105 There are detected scenes, which are not transfered into the scene list! Transfer now?
106 The file is already included in the list!
107 Error while opening the file!
108 The file will not be added to the list!
109 Not enouth free memory!
110 Delete all selected filenames from the list?
111 It has to be selected at least one detection variant!
112 There are detected scenes, which are not transfered into the scene list! These will be deleted now.
113 Error in
114 Continue with the next jobs?
115 Detected scenes (not transfered into the scene list):
116 Nothing to do. It has to be selected at least one entry!
117 Internal error! Please contact the developer (specifying the error code and the circumstances).
119 No info (no file selected)
120 No info (to many files selected)
121 Usable
122 Duration
123 Frames
124 Not each frame is a key frame!
126 Can not shutdown PC!
127 There was a backup file of a former AVCutty session. The file was loaded.
128 Saving the actual scene list before closing AVCutty?
129 Additional video stream found! It will be ignored.
130 Additional audio stream found! It will be ignored.
131 Unprocessable stream found! It will be ignored.
132 No usable video stream found!
133 Error while activating the video stream!
134 'FrameRate=0' returned!
135 DirectX has returned a video duration smaller/equal than 0. AVCutty now tries to compute the correct value with an alternative method. But it is possible, that there are some more problems in this AVI file.
136 'VideoDuration=0' returned!
137 This could cause problems. More informations in the documentation of AVCutty (see 'Problems')!
138 The generated filename is too long!
139 The file already exists! Overwrite it?
140 Maximum of scenes reached!
141 Error while releasing memory! The program should be restarted.
142 The column headline in the file is not correct. It seems to be not a CSV file which can be read by AVCutty.
143 Unexpected end of line in the CSV file!
144 The number of the first scene frame is bigger than the number of the last scene frame!
145 SRCFILE filename too long!
146 DSTFILE filename too long!
147 STARTFRAME value too small!
148 STOPFRAME value too small!
149 SPEEDFACTOR value too small!
150 COMMENT text too long!
151 Should AVCutty use for calculations 25FpS for this source file? If not, the saving will be stopped here.
152 This bit depth and BMP compression can not be processed here!
153 Stop
154 Factor
155 Frame
156 of
157 in
158 Source file
159 Time
160 Really discard the changes?
161 This frame is already defined as cut point!
162 This frame is not defined as cut point. Near by a cut point was found. Should this cut point be deleted?
163 At this frame and near by this frame is no cut point defined, which could be deleted!
164 Incorrect frame number!
165 No.
166 Filename
167 Total
168 To use this function, only one scene has to be selected!
170 Nothing to do. It has to be selected at least 2 entries!
171 Error while saving the scene for the 'Undo' function!
172 Not all of the selected scenes are from the same source file!
173 The scenes don't follow seamless each other. Should they be merged anyway? (This means, that videoparts between the scenes are also included in the merged scene.)
174 Nothing to do. There are no entries in the list!
175 The function was not started.
176 Error while saving the file!
177 First saving the current data?
178 There are no deleted entries, which can be restored!
179 Duration for one frame
180 Seconds
181 The number of the first scene frame is less than the first frame in the AVI file!
182 The number of the first scene frame is bigger than the last frame in the AVI file!
183 The number of the first scene frame is bigger than the number of the last scene frame!
184 The number of the last scene frame is less than the first frame in the AVI file!
185 The number of the last scene frame is bigger than the last frame in the AVI file!
186 The number of the last scene frame is less than the number of the first scene frame!
187 The speed value is not in the valid range [0.001->100.0] !
188 There is a maximum length for directory+filename!
189 For the speed value, you have to use a '.' as decimal point!
190 First you have to enter some valid scene date (filename, start frame, stop frame)!
191 Do you realy want to delete all selected entries?
192 Please press the correct button. Otherwise AVCutty will be stopped.
193 The number of columns has to be at least '1'!
194 No template file given!
196 The generated directory name is too long!
197 Error while creating the directory!
198 Number of entries
199 Total time (using 25FpS)
200 Comment
201 Could it be, that there are no AVI files in the given directory?
202 File
203 OLD
204 NEW
205 The IN point has to be before the OUT point!
206 The OUT point has to be after the IN point!
207 Number of scenes, which are ready for saving:
208 You should enable at least one filename addon. Otherwise perhaps the original file could be overwritten!
209 The given directory does not exist!
210 Nothing to do. Both, the number of frames and the number of seconds is '0'!
211 Only one value may be bigger than '0'!
212 These AVI file is an OpenDML-AVI file and it is >1GB. But it can only be interpreted until frame 'A', although it contains more frames ('B'). More informations about this problem you will find in the documentation (see 'Problems')!
