home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 May / PCWorld_2004-05_cd.bin / akce / openoffice / f_0221 / Lang_ko.xba < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2002-11-21  |  7KB  |  158 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  2. <!DOCTYPE script:module PUBLIC "-//OpenOffice.org//DTD OfficeDocument 1.0//EN" "module.dtd">
  3. <script:module xmlns:script="http://openoffice.org/2000/script" script:name="Lang_ko" script:language="StarBasic">Option Explicit
  4.  
  5. Sub LoadKoreanLanguage()
  6.  
  7.     sProductname = GetProductname
  8.     sOK = "~φÖò∞¥╕" 
  9.     sCancel = "∞╖¿∞åî"
  10.     sColumnHeader = "∞ù┤ δ¿╕리Ω╕Ç"
  11.     sInsertStockName = "∞ú╝∞怒∞óàδ¬⌐∞¥ä ∞é╜∞₧àφò┤∞ú╝∞ï¡∞ï£∞ÿñ."
  12.     sTitle = "<PRODUCTNAME>: ∞ú╝∞怒δºñ∞êÿ"
  13.     sTitle = ReplaceString(sTitle, sProductName, "<PRODUCTNAME>")
  14.     sMsgError = "∞₧àδáÑ ∞ÿñδÑÿ"
  15.     sMsgNoName = sInsertStockname
  16.     sMsgNoQuantity = "0 ∞¥┤φòÿ∞¥ÿ δºñ∞êÿδÑ╝ ∞₧àδáÑφò┤∞ú╝∞ï¡∞ï£∞ÿñ."
  17.     sMsgNoDividend = "φò£ ∞ú╝δï╣ δ░░δï╣δ╢ä δÿÉδèö ∞┤¥δ░░δï╣δ╢ä∞¥ä ∞₧àδáÑφò┤∞ú╝∞ï¡∞ï£∞ÿñ."
  18.     sMsgNoExchangeRate = "∞áòφÖòφò£ φÖÿ∞£¿∞¥ä ∞₧àδáÑφò┤∞ú╝∞ï¡∞ï£∞ÿñ (Ω╡¼∞ú╝δÑ╝ ∞ïá∞ú╝δí£ ∞åîΩ╕ë ∞ï£)."
  19.     sMsgNoValidExchangeDate = "∞£áφÜ¿φò£ δ░░δï╣ Ω▓░∞á£∞¥╝∞¥ä ∞₧àδáÑφò┤∞ú╝∞ï¡∞ï£∞ÿñ."
  20.     sMsgWrongExchangeDate = "δ░░δï╣ Ω╕░∞ñÇ∞¥╝∞¥┤ Ω▓╜Ω│╝φòÿ∞ù¼ δ░░δï╣φòá ∞êÿ ∞ùå∞è╡δïêδïñ."
  21.     sMsgSellTooMuch = "∞¥┤δáçΩ▓î δºÄ∞¥Ç ∞ú╝∞ï¥∞¥ä φîö ∞êÿ ∞ùå∞è╡δïêδïñ. ∞╡£δîÇ δºñδÅä∞êÿ: "
  22.     sMsgConfirm = "φÖò∞¥╕ φòä∞Üö"
  23.     sMsgFreeStock = "Ω│╡∞º£ ∞ú╝∞ï¥∞¥ä ∞₧àδáÑφòÿ∞ï£Ω▓á∞è╡δïêΩ╣î?"
  24.     sMsgTotalLoss = "∞ú╝Ω░Ç φÅ¡δ¥╜∞ä╕δÑ╝ ∞₧àδáÑφòÿ∞ï£Ω▓á∞è╡δïêΩ╣î?"
  25.     sMsgAuthorization = "∞òê∞áò∞ä▒ ∞í░φÜî"
  26.     sMsgDeleteAll = "모δôá ∞ú╝Ω░Ç ∞¢Ç∞ºü∞₧ä∞¥ä ∞é¡∞á£φòÿΩ│á Ω│ä∞óî φÿäφÖ⌐∞¥ä ∞¢Éδ₧ÿδîÇδí£ φòÿ∞ï£Ω▓á∞è╡δïêΩ╣î?"
  27.     cSplit = "∞ú╝∞怒δ░░δï╣∞¥╝ "
  28.     sHistory = "δé┤∞ù¡"
  29.     TransactTitle(1) =      "∞ú╝∞怒Ω┤Ç리: ∞ú╝∞怒δºñδÅä"
  30.     TransactTitle(2) = "∞ú╝∞怒Ω┤Ç리: ∞ú╝∞怒δºñ∞êÿ"
  31.     StockRatesTitle(1) = "∞ú╝∞怒Ω┤Ç리: δ░░δï╣Ω╕ê ∞ºÇδ╢ê"
  32.     StockRatesTitle(2) = "∞ú╝∞怒Ω┤Ç리: ∞ú╝∞怒δ░░δ╢ä"
  33.     StockRatesTitle(3) = sHistory
  34.     sDepotCurrency = "∞ú╝∞怒Ω│ä∞óî φå╡φÖö"    
  35.     sStockName = "∞ú╝∞怒∞óàδ¬⌐δ¬à"
  36.     TransactMode = LIFO    ' Possible values: "FIFO" and "LIFO"
  37.     DateCellStyle = "Ω▓░Ω│╝, δéá∞º£"
  38.     CurrCellStyle = "1"
  39.     sStartDate = "δºñδºñ∞¥╝:"
  40.     sEndDate = "δºîΩ╕░∞¥╝:"
  41.     sStartUpWelcome = "∞¥┤ φà£φöîδª┐∞¥ä ∞é¼∞Ü⌐φòÿ∞ù¼ ∞ú╝∞怒φê¼∞₧É Ω┤Ç리δÑ╝ φÜ¿∞£¿∞áü∞£╝δí£ φòá ∞êÿ ∞₧ê∞è╡δïêδïñ."
