home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 July & August / PCWorld_2004-07-08_cd.bin / Software / vyzkuste / diary / data1.cab / App_Executables / english.lng < prev   
INI File  |  2004-04-13  |  11KB  |  238 lines
  1. [TfrmBase]
  2. Caption='Cycling diary 2004'
  3. lblReklamaSpravceSiti.Caption='www.spravcesiti.net | Milan Tucek | Author of program Cycling diary'
  4. N1.Caption='-'
  5. N2.Caption='-'
  6. N3.Caption='-'
  7. N4.Caption='-'
  8. N5.Caption='-'
  9. N6.Caption='-'
  10. N7.Caption='-'
  11. N8.Caption='-'
  12. N9.Caption='-'
  13. N10.Caption='-'
  14. N11.Caption='-'
  15. mnuNewItem.Caption='New record...'
  16. mnuEditItem.Caption='Edit record...'
  17. mnuDeleteItem.Caption='Delete record'
  18. mnuProgram.Caption='&Program'
  19. mnuLanguage.Caption='Language...'
  20. mnuTisk.Caption='Preview and print of graphs...'
  21. mnuEditFirstItem.Caption='Edit ODO in the first record...'
  22. mnuQuit.Caption='&Exit'
  23. mnuDiary.Caption='&Diary'
  24. mnuLogin.Caption='Log in'
  25. mnuLogoff.Caption='Log out'
  26. mnuRecords.Caption='&Records'
  27. mnuNovyZaznam.Caption='New record...'
  28. mnuUpravaZaznamu.Caption='Edit record...'
  29. mnuSmazatZaznam.Caption='Delete record'
  30. mnuUpravaODO.Caption='Edit ODO in the first record...'
  31. mnuPrint.Caption='Preview and print of graphs...'
  32. mnuOptions.Caption='&Settings...'
  33. mnuUsers.Caption='&Users...'
  34. mnuInformace.Caption='&Info'
  35. mnuLicense.Caption='About License'
  36. mnuAbout.Caption='About Cycling diary'
  37. mnuTrial.Caption='Launches to expire the evaluation version: '
  38. mnuNoteItem.Caption='Edit note...'
  39. panel_navesti.Caption='Cycling diary 2004'
  40. PanelTable.Caption='Table of records and notes'
  41. StatisticsPerMonth.Caption='Statistics per month'
  42. StatisticsPerYear.Caption='Statistics per year '
  43. Label1.Caption='Total time in hours:'
  44. Label2.Caption='Total kilometres:'
  45. Label3.Caption='Total superelevation:'
  46. Label4.Caption='Average pulse:'
  47. Grafy.Tabs.Strings='Training time (h) %','Distance (km)','Average pulse/min','Total superelevation (m)'
  48. lblCaptionHodiny.Caption='Hours'
  49. lblCaptionKilometry.Caption='km'
  50. lblCaptionPrevyseni.Caption='m'
  51. lblCaptionTep.Caption='puls/min'
  52. lblHodinCelkemPerYear.Caption='Total time in hours:'
  53. lblKilometruCelkemPerYear.Caption='Total kilometres:'
  54. lblCaptionHodinCelkem.Caption='Hours'
  55. lblCaptionKmCelkem.Caption='km'
  56. Mesice.Tabs.Strings='January','February','March','April','May','June','July','August','September','October','November','December'
  57. dbGrid.Columns.(0).Title.Caption='Day'
  58. dbGrid.Columns.(1).Title.Caption='Sport'
  59. dbGrid.Columns.(2).Title.Caption='Type'
  60. dbGrid.Columns.(3).Title.Caption='Difficulty'
  61. dbGrid.Columns.(4).Title.Caption='Influences'
  62. dbGrid.Columns.(5).Title.Caption='Feeling'
  63. dbGrid.Columns.(6).Title.Caption='Time'
  64. dbGrid.Columns.(7).Title.Caption='Distance'
  65. dbGrid.Columns.(8).Title.Caption='Total'
  66. dbGrid.Columns.(9).Title.Caption='Average'
  67. dbGrid.Columns.(10).Title.Caption='Temperature'
  68. dbGrid.Columns.(11).Title.Caption='Pulse'
  69. dbGrid.Columns.(12).Title.Caption='Max. Pulse'
  70. dbGrid.Columns.(13).Title.Caption='Superelevation'
  71. dbGrid.Columns.(14).Title.Caption='Max. Altitude'