213 Here you can add files to the file list.
214 Here you can delete the selected file(s) from the file list.
215 Here you can start the optical scene detection.
216 Here you can stop the process.
217 Here you can play the selected file(s) in original size.
218 Here you can play the selected fiel(s) in scaled size.
219 Here you can set the minimum number of frames for a scene.
220 Here you can change the senitivity of the optical scene detection. The best setting depends on the video material.
221 Here you can set a higher priority for the inner/outer part of the frame.
222 Here you can omit the firs/last frame of each scene to suppress interferences.
223 Here you can enable variant 1 of the scene detection.
224 Here you can enable variant 2 of the scene detection.
225 Here you can enable variant 3 of the scene detection.
226 Here you can transfer the detected scenes into the scene list.
227 Here you can enable the shut down of the PC after finishing the scene detection. The detected scenes will be saved in a scene file.
228 Here you can select the active frame.
229 Here you can add a cut point. The point marks the last frame of the scene.
230 Here you can delete a cut point.
231 Here you can close the dialog. The changes will be ignored.
232 Here you can close the dialog. The changes will used.
233 Here you can save the active frame as BMP file
234 Here you can save all frames, which are defined as cut points, as BMP file.
235 Here you can add one or more AVI files as new Scenes.
236 Here you can edit the data of the selected scene.
237 Here you can cut the selected scene into two or more scenes.
238 Here you can delete the selected scene(s).
239 Here you can save the scene list.
240 Here you can load a scene list.
241 List of the defined scenes.
242 Here you can scroll through the selected scene.
243 Here you can merge the selected scenes (logically) into one scene.
244 Here you can move the selected scene one row up.
245 Here you can move the selected scene one row down
246 Here you can play the selected scene(s).
247 Here you can restore the deleted scenes.
248 Here you can trim all scenes in one dialog.
249 Here you can enter the filename of the source file.
250 Here you can open a file selection dialog.
251 Here you can enter the start frame for the scene.
252 Here you can enter the stop frame for the scene.
255 Here you can enter the factor, which slows down (<1.0) or speeds up (>1.0) the scene.
256 Here you can enter a comment for the scene.
257 Here you can open a dialog for trimming the scene.
258 Here you can enter a (base-)filename for the scene AVI file.
259 Here you can delete the undo cache.
260 Liste of all previously deletes scenes.
261 Here you can restore the selected scenes.
262 Here you can close the dialog.
263 Here you can enter the X size of the thumbnails.
264 Here you can enter the Y size of the thumbnails
265 Here you can find presets with correct aspect ratio.
266 Here you can enter a comment for the scene index.
267 Here you can enable to generate a scene index for the scene list.
268 Here you can enable to generate a AVI index for a given directory.
269 Here you can start the generation. After generation the scene index will be opened in the browser.
270 Here you can start the generation.
271 Here you have to enter a template for the scene index.
272 Here you have to enter the number of columns for the scene index.
273 Here you can set the IN point for the scene.
274 Here you can set the OUT point for the scene.
275 Here you can save the IN/OUT frames as BMP files.
276 Shows the basic data of the active scene.
277 Here you can activate the preview for the previous scene. (perhaps better be disabled on slow computers)
278 Here you can activate the preview for the next scene. (perhaps better be disabled on slow computers)
279 Here you can switch to the previous scene.
280 Here you can switch to the next scene.
281 Here you can start/pause the playing of the scenes.
282 Here you can select the playing speed of the scenes.
283 Here you can move the IN point 5 frames to the left.
284 Here you can move the OUT point 5 frames to the right.
285 Here you can select the destination directory for the scene AVI files.
286 Here you can write each scene in its own AVI file.
288 Directory where the scene AVI files will be saved. If 'empty', then the scene AVI files will be saved in the directory of the sourc AVI file.
289 Here you can set the directory for the scene AVI files to 'empty'.
290 Here you can write all scenes into one AVI file.
291 Here you can enter the number of leading digits.
292 Here you can enter the number of digits after the decimal point.
293 Here you can select to use the given filename of the scene for the scene AVI file. Else the name of the source AVI file will be used.
