Tento program můžete kopírovat a distribuovat pouze v souladu s požadavky licence GNU General Public License (GPL) a GNU Lesser General Public License (LGPL) nebo Sun Industry Standards Source License (SISSL), v závislosti na tom, jestli jste se rozhodli získat tento software pod licencí GPL/LGPL, nebo SISSL. Kopie těchto třech licencí lze získat v původní podobě v anglickém jazyce na adrese http://www.openoffice.org/project/www/license.html.
Šíření a využití ve zdrojové či binární formě, ať už se změnami či beze změn, je dovoleno za těchto podmínek:
1. Šířené kopie zdrojového kódu musejí obsahovat výše uvedené licenční ujednání, tento seznam podmínek a následující upozornění.
2. Šířené kopie v binární podobě musejí obsahovat výše uvedené licenční ujednání, tento seznam podmínek a následující upozornění v dokumentaci a/nebo ostatních materiálech dodaných s distribucí.
3. Kopie v jakékoli podobě musejí být doprovázeny informací o tom, jak získat kompletní zdrojové kódy DB softwaru a jakéhokoliv softwaru, který tento DB software doprovází. Zdrojové kódy musejí být zahrnuty buďto v distribuci nebo být dostupné za cenu ne vyšší než je cena distribuce plus nominální poplatek a musejí být volně šiřitelné za rozumných podmínek. Pro spustitelné soubory se za zdrojové kódy považuje zdrojový kód všech modulů, který tento spustitelný soubor obsahuje. Nezahrnuje zdrojové kódy modulů nebo souborů, které typicky doprovázejí hlavní komponenty operačního systému, na kterém je program spuštěn.
TENTO SOFTWARE JE POSKYTOVÁN SPOLEČNOSTÍ SLEEPYCAT SOFTWARE "TAK JAK JE" A VEŠKERÉ ZÁRUKY A PRÁVA NA POUŽITÍ, OBCHODOVATELNOST, ZPŮSOBILOST K URČITÉMU ÚČELU JSOU VYHRAZENY. SLEEPYCAT SOFTWARE NENÍ V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ZODPOVĚDNÝ ZA JAKÉKOLIV PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ ČI NÁSLEDNÉ POŠKOZENÍ ZAPŘIČIŇUJÍCÍ ZTRÁTU DAT, ZISKU NEBO PODOBNÉ ZPŮSOBENÉ JAKÝMKOLIV POUŽÍVÁNÍM SOFTWARU.
Copyright (c) 1990, 1993, 1994, 1995 The Regents of the University of California. Všechna práva vyhrazena.
Šíření a využití ve zdrojové či binární formě, ať už se změnami či beze změn, je dovoleno za těchto podmínek:
1. Šířené kopie zdrojového kódu musejí obsahovat výše uvedené licenční ujednání, tento seznam podmínek a následující upozornění.
2. Šířené kopie v binární podobě musejí obsahovat výše uvedené licenční ujednání, tento seznam podmínek a následující upozornění v dokumentaci a/nebo ostatních materiálech dodaných s distribucí.
3. Ani jméno Univerzity ani jména autorů nelze použít k propagaci produktů odvozených od tohoto softwaru bez jejich předchozího písemného svolení.
TENTO SOFTWARE JE POSKYTOVÁN KALIFORNSKOU UNIVERZITOU "TAK JAK JE" A VEŠKERÉ ZÁRUKY A PRÁVA NA POUŽITÍ, OBCHODOVATELNOST, ZPŮSOBILOST K URČITÉMU ÚČELU JSOU VYHRAZENY. KALIFORNSKÁ UNIVERZITA NENÍ V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ZODPOVĚDNÁ ZA JAKÉKOLIV PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ ČI NÁSLEDNÉ POŠKOZENÍ ZAPŘIČIŇUJÍCÍ ZTRÁTU DAT, ZISKU NEBO PODOBNÉ ZPŮSOBENÉ JAKÝMKOLIV POUŽÍVÁNÍM SOFTWARU.
