho klφΦe
Pokud vßm vyprÜφ doba urΦenß k testovßnφ, m∙₧ete pomocφ emailu za₧ßdat o prodlou₧enφ (viz Poslat e-mail/ Testovßnφ)
Do formulß°e zadejte t°i ·daje (vyznaΦeny tuΦn∞ zelen∞), pozor na p°ebyteΦnΘ "neviditelnΘ" mezery, Nßzev u₧ivatele zadejte p°esn∞ tak, jak je uveden, tj. vΦetn∞ mal²ch a velk²ch pφsmen a bez diakritiky (nejlΘpe je kopφrovat p°es schrßnku Windows).
Zadanφ prove∩te stejn²m zp∙sobem jako je popsßno v²Üe.
P°enosn² odblokovacφ klφΦ
P°enosn² odblokovacφ klφΦ nenφ zßvisl² na vaÜem sΘriovΘm Φφsle (to je generovßno programem na zßklad∞ paramter∙ vaÜeho hardware), tudφ₧ na n∞j nemusφ brßt z°etel a bude tudφ₧ fungovat i p°i v²m∞n∞ hardware nebo reinstlaaci Windows. U takovΘho klφΦe je sΘriovΘ Φφslo vyznaΦeno "xxxxxxxx".
Nep°enosn² odblokovacφ klφΦ
Nep°enosn² odblokovacφ klφΦ je zßvisl² na vaÜem sΘriovΘm Φφsle (toto Φφslo dopovφdß jednoznaΦn∞ vaÜemu hardware), tak₧e p°i p°echodu na jin² operaΦnφ systΘm nebo v²m∞n∞ hardware budete muset za₧ßdat emailem o novΘ ·daje. Odblokovacφ ·daje proto obsahujφ polo₧ku "SΘriovΘ Φφslo" pro kontrolu sprßvnosti.
Vlo₧enφ ·daj∙ potvrdφte tlaΦφtkem Potvrdit. Po ·sp∞ÜnΘ registarci se ji₧ m∙₧ete p°epnout na zßlo₧ku Slovnφky a spustit libovoln² slovnφk na kter² se registrace vztahuje. Kontrolu dostupnosti prove∩te tlaΦφtkem Vlastnosti.
Poznßmka:
U neregistrovan²ch jazykov²ch kombinacφ budou dostupnΘ pouze vÜeobecnΘ slovnφky (resp. ty, kterΘ jsou poskytovßny zdarma).
.topic 80
Vápr∙b∞hu distribuce slovnφk∙ Millennium verze 6.0.0.0 dochßzφ kápostupnΘmu vylepÜovßnφ a drobn²m ·pravßm. Tyto ·pravy zvyÜujφ u₧itnou hodnotu programu a váneposlednφ °ad∞ reagujφ na p°ipomφnky u₧ivatel∙ a dopl≥ujφ n∞kterΘ funkce. Proto je vhodnΘ aktualizovat vaÜi verzi na tu nejaktußln∞jÜφ, kterß je kádispozici.
Inovace (update) jsou kádispozici na Internetu zdarma a jejich sta₧enφ a instalace jsou pln∞ automatickΘ.
Potvr∩te volbu Aktualizovat, aktualizaΦnφ procedura nejprve zjistφ, zda je p°φsluÜn² update kádispozici a pokud ano, zahßjφ stahovßnφ. Zßm∞nu soubor∙ provede op∞t automaticky. Je vÜak nutno zajistit, aby p°ed aktualizacφ by poΦφtaΦ p°ipojen káInternetu a nebyly spuÜt∞ny ₧ßdnΘ slovnφky pouze samotn² Ovlßdacφ panel Millennia!
Poznßmka: Pokud tento poΦφtaΦ nemßte p°ipojen k Internetu, m∙₧ete stßhnout aktualizaΦnφ soubory standardnφm zp∙sobem na jinΘm poΦφtaΦi a nßsledn∞ aktualizaci nainstalovat.
.topic 90
Zde naleznete zßkladnφ informace o verzi ovlßdacφho program slovnφk∙ Millennium a kontakty. HypertextovΘ odkazy slou₧φ káp°φmΘmu p°φstupu na webovΘ strßnky nebo edeslßnφ e-mailu odd∞lelnφ technickΘ podpory. Pro sprßvnou funkci je nutnΘ zajistit p°ipojenφ káInternetu.
Zßkladnφ okno slovnφku
╚φslo verze m∙₧ete porovnat sáposlednφ dostupnou aktualizacφ na webov²ch strßnkßch. Budeme vd∞Φni za vaÜe kritiky, p°ipomφnky a nßzory. M∙₧ete zasφlat takΘ nalezenΘ chyby Φi p°eklepy, kterΘ p°i tomto ohromnΘm mono₧stvφ v²raz∙ mohly uniknout korektor∙m.
