home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 March / PCWorld_2004-03_cd.bin / Software / antiviry / avg7 / avg70t_211.exe / license_ge.txt < prev    next >
Text File  |  2004-01-13  |  7KB  |  27 lines

  1. Lizenzvertrag
  2.  
  3.  
  4.     Dies ist ein Lizenzvertrag zwischen Ihnen, dem Endnutzer des Computerprogramms, und der Gesellschaft GRISOFT, s.r.o. (im Weiteren nur "GRISOFT" oder "Gesellschaft GRISOFT"). Bitte aufmerksam durchlesen! Durch Click auf "Akzeptieren" bringen Sie Ihr EinverstΣndnis mit den Bedingungen dieses Vertrages zum Ausdruck und sind an sie gebunden.
  5.     Sofern sie den Bedingungen dieses Vertrages nicht zustimmen, stellen Sie die Verwendung dieses Programms sofort ein! Sie haben binnen 60 Tagen nach Kauf der jeweiligen Programmversion Anspruch auf Rⁿckzahlung der Lizenzgebⁿhr, und zwar unter Voraussetzung der Rⁿckgabe aller physischen Bestandteile des Produktpakets und Vernichtung aller bisher angeschafften Kopien der betreffenden Programmversion, ggf. L÷schen des bereits installierten Programms.
  6.  
  7.     1. GewΣhrung der Lizenz. Mit diesem Lizenzvertrag erteilt Ihnen die Gesellschaft GRISOFT das nicht ausschlie▀liche und nicht ⁿbertragbare Recht zur Nutzung einer Kopie des Computerprogramms der Gesellschaft GRISOFT wΣhrend der gesamten Gⁿltigkeitsdauer Ihrer Lizenz unter Einhaltung der in diesem Vertrag aufgefⁿhrten Bedingungen.
  8.     Die Gⁿltigkeitsdauer Ihrer Lizenz ist abhΣngig von der H÷he der von Ihnen bezahlten Lizenzgebⁿhr gemΣ▀ der geltenden Preisliste der Gesellschaft GRISOFT. Das Programm kann eine implementierte Eigenschaft aufweisen, die seine Nutzung bei Ablauf der gⁿltigen Lizenz unm÷glich macht.
  9.     
  10.     2. Urheberrechte. Das Gegenstand dieses Lizenzvertrages bildende Computerprogramm ist und bleibt Eigentum der Gesellschaft GRISOFT. Das Computerprogramm ist Gegenstand des Urheberrechts und unterliegt als solches seinem vollstΣndigen Schutz.
  11.     
  12.     3. NutzungsbeschrΣnkungen. Sie dⁿrfen das Programm nicht in einer Weise verwenden, durch welche die Urheberrechte des Herstellers in irgendeiner Form gefΣhrdet oder verletzt werden. Verboten ist vor allem die Anfertigung von Kopien des Programms (mit Ausnahme von Reservekopien), darⁿber hinaus dⁿrfen Sie das Programm nicht reproduzieren, Σndern, modifizieren, dekompilieren, aus dem Rechnercode ⁿbertragen, im Nachhinein analysieren oder von ihm durch Bearbeitung abgeleitete Werke anfertigen. Alle nicht ausdrⁿcklich erteilten Rechte sind vorbehalten. SΣmtliche Programmkopien, deren Anfertigung genehmigt ist, mⁿssen ausgehend von diesem Vertrag das gesamte Copyright und weitere Mitteilungen enthalten, die bei der Originalkopie des Programms aufgefⁿhrt sind.
  13.  
  14.     4. EinschrΣnkung der ▄bertragbarkeit. Diese Lizenz wird Ihnen pers÷nlich erteilt und erm÷glicht es Ihnen daher nicht, eine Kopie des Programms weiterzuverkaufen, zu verleihen, abzutreten, zu vermieten oder in anderer Form auf eine andere Person zu ⁿbertragen. Eine ▄bertragung im Widerspruch zu dieser Bestimmung ist ungⁿltig und begrⁿndet die Beendigung der Gⁿltigkeit Ihrer Lizenz ohne Anspruch auf Ersatz der bezahlten Lizenzgebⁿhr.
  15.  
  16.     5. Multilizenz-Installation. Mit dem Kauf einer Installation des Programms erwerben Sie das Recht zur Verwendung des Programms auf nur einem Computer. Im Falle des Kaufs einer Multilizenz-Installation ist die Anzahl der Installationen schlie▀lich vom Typ der Multilizenz abhΣngig.
  17.  
