home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 April / PCWorld_2004-04_cd.bin / software / komercni / langsoft / PCTRAN.exe / WDICT32.EXE / 1029 / string.txt
Text File  |  2004-03-09  |  10KB  |  383 lines
  1. 2    PC Dictionary\nPCD\nPCD Document\nTexty (*.txt)\n.txt
  2. 3    Ctrl+L: Vlo~it do v²uky
  3. 4    PYelo~it oznaen² text
  4. 5    Klßv. SOFTEX
  5. 6    v.d.
  6. 7    Klßv. SYSTEM
  7. 8    Klßv. KOMBIN.
  8. 9    Slovnφk
  9. 10    Dictionary
  10. 11    Type
  11. 12    Univerzßlnφ
  12. 13    Language
  13. 14    Nenφ nastaven jazyk. Pou~ijte menu Jazyk, pYφpadn nainstalujte slovnφk programem DicMan.
  14. 15    NepodaYilo se otevYφt slovnφk. Nainstalujte slovnφ zßsobu pro dan² jazyk nebo nastavte cestu ke slovnφ zßsob jazyka volbou AdresßYe v programu DicMan.
  15. 16    Chyba pYi pYφstupu ke slovnφku. ProvYte nßzev souboru a pYφstupovß prßva (pYi prßci v sφti). Pokud je po nestandardnφm ukonenφ programu poruaen datov² nebo indexov² soubor slovnφku, pokuste se o jeho opravu programem DicMan (VytvoYenφ indexo).
  16. 17    .CDX
  17. 18    NepodaYilo se otevYφt indexov² soubor pro zvolen² smr pYekladu. Pokud neexistuje, vytvoYte jej programem DicMan.
  18. 19    Bar2Wnd
  19. 20    RunOnce
  20. 21    Running
  21. 22    CopyFonts
  22. 23    PYedchozφ hledanΘ slovo
  23. 24    Nßsledujφcφ hledanΘ slovo
  24. 25    Zkopφruj
  25. 26    Vyma~
  26. 27    Zpt
  27. 28    Flags
  28. 29     esk²
  29. 30    Reversed
  30. 31    Colors
  31. 32    Nenalezen koreknφ slovnφk pravopisu %s.
  32. 33    CORRECT.CZ
  33. 34    Soubor DEMOPCD.BMP nebyl nalezen!
  34. 35    Doba povolenß pro zkouaenφ programu vypraela.
  35. 45    Meanings
  36. 46    Fonts
  37. 47    Arial CE,14,0,0
  38. 48    Arial,14,0,0
  39. 49    TRNDATA
  40. 65    CZCS.DBF
  41. 66    SLCS.DBF
  42. 67    ANCS.DBF
  43. 68    GRCS.DBF
  44. 69    RUCS.DBF
  45. 70    ITCS.DBF
  46. 71    FRCS.DBF
  47. 72    SPCS.DBF
  48. 73    SLCS.DBF
  49. 74    POCS.DBF
  50. 75    MACS.DBF
  51. 76    PRCS.DBF
  52. 77    SVCS.DBF
  53. 78    FICS.DBF
  54. 79    LACS.DBF
  55. 87    Editace slovnφku byla zakßzßna.
  56. 88    Slovnφk nelze upravovat (je uzamen nebo nastaven pouze pro tenφ).
  57. 98    Opravdu si pYejete slovo vymazat?
  58. 99    Volba &jazyka
  59. 100    Nastavenφ &pφsma
  60. 101    &Klßvesnice...
  61. 102    Nastav anglickou slovnφ zßsobu
  62. 103    Nastav nmeckou slovnφ zßsobu
  63. 104    Nastav ruskou slovnφ zßsobu
  64. 105    Nastav francouzskou slovnφ zßsobu
  65. 106    Nastav italskou slovnφ zßsobu
  66. 107    Nastav apanlskou slovnφ zßsobu
  67. 108    Nastav slovenskou slovnφ zßsobu
  68. 109    Aktivnφ slovnφk: %1 - %2 v.d.
  69. 110    DATA SERIAL NUMBER: #00%1
  70. 111    DATA SERIAL NUMBER: FC-%c%d%s
  71. 112    Demo-verze pracuje pouze se slovnφky omezenΘ velikosti.