  42.     sStartUpChooseMarket = "∞¥╕φä░δä╖ ∞ùàδì░∞¥┤φè╕δÑ╝ ∞£äφò┤ ∞Ü░∞äá Ω┤Çδá¿ φå╡φÖö∞ÖÇ ∞ª¥Ω╢î ∞₧Ñ∞åîδÑ╝ ∞äáφâ¥φòÿ∞ï¡∞ï£∞ÿñ."
  43.     sStartUpHint = "<δé┤∞ù¡> Ω╕░δèÑ∞¥Ç δ»╕Ω╡¡ ∞ï£∞₧Ñ∞Ü⌐∞£╝δí£δºî ∞é¼∞Ü⌐φòá ∞êÿ ∞₧ê∞è╡δïêδïñ."
  44.     sStartupHint = ReplaceString(sStartUpHint, sHistory, "<History>")
  45.     sNoInternetUpdate = "∞¥╕φä░δä╖ ∞ùàδì░∞¥┤φè╕ ∞ùå∞¥î"
  46.     sMarketPlace = "∞ª¥Ω╢î ∞₧Ñ∞åî:"
  47.     sNoInternetDataAvailable = "∞¥╕φä░δä╖ ∞ï£∞ä╕δèö δ░¢∞¥ä ∞êÿ ∞ùå∞ùê∞è╡δïêδïñ."
  48.     sCheckInternetSettings = "∞¢É∞¥╕: <BR> ∞¥╕φä░δä╖ ∞äñ∞áò∞¥ä ∞áÉΩ▓Çφò┤∞ò╝δºî φò⌐δïêδïñ.<BR> ∞ÿ│∞ºÇ ∞òè∞¥Ç ∞òöφÿ╕<∞ÿêδÑ╝ δôñ∞û┤ ∞₧ÿδ¬╗δÉ£ δ¼╕∞₧É δÿÉδèö ∞óàδ¬⌐ ∞╜öδô£>δÑ╝ ∞₧àδáÑφûê∞è╡δïêδïñ."
  49.     sCheckInternetSettings = ReplaceString(sCheckInternetSettings, chr(13), "<BR>")
  50.  
  51.     sMsgEndDatebeforeNow = "δºîΩ╕░∞¥╝∞¥Ç ∞ÿñδèÿ δéá∞º£ ∞áä∞ùÉ Ω╕░∞₧àδÉÿ∞û┤∞ò╝ φò⌐δïêδïñ."
  52.     sMsgStartDatebeforeEndDate = "δºñδºñ∞¥╝∞¥Ç δºîΩ╕░∞¥╝ ∞áä∞ùÉ Ω╕░∞₧àδÉÿ∞û┤∞ò╝ φò⌐δïêδïñ."
  53.  
  54.     sMarket(0,0) = "δ»╕Ω╡¡ δï¼δƒ¼"
  55.     sMarket(0,1) = "$"
  56.     sMarket(0,2) = "δë┤∞Üò"
  57.     sMarket(0,3) = "http://quote.yahoo.com/d/quotes.csv?s=<StockID>&f=sl1d1t1c1ohgv&e=.csv"
  58.     sMarket(0,4) = "http://table.finance.yahoo.com/table.csv?" &_
  59.                     "a=<StartMonth>&b=<StartDay>&c=<Startyear>&d=<EndMonth>&" &_
  60.                     "e=<EndDay>&f=<Endyear>&s=<StockID>&y=0&g=<interval>&ignore=.csv"
  61.     sMarket(0,5) = "Ω╕░φÿ╕"
  62.     sMarket(0,6) = "en"
  63.     sMarket(0,7) = "US"
  64.     sMarket(0,8) = "409"
  65.     sMarket(0,9) = "44"
  66.     sMarket(0,10) = "1"
  67.     
  68.     sMarket(1,0) = "∞£áδí£"
  69.     sMarket(1,1) = chr(8364)
  70.     sMarket(1,2) = "φöäδ₧æφü¼φæ╕δÑ┤φè╕"
  71.     sMarket(1,3) = "http://de.finance.yahoo.com/d/quotes.csv?s=<StockID>.F&f=sl1t1c1ghpv&e=.csv"
  72.     sMarket(1,5) = "WKN"
  73.     sMarket(1,6) = "de;nl;pt;el"
  74.     sMarket(1,7) = "DE;NL;PT;GR"
  75.     sMarket(1,8) = "407;413;816;408"
  76.     sMarket(1,9) = "59/9"
  77.     sMarket(1,10) = "1"
  78.  
