home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 May / PCWorld_2004-05_cd.bin / software / vyzkuste / 10tipu / 10tipu.exe / aaw-lang-pack.exe / %MAINDIR% / Suomi.det < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-03-20  |  4.8 KB  |  82 lines
  1. ;------------------------
  2. ;     Main window
  3. ;------------------------
  4.  
  5. [Status]
  6. content=TILA<br>NΣyttΣΣ Ad-Awaren alustuksen ja tilan.<br>Klikkaa "Yksityiskohdat", "Nollaus", "Avaa poikkeuslista", "Avaa karanteenilista" ja/tai "Hae pΣivityksiΣ" pΣΣstΣksesi nΣihin.<br>Tilarivi nΣyttΣΣ mahdolliset kΣynnistysvirheet.<br>Klikkaa "KΣynnistΣ" jotta pΣΣset kohtaan "EtsintΣ".
  7.  
  8. [Prepare]
  9. content=ALUSTA ETSINT─<br>Valitse yksi kolmesta tavasta sekΣ aktivoi tai sulje syvΣetsintΣ.<br>Klikkaa "Sopeuta" tai "Valinta" valitaksesi levyjΣ ja/tai kansioita.
  10.  
  11. [Results]
  12. content=TULOKSET<br>NΣyttΣΣ kaikki kohteet jotka l÷ytyivΣt etsittΣessΣ.<br>Kaksoisklikkaa kohdetta nΣhdΣksesi yksityiskohdat.<br>Klikkaa oikealla hiirinΣppΣimellΣ saadaksesi lisΣΣ valintoja ja pΣΣstΣksesi asennettuihin lisΣohjelmiin.
  13.  
  14. [ScanEnd]
  15. content=ETSINT─ VALMIS<br>NΣyttΣΣ etsintΣtuloksen yhteenvedon.<br>Tarkastele lokitiedostoa yksityiskohtaisen tulostiedon saamiseksi.<br>Klikkaa "Lopeta" jatkaaksesi.
  16.  
  17. [Plugins]
  18. content=LIS─OHJELMAT JA LIS─YKSET<br>NΣyttΣΣ asennetut lisΣohjelmat ja muut lisΣykset Ad-awaressa.<br>Erilliset lisΣohjelmat nΣkyvΣt ja voidaan kΣynnistΣΣ kaksoisklikkaamalla.<br>Vaaleanharmaat kohdat ovat oikeastaan lisΣyksiΣ, joihin pΣΣsee etsintΣtulos- ja poikkeuslistojen ponnahdusvalikoista.
  19.  
  20. [Quarantine]
  21. content=KOHTEET KARANTEENISSA<br>NΣyttΣΣ tallennetut kohteet.<br>Valitse kohde ja klikkaa "SisΣlt÷" nΣhdΣksesi sisΣll÷n.<br>Valitse kohde ja klikkaa "Poista" poistaaksesi sen.<br>Palauttaaksesi kohteen - kaksoisklikkaa sitΣ tai valitse se ja klikkaa "Palauta".<br>Oikealla hiirinΣppΣimellΣ saat lisΣΣ valintoja.
  22.  
  23. [Ignorelist]
  24. content=POIKKEUSLISTA<br>NΣyttΣΣ kohteet jotka Ad-aware tulee tunnistamaan mutta ohittamaan tulevissa hauissa.<br>Klikkaa vasemmassa ruudussa valitaksesi/valitaksesi pois kohteita.<br>Klikkaa "Poista" palauttaksesi kohde.<br>Kaksoisklikkaa nΣhdΣksesi kohteen yksityiskohdat.<br>Oikealla hiirinΣppΣimellΣ saat lisΣΣ valintoja.
  25.  
  26. [Reffile]
  27. content=VIITETIEDOSTON YKSITYISKOHDAT<br>Yksityiskohtaista tietoa kΣyt÷ssΣ olevasta viitetiedostosta.<br>
  28.  
  29.  
  30. ;----------------------
  31. ;  Preferences screens
  32. ;----------------------
  33. [GeneralPrefs]
  34. content=YLEIST─<br>Yleiset asetukset, kielivalinta sekΣ hakupolkujen mΣΣrittely.<br>Klikkaa "Sopeuta" muuttaaksesi automaatio- ja kΣynnistysasetuksia.<br>Klikkaa oikealla kielikentΣssΣ olevaa nuolta valitaksesi toisen kielen.<br>Klikkaa kansioikoneja etsiΣksesi ja valitaksesi toivotut kansiot. 