  72. 113    (%1%)
  73. 114    DATA SERIAL NUMBER: FC-%c%c%s
  74. 118    &V~dy nahoYe
  75. 119    Propojenφ na &Schrßnku
  76. 120    &Vklßdej obsah schrßnky
  77. 122    Settings
  78. 132    Type colors
  79. 148    Automobilov²
  80. 149    Biologick²
  81. 150    Chemick²
  82. 151    Dopravnφ
  83. 152    Elektrotechnick²
  84. 153    Fyzikßlnφ
  85. 154    Geologick²
  86. 155    Hovorov²
  87. 156    I-U~ivatelsk²
  88. 157    J-U~ivatelsk²
  89. 158    K-U~ivatelsk²
  90. 159    L-prßvnick²
  91. 160    M-lΘkaYsk²
  92. 161    N-U~ivatelsk²
  93. 162    Obchodnφ
  94. 163    Poφtaov²
  95. 164    Q-U~ivatelsk²
  96. 165    R-U~ivatelsk²
  97. 166    StavaYsk²
  98. 167    Technick²
  99. 168    Vojensk²
  100. 169    W-zemdlsk²
  101. 170    X-U~ivatelsk²
  102. 171    Y-U~ivatelsk²
  103. 172    Zoologick²
  104. 173    1.U~ivatelsk²
  105. 174    2.U~ivatelsk²
  106. 175    3.U~ivatelsk²
  107. 176    4.U~ivatelsk²
  108. 177    5.U~ivatelsk²
  109. 178    6.U~ivatelsk²
  110. 179    7.U~ivatelsk²
  111. 180    8.U~ivatelsk²
  112. 181    9.U~ivatelsk²
  113. 300    Anglick²
  114. 1001    Hledßm v²skyt Yetzce
  115. 1002    Pro pYeruaenφ hledßnφ v²skytu zadanΘho textu stisknte ESC.
  116. 1003    Nebyl nalezen ~ßdn² v²skyt zadanΘho textu!
  117. 1004    Slova a spojenφ obsahujφcφ zadan² text
  118. 1005    Slova s podobn²m v²znamem
  119. 1006    DATA SERIAL NUMBER: RC-DEMOVERZE
  120. 1007    ENTER: Vyhledat pYeklad zapsanΘho slova
  121. 1008    Ctrl+I: Zkopφrovat pYeklad slova do schrßnky
  122. 1009    Ctrl+R: PYeφst v²slovnost
  123. 1010    Ctrl+H: Historie hledßnφ
  124. 1011    Specißlnφ
  125. 1012    Ruskß
  126. 1013    Ctrl+O: Zkopφrovat originßl slova do schrßnky
  127. 2000    Automaticky dle jazyka
  128. 2001     eskß  (stYedoevropskß)
  129. 2002     eskß
  130. 2003    StYedoevropskß (Dufek)
  131. 2004    Beze zmny
  132. 2005    Nmeckß
  133. 2006    Specißlnφ (zßpadnφ)
  134. 2007    Zßpadnφ (Dufek)
  135. 2008    Ruskß (eskß)
  136. 2009    Ruskß
  137. 2025    Soubor  '%s' se nepodaYilo otevYφt.
  138. 2026    Chyba tenφ ze souboru '%s' .
  139. 2027    Chyba zßpisu do souboru '%s'.
  140. 2028    Chyba formßtu souboru '%s'.
  141. 2029    Internφ chyba pYi prßci s pamtφ!
  142. 2030    (Bez nßvrhu)
  143. 2100    CZECH
  144. 2101    SQ
  145. 2102    ENGLISH
  146. 2103    GERMAN
  147. 2104    RUSSIAN
  148. 2105    ITALIAN
  149. 2107    FRENCH
  150. 2108    SPANISH
  151. 2109    SLOVAK
  152. 2110    TRANSLAT
  153. 2111    TRANSLAT
  154. 2112    TRANSLAT
  155. 2113    TRANSLAT
  156. 2114    TRANSLAT
  157. 2115    TRANSLAT
  158. 2200    TRANSLAT
  159. 2201    TRANSLAT
  160. 2202    TRANSLAT
  161. 2203    TRANSLAT
  162. 2204    TRANSLAT
  163. 2205    TRANSLAT
  164. 2206    TRANSLAT
  165. 2207    TRANSLAT
  166. 2208    TRANSLAT
  167. 2209    TRANSLAT
  168. 2210    TRANSLAT
  169. 2211    TRANSLAT
  170. 2212    TRANSLAT
  171. 2213    TRANSLAT
  172. 2214    TRANSLAT
  173. 3000     esk²
  174. 3001    Sq
  175. 3002    Anglick²
  176. 3003    Nmeck²
  177. 3004    Rusk²
  178. 3005    Italsk²
  179. 3006    Francouzsk²
  180. 3007    `panlsk²
  181. 3008    Slovensk²
  182. 3009    Polsk²
  183. 3010    Maarsk²
  184. 3011    Portugalsk²
  185. 3012    `vΘdsk²
  186. 3013    Holandsk²
  187. 3014    Latinsk²
  188. 4000    Pro
  189. 4001    jazyk nastavena klßvesnice
  190. 5000    Ctrl+X: Vyjmout
  191. 5001    Ctrl+C: Kopφrovat