  79.     sMarket(2,0) = "∞ÿüΩ╡¡ φîî∞Ü┤δô£"
  80.     sMarket(2,1) = "┬ú"
  81.     sMarket(2,2) = "δƒ░δìÿ"
  82.     sMarket(2,3) = "http://uk.finance.yahoo.com/d/quotes.csv?s=<StockID>.L&m=*&f=sl1t1c1ghov&e=.csv"
  83.     sMarket(2,5) = "Ω╕░φÿ╕"
  84.     sMarket(2,6) = "en"
  85.     sMarket(2,7) = "GB"
  86.     sMarket(2,8) = "809"
  87.     sMarket(2,9) = "44"
  88.     sMarket(2,10) = "1"
  89.  
  90.     sMarket(3,0) = "∞ùöφÖö"
  91.     sMarket(3,1) = "┬Ñ"
  92.     sMarket(3,2) = "δÅä∞┐ä"
  93.     sMarket(3,3) = ""
  94.     sMarket(3,5) = "∞╜öδô£"
  95.     sMarket(3,6) = "ja"
  96.     sMarket(3,7) = "JP"
  97.     sMarket(3,8) = "411"
  98.     sMarket(3,9) = ""
  99.     sMarket(3,10) = ""
  100.     
  101.     sMarket(4,0) = "φÖì∞╜⌐ δï¼δƒ¼"
  102.     sMarket(4,1) = "HK$"
  103.     sMarket(4,2) = "φÖì∞╜⌐"
  104.     sMarket(4,3) = "http://hk.finance.yahoo.com/d/quotes.csv?s=<StockID>.HK&f=sl1d1t1c1ohgv&e=.csv"
  105.     sMarket(4,5) = "δ▓êφÿ╕"
  106.     sMarket(4,6) = "zh"
  107.     sMarket(4,7) = "HK"    
  108.     sMarket(4,8) = "C04"
  109.     sMarket(4,9) = "44"
  110.     sMarket(4,10) = "1"
  111.  
  112.     sMarket(5,0) = "φÿ╕∞ú╝ δï¼δƒ¼"
  113.     sMarket(5,1) = "$"
  114.     sMarket(5,2) = "∞ï£δô£δïê"
  115.     sMarket(5,3) = "http://au.finance.yahoo.com/d/quotes.csv?s=<StockID>&f=sl1d1t1c1ohgv&e=.csv"
  116.     sMarket(5,5) = "Ω╕░φÿ╕"
  117.     sMarket(5,6) = "en"
  118.     sMarket(5,7) = "AU"
  119.     sMarket(5,8) = "C09"
  120.     sMarket(5,9) = "44"
  121.     sMarket(5,10) = "1"
  122.  
  123. ' ****************************End of the default subset*********************************
  124.     CompleteMarketList()
  125.  
  126.     LocalizedCurrencies()
  127.  
  128.     With TransactModel
  129.         .lblStockNames.Label = sStockname
  130.         .lblQuantity.Label = "∞êÿδƒë"
  131.         .lblRate.Label = "∞ï£∞ä╕"
  132.         .lblDate.Label = "δ░░δï╣ Ω▓░∞é░∞¥╝"
  133.         .hlnCommission.Label = "Ω╕░φâÇ ∞ºÇ∞╢£"
  134.         .lblCommission.Label = "∞êÿ∞êÿδúî"
  135.         .lblMinimum.Label = "∞╡£∞áÇ ∞êÿ∞êÿδúî"
  136.         .lblFix.Label = "∞ò╜∞áò Ω╕ê∞òí/Ω╕░φâÇ Ω▓╜δ╣ä"
  137.         .cmdGoOn.Label = sOK
  138.         .cmdCancel.Label = sCancel
  139.     End With
  140.     
  141.     With StockRatesModel
  142.         .optPerShare.Label = "δ░░δï╣δ╢ä/∞ú╝"
  143.         .optTotal.Label = "δ░░δï╣δ╢ä φò⌐Ω│ä"
  144.         .lblDividend.Label = "Ω╕ê∞òí"
  145.         .lblExchangeRate.Label = "φÖÿ∞£¿(Ω╡¼∞ú╝->∞ïá∞ú╝)"
  146.         .lblColon.Label = ":"
  147.         .lblDate.Label = "φÖÿ∞£¿∞¥╝∞₧É"
  148.         .lblStockNames.Label = sStockname
  149.         .lblStartDate.Label = sStartDate
  150.         .lblEndDate.Label = sEndDate
  151.         .optDaily.Label = "~δºñ∞¥╝"
  152.         .optWeekly.Label = "~δºñ∞ú╝"
  153.         .hlnInterval.Label = "Ω╕░Ω░ä"
  154.         .cmdGoOn.Label = sOk
  155.         .cmdCancel.Label = sCancel
  156.     End With
  157. End Sub
  158. </script:module>