  35.  
  36. [ScanPrefs]
  37. content=ETSINT─<br>TΣΣllΣ valitset etsintΣΣn liittyvΣt levyasemat, kansiot, muistin, rekisterin ja IE:n Suosikit.<br>Klikkaa "Klikkaa tΣstΣ valitaksesi levyt ja kansiot" valitaksesi ne levyasemat ja kansiot joihin etsintΣ kohdistetaan.
  38.  
  39. [AdvancedPrefs]
  40. content=TARKEMMAT ASETTELUT<br>TΣssΣ valitaan Windows-integraatio, RegHancen kΣynnistystiedosto ja lokitiedostojen yksityiskohtaisuus.<br>Klikkaa kansioikonia valitaksesi RegHancen kΣynnistystiedosto.
  41.  
  42. [AdWatchPrefs]
  43. content=AD-WATCH-ASETUKSET<br>TΣssΣ tehdΣΣn Ad-watchin asetukset.<br>Klikkaa ja  siirrΣ osoitinta muuttaaksesi prosessin prioriteettia.
  44.  
  45. [TweakPrefs]
  46. content=ASIANTUNTIJA<br>Tee Ad-awaren hienosΣΣd÷t.<br>Muuta nΣitΣ asetuksia VAIN jos tiedΣt mitΣ teet.
  47.  
  48. [StartupPrefs]
  49. content=AUTOMAATO<br>TΣssΣ valitaan automaatiotaso ja  tapahtumat kΣynnistyksessΣ.<br>Klikkaa "Sopeuta" muuttaksesi etsinnΣn asetteluja.
  50.  
  51. ;----------------------
  52. ;      Ad-watch
  53. ;----------------------
  54. [AdwatchLogView]
  55. content=AD-WATCH TAPAHTUMALOKI.<br>NΣyttΣΣ ajakohtaisen suorituksen kaikki tapahtumat.<br>Kaksoisklikkaa riviΣ laajentaaksesi.<br>Oikealla hiirinΣppΣimellΣ saat lisΣΣ valintoja.
  56.  
  57. [AdwatchFilter]
  58. content=AD-WATCHISSA SALLITUT PROSESSIT.<br>NΣyttΣΣ kaikki tunnetut ja epΣilyttΣvΣt, mutta sallitut prosessit.<br>Oikealla hiirinΣppΣimellΣ saat lisΣΣ valintoja.
  59.  
  60.  
  61. ;----------------------
  62. ;      ProcWatch
  63. ;----------------------
  64. [ProcessWatch]
  65. content=PROSESSIOHJAUS.<br>NΣyttΣΣ kaikki meneillΣΣn olevat prosessit ja antaa mahdollisuuden etsiΣ ja lopettaa l÷ydetyt prosessit.<br>Oikealla hiirinΣppΣimellΣ saat lisΣΣ valintoja.
  66.  
  67. ;----------------------
  68. ;      Webupdate
  69. ;----------------------
  70. [Webupdatemain]
  71. content=WEB-P─IVITYS<br>Klikkaa "Kytkeydy" antaaksesi webpΣivityksen etsiΣ pΣivitettyjΣ viitetiedostoja.<br>Klikkaa "Lue lisΣΣ" saadaksesi tietoja viimeisimmistΣ pΣivityksistΣ ja uutisia turvallisuudesta.<br>Klikkaa "Asetukset" muuttaaksesi proxy-palvelimen ja/tai viitetiedoston varmuuskopioinnin asetukset.
  72.  
  73.  
  74. [WebupdateSetup]
  75. content=WEB-P─IVITYKSEN ASETUKSET<br>TΣstΣ valikosta voit mΣΣritellΣ proxy-palvelimesi.<br>Voit my÷s pakottaa web-pΣivityksen varmuuskopioimaan vanhemmat viitetiedostot ennen pΣivitetyn version asentamista.
  76.  
  77. ;----------------------
  78. ;      Object details
  79. ;----------------------
  80. [Objectdetails]
  81. content=KOHTEEN YKSITYISKOHDAT<br>TΣmΣ kuva antaa yksityiskohtia valitusta kohteesta.<br>LisΣtietoja saat Lavasoftin kotisivuilta.
  82.