.topic 110
Po spuÜt∞nφ konkrΘtnφho slovnφku z ovlßdacφho panelu se objevφ hlavnφ okno slovnφku. Velikost a umφst∞nφ okna nastavte podle rozliÜenφ obrazovky a vaÜich pot°eb. DalÜφ nastavenφ jsou popsßna v nßsledujφcφch kapitolßch.
.topic 100
Zátohoto mφsta m∙₧ete provßd∞t centrßlnφ nastavenφ veÜker²ch parametr∙ programu Millennium. Vázßhlavφ je prßv∞ pou₧φvan² profil (obvykle nßzev a cesta kásouboru databßze).
Okno nastavenφ parametr∙ vyhledßvßnφ
Slovnφk
zm∞na sm∞tu vyhledßvßnφ
Porovnat - zaΦßtek pole
vyberou se vÜechny v²razy zaΦφnajφcφ na hledan² text
Porovnat - jakßkoliv Φßst pole
Vyberou se vÜechny v²razy, kterΘ obsahujφ hledan² text (fulltext)
Hledej zßklad - vlevo
Vp°φpad∞ ne·sp∞ÜnΘho hledßnφ se slovnφk sna₧φ nalΘzt zßklad slova vlevo (nap°. p°i ne·sp∞ÜnΘm hledßnφ "called" nalezne "call")
Hledej zßklad - vpravo
Podobn∞ jako p°i hledßnφ zßkladu vlevo, vátomto p°φpad∞ se program sna₧φ nalΘzt zßklad slova vpravo (toho lze vyu₧φt nap°. u n∞meck²ch slo₧enin, kdy d∙le₧it² zßklad slo₧eniny je vpravo)
Automaticky ze schrßnky Windows
P°i tΘto volb∞ nenφ nutnΘ vklßdat hledanΘ v²razy ruΦn∞ do polφΦka hledßnφ, ale slovnφk si sßm monitoruje obsah schrßnky a váp°φpad∞ zm∞ny automaticky spustφ hledßnφ
Automaticky do schrßnky Windows
P°i tΘto volb∞ nenφ nutnΘ vklßdat hledanΘ v²razy ruΦn∞ do schrßnky Windows, ale v²raz, kter² oznaΦφte je do schrßnky vlo₧en automaticky
Klßvesnice
V p°φpad∞, ₧e pot°ebujete pou₧φvat r∙znß rozlo₧enφ klßvesnice, m∙₧ete je nastavit pro ka₧d² jazyk zvlßÜ¥.
Automaticky spustit
P°i tΘto volb∞ nemusφte po vlo₧enφ hledanΘho slova stisknout klßvesu Enter. Program zjistφ neΦinnost delÜφ ne₧ nastavenß hodnota a spustφ hledßnφ automaticky. ╚φm kratÜφ hodnota, tφm rychleji reaguje na zm∞ny p°i vklßdßnφ.
Automaticky oznaΦit
Po nastavenΘ dob∞ program automaticky oznaΦφ cel² hledan² text, tak₧e m∙₧ete vklßdat nov² bez nutnosti star² mazat. Text vÜak lze smazat i ruΦn∞ pomocφ Ctrl-Enter
Historie
M∙₧ete specifikovat poΦet v²raz∙, kterΘ se budou uklßdat a kolik z nich se bude najednou zobrazovat Nejvhodn∞jÜφ je nastavenφ obou parametr∙ shodn∞, nemusφte pak nabφdkou rolovat, proto₧e nenφ zobrazena posouvacφ liÜta.
Poznßmka: B∞hem ukonΦenφ programu se historie hledan²ch v²raz∙ uklßdß automaticky do registru Windows pro p°φÜtφ pou₧itφ. AΦkoli cel² slovnφk podporuje znaky UNICODE, tedy vÜechny znakovΘ sady, historie se na platformßch Windows9x nemusφ dφky ni₧Üφ podpo°e UNICODE obnovit korektn∞ resp. neuklßdß se v∙bec.
Okno pro v²b∞r slovnφk∙
Zde m∙₧ete vybrat slovnφkovΘ skupiny pro vlastnφ vyhledßvßnφ. NedostupnΘ slovnφky (ty, kterΘ nejsou registrovanΘ) nelze oznaΦit. NeoznaΦφte-li ₧ßdn², prohledßvajφ se vÜechny.
Nastavenφ vzhledu zßkladnφho okna slovnφku
Komunikace
Jazyk nabφdek a formulß°∙
Okno v₧dy naho°e
Okno slovnφku bude nad vÜemi aplikacemi (nep°ekryvnΘ)
P°i opuÜt∞nφ minimalizovat
Mß v²znam p°i souΦasnΘm nastavenφ Automaticky ze schrßnky a takΘ pokud mßte na obrazovce mßlo mφsta. P°i opuÜt∞nφ slovnφku se automaticky minimalizuje a p°i nalezenφ v²razu se samo zobrazφ.