  192. 5002    Ctrl+V: Vlo~it
  193. 5003    Alt+BkSp: Zpt
  194. 5004    Ctrl+N: PYidat Yßdek
  195. 5005    Ctrl+E: Editovat Yßdek
  196. 5006    Ctrl+S: Vymazat Yßdek
  197. 5007    Ctrl+nahoru: PYedsunout v²znam
  198. 5008    Ctrl+dolo: Zasunout v²znam
  199. 5009    Ctrl+B: Zptn² pYeklad
  200. 5010    Ctrl+ENTER: Podobnß slova
  201. 5011    Ctrl+F: V²skyt textu
  202. 5012    PYelo~it slovo oznaenΘ v jinΘm editoru
  203. 5013    Klßvesnice
  204. 5014    Pφsmo
  205. 5015    AutomatickΘ otßenφ
  206. 5016    Ctrl+W: Zkopφrovat do ok²nka
  207. 7000    Language Neutral 
  208. 7001    Process Default Language 
  209. 7002    Arabic (Saudi Arabia) 
  210. 7003    Arabic (Iraq) 
  211. 7004    Arabic (Egypt) 
  212. 7005    Arabic (Libya)
  213. 7006    Arabic (Algeria)
  214. 7007    Arabic (Morocco)
  215. 7008    Arabic (Tunisia) 
  216. 7009    Arabic (Oman)
  217. 7010    Arabic (Yemen)
  218. 7011    Arabic (Syria)
  219. 7012    Arabic (Jordan)
  220. 7013    Arabic (Lebanon)
  221. 7014    Arabic (Kuwait)
  222. 7015    Arabic (U.A.E.)
  223. 7016    Arabic (Bahrain)
  224. 7017    Arabic (Qatar)
  225. 7018    Bulgarian
  226. 7019    Catalan
  227. 7020    Chinese (Taiwan Region)
  228. 7021    Chinese (PRC)
  229. 7022    Chinese (Hong Kong SAR, PRC)
  230. 7023    Chinese (Singapore)
  231. 7024    Czech
  232. 7025    Danish
  233. 7026    German (Standard)
  234. 7027    German (Swiss)
  235. 7028    German (Austrian)
  236. 7029    German (Luxembourg)
  237. 7030    German (Liechtenstein)
  238. 7031    Greek
  239. 7032    English (United States)
  240. 7033    English (United Kingdom)
  241. 7034    English (Australian)
  242. 7035    English (Canadian)
  243. 7036    English (New Zealand)
  244. 7037    English (Ireland)
  245. 7038    English (South Africa)
  246. 7039    English (Jamaica)
  247. 7040    English (Caribbean)
  248. 7041    English (Belize)
  249. 7042    English (Trinidad)
  250. 7043    Spanish (Traditional Sort)
  251. 7044    Spanish (Mexican)
  252. 7045    Spanish (Modern Sort)
  253. 7046    Spanish (Guatemala)
  254. 7047    Spanish (Costa Rica)
  255. 7048    Spanish (Panama)
  256. 7049    Spanish (Dominican Republic)
  257. 7050    Spanish (Venezuela)
  258. 7051    Spanish (Colombia)
  259. 7052    Spanish (Peru)
  260. 7053    Spanish (Argentina)
  261. 7054    Spanish (Ecuador)
  262. 7055    Spanish (Chile)
  263. 7056    Spanish (Uruguay)
  264. 7057    Spanish (Paraguay)
  265. 7058    Spanish (Bolivia)
  266. 7059    Spanish (El Salvador)
  267. 7060    Spanish (Honduras)
  268. 7061    Spanish (Nicaragua)
  269. 7062    Spanish (Puerto Rico)
  270. 7063    Finnish
  271. 7064    French (Standard)
  272. 7065    French (Belgian)
  273. 7066    French (Canadian)
  274. 7067    French (Swiss)
  275. 7068    French (Luxembourg)
  276. 7069    Hebrew
  277. 7070    Hungarian
  278. 7071    Icelandic
  279. 7072    Italian (Standard)
  280. 7073    Italian (Swiss)
  281. 7074    Japanese
  282. 7075    Korean
  283. 7076    Korean (Johab)
  284. 7077    Dutch (Standard)
  285. 7078    Dutch (Belgian)
  286. 7079    Norwegian (Bokmal)
  287. 7080    Norwegian (Nynorsk)
  288. 7081    Polish
  289. 7082    Portuguese (Brazilian)
  290. 7083    Portuguese (Standard)
  291. 7084    Romanian
  292. 7085    Russian
  293. 7086    Croatian
  294. 7087    Serbian (Latin)
  295. 7088    Serbian (Cyrillic)
  296. 7089    Slovak