  18.     6. EingeschrΣnkte Garantie. GRISOFT garantiert, dass das Programm binnen 60 Tagen nach Kauf der betreffenden Programmversion in den wesentlichen Zⁿgen der Benutzerdokumentation entspricht. GRISOFT garantiert nicht, dass das Programm ohne Unterbrechung funktioniert, sΣmtliche Viren abfΣngt oder fehlerfrei ist. Die oben genannte Garantie ist die einzige gegebene anstelle aller anderen Garantien, ausdrⁿcklicher oder implizierter, einschlie▀lich implizierter Garantien der HandelsfΣhigkeit und Eignung fⁿr bestimmte Zwecke. Im Falle einer innerhalb der genannten 60-tΣtigen Reklamationsfrist geltend gemachten Reklamation ist GRISOFT verpflichtet, das Produkt nach eigenem Ermessen umzutauschen oder Ihnen die bezahlte Lizenzgebⁿhr zurⁿckzuzahlen.
  19.  
  20.     7. Geld-zurⁿck-Garantie ohne Angabe von Grⁿnden. Falls das Programm nicht den von Ihnen gestellten Anforderungen gerecht wird oder Ihnen aus einem anderen Grund nicht zusagt, haben sie die M÷glichkeit, es ohne Angabe von Grⁿnden binnen 60 Tagen nach Kauf an GRISOFT zurⁿckzugeben. In diesem Fall haben Sie Anspruch auf Rⁿckzahlung der bezahlten Lizenzgebⁿhr, und zwar unter der Bedingung der Vernichtung aller auf Festplatte gespeicherten oder anderweitig archivierten Kopien dieses Programms, L÷schen des Programms und Rⁿckgabe des Originalpakets. Bei Stornierung der Lizenz aus irgendeinem Grund kann es im Falle seiner weiteren Nutzung zur automatischen Blockierung des Programms kommen.
  21.     
  22.     8. HaftungsbeschrΣnkung. Weder GRISOFT noch seine VertragshΣndler haften fⁿr irgendwelche nachfolgende, zufΣllige oder besondere SchΣden, einschlie▀lich Gewinneinbu▀e, AusfΣlle in der UnternehmenstΣtigkeit oder Datenverlust infolge der Verwendung oder Unm÷glichkeit der Verwendung dieses Programms, und zwar auch dann nicht, wenn sie von der M÷glichkeit des Eintritts dieser SchΣden informiert wΣren. Die Haftung fⁿr einen m÷glichen Schaden durch Verwendung oder Unm÷glichkeit der Verwendung dieses Programms ist mit Ihrem auf diesem Vertrag beruhenden EinverstΣndnis durch das Handelsgesetzbuch der Tschechischen Republik geregelt. Fⁿr den Fall des Eintritts eines Schadens, fⁿr den GRISOFT oder sein VertragshΣndler haften, der zu seinem Ersatz verpflichtet wΣre, sowie fⁿr den Fall, dass die Rechtssprechung eines Staates den Vorabausschluss oder die EinschrΣnkung von Schadenersatz nicht zulΣsst, wird eine Vertragsstrafe in H÷he der von Ihnen bezahlten Lizenzgebⁿhr fⁿr das Produkt vereinbart, auf dessen Grundlage der Schaden eintrat. Diese Vertragsstrafe beinhaltet bereits den pauschalen Ersatz des eingetretenen Schadens. Das gelieferte Programm ist nicht zum Einsatz in hoch riskanten Applikationen bestimmt, vor allem nicht dort, wo das Versagen des Programms direkt Leben gefΣhrden oder umfangreiche materielle SchΣden verursachen k÷nnte. Es handelt sich beispielsweise um den operativen Teil von Kernkraftwerken, Waffensysteme, Anlagen zur direkten Unterstⁿtzung lebenswichtiger Funktion von Personen u.Σ.
  23.  
  24.     9. Haftung fⁿr die Aktualisierung des Programms. Zum Erhalt der korrekten Funktion des Programms gibt der Hersteller Aktualisierungen des Programms heraus, die auf den Internet-Seiten von GRISOFT verfⁿgbar sind. Diese Aktualisierungen verbessern die Eigenschaften des Programms, rΣumen eventuelle Fehler aus oder ⁿberholen die aktuelle Virendatenbank. Der Benutzer ist fⁿr die funktionsgerechte Einstellung des Prozesses der Aktualisierung des Programms zur Erhaltung der h÷chstm÷glichen ZuverlΣssigkeit seiner Funktionen verantwortlich.
  25.  
  26.     10. Schiedsrecht, Schiedsklausel. Dieser Vertrag richtet sich nach der Rechtsordnung der Tschechischen Republik unter Ausschluss von Kollisionsnormen. Alle Streitigkeiten, die aus diesem Vertrag oder in Verbindung mit ihm entstehen k÷nnten, werden unter Ausschluss der ZustΣndigkeit der allgemeinen Gerichte mit definitiver Gⁿltigkeit im Schiedsverfahren beim Schiedsgericht der Wirtschaftskammer der Tschechischen Republik und der Agrarkammer der Tschechischen Republik in Prag gemΣ▀ seiner Ordnung von drei nach dieser Ordnung eingesetzten Richtern entschieden. Die Parteien verpflichten sich zur Erfⁿllung aller ihnen im Schiedsspruch auferlegten Pflichten innerhalb der darin genannten Fristen.
  27.