Zobrazovat i nedostupnΘ slovnφky
P°i tΘto volb∞ se zobrazujφ na liÜt∞ slovnφk∙ takΘ slovnφky, kterΘ nejsou zaregistrovßny. Jsou vÜak nedostupnΘ.
Zobrazit
Zde m∙₧ete zobrazit/skr²t nßstrojovΘ liÜty
Treeview aktualizovat ihned
Tato volba pon∞kud prodlu₧uje dobu vyhledßvßnφ, nicmΘn∞ ob∞ okna treeview jsou ihned dostupnß a m∙₧ete jimi prochßzet jeÜt∞ p°i nedokonΦenΘm procesu hledßnφ (hledßnφ a napl≥ovßnφ treeview probφhß na pozadφ)
Zobrazovat Φleny
U jazyk∙ sározliÜenφm rod∙ podstatn²ch jmen je mo₧nΘ zobrazovat Φleny (rody podstatn²ch jmen). Zobrazujφ se latinskou formou m,f,n ve slo₧en²ch zßvorkßch.
Maximßlnφ ·rove≥ vno°enφ
Omezuje ·rove≥ vno°ovßnφ ve stromovΘ struktu°e treeview
Malß tlaΦφtka
P°i velmi nφzkΘm rozliÜenφ lze tlaΦφtka nßstrojov²ch liÜt∞ zm∞nÜit na 16x16 namφsto standardnφch 24x24
Nastavenφ pro v²slovnost
Jazyk1/Jazyk2
Umo₧≥uje potlaΦit v²slovnost u n∞kterΘho ze dvou jazyk∙ (nap°. pro ΦeÜtinu, pokud nenφ kádispozici kvalitnφ syntezßtor)
PostaviΦka
Je mo₧nΘ zvolit jednu záp∞ti postaviΦek (liÜφ se nap°. charakterem hlasu)
ZvukovΘ efekty
Mo₧nost potlaΦit zvukovΘ efekty
Pozdrav
Pozdrav p°i aktivaci postaviΦky
Zobrazit text
Zobrazenφ vyslovovanΘho textu v bublince
Ukazovat
Ukazovat na vybran² text
Sledovat text
Figurka se pohybuje za vybran²m textem (p°ekr²vß okno slovnφku)
.topic 105
Okno u₧ivatelskΘho slovnφku
V²znamy tlaΦφtek
Import
Import u₧ivatelskΘho slovnφku ve formßtu TXT (viz nφ₧e).
Export
Export (zßloha) u₧ivatelskΘho slovnφku ve formßtu TXT. DoporuΦujeme exportovat u₧ivatelsk² slovnφk v pravideln²ch intervalech pro p°φpad novΘ reinstalace slovnφk∙ Millennium nebo p°echodu na novou verzi.
Nßpov∞da
Zobrazenφ nßpov∞dy.
Upravit v²raz
Upravit vybran² v²raz.
P°idat nov² v²raz
P°idat nov² v²raz do databßze.
Odstranit v²raz
Trvale odstranit v²raz z databßze.
Obnovit
Provede se znovunaΦtenφ aktußlnφch dat z databßze. Toto je pot°eba jestli₧e nap°. upravujete databßzi p°φmo v hlavnφm okn∞ slovnφku.
Se°adit v²razy
Pro p°φpad snadn∞jÜφho vyhledßvßnφ m∙₧ete se°adit v²razy vzestupn∞ podle libovolnΘho jazyka.
Poznßmka: DoporuΦujeme upravovat i vklßdat novΘ v²razy p°φmo v hlavnφm okn∞ slovnφku z d∙vodu rychlejÜφ odezvy.
Export
M∙₧ete exportovat pouze u₧ivatelsk² slovnφk, tj. vÜechny v²razy oznaΦenΘ ikonou tu₧ky, kterΘ jste bu∩ importovali nebo postupn∞ vklßdali do slovnφk∙. Exportovanß data mohou tΘ₧ slou₧it jako zßloha p°i p°echodu kádalÜφ verzi programu nebo p°i jeho p°einstalovßnφ, proto Φas od Φasu prove∩te export a soubor ulo₧te na diketu Φi jinΘ zßlo₧nφ mΘdium.
Exportnφ soubor *.TXT mß nßsledujφcφ strukturu:
Jednotlivß pole musφ b²t oddd∞lena tabulßtory (#9)!!!
Polo₧ky oznaΦenΘ Φerven∞ jsou povinnΘ (tvo°φ primßrnφ klφΦ)!
