home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 March / PCWorld_2004-03_cd.bin / Hardware / VIAideRAIDvt6410 / INSTMSIW.EXE / RCDATA / CABINET / msi.dll / 1044 / string.txt
Text File  |  2002-01-26  |  5KB  |  59 lines

  1. 1    Installasjonspakke
  2. 2    Tilpasningspakke
  3. 3    Oppdateringspakke
  4. 5    Finner ikke banen %s. Kontroller at du har tilgang til denne plasseringen og pr°v pσ nytt, eller pr°v σ finne installasjonspakken %s i en mappe du kan installere produktet %s fra.
  5. 9    Sett inn disketten %s, og velg OK.
  6. 10    Ugyldige kommandolinjeparametere.\n\nWindows  Installer. V %s \nCopyright (C) 2000 Microsoft Corporation. Med enerett.\nDeler av denne programvaren er delvis basert pσ arbeidet til Independent JPEG Group.
  7. 11    Velg OK for σ pr°ve pσ nytt, eller skriv inn en alternativ bane til mappen som inneholder installasjonspakken %s i boksen under.
  8. 12    Funksjonen du pr°ver σ bruke, er pσ en CD-ROM eller en annen flyttbar disk som ikke er tilgjengelig.
  9. 13    Funksjonen du pr°ver σ bruke, er pσ en nettverksressurs som ikke er tilgjengelig.
  10. 14    Br&uk funksjon fra:
  11. 15    Klikk OK for σ pr°ve pσ nytt, eller velg en alternativ bane til en mappe som inneholder installasjonspakken %s i boksen nedenfor.
  12. 17    &Bla gjennom...
  13. 18    Avbryt
  14. 19    OK
  15. 20    Forbereder installasjon...
  16. 22    &Pr°v pσ nytt
  17. 23    &Ignorer
  18. 24    Er du sikker pσ at du vil avinstallere produktet?
  19. 25    &Ja
  20. 26    &Nei
  21. 27    Windows Installer
  22. 28    Windows Installer
  23. 29    Filen %s er en ugyldig installasjonspakke for produktet %s. Pr°v σ finne installasjonspakken %s i en mappe du kan installere %s fra.
  24. 30    Forbereder fjerning...
  25. 31    Windows Installer innledet en omstart av systemet for σ fullf°re eller fortsette konfigurasjonen av %s.
  26. 32    Installerer, reparerer og fjerner programvare i henhold til instruksjoner i MSI-filer.
  27. 33    Avbryter...
  28. 34    Windows Installer-pakke
  29. 35    Windows Installer-oppdatering
  30. 36    &Installer
  31. 37    Re&parer
  32. 38    &Avinstaller
  33. 39    B&ruk
  34. 1601    Fσr ikke tilgang til Windows Installer-tjenesten. Dette kan skje hvis du kj°rer Windows i sikkermodus, eller hvis Windows Installer ikke er installert pσ riktig mσte. Kontakt st°ttepersonell for σ fσ hjelp.
  35. 1605    Denne handlingen er bare gyldig for produkter som er installert.
  36. 1610    Konfigurasjonsdataene for dette produktet er skadet. Kontakt st°ttepersonell.
  37. 1612    Installasjonskilden for dette produktet er ikke tilgjengelig. Kontroller at kilden finnes og at du har tilgang til den.
  38. 1613    Denne installasjonspakken kan ikke installeres av Windows Installer. Du mσ installere en Windows-oppgraderingspakke som inneholder en nyere versjon av Windows Installer.
  39. 1618    En annen installasjon kj°rer allerede. Fullf°r den installasjonen f°r du fortsetter med denne installasjonen.
  40. 1619    Kan ikke σpne denne installasjonspakken. Kontroller at pakken finnes og at du har tilgang til den, eller kontakt programvareleverand°ren for σ bekrefte at dette er en gyldig Windows Installer-pakke.
  41. 1620    Kan ikke σpne denne installasjonspakken. Kontakt programvareleverand°ren for σ bekrefte at dette er en gyldig Windows Installer-pakke.
  42. 1621    Det oppstod en feil ved oppstart av grensesnittet for Windows Installer. Kontakt st°ttepersonell.
  43. 1622    Det oppstod en feil under σpning av loggfilen for installasjonen. Kontroller at det angitte stedet for loggfilen finnes, og at det kan skrives til.
  44. 1623    Sprσket til installasjonspakken st°ttes ikke av systemet.
  45. 1624    Feil ved implementering av endringer. Kontroller at angitte endringsbaner er gyldige.
  46. 1625    Systemansvarlig har angitt systeminnstillinger som forhindrer denne installasjonen.
  47. 1631    Kan ikke starte Windows Installer. Kontakt st°ttepersonell.
  48. 1632    Temp-mappen er pσ en stasjon som er full eller utilgjengelig. Frigj°r plass pσ stasjonen eller kontroller at du har skrivetilgang til Temp-mappen.
  49. 1633    Denne installasjonspakken st°ttes ikke av denne prosessortypen. Kontakt programleverand°ren.
  50. 1635    Kan ikke σpne denne oppdateringspakken. Kontroller at oppdateringspakken finnes og at du har tilgang til den, eller kontakt programvareleverand°ren for σ bekrefte at dette er en gyldig oppdateringspakke for Windows Installer.
  51. 1636    Kan ikke σpne denne oppdateringspakken. Kontakt programvareleverand°ren for σ bekrefte at dette er en gyldig oppdateringspakke for Windows Installer.
  52. 1637    Denne oppdateringspakken kan ikke behandles av Windows Installer. Du mσ installere en Windows oppgraderingspakke som inneholder en nyere versjon av Windows Installer.
  53. 1638    En annen versjon av dette produktet er allerede installert. Installasjonen av denne versjonen avbrytes. Hvis du vil konfigurere eller fjerne den eksisterende versjonen av dette produktet, velger du Legg til/fjern programmer i Kontrollpanel.
  54. 1639    Ugyldig kommandolinjeargument. Se SDKen for Windows Installer for detaljert kommandolinjehjelp.
  55. 1640    Bare administratorer har tilgang til σ legge til, fjerne eller konfigurere serverprogramvare under en ekstern Terminal Services-°kt. Hvis du vil installere eller konfigurere programvare pσ serveren, mσ du kontakte nettverksadministratoren.
  56. 1642    Kan ikke installere oppdateringen ved hjelp av  Windows Installer-tjenesten fordi programmet som skal oppdateres mangler, eller oppdateringen gjelder en annen versjon av programmet. Kontroller at programmet som skal oppdateres finnes pσ datamaskinen og at du har den riktige oppdateringen.
  57. 1643    Oppdateringspakken tillates ikke av policyen for programvarebegrensning.
  58. 1644    En eller flere tilpasninger tillates ikke av policyen for programvarebegrensning.
  59.