Copyright (c) 1995, 1996 The President and Fellows of Harvard University. Všechna práva vyhrazena.
Šíření a využití ve zdrojové či binární formě, ať už se změnami či beze změn, je dovoleno za těchto podmínek:
1. Šířené kopie zdrojového kódu musejí obsahovat výše uvedené licenční ujednání, tento seznam podmínek a následující upozornění.
2. Šířené kopie v binární podobě musejí obsahovat výše uvedené licenční ujednání, tento seznam podmínek a následující upozornění v dokumentaci a/nebo ostatních materiálech dodaných s distribucí.
3. Ani jméno Univerzity ani jména autorů nelze použít k propagaci produktů odvozených od tohoto softwaru bez jejich předchozího písemného svolení.
TENTO SOFTWARE JE POSKYTOVÁN HARVARDSKOU UNIVERZITOU "TAK JAK JE" A VEŠKERÉ ZÁRUKY A PRÁVA NA POUŽITÍ, OBCHODOVATELNOST, ZPŮSOBILOST K URČITÉMU ÚČELU JSOU VYHRAZENY. HARVARDSKÁ UNIVERZITA NENÍ V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ZODPOVĚDNÁ ZA JAKÉKOLIV PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ ČI NÁSLEDNÉ POŠKOZENÍ ZAPŘIČIŇUJÍCÍ ZTRÁTU DAT, ZISKU NEBO PODOBNÉ ZPŮSOBENÉ JAKÝMKOLIV POUŽÍVÁNÍM SOFTWARU.
Tento program používá International Components for Unicode společnosti IBM:
Licence ICU - ICU verze 1.8.1 a pozdější
LICENČNÍ UJEDNÁNÍ
Copyright (c) 1995-2001 International Business Machines Corporation a ostatní. Všechna práva vyhrazena.
Tímto je zaručeno oprávnění libovolně a bez poplatků nakládat s tímto softwarem (dále jen "Software") bez omezení práv na kopírování, změnu, použití, publikování, distribuci anebo prodej kopií Softwaru všem, kdo obdrží kopii tohoto Softwaru a doprovodné dokumentace; tato záruka se vztahuje i na ty, kterým je Software dodán za podmínky, že se toto licenční ujednání a záruka objeví ve všech kopiích Softwaru a doprovodné dokumentaci.
TENTO SOFTWARE JE POSKYTOVÁN "TAK JAK JE" A VEŠKERÉ ZÁRUKY A PRÁVA NA POUŽITÍ, OBCHODOVATELNOST, ZPŮSOBILOST K URČITÉMU ÚČELU JSOU VYHRAZENY. DRŽITEL COPYRIGHTU NENÍ V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ZODPOVĚDNÝ ZA JAKÉKOLIV PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ ČI NÁSLEDNÉ POŠKOZENÍ ZAPŘIČIŇUJÍCÍ ZTRÁTU DAT, ZISKU NEBO PODOBNÉ ZPŮSOBENÉ JAKÝMKOLIV POUŽÍVÁNÍM SOFTWARU.
S výjimkou tohoto ujednání se jméno držitele copyrightu nesmí objevit v žádném doprovodném materiálu reklamní podstaty ani nesmí být nijak spojováno s obchodní propagací Softwaru bez předchozího písemného souhlasu držitele copyrightu.
Veškeré ochranné známky a registrované ochranné známky zmíněné v tomto dokumentu jsou vlastnictvím svých vlastníků.
------------------------------------
Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc.
Tento produkt byl vytvořen za přispění komunity OpenOffice.org, jejíž je Sun Microsystems Inc. zakládajícím členem. OpenOffice.org děkuje všem členům komunity, zvláště těm uvedeným na adrese http://www.openoffice.org/welcome/credits.html.
Tento překlad licence je pouze informativní. Přečtěte si prosím i původní anglickou verzi.