╚leny je nutno zadßvat válatinsk²ch zkratkßch: m=der, f=die, n=das (podobn∞ u francouzÜtiny Φi ΦeÜtiny)
Nenφ-li zadßn obor, pova₧uje se za 0 (U₧ivatelsk² slovnφk)
Import
Mßte-li svoji vlastnφ databßzi slov, m∙₧ete ji snadno importovat do p°ipojenΘ databßze. Importovan² soubor musφ mφt strukturu popsanou váodstavci Export.
K≤dovßnφ a zp∞tnß kompatibilita s exportovan²mi daty z Millennia verze 5
Pro export a import m∙₧ete vyu₧φt dvou typ∙ k≤dovßnφ (d∙razn∞ vÜak dopouΦujeme pou₧φvat:pouze Unicode UTF-8):
Unicode UTF-8
Windows 1250 (St°edevropsk² skript)
Univerzßlnφ k≤dovßnφ UNICODE je vhodnΘ pou₧φt ve v∞tÜin∞ p°φpad∙ pro Import i Export v rßmci verze Millennium6. Na platformßch Windows 9x/ME vÜak nebude mo₧no soubor prohlφ₧et Notepadem (nepodporuje Unicode). K prohlφ₧enφ soubor∙ k≤dovan²ch v Unicode poslou₧φ nap°φklad Microsoft Word. NicmΘn∞ toto k≤dovßnφ zaruΦφ sprßvnΘ zobrazovßnφ vÜech specißlnφch znak∙ nßrodnφch abeced.
K≤dovßnφ Windows 1250 pou₧ijte pouze v p°φpad∞, ₧e importujete starÜφ data (nap°. vyexportovanß Millenniem 5), tedy ta, kterß nejsou k≤dovßna v Unicode. P°i pou₧itφ k≤dovßnφ Windows 1250 dojde k chybnΘ konverzi n∞kter²ch specißlnφch znak∙ francouzskΘ abecedy!
.topic 115
Nov² v²raz/Upravit v²raz
AngliΦtina/╚eÜtina
V²razy v p°φsluÜn²ch jazycφch, mo₧no zadat rod podstatn²ch jmen (latinskou zkratkou m, f, n).
K heslu
M∙₧ete dan² v²raz p°i°adit v obou jazycφch k libovolnΘmu heslu. Slovnφk automaticky p°i°adφ delÜφ slovnφ spojenφ k hesl∙m, kterß slovnφ spojenφ obsahuje. RuΦn∞ m∙₧ete p°i°adit slovnφ spojenφ ke zcela libovolnΘmu heslu. Hesla je nutno zadßvat do polφΦka K heslu v zßkladnφm tvaru odd∞lenß mezerou.
Poznßmka
Obecnß poznßmka k vlo₧enΘ dvojici v²raz∙. V zobrazenφ je pak v hranat²ch zßvorkßch. DoporuΦujeme pou₧φvat struΦnΘ zkratky, nap°. hov. (hovorov∞), slang. (slangov² v²raz), zkr. (zkratka), apod.
Obor
U nov²ch v²raz∙ automaticky nastaveno na 0 (U₧ivatelsk² slovnφk). Je vÜak povoleno vklßdat v²razy do libovolnΘ skupiny, taktΘ₧ p°esouvat v²razy mezi skupinami.
Ulo₧it do chybovnφku
Pokud objevφte p°eklep nebo v∞cnou chybu, je dobrΘ v²raz ulo₧it do chybovnφku a Φas od Φasu jej zaslat odd∞lenφ technickΘ podpory, kterΘ jej p°edß dßle autor∙m ke korekturßm, aby se chyby v nßsledujφcφch verzφch ji₧ nevyskytovaly. Chyby je mo₧nΘ uklßdat do chybovnφku dv∞ma zp∙soby:
P°φmΘ ulo₧enφ v²razu s vlastnφ poznßmkou
JednoduÜe otev°ete v²raz k ·pravßm (v nabφdce V²raz/Upravit). VepiÜte vlstanφ poznßmku, nap°. krßtk² popis chyby a stiskn∞te Ulo₧it. V²raz bude p°idßn do souboru chyby.txt
Oprava v²razu a nßslednΘ automatickΘ ulo₧enφ do chybovnφku
Zatrhn∞te volbu Automaticky ulo₧it p°i zm∞n∞ v²razu. Prove∩te ·pravy v²razu a potvr∩te stiskem OK. Opraven² v²raz bude ulo₧en do databßze a zßrove≥ bude do chybovnφku vlo₧ena informace o proveden²ch opravßch.
Poznßmka: P°i ka₧dΘ zm∞n∞ je automaticky p°enastavena oborovß skupina na "U₧ivatelsk² slovnφk". Tuto volbu m∙₧ete zm∞nit, nicmΘn∞ je vhodn∞jÜφ p°esunout opraven² v²raz do U₧ivatelskΘho slovnφku, proto₧e budete mφt mo₧nost tyto v²razy exportovat.