  72. Statusbar.Panels.(0).text='Cycling diary Help'
  73. Statusbar.Panels.(1).text='Cycling diary 2004 - Application for documenting of sporting activities'
  74. Grafy.Hint='Graphic representation of records in the month'
  75. Graf.Hint='Pressing the right mouse button in the table area or choosing the menu item the graph will be printed'
  76. StatisticsPerYear.Hint='Statistics of this year'
  77. StatisticsPerMonth.Hint='Statistics of this month'
  78. Poznamka.Hint='Record note: Press the right mouse button to edit current record'
  79. Mesice.Hint='Press tab to move to another month'
  80. DBGrid.Hint='The table with records. Press the right mouse button to work quicker with records.'
  81. mnuNewItem.Hint='Add new record'
  82. mnuEditItem.Hint='Edit record'
  83. mnuDeleteItem.Hint='Delete record'
  84. mnuTisk.Hint='Print currently opened graph'
  85. mnuProgram.Hint='Menu actions for program'
  86. mnuLanguage.Hint='Choose a language which the program will work in (units calculating is kept)'
  87. mnuQuit.Hint='Close the program'
  88. mnuDiary.Hint='Menu actions for diary'
  89. mnuLogin.Hint='Log in a registered user'
  90. mnuLogoff.Hint='Log out current user'
  91. mnuRecords.Hint='Submenu actions for record(s)'
  92. mnuNovyZaznam.Hint='Add new record'
  93. mnuUpravaZaznamu.Hint='Edit record'
  94. mnuSmazatZaznam.Hint='Delete record'
  95. mnuUpravaODO.Hint='It changes the initial number of kilometres'
  96. mnuPrint.Hint='Print currently opened graph'
  97. mnuOptions.Hint='User settings for table and graph'
  98. mnuUsers.Hint='Overview of registered users and their seasons'
  99. mnuInformace.Hint='Menu info'
  100. mnuLicense.Hint='A piece of information about the license used in this program'
  101. mnuAbout.Hint='Information about version and more'
  102. mnuNoteItem.Hint='Edit note'
  103. mnuRecordsItem.Hint='Menu actions for record(s)'
  104. [TfrmSettings]
  105. Caption='Settings'
  106. Pages.Tabulka.Caption='Table'
  107. Pages.Tabulka.grbTabulka.Caption='Table Columns'
  108. Pages.Tabulka.grbTabulka.Label1.Caption='Check only boxes which you want to see in the table:'
  109. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxDen.Caption='Day'
  110. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxDruh.Caption='Sport'
  111. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxTyp.Caption='Type'
  112. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxObtiznost.Caption='Difficulty'
  113. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxVlivy.Caption='External influences'
  114. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxPocit.Caption='Feeling'
  115. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxCas.Caption='Time'
  116. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxVzdalenost.Caption='Distance'
  117. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxCelkem.Caption='Total'
  118. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxPrumer.Caption='Average'
  119. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxTeplota.Caption='Temperature'
  120. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxTep.Caption='Pulse'
  121. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxMaxTep.Caption='Max. Pluse'
  122. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxPrevyseni.Caption='Superelevation'
  123. Pages.Tabulka.grbTabulka.chboxMaxVyska.Caption='Max. Altitude'
  124. Pages.TabSheet1.Caption='Graph'
  125. Pages.TabSheet1.grpGraf.Caption='Default Tab of Graph:'
  126. Pages.TabSheet1.rdbTime.Caption='Training time (h) %'
  127. Pages.TabSheet1.rdbDst.Caption='Distance (km)'
  128. Pages.TabSheet1.rdbPulse.Caption='Average pulse/min'
  129. Pages.TabSheet1.rdbAlt.Caption='Total superelevation (m)'
  130. [TfrmWork]
  131. Caption='Working...'
  132. StatusText.Caption='Calculating ODO valuesà...'
  133. Label2.Caption='Please wait...'
  134. [TfrmAbout]
  135. Caption='About Cycling diary 2004 License'
  136. lblDiary2004.Caption='Cycling diary 2004'
  137. Label3.Caption='Copyright 1999-2004 Milan Tucek'
  138. Label4.Caption='License information:'
  139. Label11.Caption='Warning:'
  140. Label6.Caption='All rights reserved. Any reproduction, lending, copying in full or in part or other unauthorized use is strictly prohibited under national laws and international agreements.'
  141. Label5.Caption='www.cycling-diary.com'
  142. btnOK.Caption='OK'
  143. label8.Caption='License purchased to:'
  144. Label2.Caption='Number of purchased licenses:'
  145. label1.Caption='Registered e-mail address:'
  146. label7.Caption='License version:'
  147. [TfrmUsers]
  148. Caption='Registered users'
  149. Label2.Caption='The list of cyclists and their seasons:'
  150. lblUser.Caption='Number of all records of the selected user:'
  151. [TfrmReport]
  152. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel1.Caption='Day'
  153. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel2.Caption='Time'
  154. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel3.Caption='Dist-'#13'ance'
  155. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel4.Caption='Ave-'#13'rage'
  156. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel5.Caption='Pulse'
  157. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel6.Caption='Super-'#13'elevation'
  158. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel7.Caption='Total'
  159. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel8.Caption='Temp-'#13'erature'
  160. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel9.Caption='Sport'
  161. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel10.Caption=':-)'
  162. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel11.Caption='Difficulty'
  163. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel12.Caption='Fee-'#13'ling'
  164. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel13.Caption='Type'
  165. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel19.Caption='Max. Pulse'