  297. 7090    Albanian
  298. 7091    Swedish
  299. 7092    Swedish (Finland)
  300. 7093    Thai
  301. 7094    Turkish
  302. 7095    Indonesian
  303. 7096    Ukrainian
  304. 7097    Belarusian
  305. 7098    Slovenian
  306. 7099    Estonian
  307. 7100    Latvian
  308. 7101    Lithuanian
  309. 7102    Farsi
  310. 7103    Vietnamese
  311. 7104    Basque
  312. 7105    Afrikaans
  313. 7106    Faeroese
  314. 7107     len
  315. 7108    Typ
  316. 7109    jazyk
  317. 32797    Nastav typ a pYepφnßnφ klßvesnice
  318. 32798    Keyboard
  319. 32828    Nastavφ barvu rolovacφ liaty slovnφku
  320. 32829    PYeφst text
  321. 32830    Nastavφ barvu pφsma v rolovacφ liat ve slovnφku
  322. 32831    Umo~ni slovnφku pracovat se Schrßnkou
  323. 32836    Vymazat oznaen² blok
  324. 32838    Nastav smr z eatiny
  325. 32839    Nastav smr do eatiny
  326. 32840    Editovat aktußlnφ slovo a jeho v²znam
  327. 32841    PYidat slovo do slovnφku
  328. 32842    Vymazat slovo ze slovnφku
  329. 32844    Ukonφ program
  330. 32845    VymH aktußlnφ a pYedchozφ v²znam slova
  331. 32846    VymH aktußlnφ a nßsledujφcφ v²znam slova
  332. 32847    Nastav typy pφsma pro jednotlivΘ jazyky
  333. 32848    Vyhledej pYeklad zapsanΘho slova
  334. 32849    Vyhledej slova s podobn²m v²znamem
  335. 32850    Hledej slovo okam~it pYi jeho zßpisu
  336. 32851    Oznam zvukov²m signßlem, ~e slovo nebylo nalezeno
  337. 32852    Umo~nφ slovnφku pracovat se Schrßnkou
  338. 32853    Slovnφk zostane viditeln² i po pYepnutφ do jinΘho programu
  339. 32854    Zapni nebo vypni zobrazovßnφ liaty s nßstroji
  340. 32855    Zapni nebo vypni zobrazovßnφ Yßdku s nßpovdou
  341. 32856    Zobraz informace o tomto programu
  342. 32866    Po vyhledßnφ slova se pYepne do povodnφ aplikace
  343. 32867    PYi otevYenφ slovnφku vlo~ ihned slovo ze Schrßnky
  344. 32868    Definice barev jednotliv²ch typo slov
  345. 32869    Najdi frßze obsahujφcφ zadan² text
  346. 32870    Nerozliauj velikost prvnφho pφsmena pYi hledßnφ slova ve slovnφku
  347. 32872    Nerozliaovat malß a velkß pφsmena
  348. 32876    Historie hledßnφ
  349. 57344    PC Dictionary
  350. 57345    Stisknte F1 a obdr~φte nßpovdu
  351. 57634    Zkopφrovat oznaen² text do Schrßnky
  352. 57635    Vyjmout oznaen² blok a ulo~it jej do schrßnky
  353. 57637    Vlo~it text ze Schrßnky na mφsto pod kurzorem
  354. 57643    Zrua pYedealou editanφ akci
  355. 59136    EXT
  356. 59137    CAP
  357. 59138    NUM
  358. 59139    SCRL
  359. 59140    OVR
  360. 59141    REC
  361. 59393    Zobrazφ nebo skryje stavov² Yßdek
  362. 61184    Uprav velikost okna
  363. 61185    Uprav polohu okna
  364. 61186    Zmenai okno na ikonu
  365. 61187    Zvtai okno na maximum
  366. 61188    PYepni na dalaφ okno
  367. 61189    PYepni na pYedchozφ okno
  368. 61190    ZavYi aktivnφ okno
  369. 61202    Obnov normßlnφ velikost okna
  370. 61203    Zobraz seznam ·loh
  371. 61231    Bar
  372. 61232    Bar font
  373. 61233    Historie hledßnφ
  374. 61234    Otoit slovnφk
  375. 61235    Color even
  376. 61236    Color odd
  377. 61237    Arial Cyr,14,0,0
  378. 61258    Slova z PC Translatoru
  379. 61259    NepodaYilo se otevYφt soubor pro export slov do programu Language Teacher.
  380. 61260    Zvolenß v²znamovß dvojice byla doplnna do v²uky.
  381. 61261    HledanΘ slovo nebylo nalezeno.\nProgram vyhledß nejbli~aφ podobnΘ slovo.
  382. 61262    PRON.CZ
  383.