294 Here you can add the number of the scene to the filename.
295 Here you can add the number of the start frame to the filename.
296 Here you can add the number of the stop frame to the filename.
297 Here you can add the speed factor to the filename.
298 Here you can shutdown the PC after finishing the generation of the scene AVI files.
299 Here you can enter the number of frames per AVI file.
300 Here you can select the source file(s) and start the process.
301 Here you can generate a scene index.
302 Here you can open an info dialog.
304 Here you can shutdown the PC after finishing the tool function.
305 Here you can enter the number of seconds per AVI file.
306 Here you can move the selected Szene to the top of the list.
307 Here you can move the selected Szene to the bottom of the list.
308 The AVI file does not have the same frame rate as the previous files!
309 The AVI file does not have the same video propertys as the previous files!
310 The AVI file does not have the same audio propertys as the previous files!
311 You have to restart AVCutty to make the changes valid.
312 Very unsubtle
313 Unsubtle
314 Medium
315 Subtle
316 Very subtle
317 No
318 Inner
319 Outer
320 This PC doesn't have DirectX installed. Please install the actuall version of DirectX.
321 The DirectX version is too old for AVCutty. You will encounter problems with AVCutty. Please install the actuall version of DirectX.
322 Can't get the version of DirectX. You should have installed the actuall version of DirectX to use AVCutty.
323 The function was completed successfully.
324 Here you can open the dialog for the global settings of AVCutty.
325 Really delete this scene?
326 Here you can start playing the selected part of the actuall scene.
327 Here you can delete the actuall scene form the list.
328 Here you can select one of the supported languages.
329 Here you can decide, how many frames a slider in AVCutty should jump, if 'Page up'/'Page down' is pressed.
330 The AVI file of the scene was not found in the given directory! Should the search continue in another directory?
331 Should the search continue in this directory for the next scenes too?
332 Not all data records were sorted correctly, because not all data records contain a usable key.
333 Here you can sort the scenes in the scene list.
334 Destination file
335 Here you can select the key for sorting the data.
336 Here you can select the direction of sorting.
337 Here you can enable the saving of a backup file. It will be loaded after a crash automatically.
338 Here you can enter the time between saving the backup file.
61440 Open
61441 Save As
61442 All Files (*.*)
61443 Untitled
61446 an unnamed file
61457 &Hide
61472 No error message is available.
61473 An unsupported operation was attempted.
61474 A required resource was unavailable.
61475 Out of memory.
61476 An unknown error has occurred.
61696 Invalid filename.
61697 Failed to open document.
61698 Failed to save document.
61699 Save changes to %1?
61700 Failed to create empty document.
61701 The file is too large to open.
61702 Could not start print job.
61703 Failed to launch help.
61704 Internal application error.
61705 Command failed.
61706 Insufficient memory to perform operation.
61707 System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.
61708 Not all of the system registry entries (or INI file) were removed.
61709 This program requires the file %s, which was not found on this system.
61710 This program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.
61712 Please enter an integer.
61713 Please enter a number.
61714 Please enter an integer between %1 and %2.
61715 Please enter a number between %1 and %2.
61716 Please enter no more than %1 characters.
61717 Please select a button.
61718 Please enter an integer between 0 and 255.
61719 Please enter a positive integer.
61720 Please enter a date and/or time.
61721 Please enter a currency.
61728 Unexpected file format.
61729 %1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given.
61730 Destination disk drive is full.
61731 Unable to read from %1, it is opened by someone else.
61732 Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
61733 An unexpected error occurred while reading %1.
61734 An unexpected error occurred while writing %1.
61836 Unable to read write-only property.
61837 Unable to write read-only property.
61840 Unable to load mail system support.
61841 Mail system DLL is invalid.
61842 Send Mail failed to send message.
61856 No error occurred.
61857 An unknown error occurred while accessing %1.
61858 %1 was not found.
61859 %1 contains an invalid path.
61860 %1 could not be opened because there are too many open files.
61861 Access to %1 was denied.
61862 An invalid file handle was associated with %1.
61863 %1 could not be removed because it is the current directory.
61864 %1 could not be created because the directory is full.
61865 Seek failed on %1
61866 A hardware I/O error was reported while accessing %1.
61867 A sharing violation occurred while accessing %1.
61868 A locking violation occurred while accessing %1.
61869 Disk full while accessing %1.
61870 An attempt was made to access %1 past its end.
61872 No error occurred.
61873 An unknown error occurred while accessing %1.
61874 An attempt was made to write to the reading %1.
61875 An attempt was made to access %1 past its end.
61876 An attempt was made to read from the writing %1.