  166. Report.ColumnHeaderBand1.QRLabel20.Caption='Max. Altit.'
  167. Report.QRBand1.lblPrevyseniCelkemCaption.Caption='m'
  168. Report.QRBand1.QRLabel14.Caption='Average pulse:'
  169. Report.QRBand1.lblPrumernyTepCaption.Caption='beats'
  170. Report.QRBand1.QRLabel15.Caption='Total superelevation:'
  171. Report.QRBand1.lblHodinCelkemCaption.Caption='h'
  172. Report.QRBand1.lblKilometruCelkemCaption.Caption='km'
  173. Report.QRBand1.QRLabel16.Caption='Total time:'
  174. Report.QRBand1.QRLabel17.Caption='Total kilometres:'
  175. Report.QRBand1.QRLabel18.Caption='Month:'
  176. Report.QRBand1.QRlblPanelMesic.Caption='Seasonal Cycling Diary 2004 Report of the registered user:'
  177. Report.QRBand1.lblCyclingDiary.Caption='Lance Armstrong'
  178. Report.QRBand1.lblMonth.Caption='January'
  179. Report.QRBand1.lblRok.Caption='2004'
  180. Report.TitleBand1.lblTabulkaHodnot.Caption='Table of Values:'
  181. Report.TitleBand1.qrlblGraf.Caption='Graph:'
  182. [TfrmNewUser]
  183. Caption='Create new user'
  184. Label2.Caption='User┤s name:'
  185. edtCycling.Hint='The field for creation of a cyclist'
  186. ToolBar1.btnCreate.Caption='  Create    '
  187. [TfrmEditODO]
  188. Caption='Edit of ODO'
  189. lblFirstODO.Caption='ODO of the first record:'
  190. btnSave.Caption='Save'
  191. [TfrmNewRecord]
  192. Caption='New record'
  193. Label11.Caption='Note'
  194. GroupBox1.Caption=' Type of activity '
  195. GroupBox1.Druh.Caption='Sport'
  196. GroupBox1.Label2.Caption='External influences'
  197. GroupBox1.Label3.Caption='Difficulty'
  198. GroupBox1.Label4.Caption='Personal feeling'
  199. GroupBox1.Label5.Caption='Temperature'
  200. GroupBox1.ComboDruh.Items.Strings='Cycling','Swimming','Running','Jogging','Fitness','Cross-country skiing'
  201. GroupBox1.ComboVlivy.Items.Strings=':o(',':o|',';o)'
  202. GroupBox1.ComboObtiznost.Items.Strings='High','Medium','Low'
  203. GroupBox1.ComboPocit.Items.Strings='100%','90%','80%','70%','60%','50%'
  204. GroupBox1.ComboTeplota.Items.Strings='40 ░C and more','36 - 40 ░C','32 - 36 ░C','28 - 32 ░C','20 - 24 ░C','16 - 20░C','12 - 16 ░C','8 - 12 ░C','4 - 8 ░C','0 -  4 ░C','-4 -  0 ░C','-8 -  4 ░C','-12 -8 ░C','-16 -12 ░C','-20 -16░C','-20 ░C and less'
  205. ToolBarRecords.btnAdd.Caption=' Add '
  206. ToolBarRecords.btnOk.Caption=' Save '
  207. ToolBarRecords.btnCancel.Caption=' Cancel changes '
  208. grpTyp.Caption='Kind of activity'
  209. grpTyp.Items.Strings='Race','Training','Tourism','Trainer'
  210. GroupBox2.Caption=' Activity values '
  211. GroupBox2.Label1.Caption='Date'
  212. GroupBox2.Label6.Caption='Time (hh:mm:ss)'
  213. GroupBox2.Label7.Caption='Distance (km)'
  214. GroupBox2.Label9.Caption='Pulse (average)'
  215. GroupBox2.Label8.Caption='Max. Pulse'
  216. GroupBox2.Label13.Caption='Superelevation'
  217. GroupBox2.Label10.Caption='Max. Altitude'
  218. GroupBox2.Hint='It┤s required to enter date and time. Other values are optional.'
  219. [TfrmLanguage]
  220. Caption='Language'
  221. Label1.Caption='Select language:'
  222. [TfrmInfo]
  223. Caption='About Cycling diary'
  224. Label1.Caption='Cycling diary 2004'
  225. Label3.Caption='Copyright 1999-2004 Milan Tucek'
  226. Label2.Caption='Program information:'
  227. Label11.Caption='Warning:'
  228. Label6.Caption='All rights reserved. Any reproduction, lending, copying in full or in part or other unauthorized use is strictly prohibited under national laws and international agreements.'
  229. Label5.Caption='www.cycling-diary.com'
  230. btnOK.Caption='OK'
  231. Panel2.Label7.Caption='Copyright'
  232. Panel2.Label9.Caption='Product Name'
  233. Panel2.Label8.Caption='Legal Trademarks'
  234. Panel2.Label10.Caption='Products Version'
  235. Panel2.Label17.Caption='2.2.2.0'
  236. Panel2.Label15.Caption='Cycling diary'
  237. Panel2.Label16.Caption='Cycling diary 2004'
  238. Panel2.Label14.Caption='Milan Tucek'